บทที่ 107 เล็กเกินไป

หยางเฉินสามารถปฏิบัติต่อผู้อื่นด้วยความจริงใจ แต่ข้อกำหนดเบื้องต้นคือพวกเขาเคารพเขาก่อน

TangTang สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงอันไม่พึงประสงค์ของ Yang Chen และรู้สึกประหม่า เธอยิ้มขอโทษและพูดว่า “ลุง อย่าโกรธเลย คนนี้เป็นบอดี้การ์ดที่พ่อฉันไว้ใจมากที่สุด Dugu Zui ลุงอาซุยเป็นแบบนี้มาตลอด เขาไม่ได้จงใจปฏิบัติต่อคุณอย่างไม่สุภาพ”

“แล้วเขาตั้งใจแบบนี้เหรอ” หยางเฉินเยาะเย้ยและกล่าวว่า “ฉันถูกพามาที่นี่โดยการคร่ำครวญไม่หยุดหย่อนของคุณ ฉันไม่มีความหลงไหลในการถูกสั่ง ถ้าฉันได้รับการปฏิบัติด้วยทัศนคติเช่นนี้ ฉันอดไม่ได้ที่จะสงสัยว่าพ่อของคุณต้องการลากฉันเข้าห้องเรียนและทุบตีฉัน”

ใบหน้าของ TangTang ซีดเซียว ประสบการณ์ของเธอกับลุงคนนี้สอนเธอว่าถึงแม้เขาจะดูอบอุ่น แต่เมื่อเขาถูกยั่วยุเขาจะไม่ยอมให้ใครเห็นหน้า ดังนั้นเธอจึงเกลี้ยกล่อมเขาว่า “ลุง ไม่ต้องกังวล พ่อของฉันจะไม่ทำอย่างนั้น อย่างนึง เขาอยากจะขอบคุณคุณจริงๆ”

“การเรียกแท่งน้ำแข็งลากฉันเหมือนอาชญากร พ่อของคุณมีวิธีแสดงความขอบคุณที่แปลกประหลาด” เหมือนเมื่อก่อน หยางเฉินยังคงนิ่งเฉย ขี้เกียจเกินกว่าจะเคลื่อนไหว

เมื่อ Dugu Zui เดินขึ้นไปทางโค้งบนบันได และเห็นว่า Yang Chen ยังคงตามไม่ทัน ความกระวนกระวายก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา เขาเยาะเย้ยและพูดว่า “ฉันขอให้คุณมา คุณกระซิบเพื่ออะไร”

“ฉันกำลังบอกว่า บอกอาจารย์ของครอบครัวคุณให้ลงมา ฉันจะรอเขาที่นี่” หยางเฉินเหลือบมองเขา จากนั้นหันหลังเดินไปที่โซฟาใกล้ๆ แล้วนั่งลง

ทุกคนในตอนนี้แสดงความขุ่นเคืองในใจ เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่พอใจกับทัศนคติของหยางเฉินมาก TangTang เท่านั้นที่เต็มไปด้วยความวิตกกังวล แต่เธอไม่รู้ว่าควรทำอย่างไร เธอต้องการชักชวนให้หยางเฉิน แต่กลัวว่าหยางเฉินจะปลดปล่อยความโกรธของเขาออกมากับเธอ ดังนั้นเธอจึงติดอยู่ในสถานการณ์ที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก

ปากของ Dugu Zui กระตุก มีรอยยิ้มที่แสดงถึงความอาฆาตพยาบาท ในขณะที่เขาเดินลงบันไดอย่างเศร้าโศกอีกครั้ง

TangTang ไม่สามารถทนได้อีกต่อไป เธอกลัวว่า Dugu Zui จะใช้กำลังกับ Yang Chen เธอรู้ดีว่าตู่กู่ซุยแข็งแกร่งแค่ไหน และกลัวว่าเขาจะทำร้ายหยางเฉิน เธอจึงยืนต่อหน้าตู่กู่ซุยเพื่อสกัดกั้นเขาทันที “ลุงอาซุย อย่าโกรธนะ ลุงเขา…… เขาดื้อนิดหน่อย เขาไม่ได้ ไม่ได้ตั้งใจทำ……”

ตู่กู่ซุยหรี่ตา “คุณนาย ท่านเป็นบิดาของท่าน บุคคลนี้พูดจาหยาบคายกับท่านอาจารย์ ท่านเข้าข้างเขาแทนที่จะเป็นบิดาของท่านหรือ?”

TangTang แสดงรอยยิ้มที่ขมขื่นและขมขื่น “นี่ไม่ใช่ปัญหาใหญ่ คุณลุงแค่แสดงอารมณ์ที่ดื้อรั้น”

“สำหรับฉัน คนที่กล้าดูถูกอาจารย์ควรชดใช้อย่างเจ็บปวด” Dugu Zui กล่าวในลักษณะที่ไม่อนุญาตให้มีการต่อต้านใด ๆ ในลักษณะที่ดูสุภาพอ่อนโยน จากนั้นเขาก็ยื่นมือออกไปเพื่อขยับ TangTang ออกไป แต่ในความเป็นจริง เขาใช้กำลังมากพอที่จะป้องกันไม่ให้เธอสู้กลับ

หยางเฉินรู้สึกประทับใจกับเด็กเหลือขอคนนี้มากขึ้นในขณะที่ดูฉากนี้ ดูเหมือนเธอจะคิดกับเขาเป็นเพื่อนจริงๆ สำหรับหัวบล็อกเย็นที่เรียกว่า Dugu Zui เขาไม่ได้จริงจังกับเขาด้วยซ้ำ

ไม่ใช่ว่าหยางเฉินเป็นคนใจง่าย แต่เป็นเพราะไม่มีความเป็นศัตรูกันในอดีตระหว่างพ่อของ TangTang กับเขา เขาถึงกับช่วยพวกเขาออกไป แต่การถูกคนพวกนี้สั่งให้ไปรอบๆ ทำให้เขารู้สึกไม่มีความสุขจริงๆ เขากลับมาที่ Huaxia เพื่อใช้ชีวิตอย่างสบาย ๆ ไม่ให้ถูกรังแก

“เพียงเพราะคุณช่วย Miss out เล็กน้อย คุณคิดว่าคุณได้ทำสิ่งที่น่าทึ่งไหม? คุณคิดว่าคุณเป็นเรื่องใหญ่เหรอ?” Dugu Zui เดินขึ้นไปหา Yang Chen และเยาะเย้ยเขา

การแสดงออกแบบนี้และทัศนคติแบบนี้อีกแล้ว!

หยางเฉินหลับตาและโบกมือด้วยท่าทางขอให้ตู่กู่ซุยจากไป “ผมไม่สนใจจะคุยกับผู้คุ้มกัน บอกอาจารย์ของคุณให้ลงมาเดี๋ยวนี้ ถ้าเขาไม่มา ผมจะไป ”

ใบหน้าของ Dugu Zui ดำคล้ำ รัศมีความรุนแรงที่เขาพยายามซ่อนได้ระเบิดออกมา “ใน Zhonghai ไม่มีใครกล้าพูดคำเช่นนี้กับฉัน ลองพูดอีกครั้ง……”

“ออกไปซะ ฉันไม่สนใจจะคุยกับคุณ”

โดยไม่ลังเลเลย หยางเฉินพูดซ้ำตัวเองในขณะที่เล่นเขา และมองดูตู่กู่ซุยด้วยการเยาะเย้ย

เส้นเลือดได้ปรากฏบนหน้าผากของ Dugu Zui แล้ว ด้วยเสียงแตกมือของเขากลายเป็นหมัด และดูเหมือนว่ากล้ามเนื้อทั้งหมดบนแขนของเขาจะนูนออกมาด้านนอก “โชคไม่ดีที่ฉันต้องบอกคุณว่าคุณจะออกไปจากที่นี่ นอนลง.”

ขณะที่ตู่กู่ซุยกำลังจะใช้กำลัง เสียงที่หนักแน่นและอ่อนโยนดังมาจากบันได “อา ซุย อย่าละเลยหน้าที่ของคุณ”

คนที่เดินลงบันไดเป็นชายวัยกลางคนที่สวมชุดชี+อาร์ตสีขาว กางเกงสูท และแว่นตาขอบทอง เขามีท่าทางอ่อนโยนและมีลักษณะตรงไปตรงมา เขาควรจะอยู่ในตำแหน่งที่สูงเป็นเวลาหลายปี เพราะทุกย่างก้าวที่เขาทำนั้นเผยให้เห็นท่าทีที่น่าประทับใจ ด้วยอารมณ์อันสงบที่แผ่ออกมาจากกระดูกของเขา

TangTang ยืนอยู่ข้างชายคนนั้นและตบหน้าอกของเธอด้วยความโล่งอก เธอคงสังเกตว่าตั้งแต่
เธอไม่สามารถรั้ง Dugu Zui ไว้ได้ เธอควรจะขึ้นไปและพาพ่อของเธอลงไป

ชายผู้นี้มีบอดี้การ์ดคนอื่นๆ ทั้งหมดอยู่ในห้อง จากนั้นให้ TangTang ขึ้นไปชั้นบน แม้ว่า TangTang จะไม่เต็มใจ แต่เธอก็ไม่เชื่อฟังพ่อของเธอ ดังนั้นเธอจึงเหลือบมอง Yang Chen ด้วยความปรารถนาและเดินขึ้นบันไดอย่างเชื่อฟัง

สำหรับตู้กู่ซุย เมื่อชายคนนั้นหยุดเขา เขาก็ปฏิบัติตามและยืนอยู่ที่มุมหนึ่ง จ้องมองหยางเฉินอย่างเงียบๆ ราวกับงูพิษที่จะพ่นพิษของมันได้ตลอดเวลา

“ฉันขอโทษ ถ้า Ah Zui ทำให้คุณตกใจ Yang เขามีอารมณ์ไม่ดี” ชายคนนั้นยิ้มอย่างเอื้อเฟื้อและกล่าวว่า “โปรดนั่งลง คุณหยาง”

หยางเฉินชี้ไปที่โซฟา “ฉันไม่ได้กลัว แค่พบว่าเขาค่อนข้างน่ารำคาญ ยิ่งกว่านั้น ฉันได้นั่งลงแล้ว ฉันไม่ต้องการคำเชิญของคุณ”

ใบหน้าของชายผู้นี้แข็งทื่อ เขาไม่ได้คาดหวังว่าหยาง เฉินจะยังคงไม่เห็นค่าต่อความใจดีของเขา คำพูดที่เขากำลังจะพูดหยุดลง ด้วยใบหน้าที่อ่อนโยน เขายิ้มด้วยความเคารพและกล่าวว่า “นาย. Yang ควรจำฉันได้ ฉันเป็นพ่อของ TangTang”

หยางเฉินอดไม่ได้ที่จะหัวเราะและพูดว่า “คุณหมายความว่าอย่างไร? ฉันต้องรู้จักคุณไหม ฉันมาที่นี่เพียงเพราะลูกสาวของคุณขอร้องฉันเป็นเวลานาน นี่เป็นการพบกันครั้งแรกของเรา ฉันจะจำคุณได้อย่างไร”

“นามสกุลของฉันคือ Fang และชื่อของฉันคือ Zhongping, Fang Zhongping” Fang Zhongping บอกใบ้อย่างอ่อนโยน เขาไม่เชื่อว่า Yang Chen จำเขาไม่ได้จริงๆ

หยางเฉินไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่เขาพูดได้ “ฟางจงผิง? คุณเป็นนักร้องหรือนักแสดง? คุณเป็นคนดังหรือไม่? คุณเคยแสดงหรือร้องเพลงอะไรบ้างไหม”

ไอไอ… Fang Zhongping แสร้งทำเป็นไอสองครั้ง เขาเชื่อว่าหยางเฉินแสร้งทำเป็นไม่รู้โดยเจตนา แต่หลายปีแห่งการทำงานทำให้เขามีประสบการณ์มากมาย ดังนั้นเขาจึงพูดเป็นนัยอีกครั้งด้วยรอยยิ้มว่า “ฉันทำงานในรัฐบาล”

“รัฐบาลเมืองจงไห่?” หยางเฉินตรวจสอบ

Fang Zhongping หัวเราะเยาะอยู่ข้างใน ตามที่คาดไว้ Yang Chen จำเขาได้ ดังนั้นเขาจึงทำหน้า ‘อย่าตกใจ’ “นาย. ในที่สุดหยางก็จำมันได้ ถูกต้องแล้ว ฉันเป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลในเมืองจงไห่ ฟาง จงปิง”

Yang Chen พยักหน้าและกล่าวว่า “ฉันมักจะสนุกกับการดูข่าว แต่ทั้งหมดที่ฉันดูคือข่าวเกี่ยวกับ Huaxia ทั้งหมด บุคคลที่ปรากฏตัวเป็นนายกรัฐมนตรีหรือรัฐมนตรีทั้งหมด นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันไม่ได้เห็นคุณทางโทรทัศน์ คุณเป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลเมืองจงไห่! คุณควรจะเป็นอย่างนั้นตั้งแต่แรกแล้ว ทำไมต้องตีรอบพุ่มไม้และไขปริศนาด้วย ฉันยังคิดว่าคุณเป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่เหลือเชื่อ ฉันดูแต่ข่าวเกี่ยวกับคนทั้งประเทศ ไม่เคยดูอะไรเกี่ยวกับเมืองเลย ฉันไม่ได้เจอเธอเลยไม่แปลก คุณสามารถตำหนิได้เฉพาะในโพสต์ของคุณที่เล็กเกินไป”

โพสน้อยไป!?

หลังจากได้ยินคำพูดของหยางเฉิน ฟางจงปิงรู้สึกเหมือนว่าเขากำลังจะอาเจียนเป็นเลือด เขายิ้มอย่างเชื่องช้าและกล่าวว่า หยางแน่ใจว่ารู้วิธีพูดตลก แม้ว่าฉัน Fang Zhongping จะเทียบไม่ได้กับรัฐมนตรีเหล่านั้นของรัฐ แต่ในที่ดินผืนนี้ชื่อ Zhonghai ฉันเป็นเลขานุการของคณะกรรมการพรรค munic.ipal มานานกว่าสองปีแล้ว โดยความบังเอิญ ฉันสามารถดำรงตำแหน่งสูงสุดในคณะกรรมการในวัยสี่สิบต้นๆ ได้ ไม่มีใครในประเทศที่โชคดีเท่าฉัน เมื่อพูดถึงโชคของฉัน ฉันรู้สึกละอายใจกับมันมากกว่า คุณหยางเคยเห็นฉันมาก่อนแน่นอน แต่บางทีฉันก็ไม่ได้ทิ้งความประทับใจไว้”

หยาง เฉินเข้าใจว่าชายชราคนนี้มีทัศนคติ ‘คุณต้องจำเขาได้ คุณไม่ได้รับอนุญาตให้จำเขา’ นักการเมืองมีสมองที่แตกต่างจากคนทั่วไปจริงๆ หยาง เฉินขี้เกียจเกินกว่าจะโต้เถียงกับเขาในเรื่องนี้ ดังนั้นเขาจึงยิ้มอย่างสุภาพ “เป็นเลขาของคณะกรรมการ munic.ipal ผมตั้งหน้าตั้งตารอที่จะพบคุณมานานแล้ว นานมาก……”

ในที่สุดผิวของ Fang Zhongping ก็เปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้น แต่เขาแอบมีเหงื่อเย็น หมายความว่าไง ตั้งหน้าตั้งตารอเจอฉันตั้งนาน จำฉันไม่ได้ด้วยซ้ำว่าฉันเป็นใคร!

แต่ Fang Zhongping เป็นคนที่เคยมีประสบการณ์ที่ยากลำบากมาก่อน เขายิ้มและพูดว่า “วันนี้ฉันเชิญคุณหยางมาที่บ้านของฉันเพราะไม่มีทางเลือกที่ดีกว่านี้ ถ้าฉันไปที่ร้านของ Mr. Yang มันคงไม่สะดวกสำหรับฉันหากสื่อค้นพบ ดังนั้นฉันอยากจะขอการอภัยจากคุณหยาง”

“ถ้าเธอไม่เชิญฉันมาที่นี่ ฉันจะสบายใจกว่านี้” หยางเฉินกลอกตา

ในที่สุดฟางจงผิงก็เข้าใจอุปนิสัยของหยางเฉินแล้ว เขาไม่ได้สนใจเขาเลย เลขานุการคณะกรรมการ munic.ipal อย่างจริงจัง ตลอดหลายปีที่ผ่านมานี้ ใครบ้างที่ไม่พูดจาเยาะเย้ยและประจบสอพลอต่อหน้าเขา? การมีใครบางคนที่ดูถูกโพสต์ของเขาปรากฏขึ้นอย่างกะทันหัน Fang Zhongping พบว่าการเปลี่ยนแปลงนี้มีความสดใหม่และไม่คุ้นเคยกับมันในเวลาเดียวกัน ยางตลก. TangTang เป็นลูกสาวคนเดียวของ Fang ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นกับเธอ Fang คนนี้คงไม่รู้จะตอบสนองอย่างไร โชคดีที่คุณหยางช่วยชีวิต TangTang ไว้ ฉันควรแสดงความขอบคุณต่อคุณด้วยคำพูดจริงๆ”

หยางเฉินพบว่าคำเหล่านี้ขัดแย้งกันอย่างไม่น่าเชื่อ เขาขมวดคิ้วและพูดว่า “คุณหมายความว่าอย่างไร… จริงๆ แล้วควร? คุณควรแสดงความขอบคุณไม่ใช่หรือ คนที่ฉันช่วยชีวิตคือลูกสาวของคุณ ไม่ใช่ลูกสาวของฉัน”

ฟาง จงปิง แค่พูดอย่างประจบสอพลอ ถ้าคนอื่นได้ยินสิ่งที่เขาพูด พวกเขาจะโต้ตอบกับ ‘เลขาฟางสุภาพเกินไป’ หรือ ‘เลขาฝางไม่ควรเข้าร่วมพิธีกับใครและใคร’ หรืออะไรทำนองนั้น แต่ข้างหน้าเขาคือหยางเฉิน หยางเฉินไม่ใช่คนประเภทที่ได้รับการศึกษาในการกล่าวสุนทรพจน์ที่สุภาพในพิธีการแบบนี้ และเขาจะไม่ตอบสนองแบบที่ปกติจะทำ!

ตู้กู่ซุยที่ยืนอยู่ตรงมุมหนึ่งก้าวไปข้างหน้าหาหยางเฉิน ชี้มาที่เขาและพูดด้วยน้ำเสียงที่ลึกล้ำ “อย่าทำตัวน่ารังเกียจ!

“อา ซุย! กลับไปที่นั่น!” Fang Zhongping เปล่งเสียงออกมาอย่างเข้มงวด

Dugu Zui สูดอากาศเย็น แต่ยังคงปฏิบัติตามคำสั่งและถอยไปที่มุม

Yang Chen เหลือบมอง Fang Zhongping อย่างเฉยเมย หากชายผู้นี้ตะโกนออกมาในวินาทีต่อมา หยางเฉินก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่าฝ่ามือของเขาจะไปกระแทกใบหน้าของตู่กู่ซุย

รอยยิ้มของ Fang Zhongping หายไปแล้ว เขาก้มศีรษะลงเพื่อไตร่ตรองบางสิ่ง แล้วกล่าวว่า “นาย. หยาง คุณไม่ได้ให้หน้าฉันจริงๆ แต่เนื่องจากคุณช่วยลูกสาวของฉัน ฉันจะไม่ทะเลาะกับคุณ ฉันแค่หวังว่าคุณจะไม่ลงน้ำ”

“Tch tch จากน้ำเสียงของคุณ คุณทำเหมือนว่าฉันติดหนี้ครอบครัวคุณอยู่บ้าง” หยางเฉินยิ้ม “เจ้าไม่ควรขอบคุณข้าหรือ? เหตุใดการช่วยเจ้าเด็กเหลือขอจึงกลายเป็นสิ่งที่ฉันควรทำ”

“เจ้าหนู บางครั้งเจ้าก็ไม่ควรหยิ่งเกินไป เจ้าไม่ควรเล่นกับไฟ” การแสดงออกของ Fang Zhongping ในที่สุดก็เริ่มน่าเกลียด เขาไม่สามารถทำอะไรเช่นแสดงความขอบคุณต่อหยางเฉิน เขาเป็นเลขานุการของคณะกรรมการ munic.ipal ในขณะที่ Yang Chen เป็นเพียงคนที่ทำงานด้านการประชาสัมพันธ์ในบริษัท พวกเขาอยู่คนละระดับกัน”

Yang Chen ไม่สนใจจริงๆ ในขณะที่เขายักไหล่ “ฉันแค่พูดความจริง คุณสามารถเป็นเลขาธิการคณะกรรมการ munic.ipal หรือคนกวาดถนน ฉันก็ไม่ได้แตกต่างกันมาก ฉันมาที่นี่วันนี้เพราะได้ยินว่าคุณต้องการแสดงความกตัญญูและพบฉัน ฉันมาเพียงเพราะปฏิเสธลูกสาวคุณไม่ได้ ฉันไม่ได้มาเพื่อเผชิญหน้าโป๊กเกอร์ของคุณ ถ้ามีอะไรจะพูดก็พูดออกมา ฉันยังอยากกลับบ้านไปกินข้าวเที่ยง

แววตาปรากฏขึ้นในดวงตาของ Fang Zhongping “เนื่องจากเป็นเช่นนี้ ฉันจะไม่ทุบรอบพุ่มไม้ คุณหยาง ฉันมีข้อสงสัยเกี่ยวกับตัวตนของคุณ”