by ครอบครัวมิตซุย เป็นการลงทุนระดับโลก ไม่เพียงแต่พวกเขาสามารถใช้จ่ายเงิน 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐได้อย่างง่ายดาย แต่ยังสามารถใช้เงิน 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐเหล่านี้เพื่อรับคะแนนรายได้มากกว่า 10 คะแนนทุกปีอีกด้วย
หาก เย่เฉิน พูดตามที่เขาพูด ครอบครัวมิตซุย จะต้องสละดอกเบี้ยอย่างน้อย 780 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งหมายความว่าจะต้องจ่ายทั้งหมด 780 ล้านดอลลาร์สหรัฐให้กับ เย่เฉิน ในอีกสามปีข้างหน้า
นี่คือเวลาที่สิ่งต่างๆ ทำได้ดีและไม่มีข้อผิดพลาดใดๆ
ถ้าทำไม่ดีแม้แต่เงินต้น 5 พันล้านก็จะหมดไป
มิตซุย โยชิทากะ อยากจะร้องไห้แต่กลับไม่มีน้ำตา เขาเป็นนักธุรกิจที่ให้ความสนใจกับธุรกิจ พูดตรงๆ ก็คือ เมื่อเขาเห็นความสนใจเท่านั้น เขาจะพยายามดึงความสนใจเหล่านั้นออกมาให้มากที่สุด หากสูญเสีย เขาจะพยายามลดการสูญเสียให้เหลือน้อยที่สุดโดยสัญชาตญาณ
ในความเห็นของเขา คำขอของ เย่เฉิน ให้เขาจ่ายเงินมัดจำถือเป็นการสูญเสียสำหรับเขา อย่างไรก็ตาม ในสถานการณ์นี้ เขาไม่สามารถปฏิเสธ เย่เฉิน ได้อย่างแน่นอน ดังนั้นเขาจึงต้องหาวิธีที่จะลดการสูญเสียให้มากที่สุด
ดังนั้นเขาจึงพูดกับ เย่เฉิน: “คุณเย่ ครอบครัวมิตซุยของเราก็มีความแข็งแกร่งและชื่อเสียงสูงในโตเกียวเช่นกัน ดังนั้นคุณสามารถมั่นใจได้ในเรื่องนี้ ฉันจะสามารถทำมันได้อย่างไร้ที่ติอย่างแน่นอน … “
เย่เฉิน พยักหน้าและพูดอย่างสบายๆ: “ฉันรู้และฉันเชื่อคุณ ตราบใดที่คุณสามารถรับประกันว่าจะไม่มีปัญหาภายในสามปี ฉันจะคืนเงินมัดจำให้คุณเต็มจำนวน”
เมื่อพูดอย่างนั้น เย่เฉิน ก็ถามเขาโดยตรงว่า: “คุณคิดว่าเงินฝากนี้มากเกินไปหน่อยและคุณทนไม่ไหวเหรอ?”
มิตซุย โยชิทากะ ตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง แต่เขาไม่ได้คาดหวังว่า เย่เฉิน จะพูดโดยตรงในสิ่งที่เขาคิด
ฉันรู้สึกว่าเงินฝากมากเกินไป แต่…
แต่ทำไมเย่เฉินถึงเพิ่มประโยคท้ายประโยคนี้ เขาทนไม่ได้?
นี่แค่ล้อเลียนตัวเองไม่ใช่เหรอ?
เขาซึ่งเป็นหัวหน้าตระกูลมิตซุยผู้สง่างามไม่สามารถค้ำประกันมูลค่า 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐได้อย่างไร
นี่ยังเทียบเท่ากับการบังคับตัวเองให้กัดกระสุนแล้วยอมรับมันด้วย
เมื่อเขาไม่รู้ว่าจะตอบอย่างไร เย่เฉินก็พูดว่า: “เอาล่ะ คุณมิตซุย ฉันจะรับเฉพาะเงินฝากของคุณเท่านั้น ฉันยังไม่ได้คิดที่จะช่วยชีวิตครอบครัวของคุณเลย หากคุณไม่แน่ใจและจู้จี้จุกจิกล่ะก็ มาคำนวณกันดีกว่า ตามมูลค่าของคุณ ฉันช่วยชีวิตคุณไว้ คุณต้องการให้เงินหนึ่งพันล้านหรือสองพันล้านดอลลาร์เป็นค่าธรรมเนียมขอบคุณไหม”
“อา?” มิตซุย โยชิทากะ ตกตะลึงอีกครั้ง และคิดว่า “มีใครเหมือนคุณบ้างไหม? มีใครเหมือนคุณไหม ฉันขอค่าธรรมเนียมขอบคุณมากกว่าสิบถึงสองพันล้านเหรียญสหรัฐทันทีที่ฉันเปิดปากทำ คุณคิดว่าฉันเป็นเครื่องพิมพ์เงินจริงๆ เหรอ? พิมพ์เงินถ้าคุณต้องการพิมพ์เงินมากมายคุณต้องเปิดเครื่อง!”
เมื่อเห็นว่าเย่เฉิน มาถึงจุดนี้แล้ว มิตซุย โยชิทากะ ก็รู้ว่าทางออกที่ดีที่สุดคือวิธีการฝากเงินในตอนนี้ หากสิ่งนี้ดำเนินต่อไปและเย่เฉินต้องการทั้งเงินมัดจำและค่าธรรมเนียมขอบคุณ มันจะเป็นหายนะจริงๆ
เขาคิดกับตัวเองว่า “จริงๆ แล้ว ฉันก็แกล้งทำเป็นโกงได้เช่นกัน แล้วถามเขาว่าทำไมล่ะ? ฉันไม่ได้ขอให้คุณช่วยฉัน แต่คุณช่วยฉันเอง แล้วมันเกี่ยวอะไรกับฉันล่ะ ฉันจะต้องให้เงินคุณทำไม? “
“ถ้าฉันเป็นคนโกงมากกว่านี้อีกหน่อย ฉันจะพูดอะไรได้ล่ะ คุณฆ่าคนคนนั้น ไม่ใช่ฉัน แล้วทำไมฉันต้องเช็ดก้นให้คุณด้วย คุณบอกว่าคุณฆ่าคนเพื่อช่วยฉัน หรือคนที่คุณเพิ่งฆ่า” พูดง่ายๆ ก็คือ ฉันขอให้คุณช่วยฉันใช่ไหม?
อย่างไรก็ตาม เขาแค่กล้าคิดเรื่องนี้ในใจ แต่เขาไม่กล้าพูดออกมาดังๆ