by “พี่เย่ คุณมีปัญหาใหญ่”
ใกล้สิบโมง ประตูเปิดอีกครั้ง และหยาง เจี้ยนเซียงในชุดเครื่องแบบเรียบร้อยเดินเข้ามา
ตรงไปตรงมาเช่นเคยห่วงใย
หลังจากปิดเครื่องมือทั้งหมด เขาพูดอย่างช่วยไม่ได้:
“คราวนี้คุณหุนหันพลันแล่นไปหน่อย”
Yang Jianxiong รินชาร้อนหนึ่งถ้วยให้ Ye Fan: “แต่ฉันก็เข้าใจ ฉันได้ยินมาว่าคุณโกรธน้องชายและน้องสาวของคุณ และหลีกเลี่ยงไม่ได้ที่คุณจะกังวลถ้าคุณรีบ…”
เย่ฟานลืมตาขึ้นแล้วจิบชาและจิบเพื่อให้ร่างกายอบอุ่น:
“เจ้าหน้าที่หยาง ถ้าฉันบอกว่าฉันไม่ได้ฆ่าใคร เฮนรี่ จาง ก็กระโดดลงมาเอง คุณจะเชื่อไหม”
Yang Jianxiong ตกตะลึง: “กระโดดลงมาเองเหรอ?”
เย่ฟานพยักหน้า: “ใช่แล้ว เขาใช้ชีวิตของเขาเพื่อสร้างสิ่งต่างๆ”
“เธอน่าจะรู้ว่าฉันเป็นคนยังไง”
“ต่อให้ไร้ยางอายแค่ไหน ฉันก็จะไม่แตะต้องเส้นบางๆ ที่ไม่ควรข้าม”
เขาไว้วางใจ Yang Jianxiong: “ต่อให้ฉันหุนหันพลันแล่นเพียงใด ฉันจะไม่โยน Henry Zhang ต่อหน้าทุกคน”
“เริ่มต้นกับชีวิต…”
Yang Jianxiong เป็นคนฉลาดและดวงตาของเขาเป็นประกายอย่างรวดเร็ว: “ดูเหมือนว่าน้ำจะลึกไปหน่อย”
“ไม่ลึกแล้วจะดักฉันในน้ำได้อย่างไร”
เย่ฟานแซว: “ถ้าฉันคิดว่ามันดี ก็มีเงาของหวังเฉียวชูอยู่เบื้องหลัง”
“ครั้งล่าสุดที่เขาพ่ายแพ้ในจงไห่ ตอนนี้คุณอยู่ที่หลงตู เขามีแรงจูงใจที่จะจัดการกับคุณ”
Yang Jianxiong นั่งตรงข้าม Ye Fan ด้วยรอยยิ้มขี้เล่น:
“และฉันได้รับข้อความว่าเขาวิ่งมาหาคุณ ณ จุดหนึ่ง พยายามจะยกโทษให้คุณ”
“โน้มน้าวพยานหลายสิบคนให้เปลี่ยนคำพูดของพวกเขาและบอกว่า Henry Zhang หลุดมือโดยไม่ได้ตั้งใจ”
“ด้วยวิธีนี้ การฆาตกรรมโดยเจตนาและการยั่วยุให้อิทธิพลไม่ดีของกฎหมายจะกลายเป็นความผิดพลาดโดยไม่ได้ตั้งใจ และอาชญากรรมจะลดลงในทันทีทันใด”
“เขายังขอให้ Tang Ruoxue ร่วมมือเพื่อช่วยคุณ”
เขากล่าวเสริม: “แต่ในท้ายที่สุด Tang Ruoxue ปฏิเสธ”
“ขอโทษ?”
เย่ฟานหรี่ตาลงเล็กน้อยเมื่อได้ยินคำพูดนั้น แล้วยิ้มเบา ๆ : “เขากำลังฆ่าฉัน”
“หนึ่งคือการได้รับความโปรดปรานจาก Tang Ruoxue และทำให้ Tang Ruoxue เป็นหนี้บุญคุณของเขาอย่างมาก”
“ประการที่สอง ให้ Tang Ruoxue ซึ่งเป็นขาวดำย้อนกลับถูกและผิดเพื่อปกป้องมโนธรรมของฉัน สิ่งนี้จะย้อนกลับหลักการและบรรทัดล่างของ Tang Ruoxue!”
“ในอนาคตจะพา Tang Ruoxue ไปได้ง่ายขึ้น”
“ท้ายที่สุดแล้ว ผู้หญิงที่ยอมประนีประนอมครั้งเดียวก็ง่ายที่จะประนีประนอมครั้งที่สอง”
“ประการที่สาม หวาง เฉียวชู ยังสามารถใช้คำให้การเท็จนี้เป็นเครื่องต่อรองได้”
“ลองคิดดู ถ้าในอนาคตเมื่อฉันถูกตัดสินให้ฆ่าคนตาย จู่ๆ ก็มีใครบางคนเปิดเผยว่าพยานหลายสิบคนถูกติดสินบนเพื่อเอาผิดฉัน…”
เขามองไปที่ Yang Jianxiong: “คุณพูดว่า ความคิดเห็นของสาธารณชนจะพูดถึงฉันอย่างไร”
“มันจะบดขยี้คุณโดยตรง!”
รอยยิ้มของ Yang Jianxiong ลดลงทันที และเขานั่งตัวตรงและพูดว่า:
“ความคิดเห็นสาธารณะเดือดพล่าน อำนาจของรัฐบาลเสียหาย และคุณจะกลายเป็นวายร้ายตัวใหญ่ หากคุณสร้างความวุ่นวายที่สนามบิน คุณจะถูกรัฐบาลบังคับให้ตัดสินใจ”
“หวัง บาเกาซี่ การคำนวณนี้ช่างน่ากลัวจริงๆ”
“ฉันมักจะมองดูเด็กคนนั้นอย่างอ่อนโยน เขาเป็นคนที่มีพรสวรรค์ เขารังแกคนอ่อนแอเป็นครั้งคราว แต่ฉันไม่ได้คาดหวังว่าจิตใจของเขาจะเลวทรามขนาดนี้”
“ดูเหมือนว่าเมื่อเขาเคยกินหยางซูและลุงชายหนึ่งคำ เขาไม่สามารถรับประกันได้ว่าเขากำลังทักทายบรรพบุรุษรุ่นที่สิบแปดของฉัน”
หาก Wang Qiaochu ร้ายกาจอย่างที่ Ye Fan กล่าว Yang Jianxiong รู้สึกว่าเขาควรให้ความสนใจ Wang Qiaochu มากขึ้นในอนาคต เกรงว่าเขาจะตายโดยไม่รู้ตัว
“ใช่ คำให้การเท็จเหล่านั้น ไม่เพียงแต่ไม่สามารถยกโทษให้ฉันได้ แต่ยังกลายเป็นมีดที่ฆ่าฉันด้วย”
เย่ฟานพยักหน้าเบา ๆ : “แม้ว่าหวาง เฉียวชู จะไม่ฆ่าฉันซักพัก แต่เขาก็ยังขี่หัวฉันได้ด้วยความยุ่งเหยิงนี้”
“ดังนั้นคุณต้องบังคับใช้กฎหมายอย่างยุติธรรมและอย่าปล่อยให้พวกเขาเปลี่ยนคำสารภาพ”
ขณะเดียวกันก็บ่นในใจอีกว่าผู้หญิงคนนั้นไม่ได้โง่อย่างหมดหวัง…
“ไม่ต้องห่วง ฉันจะจับตาดูคดีนี้ ไม่ยอมให้ใครทำอะไร”
Yang Jianxiong พยักหน้าเบา ๆ แล้วลุกขึ้นเดินไปรอบ ๆ บ้าน:
“แต่ตามที่ปรากฏ ทั้งหลักฐานที่เป็นมนุษย์และทางกายภาพนั้นไม่ดีสำหรับคุณ”
“ยกเว้นว่าไม่มีใครเห็น Henry Zhang ริเริ่มที่จะตกลงมาจากตัวอาคาร และการตรวจสอบในสถานที่ก็ไม่เปิดเผยอะไรเลย”
“เราพบรอยเท้าของเฮนรี่ จางบนขอบหน้าต่าง แต่เราไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเขาบังเอิญไปแตะมันตอนที่เขากำลังดิ้นรน หรือไม่เขาก็ริเริ่มที่จะเตะมันทิ้งไป”
“มันยากสำหรับคุณที่จะออกไปให้พ้นทาง”
เขารู้ว่าเย่ฟานมีหนทางมากมายที่จะจากไป
แค่เป็นตำรวจสายตรวจคนแรกก็เพียงพอแล้วสำหรับเย่ฟานที่จะบดขยี้สิ่งต่างๆ มากมาย แต่ถึงวาระที่เขาจะต้องเปื้อนไปตลอดชีวิต
เย่ฟานยังต้องต่อต้านการใช้ชีวิตในนามของฆาตกร
“หลักฐานในที่เกิดเหตุนั้นยากจริงๆ ที่จะทำให้ฉันพ้นผิด”
ใบหน้าของ Ye Fan ไม่มีความเคร่งขรึม และเห็นได้ชัดว่ามีวิธีแก้ไขสถานการณ์ดังกล่าว: “แต่เราสามารถเปิดช่องว่างจาก Henry Zhang ได้…”
Yang Jianxiong หรี่ตาลง: “Xuan Zhang?”
Ye Fan พยักหน้าเบา ๆ จากนั้นขอให้ Yang Jianxiong เข้ามาและเขาก็กระซิบกับคนหลัง
Yang Jianxiong กำลังสูญเสีย แต่ในไม่ช้าดวงตาของเขาก็ค่อยๆ สว่างขึ้น และในที่สุดเขาก็แสดงความมั่นใจ:
“ปัญหาควรจะจบ!”
“ใช่ ใช่ นี่คือความก้าวหน้า”
เขายกนิ้วให้ Ye Fan จากนั้นลุกขึ้นและเดินไปที่ประตู: “ฉันจะมีคนจัดการให้”
“บูม–“
Yang Jianxiong อยู่เพียงครึ่งทางเมื่อประตูถูกผลักเปิด
จากนั้นเจ็ดหรือแปดคนก็เดินเข้ามา ห้อมล้อมด้วยชายที่มีใบหน้าเป็นตัวละครประจำชาติ
Liu Hanyan ก็อยู่ข้างในด้วย
เย่ฟานเงยหน้าขึ้นมอง
ใบหน้าของตัวละครประจำชาติอายุเกือบห้าสิบปี ร่างกายสูง เอวตั้งตรง โดยเฉพาะดวงตาทั้งสองข้างไม่โกรธเคืองและมีพลังแสดงกิริยาที่เหนือชั้น
เขาค่อนข้างคล้ายกับโปรไฟล์ของ Yang Jianxiong
ทั้งห้องเนื่องจากการปรากฏตัวของเขาเต็มไปด้วยภาวะซึมเศร้าอย่างหนักทำให้หายใจลำบาก
หลิว ฮั่นหยาน และคนอื่นๆ เงียบสนิท
Yang Jianxiong ตกตะลึงครู่หนึ่งจากนั้นก็ตะโกนโดยไม่รู้ตัวว่า “พี่ชาย ทำไมคุณถึงมาที่นี่?”
เห็นได้ชัดว่าใบหน้าของตัวละครประจำชาติคือ Yang Hongxing
“ฉันรู้ว่าคุณกำลังล้อเล่น ฉันไม่มาได้ไหม”
Yang Hongxing ตำหนิ Yang Jianxiong ด้วยใบหน้าตรง:
“ผู้ใหญ่แบบนั้น จะทำอย่างไร ไม่ควรทำอะไร คุณไม่รู้หรือไง”
“คุณคิดว่านี่คือจงไห่ และคุณได้รับอนุญาตให้บิดเบือนกฎหมายเพื่อประโยชน์ของคุณเองหรือ”
Yang Jianxiong รีบอธิบาย: “พี่ชาย ฉันไม่ได้…”
“ให้หุบปาก!”
“มาแต่เช้าแล้วบอกว่าไม่?”
หลังจากที่ Yang Hongxing ดุ Yang Jianxiong เขาก็เดินขึ้นไปหา Ye Fan ด้วยท่าทางที่มืดมนบนหลังของเขาและฮัมเพลง:
“เย่ฟาน ฉันบอกเธอทางโทรศัพท์อย่างชัดเจนในวันนั้นไม่ใช่หรือ?”
“เป็นอะไรไป แก้ตามขั้นตอน ทำอะไรกับลูกคนที่สาม?”
“ฉันบอกคุณครั้งสุดท้ายแล้วว่าน้องชายของเราไม่ใช่ลูกเลวของคุณ คุณสามารถแก้ปัญหาธุรกิจของคุณได้ด้วยตัวเอง”
“อย่าทำร้ายตัวเองและผู้อื่น!”
หมอเท้าเปล่าที่โชคดีพอที่จะช่วยครอบครัวหยางได้สองสามครั้ง แต่เขาไม่ได้ให้รายละเอียดที่ดีเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเขาในคดีฆาตกรรม
เขาไม่ยอมให้คดโกงแบบนี้
เย่ฟานพูดเบาๆ “คุณหยาง คุณเข้าใจผิดแล้ว ฉันไม่ได้เข้าประตูหลัง…”
“ยังดื้อด้านอยู่เหรอ?”
เมื่อมองไปที่ Ye Fan ใบหน้าของ Yang Hongxing ก็เย็นลง
เมื่ออายุยังน้อย เขาทำอะไรผิดพลาด ไม่เพียงแต่หลอกคนที่สองและสามด้วยไสยศาสตร์ศักดินาเท่านั้น แต่ยังต้องการปีนขึ้นไปบนตัวเขาด้วย ซึ่งเป็นเพียงความกล้าหาญ
หากเขาไม่ปฏิบัติต่อชายชรา Yang Hongxing คงจะต้องการกดดัน Ye Fan ให้จัดการ Ye Fan ใหม่และสอบปากคำจำนวนคนที่เขาทุจริต
เย่ฟานกางมือออก: “ฉันไม่ได้เถียง ฉันขอให้กรมหยางเข้ามา ฉันแค่หวังว่าเขาจะบังคับใช้กฎหมายอย่างยุติธรรมและไม่ยอมให้คนอื่นขอโทษตามความประสงค์”
“ไม่โว้ย!”
Yang Hongxing เยาะเย้ยและไม่ขอรายละเอียด แต่ถือว่า Ye Fan เป็นอัฒจันทร์เท่านั้น:
“นอกจากหยางเอ๋อแล้ว ใครจะยกโทษให้เจ้า?”
“คุณขอให้เขามาที่นี่ คุณแค่ต้องการให้เขาปกป้องคุณเหรอ คุณต้องการให้เขาบังคับใช้กฎหมายอย่างเป็นกลางและเป็นสมองหมูของเราหรือไม่”
“คุณยังเด็ก คุณไม่ได้เรียนรู้ที่จะปฏิบัติตามกฎหมาย แต่คุณเชี่ยวชาญในเรื่องเลอะเทอะ”
เขาโกรธจากที่หนึ่ง: “กับฉันที่นี่คุณไม่สามารถทำได้ดี”
“กรณีนี้ คุณควรจัดการมันให้ถูกต้อง คุณไม่จำเป็นต้องฟังคำแนะนำของ Yang Jianxiong คุณต้องรับผิดชอบต่อผมโดยตรง”
Yang Hongxing ขัดจังหวะคำพูดของ Yang Jianxiong ชี้ Liu Hanyan และพวกเขากล่าวว่า:
“สิ่งที่ต้องทำในสิ่งที่จะทำอย่างไร.”