by คืนนั้น โคลอี้ ทำได้แค่ไปมาระหว่างห้องน้ำกับเตียงเดี่ยวแต่ละเตียงเธอต้องนวดเท้าให้ทุกคนในเรือนจำเป็นเวลาอย่างน้อยครึ่งชั่วโมงตามคำขอของหม่าหลาน
อย่าหาว่าคืนนี้ไม่นอน แม้พรุ่งนี้จะเป็นกลางวัน ก็เกรงว่าท่านจะพักผ่อนไม่ได้สักนาที
สำหรับอดีตสมุนของเธอ พวกเขาถูกบังคับให้โยนและเปิดเตียงเปียก
ไม่กล้านอนท่าเดียวนานเกินไป เพราะร่างกายไม่สามารถสัมผัสกับเตียงเปียกได้เป็นเวลานาน เพราะอีกไม่นานร่างกายที่สัมผัสกับเตียงจะเย็นชากัด และเจ็บปวด
ดังนั้นสิ่งเดียวที่พวกเขาทำได้คือกลิ้งไปมาบนเตียง เหมือนกับไส้กรอกบนชั้นวางไส้กรอก หมุนและอบอยู่ตลอดเวลา
น่าแปลกที่ หม่าหลาน ซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นอาจารย์ไปในที่สุด ก็ไม่แม้แต่จะผล็อยหลับไป
เช้าวันรุ่งขึ้น.
หม่าหลาน ที่ได้นอนทั้งคืนดูมีพลังมากกว่าใครในห้องขัง
เมื่อเธอลุกขึ้นจากเตียง โคลอี้ ยังคงพยายามบีบเท้าของนักโทษอย่างเต็มที่
ในเวลานี้ เธอได้ตระหนักแล้วว่าหม่าหลานรู้สึกอย่างไรเมื่อเธอเหนื่อยจนแขนกำลังจะหัก
และในคืนนี้ เธอก็เข้าใจดีว่าการถูกรังแกและรังแกเพียงลำพังเป็นอย่างไร
คืนนี้เธอเหนื่อยมากจนแทบจะทรุดตัวนับครั้งไม่ถ้วน และเธอต้องหยุดการเคลื่อนไหวของมือโดยไม่รู้ตัว
แต่เมื่อเธอคิดว่าหม่าหลานเป็นคนที่จะตอบโต้ และเธอต้องตอบโต้เป็นสิบเท่าหรือร้อยเท่า เธอก็ไม่กล้าที่จะมีความคิดที่เกียจคร้านอีกต่อไป
หม่าหลาน ยืดตัวและเดินไปที่ด้านข้างของโคลอี้ จ้องมองที่เธออยู่ครู่หนึ่งโดยไม่พูดอะไรสักคำ
เมื่อเห็นหม่าหลานเดินเข้ามา โคลอี้ตกใจและกลัว แต่หลังจากมองเธอจากหางตา เขาก็รีบก้มศีรษะลงและหยิกเท้าของนักโทษอย่างไม่สบายใจ
ตอนนี้แขนของ โคลอี้ เจ็บและบวมมาก และทุกครั้งที่เขาออกแรง ความเจ็บปวดจะทะลุทะลวง ความเร็วและความแข็งแกร่งจะช้าลงมากโดยไม่รู้ตัว
ในเวลานี้ จู่ๆ หม่าหลานก็ยกเท้าขึ้นและเตะเธอลงกับพื้น จากนั้น เธอก็ได้ยินหม่าหลานดุด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า “บ้าจริง ขยับเร็วขึ้นสิ!
โคลอี้ร้องไห้และพูดว่า “ฉัน…แขนและมือของฉันไม่สามารถใช้กำลังได้…”
หม่าหลานพูดอย่างดูถูก “เธอสมควรได้รับมัน! คุณกำลังบังคับให้ย่าของคุณบีบเท้าทำไมคุณถึงไม่คิดถึงคุณยายของคุณที่อายุห้าสิบ แขนและมือของเธอมาจากไหน”
กล่าวว่า หม่าหลานยิ่งโกรธเคืองยิ่งคิดเรื่องนี้ ชี้มาที่เธอแล้วดุว่า: “เจ้าต้องเลวและโหดเหี้ยมกว่านังตัวเมียอย่างเจ้า ไม่งั้นเจ้าจะเรียนรู้ชีวิตร่วมเพศได้ดีไม่ได้!”
โคลอี้รู้สึกเสียใจกับมันมาก แต่ตอนนี้สายเกินไปที่จะเสียใจ
ตลอดทั้งวัน โคลอี้ใช้เวลาที่เหลือเกือบทั้งหมดในการบีบเท้าของนักโทษ ยกเว้นออกไปกินข้าวและสูดอากาศ
ในวันนี้ หม่าหลาน ใช้ชีวิตอย่างสดชื่น
ยกเว้นนักรบหญิงสามคนใน วังว่านหลง เกือบทุกคนล้อมรอบหม่าหลานและยังคงแสดงความเอื้ออาทรต่อ
เป็นครั้งแรกที่หม่าหลานรู้สึกประทับใจในเรือนจำความรู้สึกเย่อหยิ่งและน่านับถือนี้ทำให้เธอพอใจในหัวใจมาก
ทั้งวันเธอไม่แม้แต่จะโทรหา เย่เฉิน หรือ เซียว ชูหราน
ในขั้นต้น เธอวางแผนที่จะโทรอย่างน้อยวันละสามครั้งเพื่อกระตุ้นให้ เย่เฉิน ลูกเขยของเธอช่วยชีวิตตัวเองอย่างรวดเร็ว
แต่วันนี้เธอรู้สึกว่าไม่จำเป็นต้องออกไปเร็วเกินไป
รู้สึกสดชื่นมากกว่าการได้ออกไปสัมผัสความรู้สึกเร่งรีบ
……
เช้าวันรุ่งขึ้น.
เฟย เค็กซิน ขับรถไปเองและส่ง เย่เฉิน ไปที่สนามบินนิวยอร์ก
เมื่อรู้ว่าเย่เฉินกำลังจะไปเม็กซิโก เฟย เค็กซิน ค่อนข้างกังวล
เดิมทีเธอต้องการไปกับ เย่เฉิน แต่ เย่เฉิน ไม่เห็นด้วย
สำหรับ มาร์เวนเย่ การไม่มีใครอยู่ใกล้ๆ เพื่อช่วยเหลือหลายครั้งยังดีกว่าการมีคนมาช่วย