by Jiangnan, ภูเขา Mogan
ขึ้นชื่อว่าเป็น “ภูเขาลูกแรกทางตอนใต้ของแม่น้ำแยงซี” ไม่เพียงแต่ได้ประโยชน์จากข่าวลือเรื่อง “โม่เสีย” เท่านั้น แต่ไผ่ น้ำพุ และเมฆบนภูเขายังได้รับการยกย่องจากทั่วโลก .
โรงเรียน Zhuxi ตั้งอยู่ที่ Jianchi ภูเขา Mogan ผู้ก่อตั้งโรงเรียน Qingquanzi มีอายุเท่ากับ Jiazi ในปีนี้ ว่ากันว่าเขาเคยเป็นหนึ่งในหกแขกผู้มีเกียรติที่สุดของ Bashu Sword School เพราะ วิชาดาบที่เปลี่ยนแปลงได้และฉลาดแกมโกง เขาถูกเรียกว่า “ผู้เฒ่าผู้ชำนาญดาบ”
ในเช้าตรู่ของวันนี้ ท้องฟ้าแจ่มใสเล็กน้อย น้ำค้างบนต้นไผ่เขียวบนภูเขาไม่จางหาย เมฆและหมอกก็ปรากฏขึ้น ถัดจาก Jianchi เป็นน้ำตกเหมือนม่านสีเงินที่แขวนอยู่บน หน้าผา นี่คือที่ซึ่งเดิมนิกาย Bamboo Creek Sect มีบ้านไม้ไผ่เพียงไม่กี่หลัง ในช่วงสองวันที่ผ่านมา ฉันได้ยินมาว่านักธุรกิจผู้มั่งคั่งใน Wukang ได้ทุ่มเงินพิเศษเพื่อสร้างลานบนภูเขาที่นี่เพื่อให้ลูกชายของเขา เพื่อบูชา
ด้านนอกลานมีหินทดสอบดาบที่ลือกันว่าเกิดใน “Gang Jiang Mo Xie” มีบันไดข้างหินเดินตามน้ำตกไปตลอดทางขึ้นบันไดและมีศาลาชื่อ “Tide Watch ศาลา” ที่สามารถมองเห็นเมฆและนกที่สูง 100 เมตร ในศาลามีร่างสองร่างนั่งอยู่ หนึ่งในนั้นมีเคราแพะและเป็นหัวหน้าของนิกาย Zhuxi, Qingquanzi แต่เวลานี้ แม้แต่สาวกที่ต้มน้ำสำหรับทำอาหารยังไม่ตื่นฉันไม่รู้ว่าเขามาที่นี่ทำไม
“ฉันไม่รู้ว่าคุณมาเยี่ยมคุณทำอะไรในตอนเช้า” ชิงฉวนจื่อกล่าวอย่างเย็นชา มองไปยังบุคคลที่สวมหน้ากากทองแดง
“ฉันพอใจกับการอยู่ในสวนนี้แล้ว” เสียงของชายคนนั้นชัดเจน และเขาก็ลุกขึ้นแล้วหันหลังให้ Qingquanzi โดยไม่มีความรอบคอบใดๆ
“ฉันพอใจมากกับทุกสิ่ง ทำไมคุณถึงต้องการสวนของชายชราคนนี้ล่ะ”
“ไม่เป็นไร แค่ทำตามที่ฉันบอก มิฉะนั้น ลานนี้จะไม่ใช่ของคุณ” ชายคนนั้นส่ง Qingquanzi อย่างโกรธจัด
“เสียงใหญ่จริงๆ ฯพณฯ อยู่ที่นี่เพื่อยั่วยุคุณ ดังนั้นให้ชายชราเห็นว่าคุณจะทำอะไรได้บ้าง”
จู่ๆ ชิงฉวนจื่อก็กระพริบ หยิบดาบยาวที่อยู่ข้างๆ เขาแทงชายคนนั้น แต่ในชั่วพริบตา ชายคนนั้นก็เมินเฉยและเยาะเย้ยเบา ๆ ใบไผ่เข้ามาหาเขาในทันที
Qingquanzi เหงื่อออกราวกับฝน และใบไผ่ดูอ่อนแอและอ่อนแอที่คอ แต่เขารู้ดีว่าตราบใดที่เขาก้าวไปข้างหน้า การรอเขาอยู่คงเป็นทางตัน
“พรุ่งนี้จะมีชายหนุ่มคนหนึ่งขึ้นไปบนภูเขาชื่อ Chen Qingzhi คุณรับเขาเป็นศิษย์และสอนวิชาดาบทั้งหมดของคุณ แต่คุณไม่สามารถสอนความแข็งแกร่งภายในและวิธีจิตใจได้ หากมีการละเมิดฉันจะมา ถึงคุณอีกครั้ง”
Qingquanzi มองดูใบไม้ร่วง ชายผู้นั้นหายไปนานแล้ว และทรุดตัวลงบนเก้าอี้หินด้วยเหงื่อที่เย็นยะเยือก
——————————————
เมืองหวู่คัง บ้านของเฉิน ยามเช้าตรู่
ด้วยการ “ป๊อป” ก้นของ Chen Qingyi ก็ล้มลงกับพื้นยิ้มด้วยความเจ็บปวด
“อาจารย์…คุณสบายดีไหม?” ชายผิวคล้ำในปกแข็งเดินออกมาข้างหน้า คือ เกิ่งจวงที่รู้สึกเขินอายในขณะนั้น
“พี่เกิง ทำไมคุณถึงแข็งแกร่งจัง” เฉิน ชิงจือ ลุกขึ้นช้าๆ และเด็กในเวลานี้ก็ได้เติบโตเป็นชายหนุ่มรูปงาม: “ฉันสามารถเรียนรู้จากพลังเดียวและสิบทักษะ”
ปีนี้เป็นปีที่แปดแล้วที่ Chen Qingzhi เข้าเรียนที่โรงเรียน Zhuxi เพื่อเรียนวิชาดาบ
Geng Zhuang เหลือบมองที่การแสดงออกที่ค่อนข้างผิดหวังของ Chen Qingzhi และกล่าวว่า “นายน้อยอย่าท้อแท้อาจารย์ไม่ได้บอกว่าฉันมีพลังธรรมชาติบางอย่าง แต่คุณสามารถเห็นได้ว่าวิธีที่อาจารย์กำลังเล่นดาบอยู่ในขณะนี้คือ เรียกว่ามีศักดิ์ศรี แม้แต่คนหยาบคายอย่างฉันก็ทำได้ ถูกทุบด้วยไม้เรียว”
“ศักดิ์ศรีจะมีประโยชน์อะไร วิชาดาบจูซีนี้ช่างนุ่มนวล ข้าแทงเจ้าสิบครั้งและถูกเจ้าขวางไว้ เจ้าจะโบยบินด้วยไม้เท้า” เฉินชิงจือกล่าวอย่างช่วยไม่ได้เล็กน้อย: “ข้าไม่รู้ว่าชายชราคนนั้นเป็นอะไร Qingquanzi สอนฉัน ไม่สิ ทำไมฉันถึงรู้สึกว่าตัวเองเป็นคนมีสีสันอยู่เสมอ”
“ไม่เป็นไร นายน้อย อย่าคิดมาก ทำไมฉันไม่ไปฟังเพลงกับนายน้อยที่เมียวอินฟางด้วยล่ะ” เกิ่งจวงพูดกับเฉินชิงจือด้วยรอยยิ้ม คนหลังก็ไอเบา ๆ : “พี่ชาย Geng ฉันฝึกดาบอย่างจริงจัง ฉันจะติดมันได้อย่างไร สีไวน์”
“ใช่ นายน้อยบอกว่าคุณไม่สามารถพูดได้ว่าจะไปซ่องที่เรียกว่าไป…เพื่อเรียนรู้วัฒนธรรมดั้งเดิม” เกิ่งจวงปรบมืออีกครั้ง
ใบหน้าของ Chen Qingzhi แดงก่ำทันที เมื่อมองดูสาวใช้ทั้งสองที่ปิดปากและเดินผ่านประตูไป เขาต้องการหาที่ที่จะเข้าไป เขาพูดอย่างช่วยไม่ได้: “ถ้าฉันไม่ไป ฉันจะไปหาคุณ ฉันจะฝึกวิชาดาบต่อไป” เขารีบเดินเข้าไปในบ้านด้วยดาบไม้
“นายน้อย คุณไปที่นั่นครั้งที่แล้วคุณไม่มีความสุขหรือ คุณเมาแล้วมองคุณว่านเอ๋อพูดว่าเพลงนี้ขาวจริงๆ…” เกิ่งจวงพูดต่อโดยไม่เห็นความเขินอายของนายน้อย แต่ Chen Qingzhi รีบหันกลับมา เอาขนมปังมาปิดปาก
เมื่อ Chen Qingzhi กลับมาที่ห้อง เขาตบหน้าผากอย่างแรง: “ฉันรู้ว่าฉันจะไม่พาพี่เกิงไปด้วย เฮ้ แค่ฝึกดาบแปดปีไม่เท่ากินแปดปี”
เมื่อแปดปีที่แล้วเมื่อเขาไปที่ภูเขา Mogan Qingquan Zishou เองก็กลายเป็นศิษย์ของนิกายภายนอก แต่เขาก็สอนตัวเองอย่างระมัดระวัง เขาสอนตัวเองถึงวิชาดาบของ Zhuxi ทั้งหมด 36 เล่ม แต่แปดปีต่อมาเขาอยู่ใน นิกายเดียวกัน คืบหน้าช้าที่สุด
เฉิน ชิงจือ เล่าว่า “อย่างที่เขาพูดกัน พรสวรรค์ในศิลปะการต่อสู้นั้นสำคัญยิ่งนัก และความพากเพียรก็ไม่สามารถทดแทนจุดอ่อนของตัวเองได้” เฉิน ชิงจือ เล่า ตามที่เขาคาดไว้ หลังจากขึ้นไปบนภูเขาแล้ว อาจารย์ก็บอกกับตัวเองว่า ศิลปะการต่อสู้นั้นยากมากและเขาต้องวางรากฐานที่มั่นคงและทำให้กระดูกของเขาแข็งแรงก่อน พอแล้ว เขาจึงเริ่มออกกำลังกายทั้งกลางวันและกลางคืน แม้ว่ามันจะเป็นท่าม้าพื้นฐานที่สุดและการชกมวยยาว เขาฝึกฝนมาหนึ่งวัน
Qingquanzi บอกว่าเขาอ่อนแอตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ดังนั้นในช่วง 3 ปีแรกเขาไม่เคยแตะต้องดาบเลย Chen Qingzhi ที่คิดว่าเขาโดดเด่นได้ขอให้ Qingquanzi ฝึกดาบอีกครั้ง ดังนั้น Qingquanzi จึงสอนตัวเองถึงท่าเริ่มต้นที่ง่ายที่สุด โดยบอกให้เขาฝึกวิชาดาบต่อไปจนกว่าเขาจะจับดาบไว้แน่นและไม่มีวันถูกถอดออก
การฝึกนี้เป็นอีกปีหนึ่ง หลังจากที่ Chen Qingzhi และเพื่อนร่วมงานของเขาได้ทดสอบมานับครั้งไม่ถ้วนและยืนยันว่าเขาถือมันไว้แน่นพอ เขาจะไปที่ Qingquanzi คราวนี้ Qingquanzi ได้สอนทักษะดาบให้กับตัวเอง แต่เขาไม่ได้คาดหวังว่าจะมีทั้งหมดสามสิบ- หกดาบ Zhao, Qingquanzi สอนตัวเองเป็นเวลาสี่ปี
เมื่อเห็นว่าสาวก Chen Qingzhi ที่เริ่มช้ากว่าตัวเอง แต่มีความแข็งแกร่งภายในเพียงเล็กน้อยแล้วถาม Qing Quanzi ด้วยความงงงวย: “อาจารย์ คนอื่นสามารถเรียนรู้รูปแบบ 36 ในเวลาน้อยกว่าหนึ่งปี แล้วทำไมฉันถึงเรียนรู้ ไม่เกินเก้ารูปแบบในหนึ่งปี? , ฉันเบื่อที่จะทำซ้ำทุกวัน, คุณช่วยสอนวิธีความแข็งแกร่งและจิตใจให้ฉันได้ไหม”
“คุณไม่เข้าใจความจริงว่าความเร่งรีบไม่เพียงพอ อย่าเพิ่งคิดว่าจะทะยานขึ้นไปบนท้องฟ้า พรสวรรค์ด้านศิลปะการต่อสู้ของคุณแย่ และคุณสามารถรอจนกว่าจะถึงเวลาที่เหมาะสมเพื่อวางรากฐานที่มั่นคง” ชิงฉวนจื่อเสมอ ตอบอย่างนี้ แปดปีให้หลัง เขาเรียนแต่ท่าดาบเท่านั้น
เมื่อคิดได้เช่นนี้ เฉิน ชิงจือ ก็หมดความอดทน ไอคิวของทั้งสองชีวิตรวมกันจนกลายเป็นผู้มีความสามารถด้านศิลปะการต่อสู้ที่ย่ำแย่ เมื่อใดที่เขาจะกลายเป็นฮีโร่ด้วยวิธีนี้ เขาก็หยิบเหยือกขึ้นมาบนโต๊ะแล้วดื่มแต่น้ำตา ไหล
“ถ้าแปดปีไม่สำเร็จก็จะฝึก 18 ปี ถ้า 18 ปีไม่สำเร็จก็ฝึกอีก 28 ปี วันนึงจะฝึก” ดาบโบราณวาววับ ต่อหน้าเขา มันเป็นของขวัญวันเกิดจากพ่อของเขาตอนที่เขาเริ่มฝึกดาบในปีนั้น ว่ากันว่าเป็นดาบโบราณที่ประเมินค่าไม่ได้
แม้ว่าดาบทองแดงจะถูกกำจัดไปนานแล้ว แต่พ่อของเขาที่ไม่เคยชอบศิลปะการต่อสู้ของเขาเลยมอบดาบให้เขา ในเวลานั้น Chen Qingzhi รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งและเขาไม่สามารถวางมันลงได้ ดาบชื่อ “30,000” แต่ไม่มีใครรู้ความหมายที่แท้จริงของชื่อ
เมื่อหยิบดาบทองสัมฤทธิ์และเหยือก เฉิน Qingyi ผลักเปิดประตูและมาที่สวนหลังบ้าน ตระกูล Chen เป็นคนที่ร่ำรวยที่สุดในเมือง Wukang Chen Shengcai ซื้อม้าที่ดีจากภูมิภาคตะวันตกตามคำร้องขอของ Chen Qingzhi เมื่อเห็น Chen Qingzhi มาและรู้ว่าในที่สุดเขาก็สามารถวิ่งได้ก็อยู่ใกล้ ๆ ในวันธรรมดาในครอบครัว Chen มีเพียง Chen Qingzhi เท่านั้นที่ออกไปบนหลังม้าเดินทางระหว่าง Moganshan และ Wukang
เสื้อคลุมสีขาวและม้าขาวขี่ม้าออกไป
30 ไมล์จากเมือง Wukang ไปยัง Mogan Mountain ม้าขาวถึง Mogan Mountain ในเวลาสั้น ๆ แต่ Chen Qingzhi ไม่ได้ไปโรงเรียน Zhuxi แต่วิ่งไปที่ภูเขาจนหยุดในหุบเขาลึก
“เสี่ยวไป่ หลังจากหยุดไปสองสามวัน ในที่สุดฉันก็ปล่อยมันออกมา น่าเสียดายที่เธอตามฉันมา ถ้าคุณทำตามนั้น” เฉินไป่ยี่ คุณจะต้องทิ้งชื่อไว้ในประวัติศาสตร์” เฉิน ชิงจือ กล่าวขณะลูบตูดของเขา
ม้าขาวลูบเฉิน Qingzhi อย่างเย้ายวนเมื่อได้ยินเสียง คนหลังยิ้มเล็กน้อยแล้วมองไปรอบ ๆ หุบเขานี้อยู่หลังภูเขา Mogan และทางเข้าถูกปิดกั้นด้วยป่าไผ่ทึบ ทางเข้าเงียบมาก ลำธารไผ่สีเขียว ล้อมรอบหุบเขา สถานที่นอกโลก
เมื่อหลายปีก่อน เพื่อออกกำลังกายกล้ามเนื้อและกระดูกของเขาให้วิ่งทุกวัน เฉิน ชิงจือ บังเอิญตกลงมาจากหน้าผาและมาที่นี่ อย่างไรก็ตาม เมื่อตอนที่เขายังเด็กจนดึก เฉิน ชิงจือ ผู้ซึ่งเกรงกลัวในใจไม่รอช้า ดังนั้นเขาจึงกลับไปอีกครั้ง
เมื่อเดินเข้าไปในหุบเขาลึก ป่าบนเขาทั้งสองข้างสูงหลายร้อยเมตร ต้นไผ่ขึ้นหนาแน่นในหุบเขา แบ่งแสงแดดออกเป็นชิ้นๆ เฉิน ชิงจือ เอนตัวลงจิบน้ำในลำธารอันแสนหวาน และสดชื่น
“เป็นการเดินทางที่ดีที่จะได้เห็นความงามอันเงียบสงบในชีวิตนี้” ในที่สุดอารมณ์หงุดหงิดของ Chen Qingzhi ก็สงบลงมาก เขามาถึงก้อนหินเพื่อถอดกระเป๋าของเขา หยิบดาบทองแดงโบราณขึ้นมา หายใจเข้าลึกๆ และ เริ่มฝึกฝนตนเอง วิชาดาบลำไผ่สามสิบหก
สิ่งที่ Chen Qingzhi ไม่รู้ก็คือแม้ว่า Qingquanzi ไม่ได้สอนทักษะภายในแก่เขา แต่เขาต้องการให้เขาฝึกฝนทักษะดาบให้ดีจริง ๆ ต้องขอบคุณการฝึกฝนกล้ามเนื้อและกระดูกของเขาและการขัดรากฐานของ Qingquanzi ดาบทองสัมฤทธิ์โบราณนี้จึงเป็น เหมาะกับเขาที่สุด สำหรับคนธรรมดา Chen Qingzhi ค่อนข้างจะยุ่งยากหน่อย แต่เขาก็จับไว้แน่น แม้ว่าฝีมือดาบของ Zhuxi จะขึ้นชื่อเรื่องความเบา แต่ก็เหมือนเป็ดที่จุ่มน้ำอยู่ในมือ .
Chen Qingyi กระแทกดาบของเขาที่ก้อนหินข้างๆ เขาหอบอย่างหนักและมองไปที่รอยขีดข่วนจาง ๆ ที่เขาทิ้งไว้ เขาอดไม่ได้ที่จะรำคาญอีกครั้ง: “ฉันคุ้นเคยกับวิชาดาบสามสิบหกแล้ว แม้ว่าศัตรูจะปรับตัวได้ก็ตาม ผมก็ทำได้เหมือนกัน ทำไมพรสวรรค์ของผมถึงได้แย่ขนาดนี้ และผมก็ยังเป็นคนโง่หลังจากฝึกมาแปดปีแล้ว ในกรณีนี้ พระเจ้า ทำไมคุณถึงปล่อยให้ผมมีชีวิตอีกครั้ง อาจเป็นเพราะคุณต้องการบอกฉันว่าฉันไม่ใช่วัสดุสำหรับศิลปะการต่อสู้ดังนั้นฉันควรเล่นหมากรุกอย่างเชื่อฟังและเขียนบทความ คุณรอวันหนึ่งไปที่เมือง Jiankang เพื่อเป็นนายพลที่มืดมนหรือไม่?
“พระเจ้า บอกฉันทีว่าทำไมถึงเป็นอย่างนี้ เธอต้องยอมรับชะตากรรมในฐานะผู้ใหญ่ด้วยเหรอ ฉันไม่รับชะตากรรม แม้ว่าฉันจะฝึกดาบมาทั้งชีวิต ฉันไม่ยอมรับโชคชะตา”!
เสียงตะโกนโกรธลอยอยู่ในส่วนลึกของหุบเขา เฉิน Qingzhi พิงก้อนหินและจิบไวน์แรง ๆ ใบหน้าของเขาแดงเล็กน้อยแล้ว
“ตั้งแต่ฝึกดาบ ทำไมดาบถึงไม่ตีล่ะ” เสียงหนึ่งดังมาถึงหูของเขา
Chen Qingzhi ตอบอย่างไร้เดียงสา: “ฉันถามพ่อของฉันด้วย และพ่อของฉันถามฉันว่าฉันเรียนดาบเพื่อฆ่าหรือช่วยชีวิตผู้คนหรือไม่”
“ตอบยังไง”.
“โดยธรรมชาติแล้วคือการช่วยชีวิตคน พ่อจึงบอกว่าในเมื่อเป็นการช่วยเหลือผู้คน แล้วทำไมเราถึงต้องเปิดใจ”
“พ่อของคุณมีปัญญามาก!” เสียงนั้นดังขึ้นที่นี่ และเฉินชิงจือตื่นขึ้นราวกับความฝันและรีบลุกขึ้นและมองไปข้างหลังเขา
ไม่รู้เมื่อไหร่ ชายชราในชุดธรรมดากำลังนั่งอ่านหนังสืออยู่ในมือ
“คุณเป็นใคร มาที่นี่ทำไม”
“ชายชราบนภูเขา เขาเรียนมาหกปีแล้ว”