by ผู้หญิงสีแดง
นางแดงจริงๆ!
เบนาราก้าวไปข้างหน้าและมองดูร่างที่ถูกแช่แข็งอย่างใกล้ชิด
เธอรู้จักเลดี้แดงเป็นอย่างดีและตัดสินอย่างรวดเร็วว่าผู้หญิงที่เสียชีวิตคือเลดี้แดงตัวจริง
ร่างกายของเธอสั่นเทา เธอมีความสุขมากจนอดไม่ได้ที่จะดึงเย่ฟานและตะโกน:
“เลดี้แดงซ่อนตัวอยู่ในลาสเวกัสไม่ใช่เหรอ?”
“เธอและลูกน้องกลุ่มหนึ่งแอบรับสมัครทหารเพื่อเตรียมแก้แค้นไม่ใช่หรือ?”
“ทำไมเธอถึงมาที่นี่?”
“ยังไม่ตายเหรอ?”
น้ำเสียงของเบนาราตื่นเต้นจนไม่อาจอธิบายได้
อุบัติเหตุครั้งนี้เปรียบเสมือนเครื่องรางโลหิตช่วยชีวิตผู้คน ซึ่งทำให้เธอรู้สึกถึงผลกระทบทางจิตวิญญาณครั้งใหญ่
หญิงเสื้อแดงเสียชีวิตแล้วและร่างของเธอยังอยู่ในเหิงเฉิง รายงานที่เธอส่งมากลับกลายเป็นมุมหนึ่ง
เย่ฟานยิ้มเบา ๆ จากนั้นมองไปที่ผู้หญิงคนนั้นแล้วตอบว่า:
“ฉันได้เตรียมการนัดหมายของเราไว้สองครั้งในคืนนี้”
“อย่างแรก คุณเผาสะพานด้วยการข้ามแม่น้ำ และไม่ได้มาตามนัดเพื่อสังเวยตัวเอง”
“ถ้าอย่างนั้น ฉันจะฆ่าคุณแล้วปล่อยให้คุณไปตามถนนกับ Red Lady”
“ก่อนอื่น ถ้าคุณผ่านการทดสอบของฉัน ฉันจะมอบ Red Lady ให้คุณเพื่อแก้ไขภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก”
“คุณผ่านการทดสอบและเรากลายเป็นเพื่อนกัน แน่นอนว่าของขวัญชิ้นนี้จะต้องมอบให้คุณ”
เย่ฟานถามว่า “เป็นยังไงบ้าง คุณเบนารา คุณชอบของขวัญชิ้นนี้ไหม คุณพอใจหรือไม่”
เบนาลาพยักหน้าซ้ำๆ ราวกับพบสมบัติ “พอใจ พอใจมาก แต่ทำไมเธอถึงมาที่นี่”
เมื่อไม่กี่วันก่อน หญิงชุดแดงอยู่ห่างออกไปหลายพันไมล์ และเธอยังคงกระตือรือร้นในการหาทางแก้แค้น แต่ตอนนี้เธอกลายเป็นไอติมแล้ว
เบนัลล่าเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น
นี่เป็นเหมือนกับเครื่องรางโลหิตช่วยชีวิตผู้คนซึ่งเธอไม่สามารถเข้าใจได้ และเธอก็เริ่มสนใจมาร์คมากขึ้นเรื่อยๆ
เธอต้องการสำรวจมาร์คให้ดีและค้นหาว่าเขาเป็นคนที่หยั่งรู้ได้อย่างไร
“เหตุใดนางแดงจึงมาปรากฏตัวที่นี่…”
เย่ฟานดูเหมือนจะคาดเดาคำถามของเบนาราและไอเบาๆ เพื่อเป็นคำตอบ:
“มันง่ายมาก วันก่อนวานนี้ ฉันพาผู้คนออกไปหลายพันไมล์เพื่อบุกโจมตีเมืองลาสเวกัส จากนั้นก็กำหนดเป้าหมายไปที่แก๊งของ Red Lady และสังหารพวกเขา”
“ฉันฆ่าไปหนึ่งตัวในถ้ำของเรดเลดี้ เจ็ดเข้าเจ็ดออกไป”
“ในการต่อสู้ครั้งนี้ ฉันสูญเสียพี่น้องที่ดีไปแปดสิบคนที่ผ่านชีวิตและความตายไป และฉันก็ได้รับบาดแผลจากการถูกแทงมากกว่าหนึ่งโหลบนร่างกายของฉัน”
“แต่ศัตรูกลับไม่เอาเปรียบ”
“ฉันฆ่าศัตรูของหญิงแดงที่เหลือทั้งหมดหกร้อยคน และยังบีบคอของหญิงแดงด้วยมือของฉันเองด้วย”
“จากนั้นฉันก็เอาร่างของหญิงแดงและใช้เงินหนึ่งพันล้านเพื่อถอนตัวไปที่เหิงเฉิง”
“จุดประสงค์คือหวังว่าหลังจากที่คุณผ่านการทดสอบและเป็นเพื่อนกัน ฉันจะให้ของขวัญที่ดีแก่คุณได้”
เย่ฟานให้คำตอบกับฮีโร่ผู้โดดเดี่ยวที่เสียชีวิตเพื่อคนสนิทของเขา
ในความเป็นจริง เย่ฟานเพิ่งใช้ค้างคาวดำเพื่อล่อหญิงแดงไปยังประเทศทางใต้ และสังหารเธอด้วยความช่วยเหลือจากพลังของจิน จื้อหยวน
ชิงจิ่วกำลังยุ่งอยู่กับการรักษาบาดแผลของเขา และยังไม่ได้รับการยืนยันว่าค้างคาวดำก่อกบฏหรือไม่ ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องยากเลยที่จะล่อลวงเลดี้แดง
ในระหว่างปฏิบัติการทั้งหมด เย่ฟานไม่ได้ออกจากเหิงเฉิงด้วยซ้ำ ไม่ต้องพูดถึงอาการบาดเจ็บใดๆ เลย
เย่ฟานให้ความช่วยเหลือตัวเอง แต่เบนาราเชื่ออย่างสุดซึ้ง และถึงกับดึงเย่ฟานทั้งน้ำตา:
“แฟน เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่มีคุณเป็นเพื่อนของฉัน”
เธอนึกไม่ถึงว่าเพื่อที่จะแก้ไขภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของเพื่อนของเธอ เย่ฟานจะลึกเข้าไปในรังของศัตรูเพื่อฆ่าศัตรูโดยไม่คำนึงถึงอันตราย
มิตรภาพแบบนี้และความจริงใจนี้ทำให้เบนาราประทับใจมาก
เธอยังดีใจมากที่เธอผ่านการทดสอบของมาร์ค
ความรู้สึกของเธอที่มีต่อมาร์กเปลี่ยนไปมากจนมองไม่เห็นและแม้แต่ตำแหน่งของพวกเขาก็ยังใกล้ชิดกันอีกด้วย
“หญิงแดงเสียชีวิตในเหิงเฉิง และเมื่อร่างของเธอยังคงอยู่ตรงนั้น รายงานการต่อสู้ของทิวลิปก็สามารถแก้ไขได้”
“ชีวิตของหน่วยงานความมั่นคงชั้นนำหลายสิบคนจะต้องได้รับการพิสูจน์ หากพวกเขาตายอย่างมีคุณค่า”
“เมื่อฉันกลับปากีสถาน ฉันรู้สึกว่าถูกวิพากษ์วิจารณ์น้อยลง”
เบนารามองเย่ฟานด้วยสายตาที่กระตือรือร้น: “ฟาน ขอบคุณ คุณได้รับบาดเจ็บ อาการบาดเจ็บอยู่ที่ไหน ขอฉันดูหน่อยสิ”
เย่ฟานหัวเราะอีกครั้งเมื่อเขาได้ยินสิ่งนี้ จากนั้นจึงเอื้อมมือไปเช็ดน้ำตาของผู้หญิงคนนั้น:
“เพื่อนเอ๋ย คุณช่วยฉันแล้วทำไมฉันไม่ช่วยล่ะ? มีอะไรจะขอบคุณทำไม”
“แม้ว่าอาการบาดเจ็บจะสาหัสเล็กน้อย แต่ตราบใดที่ฉันยังมีลมหายใจ ฉันก็สามารถอยู่รอดได้”
p;”สำหรับภาคต่อซึ่งจะทำให้อายุขัยของคุณสั้นลงภายในไม่กี่ปีนั้นจะเกิดขึ้นในอนาคต”
“คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับฉันมากเกินไป ไม่ต้องพูดถึงเรื่องสะเทือนใจเลย”
“และถ้าคุณถูกแม่สื่อสะเทือนใจขนาดนี้ มันจะยากไหมที่คุณจะตอบแทนเธอไปตลอดชีวิต?”
หลังจากพูดจบมาร์คก็เอื้อมมือหยิบโน้ตออกมาจากตู้เย็น
เขาสะบัดก้อนน้ำแข็งออกไปแล้วยื่นให้เบนารา
โน้ตนั้นธรรมดามากโดยมีเพียงพิกัดเดียวเท่านั้น
เบนารามองดูพิกัดแล้วก็สะดุ้งเล็กน้อย: “แฟน นี่มันอะไรน่ะ?”
เย่ฟานก้าวไปข้างหน้าและเข้าใกล้ผู้หญิงคนนั้น ชี้ไปที่พิกัดด้วยนิ้วของเขาแล้วยิ้มเบา ๆ :
“นี่คือถ้ำของแม่สื่อในลาสเวกัส”
“มันยังเป็นที่หลบซ่อนของระเบิดสกปรกอีกด้วย”
“พาใครสักคนไปเอามันออกไป นำกลับไปที่ปากีสถาน แล้วบอกคุณว่าคุณฆ่าผู้หญิงเสื้อแดงและเก็บระเบิดสกปรกออกจากถ้ำของเธอได้”
“เมื่อเก็บกู้ระเบิดสกปรกได้แล้ว คุณจะพบแผนของเลดี้แดงที่จะโจมตีปากีสถานด้วยระเบิดสกปรกในที่เกิดเหตุด้วย”
“เวลาแห่งการแก้แค้นคือสุดสัปดาห์วันชาติของปากีสถาน”
เย่ฟานยิ้มและพูดว่า: “ด้วยวิธีนี้ คุณจะเป็นฮีโร่ที่แก้ไขวิกฤติในปากีสถานและช่วยชีวิตผู้คนได้ 100,000 คน”
“ระเบิดสกปรก?”
เบนาราประหลาดใจอีกครั้ง “แฟน คุณยินดีที่จะให้ระเบิดสกปรกกับฉันไหม”
เย่ฟานระเบิดเสียงหัวเราะออกมาและจับมือของเบนารา:
“ฉันแค่บอกว่าเราเป็นเพื่อนไม่ใช่เหรอ ในฐานะเพื่อน เราจะไม่สนับสนุนเธอได้ยังไง”
“ช่วยอิซาเบล สังหารหญิงแดง ยึดระเบิดสกปรก และแก้ไขวิกฤติในปากีสถาน”
“มีใครอีกที่สามารถหยุดยั้งความสำเร็จอันยิ่งใหญ่นี้ได้? มีใครอีกที่สามารถขัดขวางเส้นทางของคุณไปสู่จุดสูงสุดได้?”
เขายิ้มอย่างสดใส: “ฉันคิดว่าตำแหน่งต่ำสุดของคุณคือหัวหน้าแผนกรักษาความปลอดภัย”
“ที่ไหน-“
เบนาราตัวสั่นเมื่อได้ยินสิ่งนี้แล้วกอดมาร์ค: “คุณใจดีมาก”
น้ำตาไหลอย่างควบคุมไม่ได้
อารมณ์ของเธอเหมือนรถไฟเหาะในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา
ประการแรก เขามาที่เหิงเฉิงด้วยจิตวิญญาณที่สูงส่งเพื่อขอระเบิดสกปรก จากนั้นเขาก็พ่ายแพ้อย่างต่อเนื่องและตกสู่นรก
เบนาราเชื่อว่าเธอจะต้องถึงวาระหากเธอกลับไป แต่เย่ฟานเอื้อมมือดึงเธอขึ้นมาจากหล่มแห่งความสิ้นหวังและให้ความหวังใหม่แก่เธอ
อำนาจ ความมั่งคั่ง และเกียรติยศที่สูญเสียไปทั้งหมดกลับคืนมาในคราวเดียว และพวกเขาก็แข็งแกร่งขึ้นกว่าเดิม
ด้วยชีวิตที่ขึ้นๆ ลงๆ เบนาราจะไม่ได้รับผลกระทบและเคลื่อนไหวได้อย่างไร?
ในขณะนี้ แม้ว่าเย่ฟานจะขอให้เธอตาย เธอก็จะไม่ลังเลใจ
“มันเป็นเพียงความพยายามเล็กน้อย”
เย่ฟานยิ้มและพูดว่า: “และฉันเชื่อว่าถ้าฉันประสบปัญหา คุณจะต้องพยายามอย่างเต็มที่เพื่อช่วยฉันใช่ไหม?”
เมื่อได้ยินดังนั้นเบนาราก็ปล่อยมาร์คแล้วยืนตัวตรง
เธอมองไปที่เย่ฟานอย่างจริงใจและหนักแน่น: “ฉันจะทำให้ดีที่สุดจนกว่าฉันจะตาย”
มาร์คใจดีกับเธอมากเธอจะทำให้มาร์คผิดหวังได้อย่างไร?
นี่คือรางวัลของเธอและความมุ่งมั่นตลอดชีวิตของเธอ
“ฮ่าฮ่าฮ่า มีความสุข ฉันชอบนิสัยของคุณ”
เย่ฟานหัวเราะอีกครั้ง จากนั้นหยิบทิชชู่เช็ดมือ:
“เอาล่ะ คืนนี้คุณจะได้พักผ่อนอย่างเต็มที่และมีพลังงานเพียงพอที่จะพา Red Lady และ Zangbang กลับมา”
“จงตีเหล็กในขณะที่ยังร้อนอยู่และประกาศถึงคุณูปการอันยิ่งใหญ่นี้ให้โลกได้รับรู้”
“หากยังมีคนขัดขวางหรือสะดุดการเลื่อนตำแหน่งของคุณ และไม่สะดวกที่จะทำด้วยตัวเองหรือมีคนรอบข้างทำ กรุณาโทรหาฉันด้วย”
“ฉันจะกำจัดพวกมันให้หมด”
เย่ฟานครอบงำมาก: “ใครก็ตามที่ขวางทางอำนาจของเบนาระ จะถูกฆ่าอย่างไร้ปรานี!”
เบนารายิ้มเบา ๆ “เข้าใจแล้ว!”
เย่ฟานพอใจกับทัศนคติของเบนารามาก จากนั้นจึงโบกมือ:
“เอาล่ะ พักผ่อนเถอะ ฉันคิดว่าช่วงนี้ประสาทของคุณเกือบจะพังแล้ว”
“คุณยังสามารถโทรหาเพื่อนสนิทสองสามคนเพื่อมาหารือเกี่ยวกับแผนการต่อไปด้วยกันได้”
“ชุดประธานาธิบดีนี้สงวนไว้สำหรับคุณ”
“ฉันจะกลับไป”
หลังจากพูดอย่างนั้น มาร์คก็หันหลังแล้วเดินไปที่ประตู
แต่ก่อนที่เขาจะก้าวไปสองสามก้าว มีเสียงฝีเท้าเร่งรีบอยู่ข้างหลังเขา และมีมือคู่หนึ่งกอดเขาจากด้านหลัง
จากนั้น ผ้าเช็ดตัวก็เลื่อนไปที่เท้าของเย่ฟาน พร้อมกับเสียงพึมพำที่เย้ายวนใจของเบนารา:
“แฟนอยู่…”