by “ดงดงดง!”
“คุณผู้หญิง คำสั่งของคุณมาถึงแล้ว” พนักงานเสิร์ฟเคาะประตู แต่ไม่เห็นปลาเค็มคลานออกมาจากด้านล่าง เขายกฝาขึ้น หยิบจานผักใบเขียวแล้วย่อตัวลงใต้โต๊ะ . กินขึ้น
ประตูเปิด บริกรเปิดฝาออก และเขาก็ตกตะลึง: “จานไหนล่ะ?”
“ฉันควรพูดดีไหม” ผู้หญิงที่เปิดประตูมองอย่างโกรธจัดและปิดประตูด้วยเสียงปัง
บริกรเดินไปเช็ครถที่โรงอาหารด้วยเสียงร้องไห้ แต่หาจานที่หายไปไม่เจอ เลยก้มลงไปหาที่พื้น แต่ปลาเค็มก็ปีนขึ้นมาจากอีกด้านแล้ววาง จานเปล่าเข้าไปในรถทานอาหาร เมื่อพนักงานเสิร์ฟลุกขึ้น ปลาเค็มก็เข้าไปข้างในอีกครั้ง
พนักงานเสิร์ฟเปิดฝาอีกครั้ง มือของเขาสั่นด้วยความกลัว… เขาพึมพำ “ฉัน… ฉันสาบาน! ตอนนี้ไม่มีจานอย่างแน่นอน!”
แล้วบริกรก็ผลักรถเข็นออกไปอย่างรวดเร็วราวกับว่าเขาเห็นผี
แต่แล้วบริกรกำลังจะร้องไห้จริงๆ เขาพบว่าอาหารที่เขาส่งไปมักจะหายไปครึ่งทาง หลายต่อหลายครั้งพนักงานเสิร์ฟก็คุกเข่าลงกับพื้นและก้มหน้าไปที่รถอาหาร: “ฉันไม่รู้ว่าผีที่ไหน และวิญญาณคือ พระพุทธเจ้า พระโพธิสัตว์ อมตะ เทวดา ได้โปรดอย่าเล่นกับฉัน ได้โปรด… เอ่อ…”
ขณะที่เขาคุกเข่าลงและมองขึ้น เขาก็เห็นบางอย่างใต้ท้องรถ! กลับกลายเป็นหางปลา!
บริกรขมวดคิ้วจับหางปลาแล้วดึงออก!
ดึงปลาเค็มตัวใหญ่ออกมา พนักงานเสิร์ฟมองดูปลาเค็มแข็งที่อยู่ข้างหน้าเขา สับสนในใจแล้วพึมพำ “ฉันไม่ได้ส่งปลาเค็มไป… ทำไมมีรถบรรทุกปลาเค็มอยู่ข้างใต้” .”
พนักงานเสิร์ฟยังคงสั่นศีรษะด้วยความตื่นตระหนก จึงรีบวางปลาเค็มไว้บนเกวียนแล้วผลักเกวียนไปที่ห้องครัว
“เฮ้ เสี่ยวติง คุณจะไม่สูญเสียอาหารอีกแล้วใช่ไหม ระวังผู้จัดการที่กำลังมองหาคุณ!” พ่อครัวคนหนึ่งเดินกลับมาอย่างกระสับกระส่ายเมื่อเขาเห็นเสี่ยวติงผลักรถเข็นอาหาร
เซียวติงพูดอย่างขมขื่น: “จริงที่ข้าทำมันหายอีกแล้ว และข้าไม่รู้ว่ามันคืออมตะอะไร ข้าจึงจ้องมาที่ฉัน… เฮ้ แต่ระหว่างทางฉันหยิบปลาเค็มขึ้นมา ดูสิ ใครแพ้” มัน?”
”ปลาเค็ม? ร้านอาหารของเราไม่มีปลาเค็ม แต่ปลาเค็มตัวนี้ค่อนข้างอ้วน!” เชฟเดินเข้ามาแตะท้องของปลาเค็มอย่างชื่นชม
“ใครเป็นปลาเค็มก็กินไม่ได้ แขกที่มาพักที่นี่มีนักธุรกิจและคนดังมากมาย แล้วพวกเขาจะหั่นเป็นชิ้นๆ แล้วส่งไปให้” เชฟอ้วนคนหนึ่งกล่าว
“ตกลง ฉันจะล้างเขา!” พ่อครัวอีกคนหนึ่งที่มีหนวดยิ้มและโยนปลาเค็มไปที่อ่างล้างจาน เปิดก๊อกน้ำแล้วแปรงมันด้วยแปรง อย่างไรก็ตาม ขณะแปรงฟัน เขารู้สึกแปลกๆ และมักจะรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติกับตาของปลาเค็ม ราวกับว่าเขากำลังมองเขาอยู่!
เขามองเขาด้วยขนทั่วตัว แต่โชคดีที่แปรงเสร็จในไม่ช้าก็โยนให้พ่อครัวอ้วน: “คุณทำได้ ฉันดูปลาตัวนี้และตื่นตระหนก”
“เจ้าคนขี้ขลาด เจ้าเป็นแค่ปลาเค็ม จะตื่นตระหนกไปเพื่ออะไร มองมาที่ฉัน!” พ่อครัวอ้วนหันกลับมาวางปลาเค็มไว้บนเขียงพิเศษของเขา ต่างคนต่างยุ่ง ทั้งที่คนรอเยอะมาก ไม่มีใครกล้าละเลย หากละเลยคนข้างบน เขาจะตกงาน
เซียวติงเห็นว่าเขาไม่เกี่ยวอะไรกับเขา เขาก็เลยจากไป แต่ก่อนที่เขาจะจากไป เขาก็หันกลับมามอง เมื่อเชฟอ้วนหันกลับมาพูด ปลาเค็มก็บิดตัวทันที ลุกขึ้นยืนบนร่างกายท่อนบนของเขาแล้วหยิบขึ้นมา ด้วยแตงกวายัดเข้าไปในปากของเขา เมื่อเห็นว่า Xiao Ding มองมาที่เขา Xianyu ก็ยิ้มให้เขาแล้วเช็ดคอของเขา
“แม่ของฉัน!” เซียวติงตะโกนด้วยความตกใจ
เชฟอ้วนหันกลับมาถามทันที “เสี่ยวติง มีอะไรเหรอ?”
เซียวติงชี้ไปที่ปลาเค็มบนเขียงแล้วพูดว่า “ปลาเค็มเพิ่งมีชีวิต!”
เชฟอ้วนมองลงไปที่ปลาเค็มแข็งๆ แล้วพูดด้วยรอยยิ้มว่า “กินยาผิดหรือเปล่า ปลาที่ตายจะรอดเมื่อไร ถ้ามันอยู่รอดได้จริงๆ แสดงให้เล่าจื๊อถ้าคุณมีความสามารถ! ลาว Tzu สับคุณด้วยมีดเล่มเดียวและทำขนม!”
เป็นผลให้ปลาเค็มนอนนิ่งอยู่ตรงนั้นและพ่อครัวอ้วนก็มีความสุขอีกครั้ง เซียวติงขยี้ตา และหลังจากแน่ใจว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี เขาก็รู้สึกไม่สบายใจและพูดขณะเดินว่า “ฉันรู้สึกอยู่เสมอว่ามีบางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น…”
เชฟอ้วนส่ายหัว โบกมีดทำครัวแล้วตะโกนว่า “เอาเลย ที่รัก แบ่งมันออกเป็นสองส่วน!”
”เมื่อไร!”
มีดทื่อในมือของเชฟล้มลง ประกายไฟทั้งหมดก็พังลง เชฟอ้วนตะลึงตะลึง!
“นี่… เป็นไปได้ยังไง?” เชฟอ้วนตะลึง ทำอาหารมาทั้งชีวิต ฆ่าปลาไปไม่รู้กี่ตัว แต่เขาสาบานว่าไม่เคยเห็นปลาที่แข็งกระด้างขนาดนี้มาก่อน!
คนอื่นๆ ยุ่งมาก และไม่มีใครเห็นฉากนี้ แต่เชฟอ้วนรู้สึกเหงื่อออกเล็กน้อยที่หน้าผาก
เขาวางมีดทื่อ ๆ ลง หยิบมีดคมอีกเล่มหนึ่ง และกำลังจะค่อย ๆ เคลื่อนไปอย่างช้าๆ ผลก็คือ มีดนั้นถูกแทงที่ตัวของปลาเค็มและหลังจากบดเป็นเวลานานก็ไม่มีแม้แต่สีขาว ทำเครื่องหมายบนมัน
เชฟอ้วนกลืนและปาดเหงื่อที่หน้าผากของเขา เขาอดไม่ได้ที่จะนึกถึงคำพูดของเสี่ยวติง มือของเขาสั่นเล็กน้อย และเขาก็พึมพำ “ฉันไม่เชื่อ ฉันจะเผามัน!”
เตาแก๊สถูกเปิดไปที่ระดับสูงสุด และเปลวไฟก็สูงมากจนเชฟอ้วนรู้สึกตกใจเล็กน้อย ดังนั้นเขาจึงวางปลาเค็มลงบนเตาแก๊สโดยตรงแล้วเผาทิ้ง!
นาทีต่อมา ปลาเค็มก็ยังเป็นปลาเค็ม ไฟก็ยังเป็นไฟ
เชฟอ้วนกำลังปาดเหงื่อ
ห้านาทีต่อมา ปลาเค็มก็ยังเป็นปลาเค็ม และไฟก็ยังเป็นไฟ
เชฟอ้วนกำลังปาดน้ำตา
สิบนาทีต่อมา เชฟอ้วนพูดด้วยน้ำเสียงที่ร้องไห้ว่า “แกทำบ้าอะไร พูดกับฉันถ้าคุณมีความสามารถ!”
“คุณต้องการให้ฉันพูดอะไร คนอ้วน มันถูกสับด้วยมีดและลับด้วยมีด ตอนนี้ มันถูกเผาด้วยไฟทั้งหมด ชายชราของฉันไม่ได้ขอให้คุณชำระบัญชี คุณยังให้ฉันพูดอีกเหรอ ฉัน คิดจริงๆ เหรอว่าบรรพบุรุษของฉันจะไม่สาปแช่ง?” จู่ๆ เซียนหยูก็ลุกขึ้นนั่ง เพียงแค่นั่งอยู่ในกองไฟ ถ่มน้ำลายใส่คนอ้วน น้ำลายก็พ่นลงบนใบหน้าของคนอ้วน
ความผิดปกติของคนอ้วนดึงดูดความสนใจของคนอื่น ๆ ทุกคนหันไปมองและในวินาทีต่อมาก็มีเสียงกรีดร้องดังขึ้นและพ่อครัวหลายสิบคนตกใจมากจนพวกเขาขว้างมีดและตะโกนว่า: “สัตว์ประหลาด!”
พ่อครัววิ่งออกไปรวมกัน
ในเวลาเดียวกัน Xiao Ding ที่จากไปกลับมา แต่เขาไม่ได้กลับมาโดยสมัครใจ
“ดีมาก ถอยออกมาแล้วอย่าส่งเสียง มิฉะนั้น ฉันไม่สามารถรับประกันชีวิตหรือความตายของคุณได้ด้วยช็อตนี้” ชายคนหนึ่งถือปืน Xiao Ding และ Xiao Ding ค่อยๆถอยออกไป
“เอาล่ะ คุณสองคนไปเปิดประตูได้แล้ว เพื่อนตัวน้อย คุณสามารถทักทายเพื่อนร่วมงานของคุณได้ ปล่อยให้พวกเขาเงียบไป…” ชายถือปืนหัวเราะ
ชายสองคนที่มีปืนอยู่ข้างหลังชายที่ถือปืนก้าวไปข้างหน้าและเอื้อมมือออกไปเปิดประตู
ณ ขณะนี้!
ปัง
ประตูถูกเคาะเปิดเหมือนระเบิด!
แผงประตูที่ถูกเปิดพร้อมกันทั้งสองด้านพังลงพร้อมกัน และผีที่โชคร้ายสองคนที่เปิดประตูไม่ตอบสนอง และถูกแผงประตูตบหน้าโดยตรงแล้วล้มถอยหลังทันที ดวงตาของพวกเขามืดลง!
ทันทีที่ประตูเปิดออก กลุ่มชายอ้วนในชุดขาวก็พุ่งออกมา!