หลังจาก Lin Yu และปาร์ตี้ของเขาออกจากสนามบิน พวกเขาพบโรงแรมใกล้เคียงและพักอยู่ที่นั่น หลังจากพักผ่อนสั้น ๆ พวกเขารวมตัวกันและออกเดินทางและนำรถเช่าธุรกิจที่ Annie เช่าไปที่ร้านอาหารที่พวกเขานัดไว้
นี่เป็นครั้งแรกที่ Lin Yu มาที่เมืองใหญ่อันดับสองที่เจริญรุ่งเรืองในสหรัฐอเมริกา ระหว่างทาง เขาหันศีรษะจากซ้ายไปขวาและมองออกไปนอกหน้าต่างอย่างสงสัยชื่นชมประเพณีของประเทศที่แปลกใหม่นี้และงานเลี้ยงและ งานเลี้ยงของเมืองที่สวยงามแห่งนี้
ในขณะนั้น ความเร็วของรถก็ลดลงอย่างกะทันหัน และคนขับหนวดขาวอ้วนก็อดไม่ได้ที่จะสาปแช่งว่า “บ้าจริง ฉันลืมไปว่าวันนี้มีแข่งบอล ฉันรู้ว่าฉันจะไม่ใช้ถนนเส้นนี้!”
Lin Yu, Annie และคนอื่นๆ เงยหน้าขึ้นมองด้วยความสงสัย และเห็นว่ามีรถหลายคันอยู่ข้างหน้าพวกเขา ขับผ่านไปอย่างช้าๆ และมีรถหลายคันตามมาข้างหลัง ทำให้การจราจรติดขัดโดยสิ้นเชิง
“ลั่วเฉิงแออัดมาก นี่มันเจ็ดโมงครึ่งแล้ว ยังมีรถอยู่บนสะพานอีกมาก!”
Lin Yu เหลือบมองดูเวลา ส่ายหัวอย่างช่วยไม่ได้และยิ้ม
“ฉันลืมไปว่าคืนนี้มีเกมเลเกอร์ส!”
คนขับหนวดขาวทุบพวงมาลัยแล้วพูดอย่างโกรธเคืองว่า “ถนนเส้นนี้นำไปสู่สเตเปิลส์ เซ็นเตอร์ สนามกีฬา ตอนนี้รถเยอะมาก!”
“จะไม่ทำให้การนัดหมายของเรากับมิสเตอร์เอเบลอร์ล่าช้าใช่หรือไม่”
Lin Yu หันไปมอง Annie และถามอย่างกังวลเพราะกลัวว่าการมาสายของพวกเขาจะรบกวน Abler
“ฉันจะโทรหาคุณเอเบลอร์ เขาไม่ควรสนใจ!”
แอนนี่หยิบโทรศัพท์มือถือของเธอออกมาและโทรหาเอเบิลเพื่ออธิบาย แต่เอเบิลที่ปลายสายบอกว่าไม่มีปัญหา แอนนี่และคนอื่นๆ ไม่ต้องกังวลและเดินช้าๆ
จากนั้น Lin Yu ก็ถอนหายใจ เมื่อเขาหันศีรษะ เขาพบว่า Bai Rentu ซึ่งนั่งอยู่ข้างๆเขากำลังจ้องมองไปไกลในความงุนงงและการแสดงออกเหมือนไม้ที่ตายแล้วบนใบหน้าของเขาฉายแสงเป็น บิตของชีวิต นอกจากนี้ยังมีแสงริบหรี่ในดวงตาที่ปราศจากพระเจ้าอยู่เสมอซึ่งมีความตื่นเต้นและความสุขตื้น ๆ
แม้ว่ารูปลักษณ์นี้จะเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับคนทั่วไป แต่มันก็เป็นการแสดงออกทางอารมณ์ที่แข็งแกร่งสำหรับ Bairentu และ Lin Yu เพิ่งเห็นเขาแสดงท่าทางที่คล้ายกันเมื่อ Bairentu เห็น Yin’er ดังนั้น Lin Yu ก็อยากรู้อยากเห็นอยู่พักหนึ่งและอยากรู้ว่าอะไร เขากำลังดูอยู่ ดังนั้นเขาจึงตามสายตาของ Bairentu และมองไปในระยะไกล และเห็นอาคารที่ส่องแสงแวววาวยืนอยู่ในระยะไกลซึ่งดูเหมือนสถานที่ต่างๆ เป็นต้น
เมื่อ Lin Yu อยู่ในวิทยาลัย เขายังชอบบาสเก็ตบอลและดูการแข่งขันของ Lakers ดังนั้นเขาจึงจำได้เพียงแวบเดียวว่าอาคารที่โรงฆ่าสัตว์ Bairen กำลังดูอยู่คือ Staples Center ซึ่งเป็นสนามเหย้าของ Lakers
“พี่หนิว ชอบเล่นบาสด้วยเหรอ!”
Lin Yu พูดกับ Bairentu ด้วยรอยยิ้ม
“เมื่อก่อนฉันอยู่บนภูเขา ฉันไม่มีอะไรจะสู้กับอาจารย์!”
คำพูดของ Bairentu ไม่ค่อยอ่อนโยนนัก และเขาก็ถอนหายใจ “ฉันบอกเจ้านายของฉันก่อนหน้านี้ว่าเมื่อฉันมีโอกาสพาเขามาที่นี่เพื่อดูเกมในอนาคต น่าเสียดาย ฉันไม่เห็นมันอีกต่อไปแล้ว…”
“ถ้าจำไม่ผิด ผู้เล่นคนโปรดของคุณน่าจะเป็นโกเบใช่หรือไม่”
Lin Yu ถามเขาด้วยรอยยิ้ม
“คุณรู้ได้อย่างไร?!”
ไป่ เรนโถ่ ตัวสั่น หันศีรษะทันที และมอง Lin Yu ด้วยความประหลาดใจ ด้วยดารา NBA มากมาย Lin Yu สามารถเดาดาวที่เขาชื่นชอบได้อย่างแม่นยำซึ่งค่อนข้างคาดไม่ถึง
“เพราะคุณเหมือนเขา เป็นคนหวาดระแวงและก้าวร้าว กระหายเลือด และไม่ยอมแพ้!”
Lin Yu หันไปมอง Bairentu ด้วยใบหน้าที่จริงจังมาก เขาได้เห็น Bairentu อย่างละเอียดแล้ว
จากนั้น Lin Yu ก็พูดช้าๆ “ฉันก็ชอบเขาเหมือนกัน!”
ตาของ Bairentu ขยับ และรอยยิ้มเล็กน้อยก็ปรากฏขึ้นที่มุมปากของเขา และเขาก็พูดว่า “เอาล่ะ เมื่อเราจัดการเรื่องนี้แล้ว ไป Staples เพื่อดูเกมด้วยกัน!”
“มันดี!”
Lin Yu ยิ้มและพยักหน้า
หลังจากที่ Lin Yu และคนอื่นๆ รู้สึกว่าร้านอาหาร Lanzhende ที่ No. 24 Kobe Blvd. ที่ Abler พูดถึงนั้นช้ากว่าเวลาที่กำหนดไว้ประมาณสิบนาที
หลังจากมาถึง Lin Yu ได้แสดงท่าทางจะออกจากรถ แต่ Bai Rentu ผลักเขาและพูดด้วยเสียงลึก ๆ ว่า “นาย เขารออยู่ในรถสักครู่ฉันจะตรวจสอบสถานการณ์!”
ขณะที่เขาพูด Bai Rentu กระโดดลงจากรถและเหลือบมองที่ปลายทั้งสองของถนนโดยเฉพาะอาคารที่อยู่รอบ ๆ Lin Yu และคนอื่น ๆ ในรถโบกมือ
Lin Yu กระโดดลงจากรถ ส่ายหัวและยิ้ม “พี่หนิว คุณระวังเกินไป เรามาที่นี่เพื่อเจรจากับคุณเอเบลอร์ เพื่อช่วยลูกสาวของเขา ไม่ให้สร้างปัญหา แม้ว่าเขาจะปฏิบัติต่อเราก็ตาม ถ้าคุณ ไม่อยากเจอฉันอีก ไม่ใช่ว่าไม่พูดอะไร แค่ทำกับเราเหรอ!”
ขณะที่เขาพูดอย่างนั้น เขาเดินเข้าไปในร้านอาหารหลานเจิ้นเต๋อโดยตรงพร้อมกับเงยหน้าขึ้นสูง แอนนี่รีบตามไป ตามด้วยไบเรนตูและกุย มู่หลาน
เป็นร้านอาหารตะวันตกที่ตกแต่งอย่างหรูหรา พื้นที่ไม่ใหญ่มาก แต่ให้ความรู้สึกอบอุ่นมาก ทั้งร้านก็ครึกครื้นสุดๆ ช่วงนี้ลูกค้าเยอะมาก เต็มเกือบทั้งร้าน ทานอาหารคุยกันอย่างสนุกสนาน กระหาย.
Lin Yu และคนอื่นๆ เข้ามาโดยไม่ดึงดูดความสนใจของทุกคนในบ้าน เพราะเมืองใหญ่อย่างลอสแองเจลิสไม่ขาดคนจีนแบบนี้
พนักงานเสิร์ฟในชุดเมดทั้งสูงและสวย เมื่อเห็น Lin Yu และคนอื่นๆ พวกเขาก็ทักทายเขาอย่างอบอุ่นและถามว่า Lin Yu และคนอื่นๆ ได้จองไว้หรือไม่
“เรากำลังหา… คุณเอเบิลร์…”
ขณะพูดคุยกับพนักงานเสิร์ฟ Lin Yu เงยหน้าขึ้นและกวาดสายตาไปทั่วทั้งร้านอาหาร มองหา Abler
ในไม่ช้า เขาก็จับร่างของเอบเลอร์และคนอื่นๆ ที่มุมซ้ายมือ เขาเห็นเอบเลอร์นั่งอยู่ที่โต๊ะอาหารตรงมุมห้องในชุดสูทและรองเท้าหนัง โดยมีชายชาวตะวันออกกลางที่แข็งแกร่งยืนอยู่ข้างหลังเขา ดูเหมือนเป็นผู้คุ้มกัน .
Lin Yu รู้สึกตื่นเต้นอยู่ครู่หนึ่งหลังจากที่เขาพบ Abler และชี้ไปทาง Abler อย่างรวดเร็ว “ที่นั่นสุภาพบุรุษนั่งอยู่ตรงมุมนั้น!”
เมื่อพวกเขาเห็น Abler, Abler ก็เห็นพวกเขาและโบกมือไปทางพวกเขาและกวักมือให้พวกเขาข้ามไป
Lin Yu รีบเดินไปตามทางของ Abler แต่เนื่องจากทางเดินค่อนข้างแคบ ทั้งสี่คนจึงสามารถเข้าแถวและเดินไปข้างหน้าทีละคนเท่านั้น Annie ติดตาม Lin Yu อย่างใกล้ชิดที่โต๊ะอาหารตรงหัวมุม หญิงสาวที่หันหลังกลับ ดูเหมือนเธอจะไม่สังเกตเห็นพวกเขาเลย เมื่อพวกเขาผ่านไป เธอก็ลุกขึ้นไปเข้าห้องน้ำในทันที ผลก็คือ เธอเพิ่งไปชนแขนของแอนนี่ ล้มลงกับพื้น
“เอ่อ ฉันขอโทษ ฉันขอโทษจริงๆ คุณโอเคไหม!”
เมื่อเห็นสิ่งนี้ แอนนี่ทำหน้าขอโทษ และรีบเอื้อมมือไปช่วยเด็กหญิงตัวเล็กที่ล้มลงกับพื้น
“ระวัง!”