“เวชระเบียน?”
เอเบิลร์อดไม่ได้ที่จะผงะเล็กน้อยเมื่อเห็นการสนทนาของวูดส์เปลี่ยนไปอย่างกะทันหันและต้องการยื่นประวัติการรักษา
“ใช่ คุณนำเวชระเบียนของคุณมาด้วยหรือเปล่า”
วูดส์พยักหน้าและพูดอย่างเคร่งขรึม “หลังจากอ่านเวชระเบียนของเธอแล้ว ฉันจะเข้าใจอาการของเธอดีขึ้น ซึ่งจะช่วยให้ฉันกำหนดแผนการรักษาได้!”
สีหน้าของเอเบิลร์เปลี่ยนไปเล็กน้อยเมื่อได้ยินคำพูดของวูดส์ ด้วยความคับแค้นใจในหัวใจของฉัน ทันใดนั้นฉันก็นึกถึงสิ่งที่ Lin Yu พูดกับเขาก่อนที่เขาจะมาถึงสหรัฐอเมริกา
ในเวลานั้น Lin Yu สั่งให้เขาไม่แสดงเวชระเบียนของลูกสาว Woods เพื่อที่เขาจะได้สามารถตัดสินระดับทางการแพทย์ของ Woods และ World Medical Association ได้ดีขึ้น
ดังนั้นเมื่อเขาเห็นวูดส์ขึ้นมาเพื่อขอเวชระเบียน เขาก็อดไม่ได้ที่จะลังเลอยู่พักหนึ่ง เขาไม่รู้ว่าจะมอบเวชระเบียนให้วูดส์หรือทำตามคำแนะนำของหลิน ยู เทสวูดส์และสมาคมการแพทย์โลก
“เป็นอะไรไป นายไม่ได้เอาเวชระเบียนมาเหรอ!”
เมื่อเห็นว่าการแสดงออกของเอเบลอร์ผิด วูดส์ขมวดคิ้วเล็กน้อยและถามอย่างกระตือรือร้น
“อนิจจา มันเป็นความผิดของฉันเอง ฉันรีบออกไปและทิ้งเวชระเบียนไว้ที่โรงแรมของ Huaxia!”
เอเบิลร์ตบหัวและพูดด้วยสีหน้าเศร้าใจ หลังจากครุ่นคิดอยู่นาน เขาจึงตัดสินใจทำตามคำแนะนำของหลิน หยู และไม่มอบเวชระเบียนให้วูดส์เพื่อทดสอบระดับการรักษาของสมาคมการแพทย์โลก
หลังจากที่เขาพูดจบ เขาก็ต้องแปลกใจเล็กน้อย ก่อนที่เขาจะมา เขาถือว่า World Medical Association เป็นความหวังทั้งหมดที่จะรักษาลูกสาวของเขา ทำไมเขาถึงเริ่มตั้งคำถามกับ World Medical Association หลังจากที่เขามาที่นี่? !
บางทีนี่อาจเป็นพ่อ ก่อนที่ลูกสาวของเขาจะหายดี เขาจะไม่เชื่อโชคลางเกี่ยวกับองค์กรหรือบุคคลใด ๆ แม้ว่าพระเจ้าจะยืนอยู่ต่อหน้าเขาและสัญญาว่าจะรักษาลูกสาวของเขา เขาจะยังมีข้อสงสัย!
วูดส์ขมวดคิ้วมากยิ่งขึ้นเมื่อได้ยินคำพูดของเอเบลอร์ และสงสัยว่า “คุณลืมนำเวชระเบียนไปด้วยไหม มีฉบับอิเล็กทรอนิกส์หรือไม่ ให้คนอื่นส่งฉบับอิเล็กทรอนิกส์ทันที!”
เห็นได้ชัดว่า Woods ต้องการทราบประวัติทางการแพทย์ของลูกสาวของ Abler ก่อนเป็นอย่างมาก
แต่ยิ่งวูดส์อยากได้ประวัติการรักษาของซาราน่ามากเท่าไหร่ เอเบิลร์ก็ยิ่งสงสัยมากขึ้นเท่านั้น เขาส่ายหัวอย่างแรง ถอนหายใจ และกล่าวโทษตัวเองว่า “มันเป็นความผิดของฉันเอง เมื่อฉันมา ฉันเตรียมแค่เวชระเบียนที่เป็นกระดาษ และฉันไม่ได้ขอให้คนด้านล่างเตรียมเวชระเบียนอิเล็กทรอนิกส์ ดังนั้น หมอหลายคนรักษา Sarana ถ้าปล่อยให้พวกเขาจัดการเวชระเบียนตอนนี้อาจจะต้องใช้เวลามาก!”
“…” วูดส์พูดไม่ออกซักพัก
เขาไม่ได้คาดคิดมาก่อนว่าด้วยจิตใจของเอเบิลร์ เขาไม่ได้เตรียมตัวสำหรับเรื่องแบบนี้มาก่อนที่เขาจะมาถึง เขาพาลูกสาวไปพบแพทย์ และเขาไม่ได้จัดระเบียบเวชระเบียนด้วย!
“ขอโทษนะ คุณวูดส์ ฉันประมาท!”
Abler รีบไปพร้อมกับ Xiaochong เพื่อขอโทษ Woods “ส่วนใหญ่เพราะฉันรู้สึกว่าไม่จำเป็นต้องนำเวชระเบียนเลยเพราะคุณและ World Medical Association เป็นตัวแทนของยาระดับสูงที่สุดในโลกและผลการวินิจฉัยของคุณดีขึ้นอย่างแน่นอน กว่าในประเทศเรา ผลการวินิจฉัยของแพทย์แม่นยำกว่ามาก แล้วทำไมต้องดูผลการวินิจฉัยที่แย่กว่าของคุณล่ะ การทำเช่นนี้จะช่วยป้องกันไม่ให้คุณเข้าใจผิด!”
หลังจากที่วูดส์ได้ยินคำพูดของเอเบลอร์ เขาหรี่ตามองใบหน้าของเอเบิลร์ครู่หนึ่ง แล้วหัวเราะ และดูเหมือนจะมีปฏิกิริยาโต้ตอบอย่างกะทันหัน และพูดอย่างสบายๆ กับเอเบิลว่า “คุณเอเบลอร์ ฉันรู้ คุณไม่สามารถไว้ใจเราได้ สมาคมการแพทย์โลกจงใจ ถือโอกาสทดสอบพวกเรา!”
“โอ้ ฉันไม่กล้า! ฉันไม่กล้า!”
หลังจากได้ยินสิ่งที่วูดส์พูด จู่ๆ สีหน้าของเอเบลอร์ก็เปลี่ยนไปอย่างมาก และเขาก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อยและรีบอธิบาย “คุณวูดส์ อย่าเข้าใจฉันผิดนะ ฉันกล้าดียังไงที่มีความคิดแบบนี้ ฉันลืมขอให้ใครสักคนช่วยจัดการ เวชระเบียน ถ้าคิดว่าจำเป็น ฉันจะหาคนช่วยจัดการให้!”
เขาเต็มไปด้วยความสำนึกผิดและความตื่นตระหนกในใจ แต่เขาไม่ได้คาดหวังว่าประธานาธิบดีวูดส์จะมองผ่านความคิดภายในของเขาได้อย่างรวดเร็ว!
เขาอดไม่ได้ที่จะสาปแช่ง Lin Yu เสียงดังในใจ การคิดว่า Lin Yu ให้ความคิดที่ไม่ดีนี้แก่เขาเป็นเรื่องที่ไม่สบายใจและใจดี แค่ทำร้ายเขาและลูกสาวของเขา!
แต่สิ่งที่ทำให้เขาประหลาดใจก็คือแม้ว่าวูดส์จะไม่พอใจเล็กน้อยในคำพูดของเขา แต่ดูเหมือนว่าเขาจะไม่สนใจเขาเลย
“ไม่จำเป็น! ในเมื่อมิสเตอร์เอเบลอร์กำลังจะทดสอบพวกเรา เราจะกลัวที่จะถอยกลับไปได้อย่างไร!”
วูดส์โบกมือและพูดด้วยรอยยิ้มที่เป็นอิสระและง่ายดายมาก “คุณเอเบิลร์ วันนี้ผมจะแสดงให้คุณเห็นว่าเทคโนโลยีทางการแพทย์ชั้นนำของโลกคืออะไร!”
แม้ว่าเขาจะพูดอย่างอิสระและง่ายดาย แต่หัวใจของเขาเต็มไปด้วยความโกรธบูดบึ้ง คนอื่น ๆ มักจะขอร้องให้สมาคมแพทย์รักษา ฉันไม่ได้คาดหวังว่าเอลเลอร์คนนี้จะกล้าทดสอบเขา!
หากเป็นวิถีปกติ เขาคงปล่อยให้พ่อและลูกสาวของเอเบลร์จากไป แต่คราวนี้สถานการณ์พิเศษ เขาต้องการใช้ลูกสาวของเอเบลอร์เหยียบย่ำยาจีนโบราณจนตายทั้งโลก ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียง รักษาได้ดีที่สุด ลูกสาวอาเบล!
เมื่อพูดจบ วูดส์ก็หันหลังกลับและสั่งหมอที่อยู่ข้างหลังเขาให้พาลูกสาวของเอเบลอร์ลงมา และทำการตรวจอย่างละเอียดถี่ถ้วน!
“อย่าเข้าใจฉันผิด ประธานาธิบดีวูดส์ ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้น ในใจของฉัน คุณและสมาคมการแพทย์อเมริกันเป็นตัวแทนของเทคโนโลยีทางการแพทย์ชั้นนำของโลกเสมอมา!”
เอเบิลร์กล่าวขอโทษวูดส์ และในขณะเดียวกันก็สัญญาว่า “ไม่ต้องกังวล ถ้าคุณสามารถรักษาลูกสาวของฉันได้ ฉันยินดีที่จะมอบแหล่งน้ำมันที่พัฒนาขึ้นภายใต้ชื่อของฉันให้คุณ!”
ทุ่งน้ำมัน? !
Rao เป็น Woods ที่มีความรู้และมั่งคั่งเมื่อเขาได้ยินคำพูดของ Abler เขาก็รู้สึกสดชื่นและตื่นเต้นด้วย ไม่ว่าแหล่งน้ำมันนี้จะเล็กเพียงใด ก็เพียงพอสำหรับเขาที่จะใช้ชีวิตสองสามชั่วอายุคน!
วูดส์หุบปากไม่ได้สักระยะ ความไม่พอใจและความโกรธก็หายไป เขาแสร้งทำเป็นว่าเป็นคนชอบธรรมและพูดอย่างภาคภูมิใจว่า “คุณเอเบลอร์ คุณใจดีเกินไป เราเป็นหมอ รักษาโรคและ ช่วยชีวิตผู้คน มันคืออาชีพของเรา!”
“มันควรจะเป็น มันควรจะเป็น!”
เอเบิลพยักหน้าและยิ้มให้เขา แม้ว่าแหล่งน้ำมันจะล้ำค่า แต่ก็น้อยกว่าชีวิตของลูกสาวเขามาก!
แพทย์ในแผนกต่างๆ ในศูนย์การแพทย์ผลัดกันตรวจลูกสาวของเอบเลอร์ ขณะที่เอบเลอร์และวูดส์นั่งคุยกันในห้องปรึกษาหารือและรอผลการวินิจฉัยร่วมกัน
เมื่อเอเบิลร์พูดถึงบันทึกการตรวจของลูกสาวที่ประเทศจีนในช่วงเวลานี้ เขาก็อดที่จะส่ายหัวและถอนหายใจไม่ได้ พูดอย่างช่วยไม่ได้ว่า “แม้ว่าหมอทุกคนในประเทศของเราจะยืนยันว่า Sarana ติดเชื้อแบคทีเรียที่ร้ายแรงบางชนิด แต่… พวกเขาไม่เคยค้นพบแบคทีเรียชนิดใดเลย … ดังนั้นฉัน… ฉัน ฉันก็เป็นห่วง…”
เขาไม่ได้พูดอะไร แต่ความหมายก็ชัดเจนอยู่แล้ว เขากังวลว่าแม้แต่สมาคมการแพทย์โลกก็ไม่สามารถตรวจพบเชื้อโรคในลูกสาวของเขาได้!
จากนั้นแสงแห่งความหวังสุดท้ายของเขาก็พังทลายลงอย่างสมบูรณ์!
“อย่ากังวลไป คุณเอเบลอร์ จากประสบการณ์ทางการแพทย์หลายปีของฉัน ฉันสามารถสรุปได้ว่าลูกสาวของคุณติดเชื้อโรคแปลก ๆ!”
มีความภาคภูมิใจบนใบหน้าของ Woods และเขาพูดพร้อมกับเงยหน้าขึ้นสูงว่า “บอกตามตรง ระดับของแพทย์เอกชน องค์กรทางการแพทย์ และอุปกรณ์ทางการแพทย์ในโลกนี้ไม่สามารถเทียบได้กับ World Medical Association ของเรา ดังนั้นสถาบันอื่นจึงไม่สามารถทดสอบได้ ไม่ได้หมายความว่า World Medical Association ของเราไม่สามารถทดสอบได้!”