by เมื่อ Han Meiqing ได้ยินคำพูดของ He Zhiqiu เธอพยักหน้าเห็นด้วยและยิ้ม: “มันยากมากที่จะพบกับผู้คนที่มีประสบการณ์ชีวิตที่คล้ายกัน แน่นอนว่าจะมีภาษาทั่วไปมากกว่านี้”
Han Meiqing พูดประโยคนี้จากก้นบึ้งของหัวใจ
ในชีวิตของเธอ เธอไม่เคยมีประสบการณ์ขึ้นๆ ลงๆ แต่มันก็ผ่านขึ้นๆ ลงๆ ด้วย
ไปต่างประเทศ อพยพ แต่งงาน มีลูก เป็นหม้าย แล้วเลือกกลับคืนสู่รากเหง้ากับลูกและกลับประเทศ
ประโยคสั้นๆ นี้แสดงถึงประสบการณ์ชีวิตของเธอกว่า 50 ปี
สิ่งที่น่าสนใจคือประสบการณ์ของ He Yuanjiang เกือบจะเหมือนกับของเธอ
เหอ หยวนเจียง ตัดสินใจเดินทางกลับจีนอีกครั้งหลังจากที่ภรรยาของเขาเสียชีวิต
ในขั้นต้น Han Meiqing คิดว่าความแตกต่างระหว่างตัวเขาและตัวเธอเองคือการที่เขากลับมาเองและเด็กยังอยู่ต่างประเทศ วันนี้ เมื่อเธอเห็นเหอจื้อชิว เธอก็ตระหนักว่าลูกของเหอหยวนเจียงก็กลับมาเช่นกัน
มันเป็นเรื่องบังเอิญมากที่ Han Meiqing คิดว่ามันกำลังส่องกระจก แต่ในบางแห่งกลับตรงกันข้าม ตัวอย่างเช่น เฮ่อ หยวนเจียงเป็นผู้ชายและมีลูกสาวหนึ่งคน และเขาเป็นผู้หญิงและมีลูกชาย
ดังนั้นเมื่อเธอเห็นเหอจือชิว เธอก็ดูจริงใจขึ้นเล็กน้อย ดังนั้นเธอจึงยิ้มและพูดว่า “จือชิว ลูกชายของฉันเพิ่งมาที่ประเทศจีนกับฉัน ฉันมีโอกาสแนะนำให้คุณรู้จัก ฉันเชื่อว่าคุณและเขาจะมีภาษากลางกันมากมาย ”
เฮ่อ จื่อชิวยิ้มเล็กน้อย พยักหน้าและพูดอย่างสุภาพ: “โอเค ป้าฮัน”
เมื่อเห็นเช่นนี้ เฮ่อ หยวนเจียงก็รีบกล่าวว่า “โอ้! เหม่ยชิง เป็นยังไง? ฉันจะทำอาหารที่บ้านคืนพรุ่งนี้ คุณพาพอลมารู้จักประตู และให้เด็กสองคนรู้จักคุณ คุณคิดอย่างไร? ?”
Han Meiqing คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “ฉันยังไม่แน่ใจ ฉันจะถามพอลเมื่อฉันกลับถึงบ้าน”
เฮ่อ หยวนเจียงรีบกล่าวว่า “เอาล่ะ! ถ้าพอลมีเวลาก็บอกฉันตรงๆ แล้วฉันจะเริ่มเตรียมการ”
หาน เหม่ยชิง พยักหน้า มองดูเวลาแล้วพูดว่า: “โอเค ฉันจะไม่คุยกับคุณในตอนนี้ คนแก่บางคนยังรออยู่”
หลังจากพูดจบ เธอโบกมือให้เย่เฉินและพูดว่า “เย่เฉิน ถ้าคุณมีเวลานั่งที่บ้าน พอลจะพูดถึงคุณต่อไป โดยบอกว่าคนที่เขาชื่นชมมากที่สุดคือคุณ”
เย่เฉินยิ้มและพูดอย่างสุภาพ: “คุณป้าฮัน ฉันต้องไปแล้วถ้าฉันมีเวลา”
หาน เหม่ยชิงยิ้มเล็กน้อยและพูดกับเหอจือชิว: “จือชิว คุณป้าออกไปก่อน แล้วฉันจะพาลูกชายไปเยี่ยมบ้านของคุณเมื่อมองย้อนกลับไป”
เฮ่อ จือชิว กล่าวด้วยรอยยิ้มหวานว่า “คุณป้าฮัน ไปช้าๆ”
เมื่อหาน เหม่ยชิงจากไป เย่เฉินก็ไม่รอช้าอีกต่อไป และพูดกับเหอหยวนเจียงและเหอจื้อชิวว่า “ขึ้นรถกันด้วย”
“ตกลง.” เฮ่อ หยวนเจียงตอบ แล้วขึ้นรถเพื่อการพาณิชย์
หลังจากที่ทุกคนขึ้นรถบัสแล้ว เย่เฉินขอให้คนขับรถไปที่บริเวณวิลล่าที่เหอหยวนเจียงอาศัยอยู่
ระหว่างทาง เหอจื้อชิวอดไม่ได้ที่จะถามเหอ หยวนเจียงด้วยการนินทาว่า “พ่อครับ คุณสนใจป้าฮันคนนั้นไหม?”
เหอ หยวนเจียงรู้สึกอับอายในทันใด และพูดอย่างลังเล: “เจ้าหนู เจ้ากำลังพูดถึงอะไร…”
เฮ่อ จื้อชิว ขดริมฝีปากของเขา: “ฉันควรเป็นเด็กอายุ 3 ขวบจริงๆ เหรอ? แค่นี้ยังดูได้ไหม”
ขณะที่เธอพูด เธอพูดด้วยสีหน้าจริงจัง: “ฉันประทับใจป้าฮันคนนี้มาก ฉันไม่เคยเห็นน้าที่มีนิสัยและการฝึกตนอย่างเธอมาก่อน และที่สำคัญกว่านั้น เธอเป็นมิตรมาก ชอบ.”
“จริงๆ?!” เฮ่อ หยวนเจียงประหลาดใจเมื่อได้ยินเรื่องนี้ และโพล่งออกมา: “คุณว่าป้าฮันเก่งจริงหรือ?”