by Liu Wanguan และ Chen Xiaocao ก็ได้รับเชิญที่นี่เช่นกัน
นอกจากนี้ยังมีเค้กสามชั้นอยู่กลางโต๊ะอีกด้วย
“แล้ววันเกิดใครล่ะ”
เมื่อหลู่เฟิงเห็นเค้ก เขาก็อดไม่ได้ที่จะตะลึงไปชั่วขณะ
“คุณคิดว่า.”
จี้เสวี่ยหยูหยิบไวน์แดงราคาแพงออกมาหนึ่งขวดแล้วถามด้วยรอยยิ้ม
หลู่เฟิงมีกำลังใจขึ้นมาทันที เมื่อผู้หญิงถามตัวเองว่าเป็นวันหยุดอะไร เธอก็อาจจะเสนอให้เช่นกัน!
อย่างไรก็ตาม เขารู้ว่าวันนี้ไม่ใช่วันเกิดของ Ji Xueyu และไม่ใช่วันเกิดของ Ji Yuman
ไม่ใช่ของ Lu Zihan หรือของ Liu Wanguan แล้วของใครล่ะ?
“เจ้าโง่ เจ้าก็เป็นเช่นนี้เสมอ”
เมื่อเห็น Lu Feng อยู่ในอาการงุนงง จี้ Xueyu ก็อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ
“เกิดอะไรขึ้นกับฉัน?”
เมื่อหลู่เฟิงได้ยินสิ่งนี้ เขาก็รู้สึกสับสนมากยิ่งขึ้น
“คุณมักจะสนใจแต่พวกเราเท่านั้น แต่กลับละเลยตัวเอง”
“วันนี้เป็นวันเกิดของคุณ!”
จี้เสวี่ยหยูส่ายหัว จากนั้นหยิบหมวกวันเกิดออกมาแล้วสวมลงบนหัวของลู่เฟิงเบา ๆ
“อา……”
หลู่เฟิงยิ่งตกตะลึงมากขึ้นเมื่อได้ยินสิ่งนี้
วันเกิด……
เขาไม่รู้ว่าวันเกิดของเขาผ่านไปนานแค่ไหนแล้ว
“อาจารย์เฟิง วันนี้เมื่อยี่สิบห้าปีที่แล้ว คุณลู่พบคุณแล้ว”
“ตั้งแต่นั้นมา วันนี้ก็ถือเป็นวันเกิดของคุณ”
Liu Wanguan อยู่ข้างๆ เขาและอธิบายอย่างแผ่วเบา
เมื่อได้ยินสิ่งนี้ หลู่เฟิงก็พยักหน้าเล็กน้อย
ฉันยังจำช่วงเวลาที่ฉันอยู่บนเกาะกลางของตระกูลหลูได้
ในวันเกิดของเขา มีเพียงนาย Lu, Liu Wanguan และ Lu Zihan เท่านั้นที่อยู่กับเขา
ดูตอนนี้สิ จี้เสวี่ยหยู จี้หยูมาน ลู่ซีฮั่น ถังซิวหยุน หลิวหวางกวน หลินหยวน…
มีเด็กน้อยอีกสองคนพึมพำอยู่ในรถเข็นของพวกเขา
หลู่เฟิงยิ้ม เป็นรอยยิ้มที่มีความสุขมาก
“พี่ชาย ฉันอยู่ที่นี่เสมอ”
Lu Zihan คงจะนึกถึงฉากที่เขาใช้เวลาวันเกิดกับ Lu Feng ตอนที่เขายังเป็นเด็ก และอดไม่ได้ที่จะพูดอะไรบางอย่าง
“ใช่ คุณและคุณหลิวอยู่ที่นี่ทั้งคู่”
หลู่เฟิงยิ้มและพยักหน้า โดยไม่รู้สึกผิดหวังเพราะมิสเตอร์หลู่ไม่อยู่
เนื่องจากอาจารย์ชิงหยวนให้คำตอบแก่เขาแล้ว มิสเตอร์หลู่จะกลับมาอีกแน่นอน
ตอนนี้เขาไม่ผิดหวังแต่ตั้งตารออยู่ในใจ
ยิ่งไปกว่านั้น เขาสามารถเปลี่ยนจากการอยู่คนเดียวในตระกูล Lu ไปสู่การมีคนมากมายที่มากับเขาในตอนนี้
เขาพอใจมากแล้ว
ด้านบนมีผู้เฒ่าอย่างหลิวหวางกวน
ด้านล่างมีลูกสองคนคือลู่เฉินและหลู่เหยา
ตรงกลางมีจี้เสวี่ยหยู, หลู่ซีหาน, จี้หยูมาน และคนอื่น ๆ ที่ติดตามพวกเขา
หลู่เฟิงพอใจมากจริงๆ
“สุขสันต์วันเกิดครับคุณสามี”
“ฉันหวังว่าสามีของฉันจะอายุน้อยกว่าและอายุน้อยกว่า”
จี้เสวี่ยหยูหยิบกล่องบรรจุภัณฑ์ที่สวยงามออกมาแล้วยื่นมือทั้งสองข้างด้วยรอยยิ้ม
“แล้วมีของขวัญมั้ย?”
เมื่อหลู่เฟิงเห็นสิ่งนี้ เขาก็สับสนครั้งแล้วครั้งเล่า
“แน่นอน คุณคิดถึงเราและละเลยตัวเอง”
“แน่นอน เราอยากคิดถึงคุณ!”
จี้เสวี่ยหยูยิ้มขณะช่วยลู่เฟิงจัดหมวกวันเกิดบนหัวของเขาให้ตรง
“พี่เขย นี่เป็นของฉัน”
จีหยูมานก็ยืนขึ้นด้วยรอยยิ้มและหยิบกล่องบรรจุภัณฑ์ขึ้นมา
“พี่ชาย ฉันกับฉัน”
เพื่อไม่ให้พ่ายแพ้ Lu Zihan รีบหยิบของขวัญของเขาออกมา
แม้แต่ Liu Wanguan และ Tang Qiuyun ก็มอบบางสิ่งให้กับ Lu Feng
Lu Feng สับสนครั้งแล้วครั้งเล่า เขาไม่รู้ว่า Ji Xueyu และคนอื่น ๆ เตรียมพร้อมเมื่อใด
โดยไม่คาดคิด เขายังทำให้ตัวเองประหลาดใจอีกด้วย
“สุขสันต์วันเกิด!”
ทุกคนตะโกนพร้อมกัน ทำให้ทารกทั้งสองตกใจมากจนร้องไห้
“โอ้ หลานที่ดีของฉัน หลานที่ดีของฉัน…”
ในเวลานี้ Lin Yu’an ไม่ได้ดูมีอำนาจเหนือกว่าอย่างที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นนักรบ เขาและ Tang Qiuyun หยิบเด็กน้อยสองคนขึ้นมาและเกลี้ยกล่อมพวกเขา
ทุกคนหัวเราะอีกครั้ง
“ปิดไฟแล้วขอพร!”
จี้หยูมานบอกให้ปิดไฟ แต่เธอหรี่ไฟลงเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
มิฉะนั้น ถ้าเธอทำให้เด็กน้อยสองคนกลัว Tang Qiuyun อาจจะไม่ปล่อยเธอไป
เทียนถูกจุดแล้ว จากนั้นทุกคนก็ตะโกนให้ Lu Feng ขอพร
หลู่เฟิงจับมือกันและหลับตาโดยหันหน้าไปทางเทียน
“พี่ชาย อย่าพูดความปรารถนาออกมาดังๆ สิ”
“ถ้าพูดไปก็ไม่ได้ผล”
Lu Zihan อยู่ข้างๆ และไม่ลืมเตือนเขา
หลู่เฟิงยิ้มและพยักหน้า อธิษฐานอย่างเงียบๆ
“เอาล่ะ เป่าเทียน ไปด้วยกัน!”
ทุกคนเงยหน้าขึ้นและมุ่งหน้าไปยัง Lazhu
ถังซิ่วหยุนจับมือเล็กๆ ของลู่เฉินแล้วพัดไปทางเทียน
“ฉันขอไปอวยพรน้องชายของฉันก่อน คุณทำงานหนักมาเป็นเวลานานแล้ว!”
“ฉันหวังว่าพี่ชายของฉันจะเดินเรือได้อย่างราบรื่นในอนาคต หล่อมากขึ้นเรื่อยๆ และความปรารถนาทั้งหมดของเขาจะเป็นจริง”
Lu Zihan ยกแก้วไวน์ขึ้นแล้วพูดด้วยรอยยิ้ม
“ดี!”
หลู่เฟิงหยิบแก้วไวน์ขึ้นมาแล้วดื่มในอึกเดียว
“ฉันก็อยากจะเคารพคุณเหมือนกัน!”
จีหยูมานยกแก้วขึ้นทันที
ทุกคนส่งเสียงดังและบรรยากาศในวิลล่าทั้งหมดก็อบอุ่นมาก
หลู่เฟิงรู้สึกมีความสุขมากในใจ
อันที่จริงนี่คือชีวิตที่เขาไล่ตามมาโดยตลอด
ใช้ชีวิตแบบธรรมดากับคนที่คุณชอบ
อาจไม่น่าตื่นเต้นเท่าขึ้นๆ ลงๆ แต่ความธรรมดาคือสิ่งที่มีค่าและแท้จริงที่สุด
–
ในเวลาเดียวกัน.
ที่ไหนสักแห่งในต่างประเทศ
ในห้องมีชายชราผมหงอกดื่มไวน์ในอึกเดียว
“ไม่เหมาะสมที่นักรบจะดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์”
ชายวัยกลางคนที่อยู่ข้างๆ เขาเตือนเขาอย่างนุ่มนวล
“แค่วันนี้ฉันไม่ดื่มปกติ”
ชายชรายิ้ม วางแก้วไวน์ลง แล้วมองออกไปนอกหน้าต่าง
“ถ้าลูกน้องของฉันจำไม่ผิด…”
“หลายปีมานี้ ทุกวัน ในวันนี้ คุณดื่มคนเดียวและนอนไม่หลับทั้งคืน มีเหตุผลอะไร?”
ชายวัยกลางคนถามด้วยความสับสน
อันที่จริงเขาเคยถามไปแล้ว แต่ชายชราไม่ได้พูดอะไร
“วันนี้เป็นวันเกิดของเด็กคนนั้น”
“วันนี้เมื่อยี่สิบห้าปีที่แล้ว เขากับฉันพบกันครั้งแรก”
ชายชราพูดขณะรินไวน์อีกแก้ว
ชายวัยกลางคนตกตะลึงเป็นเวลาสองวินาทีก่อนที่เขาจะโต้ตอบ
ไม่น่าแปลกใจเลยที่ทุกวันในวันนี้ ชายชราจะนั่งอยู่คนเดียวทั้งคืนราวกับกำลังนึกถึงอดีต
ชายชรารักลู่เฟิงมากแค่ไหน เขาก็เห็นเช่นกัน
“ฉันอยากรู้จริงๆ ว่าเขาเป็นคนที่โดดเด่นขนาดไหนถึงได้รับความรักและการดูแลเอาใจใส่จากคุณมากมายขนาดนี้”
ชายวัยกลางคนแตะหน้าผากของเขา และอดไม่ได้ที่จะอิจฉาลู่เฟิง
“แม้ว่าเขาจะไม่โดดเด่น แต่เขาก็ยังเป็นหลานชายของฉัน”
ชายชรายิ้มอย่างเต็มที่ และเมื่อเขาพูดถึงลู่เฟิง ก็ยังมีแสงสว่างในดวงตาของเขา ซึ่งเป็นแสงที่บรรจุความหวังอันแรงกล้าไว้
“แล้วคุณจะกลับเมื่อไหร่?”
ชายวัยกลางคนเงียบไปสองวินาทีแล้วถามเบา ๆ
“ก่อนกลับ…”
“ฉันต้องเดินทางไปภาคตะวันตก”
ชายชราเงียบไปสองวินาที จากนั้นหยิบแก้วไวน์ขึ้นมาจิบ
“คุณจะทำอะไรในภูมิภาคตะวันตก?”
ชายวัยกลางคนไม่เข้าใจมากนักเมื่อได้ยินสิ่งนี้
“คุณไม่เข้าใจ.”
“เด็กคนนี้มีความลับมากเกินไป”
“หากความลับเหล่านั้นถูกเปิดเผย…ก็ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะบอกว่าคนทั้งโลกจะตกใจ”
“ฉันจึงต้องทำอะไรสักอย่าง”
เมื่อชายชราพูดคำเหล่านี้ ชายวัยกลางคนก็เต็มไปด้วยความประหลาดใจ