บทที่ 220 วันเปิดทำการ

ถ้าเป็นไปได้ แอนน์ เฮอร์ราดอยากจะแงะเปิดหัวคนกลุ่มนี้จริงๆ เพื่อดูว่าไอ้สารเลวที่รู้แค่ว่าต้องนอนดูดเลือดราชวงศ์เท่านั้นมีสติปัญญาเหลือเฟือ หรือว่าพวกเขาทั้งหมดหมดตัวและมุ่งความสนใจไปที่ออสเตเรียหรือไม่ ในเลือดโดยตรง “นี่คือการหลบหนี ตอนนี้เราเป็นเพียงกลุ่มผู้หลบหนีที่กระตือรือร้นที่จะหลบหนีออกจากคุก คุณคิดว่าอะไรคือการออกนอกบ้านหรือขบวนแห่ครั้งใหญ่!” เสียงตะโกนอึกทึกก้องอยู่ในใจเป็นเวลานานเท่านั้น …

บทที่ 220 วันเปิดทำการ Read More

บทที่ 219 การสมัคร

ในห้องโถงบัลลังก์ของพระราชวัง Osteria คาร์ล เบน สวมชุดทหารใหม่ล่าสุด บังคับตัวเองให้สงบ และดวงตาของเขาที่มองไปรอบๆ เป็นครั้งคราวเผยให้เห็นความไม่สบายใจของเขาในขณะนี้ ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะกล่าวว่าเสนาธิการของ Storm …

บทที่ 219 การสมัคร Read More

บทที่ 218 ในไม่ช้า

ในฐานะราชวงศ์ที่ปกครองโคลวิสมาหลายร้อยปี ความมั่งคั่งที่ตระกูล Osteria สะสมไว้ในช่วงหลายปีที่ผ่านมานั้นช่างน่าอัศจรรย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่เหมือนกับอาณาจักรอื่น ๆ ทั้งหมดในโลกแห่งระเบียบ โคลวิสได้บรรลุ “ความเป็นสากล” อย่างแท้จริง …

บทที่ 218 ในไม่ช้า Read More

บทที่ 217 ราคาความคิดเห็นของประชาชน

ทันทีที่คำพูดจบลง ใบหน้าของคนทั้งสองก็แสดงรอยยิ้มที่บังเอิญ เห็นได้ชัดว่านี่คือข้อเสนอที่สมเด็จพระราชินีผู้สำเร็จราชการแผ่นดินจะไม่มีวันเห็นด้วย: การเปิดพระราชวัง Osteria และอนุญาตให้คนธรรมดาเข้าออกได้ตามต้องการและแม้แต่เข้าเฝ้าพระองค์ก็เท่ากับทำให้อำนาจของราชบัลลังก์อ่อนแอลง แต่พระราชาหนุ่มได้แสดงวาจาออกมาแล้วก่อนหน้านี้ หากปฎิเสธอย่างเปิดเผยในเวลานี้ ก็ย่อมดูขัดแย้งอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และทำให้สภาแห่งชาติสงสัยในท่าทีของราชบัลลังก์ …

บทที่ 217 ราคาความคิดเห็นของประชาชน Read More

บทที่ 216 ความสิ้นหวังของนิโคลัส

ในวังที่ว่างเปล่า ราชาตัวน้อยที่หลงหายจ้องมองไปที่กระจกตรงหน้า ซึ่งสะท้อนถึงสีหน้าตกตะลึงและไม่สบายใจของเขา เขาเอามือกุมศีรษะ เหงื่อเย็นผสมกับเลือดที่ไหลลงมาระหว่างนิ้ว ดวงตาที่แดงก่ำสั่นเล็กน้อย ร่างกายของเขาอ่อนแรงและอ่อนแอ ราวกับเปลือกที่ว่างเปล่าที่วิญญาณของเขาหลุดออกไป ในอากาศที่ตายแล้ว ความเป็นไปได้นับไม่ถ้วนริบหรี่ในใจของเขา …

บทที่ 216 ความสิ้นหวังของนิโคลัส Read More

บทที่ 214 คำจำกัดความของวิวัฒนาการ

“อย่างแท้จริง.” แอนสันกางมือออก ดูไม่กังวลเลย: “ถ้าคุณตัดสินใจที่จะฆ่าฉัน คุณก็ทำได้ตอนนี้” “แน่นอน ถ้าคุณไม่ว่าอะไร ควรซื้อเหล้ารัมดีๆ สักแก้วให้ฉันก่อนที่จะทำอะไร คุณคิดว่าไง” …

บทที่ 214 คำจำกัดความของวิวัฒนาการ Read More

บทที่ 213 งานเลี้ยง

“นิโคลัส คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร” ในท้องพระโรงซึ่งเหลือเพียงร่างสองร่าง ร่างใหญ่และร่างเล็กอีกร่างหนึ่ง แอนน์ เฮอร์เรด ซึ่งพาเธอกลับมาที่บัลลังก์ ตกตะลึงอยู่กับที่ มองดูกษัตริย์หนุ่มที่อยู่ตรงหน้าเธอซึ่งเป็นลูกชายของเธออย่างไม่เชื่อสายตา : …

บทที่ 213 งานเลี้ยง Read More

บทที่ 212 ทักษะการแสดงของราชา

“พ่อของฉันเคยพูดแบบนี้กับฉันตอนที่เขายังมีชีวิตอยู่… นิโคลัส พวกเราคือชาวโคลวิส และชาวโคลวิสแตกต่างไปจากประเทศใดๆ ในโลกแห่งระเบียบอย่างสิ้นเชิง” ที่ลานด้านนอกพระราชวังออสเทอเรีย กษัตริย์องค์น้อยที่ยืนอยู่บนรถม้ามองไปรอบๆ ผู้คนอย่างน้อยหลายพันคนอย่างกล้าหาญอย่างกล้าหาญ และพยายามพูดด้วยน้ำเสียงที่ไม่ดังมากนัก: “ในตอนนั้น …

บทที่ 212 ทักษะการแสดงของราชา Read More

บทที่ 211 ราชาและประชาชน

สามสิบนาทีต่อมา นั่นคือตอนที่แอนน์ เฮอร์ราดกำลังจะยึดรัฐสภาและอันเซน บาค และวางแผนที่จะส่งกษัตริย์องค์น้อยนิโคลัสออกจากพระราชวังอย่างลับๆ “ฝ่าบาท ข้าพระองค์รอมานานแล้ว” นอกประตูด้านตะวันตกของพระราชวัง Osteria ลูเธอร์ …

บทที่ 211 ราชาและประชาชน Read More

บทที่ 210 การปกปิด

พระราชวัง Osteria, ท้องพระโรง. อันเซ็นเดินผ่านทางเดินยาวด้านนอกห้องโถงใหญ่ทีละขั้นด้วยสีหน้าสงบ เขายังมีเวลามองดูทหารองครักษ์ที่คุ้มกันเขาทั้งสองข้าง ชื่นชมสีหน้าแข็งทื่อของพวกเขาราวกับเผชิญหน้ากับศัตรูที่ทรงพลัง ต่างจากฉากดวงดาวคล้องพระจันทร์เมื่อผมมาคราวที่แล้ว คราวนี้ เพื่อต้อนรับ “หัวหน้าองครักษ์” …

บทที่ 210 การปกปิด Read More