by “ชาวต่างชาติรู้อะไรบ้าง”
เจ้านายไม่พอใจอย่างมากและอธิบายอย่างเคร่งขรึม: “นี่คือลักษณะของลิงหิมะ มันเป็นอาหารที่เทพเจ้าบนภูเขาหิมะมอบให้เรา ดังนั้นเราจึงไม่สามารถส่งต่อให้ผู้อื่นได้”
“ฉันไม่สนใจว่าเป็นนางฟ้าหรือไม่ พี่มาเว่ยกำลังจะตายแล้ว”
พวกอันธพาลผมเขียวชี้มีดไปที่เจ้านายแล้วตะโกนว่า “ในเมื่อเจ้ารู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เจ้าควรช่วยพี่มาเว่ยก่อน ไม่อย่างนั้นข้าจะฆ่าเจ้า!”
“ฉันเพิ่งพูดไป”
เจ้านายกลัวเล็กน้อยและชี้ไปที่ Xia Tian: “ตราบใดที่พวกเขาให้พี่ชาย Mawei ดื่มผลงานหนักของพวกเขา ทุกอย่างจะเรียบร้อยดี”
แม้ว่าอันธพาลผมเขียวจะไม่เชื่อเรื่องนี้จริงๆ แต่เขาก็ยังถือว่าม้าที่ตายแล้วเป็นม้าที่มีชีวิต ดังนั้นเขาจึงชี้มีดไปที่เซี่ยเทียน: “ทำตามที่เขาพูด คุณได้ยินฉันไหม”
“ฉันไม่ชอบให้อาวุธชี้มาที่ฉัน”
เซี่ยเทียนพูดอย่างไม่พอใจ: “ถ้าคุณต้องการตาย คุณก็ไปต่อได้”
Yang Shan พูดอย่างเย็นชา: “เมื่อกี้คุณอยู่ที่นี่ ดังนั้นคุณควรรู้ว่าเรื่องนี้ไม่เกี่ยวข้องกับเรา”
“ฉันไม่สนใจขนาดนั้นหรอก”
นักเลงผมสีเขียวไม่มีเวลากังวลมากนักในตอนนี้ เขาแค่เร่งเร้า: “อย่างไรก็ตาม ก่อนที่อาจารย์ไป๋คนที่สามจะมาถึง ไม่ว่าคุณจะมีวิธีใดก็ลองดูก่อน หากคุณไม่อยากตกเลือด ถ้าอย่างนั้นอย่าโทษฉันทำแบบนั้นนะ”
Yang Shan พูดไม่ออก: “คุณควรส่งเขาไปโรงพยาบาลตอนนี้ดีกว่าอย่างอื่น
ถ้าไม่ได้ผลก็ขอให้สามีตรวจดูได้เขาเป็นหมอมหัศจรรย์ “
“คุณเป็นหมอ?”
นักเลงผมสีเขียวอดไม่ได้ที่จะตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง “ถ้าอย่างนั้นก็ดูซิว่าพี่มาเว่ยเป็นยังไงบ้าง เขาตายแล้วหรือเปล่า?”
“ไม่ต้องดูหรอก มันตายไปแล้ว”
Xia Tian ม้วนริมฝีปากของเขาแล้วแก้ไข: “นอกจากนี้ ฉันยังเป็นหมอมหัศจรรย์ ไม่ใช่หมอ ทั้งสองคนไม่เหมือนกัน”
นักเลงผมสีเขียวตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่งและมองไปที่เจ้านาย: “คุณไม่ได้บอกว่าพี่มาเว่ยยังไม่ตายเหรอ?”
“เขายังไม่ตาย”
เจ้านายยังยืนกรานในมุมมองของเขาว่า “ตราบใดที่คุณทำงานหนักของพวกเขาและมอบให้พี่มาเว่ย มันจะได้ผลอย่างแน่นอน
ถ้ามันไม่ได้ผลก็ฆ่าฉันซะ! “
หลังจากพูดสิ่งนี้ นักเลงผมสีเขียวก็เชื่อในตัวเจ้านายอีกครั้ง และชี้มีดไปที่ Xia Tian อีกครั้ง: “ไม่ว่ายังไงก็ตาม ฉันจะลองดูนะพี่ชาย อย่าตำหนิฉันเลย”
เขาหยิบชามออกมาทันที ยกมีดขึ้น และกำลังจะแทงเซี่ยเทียนเข้าที่หัวใจ
“ปัง!”
Yang Shan บินขึ้นและเตะอันธพาลผมสีเขียวออกไป เขากลิ้งตัวไปหลายเมตรก่อนที่จะหยุด
“พี่ผมสีเขียว”
เมื่อเด็กคนอื่นๆ เห็นดังนั้น พวกเขาก็รีบวิ่งไปทันที
“ปัง ปัง ปัง!”
ในไม่ช้า คนเหล่านี้ก็ถูกไล่ออก ล้มลงกับพื้น และกลิ้งไปกองรวมกันอยู่กับพวกอันธพาลผมเขียว
พวกเขากำลังจะลุกขึ้น แต่ Yang Shan จ้องมองพวกเขาอย่างเย็นชา: “ก้มลงและอย่าขยับ ไม่เช่นนั้นก็อย่าตำหนิฉันที่หยาบคาย”
Xia Tian หัวเราะคิกคัก: “เมียลูกแกะตัวน้อย คุณโกรธไหม?”
“พวกเขาจ่อมีดใส่คุณสองครั้ง ฉันทนไม่ไหว”
ความไม่พอใจของ Yang Shan นั้นยากที่จะสงบลง “และฉันก็บอกพวกเขาไปแล้ว แต่มันก็ยังคงเป็นแบบนี้ ฉันอดไม่ได้ที่จะเอาชนะพวกเขา”
“ที่จริงก็ไม่จำเป็นต้องโกรธ”
Xia Tian ค่อยๆ ยืนขึ้นและกอดเอวของเธออย่างเป็นธรรมชาติ: “คนโง่พวกนี้ไม่ได้เป็นภัยคุกคามต่อเรา”
แม้ว่านักเลงผมสีเขียวจะลุกขึ้นไม่ได้ แต่เขาก็ยังคงพูดอย่างหนักแน่นว่า: “คุณไม่สามารถเอาชนะพวกเราได้ พี่ Mawei เป็นลูกทูนหัวของ Third Master Bai ฉันผ่านนายท่านที่สามไปแล้ว เขาจะมาที่นี่เร็ว ๆ นี้ คุณ คงตายไปแล้ว””
“ก็แค่คุณที่ตายไปแล้ว”
Xia Tian พูดด้วยรอยยิ้ม: “มีอะไรเกี่ยวข้องกับฉันหรือเปล่า?”
นักเลงผมสีเขียวต้องการที่จะตอบโต้ แต่เขามองไปที่ Yang Shan แล้วปิดปากอีกครั้ง และจ้องมอง Xia Tian อย่างเกลียดชัง
ในเวลานี้ Xia Tian ได้หันไปมองเจ้าของร้านบาร์บีคิวแล้ว: “ทำไมคุณถึงบอกว่าคนงี่เง่าผมหางม้าคนนี้ยังไม่ตาย?”
“เขา เขายังไม่ตายจริงๆ”
เจ้านายส่ายหัวด้วยความกลัว “เขาเป็นเพียงยาพิษของลิงหิมะ ตราบใดที่มีคนรับเลือดจากหัวใจ เขาก็สามารถช่วยได้”
Xia Tian ขี้เกียจเกินกว่าจะอ้อมและถามโดยตรง: “ใครบอกคุณ?”
“ไม่ ไม่มีใคร”
เจ้านายมองไปที่ Xia Tian ด้วยสีหน้าว่างเปล่า “มันเป็นเพียงตำนานที่สืบทอดมาจากสมัยโบราณ”
หยางชานรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติกับเจ้านาย และโต้กลับทันที: “นี่คือลิงหิมะแบบไหน? มันเพิ่งปรากฏขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ มันจะเป็นตำนานโบราณได้อย่างไร?”
“ลิงหิมะเพิ่งปรากฏตัวเมื่อไม่นานมานี้ แต่พวกมันเคยปรากฏตัวมาก่อนแล้ว”
เจ้านายอธิบายอย่างรวดเร็ว: “นานๆ ครั้ง สิ่งนี้จะปรากฏบนภูเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะ แต่ในอดีตมันเติบโตเพียงหนึ่งหรือสองครั้งเท่านั้น ช่วงนี้มันโตมากเกินไป ดังนั้นจึงรวมไว้ในเมนูได้ ของร้านอาหาร”
Xia Tian โค้งริมฝีปาก: “ฉันไม่มีเวลาฟังเรื่องไร้สาระของคุณ แค่บอกฉันว่าคุณเลือกลิงหิมะตัวนี้ที่ไหน”
“มีพวกมันอยู่ในคูน้ำลึกบนเนินทางตอนเหนือของภูเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะและบนกำแพงหน้าผา”
เจ้านายไม่รู้ว่า Xia Tian ต้องการทำอะไรโดยการถามสิ่งนี้ แต่เขาก็ยังคงตอบตามความเป็นจริง: “และขึ้นอยู่กับสถานการณ์ มีแนวโน้มที่จะแพร่กระจายออกไปด้านนอก หากคุณต้องการ ฉันสามารถช่วยคุณได้มากขึ้นเมื่อฉันไป ภูเขาที่จะเลือกครั้งต่อไป…” “ไม่ ไม่ ไปดูตอนนี้เลย”
Xia Tian ขัดจังหวะคำพูดของเจ้านายโดยตรง
“ตอนนี้ตอนนี้?”
ดวงตาของเจ้านายเบิกกว้างด้วยสีหน้างุนงง: “พี่ชาย ตอนนี้สิบโมงกว่าแล้ว ไม่ต้องพูดถึงการขึ้นภูเขา เพียงเตรียมอุปกรณ์ และเมื่อคุณไปถึงตีนเขาก็จะเที่ยงคืนแล้ว ภูเขานั่นก็เหมือนกับการตามหาความตาย !”
Xia Tian พูดอย่างไม่เป็นทางการพร้อมกับพูดน้อย: “ใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาทีในการขึ้นไปบนภูเขา”
“ไม่กี่วินาทีพี่ชาย คุณคิดว่าฉันเป็นพระเจ้า”
เจ้านายทรุดตัวลงกับพื้นโดยไม่พูดอะไร “เมื่อฉันขึ้นไปบนภูเขาคนเดียว ฉันต้องเลือกเวลาที่อากาศแจ่มใส และฉันจะขึ้นไปตอนกลางวันเสมอ และฉันต้องลงไปตอนตีหนึ่งหรือบ่ายสองโมง” นาฬิกาในช่วงบ่ายคุณคิดว่ามันเหมือนกับการปีนเขาธรรมดา
ถ้าฉันพาคุณสองคนไปด้วยฉันจะตาย “
“คุณช่างขี้แพ้และยังต้องการพาเราขึ้นไปบนภูเขา”
มีแววตาที่ดูถูกเหยียดหยามในสายตาของ Xia Tian “คุณกำลังคิดมากเกินไป ฉันสามารถขึ้นไปบนภูเขาพร้อมกับภรรยาลูกแกะตัวน้อยได้ ฉันจะไปรับคุณตามทางเพื่อที่คุณจะได้ชี้ตำแหน่งของลิงหิมะตัวนี้ “
เจ้านายถือว่า Xia Tian เป็นคนวิกลจริต ดังนั้นเขาจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากพูดกับ Yang Shan: “สาวสวย โปรดแนะนำสามีของคุณด้วย ขึ้นไปบนภูเขาตอนนี้ ไม่ต้องพูดถึงการมองหาลิงหิมะ เห็นได้ชัดว่าคุณเป็น กำลังมองหาความตาย”
“ไม่มีทางที่สามีของฉันจะตาย”
หยางซานดูไม่แยแส “แค่ทำตามที่เขาพูด แล้วคุณจะสบายดี”
เจ้านายทำอะไรไม่ถูก ส่ายหัวแล้วถอนหายใจ: “ช่างเป็นคนบ้าคู่หนึ่งจริงๆ”
“เมียลูกแกะตัวน้อย คุณยังอยากกินของว่างยามเที่ยงคืนนี้ไหม?”
Xia Tian ถามอย่างไม่เป็นทางการ
หยางซานส่ายหัว: “สามี ไม่สำคัญว่าคุณจะทานอาหารว่างตอนเที่ยงคืนหรือไม่ แต่ธุรกิจของคุณมีความสำคัญมากกว่า”
“โอเค ไปกันเลย”
Xia Tian ยิ้มและกอดเอวเรียวของ Yang Shan ไว้แน่น “ภรรยาแกะตัวน้อย ทันเวลาพอดี ฉันจะพาคุณไปที่ภูเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะเพื่อชมทิวทัศน์”
“เดี๋ยวก่อน พวกเจ้าทั้งสองยังออกไปไม่ได้!”
ในเวลานี้ จู่ๆ ก็มีร่างหนึ่งเดินเข้ามาอย่างช้าๆ จากระยะไกลและพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา: “คุณต้องการที่จะออกไปหลังจากฆ่าลูกทูนหัวของฉัน?”
หยางซานมองย้อนกลับไปและพบว่าคนที่มานั้นเป็นชายชราผมหลวมสวมชุดสีขาว ชายชราดูราวๆ ห้าสิบปี เขามีคิ้วบางและตาเยิ้ม เขาทำหน้าบูดบึ้ง แต่เขากลับ สูงและแข็งแรง ดูแข็งแกร่ง
“ไป๋ คุณไป๋!”
เมื่อพวกอันธพาลเห็นชายชราคนนี้ก็หันหลังลุกขึ้นทันที
โดยเฉพาะอันธพาลผมเขียวที่คุกเข่าต่อหน้าชายชราและเริ่มร้องไห้ด้วยน้ำมูกและน้ำตา: “คุณไป๋ ฉันไร้ประโยชน์ฉันไม่ได้ปกป้องพี่มาเว่ย”
จากนั้นเขาก็ชี้นิ้วไปทางเซี่ยเทียน: “พี่มาเว่ยถูกทั้งสามคนฆ่าตาย คู่นี้และหัวหน้าร้านอยู่กลุ่มเดียวกัน พวกเขาวางกับดักวางยาพิษพี่มาเว่ยจนตาย คุณ ต้องล้างแค้นให้พี่มาเว่ย”อา”
“เอาล่ะ ดีมาก เรื่องนี้ฉันไม่โทษคุณหรอก”
คุณไป๋มีรอยยิ้มบนใบหน้าและตบไหล่นักเลงผมสีเขียว: “ขอบคุณสำหรับการทำงานหนักของคุณ โปรดถอยออกไป”
นักเลงผมเขียวรู้สึกยินดีและพูดอย่างรวดเร็ว: “ขอบคุณ นายท่านที่สาม สำหรับความเข้าใจ มา… เอ๊ะ?”
ทันใดนั้น เขาก็สัมผัสคอของเขาโดยไม่รู้ตัว และเห็นเส้นสีแดงปรากฏบนคอที่สวยงามของเขา จากนั้นเลือดก็พุ่งออกมา
“ท่านที่สาม อาจารย์ท่านที่สาม ทำไม?”
พวกอันธพาลผมสีเขียวคลุมคอของเขาไว้ แต่ก็ไม่มีประโยชน์ และในไม่ช้าก็ล้มลงกับพื้น
“นายท่านที่สาม โปรดไว้ชีวิต!”
เมื่อพวกอันธพาลคนอื่นเห็นฉากนี้พวกเขาก็แทบจะตกใจหมดสติ พวกเขาคุกเข่าลง และร้องขอความเมตตาอย่างสิ้นหวัง
“คุณไม่มีธุระอะไรที่นี่ พาลูกทูนหัวของฉันและผู้แพ้คนนี้กลับไปก่อน”
นายไป๋ออกคำสั่งด้วยรอยยิ้ม
ราวกับว่าพวกเขาได้รับการนิรโทษกรรม พวกอันธพาลเหล่านั้นก็หยิบร่างของชายหนุ่มผมหางม้าขึ้นมาทันที ลากอันธพาลผมสีเขียวแล้วหนีไปราวกับวิ่งหนีเพื่อเอาชีวิตรอด
“ถึงแม้มาเว่ยจะเป็นลูกทูนหัวของฉัน แต่เขาก็ยังกตัญญูมาโดยตลอด ฉันชอบเขามาก”
นายไป๋คนที่สามประสานมือไว้ด้านหลังแล้วเดินไปหาเซี่ยเทียนอย่างช้าๆ ยิ้มและพูดว่า: “ฉันมีลูกไม่ได้ และฉันจะรอให้เขาดูแลตัวเองไปจนตาย แต่ตอนนี้เขาตายแล้ว คุณคิดว่าเราควรทำอย่างไร?”
หยางซานอธิบายทันที: “เขาถูกวางยาพิษและเสียชีวิตหลังจากกินบาร์บีคิวนั้น มันไม่เกี่ยวอะไรกับเรา คุณสามารถตรวจสอบเจ้านายคนนี้ได้”
เจ้านายดูสับสน: “เรื่องนี้ไม่เกี่ยวอะไรกับฉัน ฉันเปิดร้าน แล้วฉันจะยังขายของมีพิษให้ลูกค้าได้อย่างไร? มันเป็นการไม่เชื่อฟังของเขาเองที่ทำให้เกิดผลเช่นนั้น”
“เขาตายยังไง ฉันไม่มีเจตนาจะติดตาม”
คุณไป๋ยกมือขึ้นและหยุดคำพูดของหยางซาน “ตอนนี้ฉันแค่อยากให้คุณฝังลูกทูนหัวของฉันกับเขา คำขอนี้มันไม่มากเกินไปเหรอ?”
Xia Tian กล่าวอย่างเมินเฉย: “ผู้เฒ่า ฉันคิดว่ามันเหมาะสมกว่าสำหรับคุณที่จะถูกฝังไว้กับคนงี่เง่านั้น แล้วเราจะไปที่ยมโลกด้วยกันเพื่อแสดงความกตัญญูต่อพ่อและลูกชายที่รักของเรา”
“ฮ่าฮ่า เจ้าหนู เจ้ามีอารมณ์ขันมาก”
หลังจากได้ยินสิ่งนี้ คุณไป๋ก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะ “คนหนุ่มสาวบ้าไปแล้ว ฉันคิดว่าพวกคุณก็ไม่อยากเหมือนกัน แต่มันก็ไม่สำคัญ
ฉันวางแผนที่จะส่งคุณลงไปติดตามลูกทูนหัวของฉัน “
ทันทีที่คำพูดจบลง มิสเตอร์ไป๋ก็กลายเป็นเงาสีขาวทันที และมาถึงด้านหน้าของเซี่ยเทียนในทันที โดยเอื้อมมือที่มีลักษณะคล้ายกรงเล็บออกมาและแทงที่คอของเขา
“ปัง!”
Yang Shan ทนไม่ไหวอีกต่อไปแล้วรีบไปหา Xia Tian ทันทีและเตะ Mr. Bai ออกไป
“คุณยังคงเป็น Lianjiazi ไม่น่าแปลกใจเลยที่คุณหยิ่งผยองขนาดนี้”
คุณไป๋ถอยหลังไปสองก้าวเล็กน้อย แต่รอยยิ้มบนใบหน้าของเขาไม่ได้ลดลง: “สาวน้อย คุณมีร่างกายที่ดี แต่น่าเสียดายที่ดูเหมือนคุณจะไม่ได้ฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ และดูเหมือนว่าคุณจะไม่เป็น ลูกของตระกูลขุนนาง เจ้าคงได้ผจญภัยมาบ้างแล้ว”
หยางซานพูดอย่างใจเย็น: “ท่านผู้เฒ่า ฉันเห็นใจกับความเจ็บปวดของคุณที่ต้องสูญเสียลูกชายไป แต่เรื่องนี้ไม่เกี่ยวอะไรกับเราเลย มันเกี่ยวข้องกับลิงหิมะ และเราจะไปที่ภูเขาเพื่อดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น กำลังเกิดขึ้นกับลิงหิมะ ”
นายไป๋ยิ้มอย่างดูถูก: “คุณแค่อยากไปเก็บลิงหิมะบนภูเขาเหรอ?
พวกคุณไม่รู้จริงๆ ว่าจะอยู่หรือตายอย่างไร และสิ่งนั้นไม่ใช่สิ่งที่พวกคุณสมควรได้รับ “
Yang Shan ตอบโต้อย่างเย็นชา: “ถ้าอย่างนั้นลูกทูนหัวของคุณก็มีค่าน้อยกว่าเขา เขาตายหลังจากกินลิงหิมะ”
จู่ๆ สีหน้าของนายไป๋ก็เปลี่ยนไป: “คุณพูดอะไร?”