by เมื่อเห็น หลิน ว่านเอ๋อ พิงไหล่ของ เย่เฉิน และหลับตา แอร์โฮสเตสก็วางแก้วเครื่องดื่มสองแก้วไว้ข้างหน้าพวกเขาอย่างระมัดระวัง และพูดกับ เย่เฉิน ด้วยเสียงแผ่วเบาว่า “ท่านครับ เครื่องบินของเราเปิดตัวแล้ว และตอนนี้เราอยู่ในอันดับที่สามที่จะบินขึ้น” ประมาณสิบนาที ถ้าคุณต้องการ กดกริ่งเรียกเมื่อใดก็ได้ ฉันจะ ให้บริการคุณสองคนโดยเร็วที่สุด “
เย่เฉิน พยักหน้าเล็กน้อย ” โอเค ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ ” อ่านนิยายแปล
…
เมื่อเครื่องบินของ หวู่ เฟยหยาน ลงจอดที่เมลเบิร์น ในเวลานั้น เครื่องบินที่ เย่เฉิน และ หลิน ว่านเอ๋อ โดยสารอยู่นั้น ออกจากสนามบิน จินหลิง มุ่งหน้าสู่ ลี่เจียง ซึ่งอยู่ห่างออกไปกว่าพันกิโลเมตร
เมื่อเครื่องบินบินขึ้นและบินไปทางตะวันตก หลิน ว่านเอ๋อ ก็สูญเสียความมีชีวิตชีวาและความสนุกสนานของเธอไปอย่างสิ้นเชิง
เธอพิงไหล่ของ เย่เฉิน อยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นดวงตาของเธอก็ดูเหมือนจะไม่โฟกัส มองออกไปนอกหน้าต่าง
เย่เฉิน รู้สึกได้ว่ามีบางอย่างผิดปกติกับเธอ และเข้าใจสถานะปัจจุบันของเธอเป็นอย่างดี
ท้ายที่สุดแล้ว ในโลกนี้ไม่มีใครเหมาะสมกับสี่คำแห่งความใกล้ชิดกับบ้านเกิดมากไปกว่าเธอในตอนนี้
เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่จากบ้านมานานกว่า 300 ปีในที่สุดก็เดินทางกลับบ้าน ไม่ว่าเธอจะเป็นใครก็ตามจะถอนหายใจในใจ
กว่าสองชั่วโมงต่อมา เครื่องบินก็ลงจอดที่สนามบินลี่เจียง
เมื่อลงจากเครื่องบิน ขาของ หลิน ว่านเอ๋อ รู้สึกอ่อนแรงโดยไม่รู้ตัว
เมื่อเธอจับแขนของเย่เฉิน เย่เฉินสามารถรู้สึกได้อย่างชัดเจนว่าเธอให้น้ำหนักกับร่างกายของเธอมาก อาจเป็นเพราะร่างกายของเธอขาดความแข็งแรง
ดังนั้นเขาจึงริเริ่มยื่นมือออกไป จับมือ หลิน ว่านเอ๋อ และพาเธอออกจากสนามบิน
นอกสนามบิน เย่เฉิน เช่ารถ SUV ด้วยตัวตนปลอมที่ เฉิน เซ่ไค เตรียมไว้ให้เขา จากนั้นเขาก็ถอดกล้องติดรถยนต์ออก และขับพา หลิน ว่านเอ๋อ ตรงไปยัง ต้าหลี่ ซวงหลาง
หลังจากขับรถออกจากสนามบิน เย่เฉิน ถาม หลิน ว่านเอ๋อ ที่อยู่ข้างๆ ว่า “คุณเคยไปลี่เจียงมาก่อนไหม”
คุณยายเคยมาที่นี่ด้วยกัน แต่เพียงครั้งเดียวเท่านั้น”
ขณะที่เธอพูด หลิน ว่านเอ๋อ ก็ถอนหายใจ “สามร้อย หลายปีก่อนทางตอนใต้ของมณฑลยูนนาน ถนนต้องผ่านภูเขาและภูเขา และเป็นถนนเส้นเล็กทั้งหมด ดังนั้นมันจึงไม่ง่ายที่จะเดิน มาถึง ลี่เจียง ถือว่าเป็นการเดินทางที่ยาวนานแล้ว”
เย่เฉิน อดไม่ได้ที่จะถามเธอ “คุณไม่เห็นด้วยที่จะเปลี่ยนชื่อ ทำไมคุณถึงเปลี่ยนกลับ”
หลิน ว่านเอ๋อ พูดเบา ๆ “กลับไปทางตอนใต้ของยูนนาน ครอบครัวของฉันดูเหมือนจะย้อนกลับไปเมื่อสามร้อยปีก่อน ตอนที่ฉันไป บ้านของปู่และย่าให้อยู่ในห้องส่วนตัว…”
เธอพูด “ในรถมีแค่นายน้อยและทาส และทาสยังคงคุ้นเคยกับการพูดคุยกับนายแบบนี้”
เย่เฉิน พยักหน้าและถาม อีกครั้ง “คุณเชื่อหรือไม่” ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาของ ยาสีเขียวนิรันดร์ คุณอาศัยอยู่กับคุณปู่และคุณย่าเสมอหรือไม่”
หลิน ว่านเอ๋อ พูดว่า “คุณปู่จากไปก่อนหน้านี้แล้วไปอยู่กับคุณย่า โชคดีที่บรรพบุรุษของคุณปู่อยู่เสมอ หนึ่งในหัวหน้าเผ่าทางตอนใต้ของยูนนาน และครอบครัวของเขาค่อนข้างร่ำรวย ดังนั้น ชีวิตของฉันในยูนนานตอนใต้จึงค่อนข้างดีตั้งแต่ฉันยังเด็ก และปู่ของฉันสอนให้ฉันอ่านและเขียนก่อนที่เขาจะเสียชีวิต และฉันได้เรียนรู้มากมาย ของความรู้และหลักการ”
ขณะที่เธอพูด หลิน ว่านเอ๋อ มองออกไปนอกหน้าต่างและพูดด้วยอารมณ์ที่ดี “คุณปู่มีลูก 5 คน ยกเว้นแม่ที่เสียชีวิตด้วยอาการป่วย อีก 4 คนเสียชีวิตระหว่างการต่อสู้กับราชสำนักชิง ในเวลาต่อมา , หวู่ เฟยหยาน อาบเลือดผู้พลีชีพต่อต้าน ชิง ไม่มีลูกหลานคนใดได้รับการไว้ชีวิตและครอบครัวของปู่ก็จะไม่มีลูกหลานเลย มิฉะนั้นเมื่อครอบครัวทาสกลับมาในวันนี้อาจมีญาติไม่กี่คนที่สามารถจากไปได้ ..”