by “ไม่…” กุสตาโว พูดตามความจริง: “ชายคนนี้แปลกมาก เขาไม่ค่อยติดต่อกับนักโทษ เขามาตรวจปีละไม่กี่ครั้ง นักโทษก็ไม่เห็นเขาในเวลาอื่น และแม้ว่าฉันจะอยากเห็นก็ตาม” เขาและฉันต้องทักทายและเช็คเวลาล่วงหน้า ถ้าเขาต้องการพบฉัน จะไปที่ห้องรับรองแยกต่างหากในบริเวณเรือนจำเพื่อพบฉัน”
เย่เฉิน ถามด้วยความประหลาดใจ: “คุณมักจะพบกันที่ห้องรับแขกหรือเปล่า? คุณเคยไปที่ห้องทำงานของเขาหรือเปล่า?”
“ไม่เคย.”
เย่เฉิน ถามอีกครั้ง: “ถ้าอย่างนั้นคุณไปพบเขาที่ห้องทำงานของเขาได้ไหม”
“ไม่” กุสตาโว ส่ายหัวแล้วพูดว่า: “ฝ่ายบริหารที่นี่ยังคงเข้มงวดมาก ฉันยังไม่รู้ว่าพื้นที่สำนักงานภายในของพวกเขาเป็นอย่างไร”
เย่เฉิน ถามอย่างสงสัย: “ฉันได้ยินจากคนอื่นว่าที่นี่คุณมีอิสระในระดับสูง และคุณมักจะแอบออกไปค้างคืนได้บ่อยๆ คุณมีอิสระในระดับสูงขนาดนี้ คุณไม่เคยแม้แต่จะไปที่บริเวณสำนักงานภายในของพวกเขาเลยด้วยซ้ำ ?”
กุสตาโว กล่าวว่า “แม้ผมจะได้ออกจากบริเวณเรือนจำเพื่อพักผ่อนอย่างเงียบๆ บ้างเป็นครั้งคราว แต่เขาก็ยังทำข้อตกลงกับผมด้วย ทุกครั้งที่ผมออกไปข้างนอก ผมจะต้องโกหกเรื่องป่วยก่อน แล้วหมอจะออกใบรับรองการสังเกตการอยู่ในเรือนจำให้ผมด้วย” หลังจากไฟดับในตอนกลางคืน คนของฉันจะส่งคนทดแทนฉันชั่วคราว และเขาจะค้างคืนที่ห้องพยาบาลแทนฉัน ในขณะที่ฉันจะถูกผู้คุมที่จัดโดยผู้คุมสวมหน้ากากพาฉันออกไป และพวกเขา จะระมัดระวังให้มากทุกครั้ง”
เย่เฉิน เม้มริมฝีปากและถามเขาต่อไปว่า: “คุณช่วยแนะนำฉันให้รู้จักกับพัศดีคนนี้หน่อยได้ไหม เขาคือนามสกุล ประวัติ อายุ งานอดิเรก ฯลฯ ของเขา”
กุสตาโว พยักหน้าและพูดว่า “ผู้คุมที่นี่ชื่อ บรูซ ไวน์สไตน์ เขาอายุ 43 ปี”
เย่เฉิน ขมวดคิ้ว: “ไวน์สไตน์? นามสกุลนี้ดูเหมือนจะหายาก”
กุสตาโว กล่าวว่า “มันไม่ธรรมดาจริงๆ มันเป็นนามสกุลชาวยิว บรูซ ไวน์สไตน์ ไม่ได้มีชื่อเสียงมากนัก แต่คุณน่าจะเคยได้ยินเกี่ยวกับลุงที่อยู่ห่างไกลของเขา ซึ่งเป็นตัวร้ายชื่อดังในฮอลลีวูด”
ทันใดนั้น เย่เฉิน ก็ตระหนักได้ว่า: “โอ้…ฉันรู้ เขาคือตัวร้ายฮอลลีวูด ที่ละเมิดดาราสาวหลายร้อยคน”
“ใช่!” กุสตาโว พยักหน้า“บรูซ ก็คล้ายกับอาของเขาที่อยู่ห่างไกล พวกเขาทั้งสองต่างกระตือรือร้นที่จะเล่นกับผู้หญิง นอกเหนือจากการหาเงินแล้ว งานอดิเรกที่ใหญ่ที่สุดของเขาคือผู้หญิง”
เย่เฉิน พยักหน้าเล็กน้อยและพูดด้วยรอยยิ้ม: “ถ้าคุณชอบเล่นกับผู้หญิง งั้นก็เป็นจุดเริ่มต้น”
หลังจากพูดอย่างนั้น เย่เฉิน ก็ถามเขาอีกครั้ง: “มีผลประโยชน์อะไรระหว่างคุณกับ บรูซคนนี้ไหม”
กุสตาโว กล่าวว่า: “โดยผิวเผินไม่มีการถ่ายโอนผลประโยชน์ ท้ายที่สุดเขาเป็นสมาชิกคนหนึ่งของตระกูลรอธไชลด์ และเขาไม่กล้าที่จะหยิ่งผยองเกินไป แต่แอบมีคนจัดเตรียมความงามให้เขาข้างนอก พระองค์ไม่เคยปฏิเสธทุกครั้ง”
เย่เฉิน พยักหน้าและกล่าวว่า: “ในกรณีนี้ คุณควรหาวิธีนัดหมายกับเขา ยิ่งเร็วเท่าไหร่ก็ยิ่งดี และคุณต้องพาฉันไปพบเขา”
กุสตาโว ถามว่า: “คุณเย่ ฉันจะแนะนำคุณให้เขารู้จักได้อย่างไร”
เย่เฉิน กล่าวว่า: “มันง่ายมาก แค่บอกว่าคุณเคยมีความสัมพันธ์กับฉันใน เม็กซิโก มาก่อน และคุณไม่คิดว่าฉันจะถูกจับกุมในข้อหาเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมาย ดังนั้นคุณต้องการให้เขาดูแลฉันในคุก”
หลังจากพูดอย่างนั้น เย่เฉิน ก็พูดอีกครั้ง: “อย่าปล่อยให้ความโปรดปรานของเขาสูญเปล่า รีบจัดความงามให้เขาเลย ยิ่งสวยยิ่งดี คืนนี้มาดูแลเขาให้ดีกันเถอะ”
กุสตาโว พยักหน้า: “ตกลง ฉันจะจัดเตรียมให้”
ขณะที่เขาพูด เขาก็หยิบโทรศัพท์มือถือออกมาจากกระเป๋าเสื้อ
เมื่อ โจเซฟ เห็นว่าเขามีโทรศัพท์มือถือจริงๆ เขาก็พูดโดยไม่รู้ตัวทันที: “ให้ตายเถอะ คุณไปเอาโทรศัพท์มือถือบ้าๆ นี้มาจากไหน? ซื้อให้ฉันหน่อยสิ!”
เย่เฉิน กลอกตามาที่เขาและดุ: “หุบปาก! เรากำลังยุ่งอยู่กับธุรกิจ อย่าขัดจังหวะ!”
โจเซฟ ปิดปากของเขาทันทีอย่างรู้เท่าทัน
กุสตาโว พบหมายเลขแล้วจึงโทรไป หลังจากให้คำแนะนำกับอีกฝ่ายทางโทรศัพท์แล้ว เขาก็บอกกับ เย่เฉิน ว่า “คุณเย่ ฉันได้เตรียมการไว้แล้ว มี มิสเวิลด์ สองคนที่จะเข้าร่วมงานในนิวยอร์ก คืนนี้ ฉันเป็น เดิมทีฉันแค่อยากออกไปข้างนอกและสนุกกับตัวเอง และตอนนี้มันเป็นเพลงบลูส์ที่ถูกกว่า”
เย่เฉิน พยักหน้า: “ตอนนี้ยังไม่เร็วเกินไป คุณควรรีบหาวิธีติดต่อเขาและนัดหมายกับเขา”
กุสตาโว พูดโดยไม่ได้คิดอะไร: “โอเค คุณเย่ ฉันจะติดต่อเขาเดี๋ยวนี้!”
งานนี้นายน้อย ได้ไปฝึกวิชาในคุก 55555555