“การประเมิน แผนนี้เป็นเพียงเรื่องตลก หากคุณมาสาย คุณจะหัก 5 หยวนหนึ่งครั้ง และจะถูกหัก 3 ครั้ง นี่มันมากเกินไปแล้ว”
พนักงานคนหนึ่งพูดขึ้น
“ใช่ค่ะ ไม่ได้ตั้งใจให้ใครมาสาย ทุกคนทำงานกันหนักมาก ทำไมต้องถูกหักเพราะมาสาย…”
“สิบคนสุดท้ายจะถูกไล่ออกสามเดือนติดต่อกัน แล้วต้องมีคนสุดท้าย นี่หมายความว่าจะไล่ออก 10 คนทุก ๆ สามเดือนใช่หรือไม่ ไม่นานโรงงานจะไม่มีใคร .แล้ว”
คนงานคนอื่นๆ ยังเห็นพ้องต้องกันว่าเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ของตนเอง แม้ว่า Jin Guoyan รองผู้อำนวยการที่เก่าแก่ที่สุดของโรงงานจะพูดขึ้นก็ตาม มันก็ไร้ประโยชน์
แต่แล้วอีกครั้ง มันคือ Jin Guoyan ที่นำมันขึ้นมา ถ้าเป็นคนอื่น อาจจะมีคนดุเขา
“งานของฉันมาจากรุ่นพ่อ พ่อทำงานหนักเพื่อโรงงานมาทั้งชีวิต และไม่มีใครมีสิทธิ์ไล่ฉันออก”
ชายหนุ่มพูดขึ้น
Daxing Glass Factory มีทั้งหมดกว่า 450 คน นอกเหนือจากคนที่ไม่ได้มามากกว่า 40 คน รวมถึงคนที่ทำหน้าที่ผลิต
มีผู้มาประชุมมากกว่า 300 คน ขณะนี้ เกือบทุกคนพูดต่อต้านอย่างรุนแรง
แม้แต่คนที่ซื่อสัตย์ก็แสดงความคิดเห็นอย่างสละสลวยในเวลานี้
อันที่จริง ไม่เพียงแต่คนงานเท่านั้น แต่ผู้นำของโรงงานหลายแห่งบนพลับพลาต่างก็ตกตะลึงกับแผนการประเมินของจิน กั๋วหยาน
มันต้องดำเนินการตามแผนการประเมินของ Jin Guoyan จริงๆ ไม่เพียงแต่คนงานที่ต่ำต้อยจะลำบากเท่านั้นแต่ผู้นำของพวกเขาก็เช่นกัน
ตัวอย่างเช่น วันนี้มีผู้ไม่มาประชุมมากกว่า 40 คน หากปฏิบัติตามระบบความรับผิดชอบที่ Jin Guoyan เสนอ ผู้อำนวยการสำนักงาน Shen Zhenglan และ Du Yonghong จะต้องถูกลงโทษ
ท้ายที่สุดแล้ว คนหนึ่งมีหน้าที่ยื่นขอลา และอีกคนหนึ่งเป็นคนงานในเวิร์กช็อปของเขาเอง
รวมทั้ง Xu Weiping จ้องมองที่ Jin Guoyan ด้วยดวงตาเบิกกว้าง
“ทำไมเธอถึงมองมาที่ฉัน ทำไมเธอถึงคิดว่าฉันเต็มใจเป็นคนเลวขนาดนี้ ฉันถูกบังคับให้ช่วยไม่ได้เหมือนกัน” จิน กั๋วเหยียน ดุในใจ เขาไม่กล้าพูดคำเหล่านี้
แต่ถึงแม้ว่าเขาจะไม่พูดก็ตาม หลายคนบนเวทีก็เข้าใจเมื่อเหลือบมอง Jin Guoyan
พวกเขาทั้งหมดรู้จัก Jin Guoyan และว่าเขาเป็นใคร
เว้นแต่ Jin Guoyan จะบ้า มันจะเป็นแบบนี้ แต่ตอนนี้ชัดเจนแล้วว่า Jin Guoyan ไม่ได้บ้า
เหลือเพียงความเป็นไปได้เดียวเท่านั้น ทุกคนมองไปที่กลางพลับพลา เจียง เสี่ยวไป๋ ผู้จัดการโรงงานหนุ่มผู้ไม่แสดงออก
ทุกคนถอนหายใจภายใน ใช่ เจียงเสี่ยวไป๋น่าจะนำมันขึ้นมา
และมันต้องเป็นแผนมานานแล้วและมันยังผลักจิ้งจอกเฒ่า Jin Guoyan ไปที่ด้านหน้าของเวที
ความสามารถในการทำให้จิน กั๋วหยาน จิ้งจอกเฒ่า ยืนอยู่หน้าเวทีเพื่อส่งเสริมการปฏิรูป ไม่ว่าจิน กั๋วหยานจะสมัครใจหรือถูกบังคับ ใครๆ ก็นึกภาพวิธีการที่เฉียบคมของเจียงเสี่ยวไป่ได้
“เงียบไปเลย เงียบไปเลย” เจียงเสี่ยวไป๋เคาะโต๊ะแล้วพูด
ฝูงชนเงียบลงอย่างช้าๆ Jiang Xiaobai มองย้อนกลับไปที่ Jin Guoyan และกล่าวว่า
“ไปคุยกันก่อนสิ”
เมื่อมองไปที่ดวงตาที่ไม่ค่อยพอใจของ Jiang Xiaobai Jin Guoyan ก็สั่นเทาในใจและกล่าวว่า “ในเวลาเดียวกันบุคลากรทั้งหมดจะได้รับการประเมินตำแหน่งของพวกเขาและจำนวนพนักงานในตำแหน่งที่มีอยู่จะลดลง 20% เป็น 30% โดยเฉพาะตำแหน่งผู้บริหาร แผนเฉพาะสำหรับการประเมินในภายหลัง จะประกาศในกระดานข่าวในโรงงาน และจะดำเนินการตั้งแต่พรุ่งนี้เป็นต้นไป”
Jin Guoyan กลัวว่าจะถูกคนอื่นขัดจังหวะอีกครั้ง ดังนั้นเขาจึงพูดจบในลมหายใจเดียวและหันไปมอง Jiang Xiaobai
“การประชุมสิ้นสุดลงแล้ว” เจียงเสี่ยวไป่กล่าว จากนั้นหันไปมองผู้นำโรงงานหลายคนบนพลับพลาแล้วกล่าว
“พวกคุณมาที่ห้องทำงานของฉัน เรามาประชุมกันเล็กน้อย”
หลังจากที่ Jiang Xiaobai พูดจบ เขาก็ลุกขึ้นและเดินไปที่ด้านนอกของห้องประชุม
Jin Guoyan และคนอื่นๆ ก็เดินตามไปอย่างรวดเร็ว เพราะกลัวว่าพวกเขาจะถูกกักตัวไว้โดยเจ้าหน้าที่ในห้องประชุมซึ่งอยู่ท้ายสุดและใช้พวกมันเป็นแพะรับบาป
“นี่มันเรื่องอะไรกัน โรงงานนี้ยังมีทุกคนเป็นเจ้าของอยู่หรือเปล่า มันถูกตัดสินโดยตรงแล้ว จิน กั๋วหยานผู้นี้เลวเกินไปแล้ว”
“ใช่แล้ว จิน กั๋วหยานคนนี้ เขาเป็นเหมือนสุนัขทุกวัน ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าเขาเลวจริงๆ”
“คุณเพิ่งรู้ตอนนี้ ฉันรู้เมื่อนานมาแล้ว Jin Guoyan เต็มไปด้วยน้ำที่ไม่ดี”
ทุกคนโอนความคับข้องใจให้ Jin Guoyan ในเวลานี้แม้แต่ผู้ที่มีหัวใจต่อ Jin Guoyan ก็ไม่กล้าพูดเพื่อปกป้อง Jin Guoyan
ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อ Jin Guoyan เสนอการประเมินนี้ พวกเขายังรู้สึกไม่พอใจในใจ
“ให้ฉันพูดก่อน ฉันไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับเรื่องนี้ โรงงาน Daxing Glass Factory นี้เป็นของพนักงานทุกคนของเรา ไม่ใช่บุคคลบางคน หากพวกเขาทำเช่นนี้ โรงงาน Daxing Glass ของเราจะต้องทำ”
คนงานในโรงงาน Du Gangbai กล่าวว่าเขาไม่มีวัฒนธรรม ก่อนที่เขาจะมาทำงานที่ Daxing Glass Factory เขาว่างงานทั้งวันและไม่มีอะไรทำ
ต่อมาหลังจากที่พาพ่อไปเรียนที่ Daxing Glass Factory ก็ยังเป็นเหมือนเดิมและเขาก็หาเงินมาดื่มกิน
ดังนั้นเมื่อเขาอายุ 30 เขาก็ยังไม่มีครอบครัว และไม่มีผู้หญิงคนไหนยินดีจะแต่งงานกับเขา
“ใช่ ฉันก็ไม่ยอมเหมือนกัน”
“ฉันก็ไม่เห็นด้วย”
“ไม่เห็นด้วย” ทุกคนพูดพร้อมกัน
ตู้กังไป๋ฟังเสียงของฝูงชนและรู้สึกว่าเลือดกำลังเดือด โอกาสของผมก็มาถึง นับแต่นั้นมา ผมก็เป็นคนแรกในโรงงานที่คว่ำบาตรการประเมิน ใครกล้าดูถูกผม
“ตกลง เราทุกคนไม่เห็นด้วยและเพิกเฉย เรารวมเป็นหนึ่งและต่อต้านการประเมิน”
ตู้กังไป๋บอกว่าทุกคนเห็นด้วย และสุดท้ายก็ร้องเพลงว่าสามัคคีคือพลัง
“เอาล่ะ สหาย เรามาร้องเพลงด้วยกัน เริ่มเลย สามัคคีคือพลัง เตรียมตัวให้พร้อม…”
“สามัคคีคือความแข็งแกร่ง ความแข็งแกร่งนี้คือเหล็ก ความแข็งแกร่งนี้คือเหล็กกล้า แข็งกว่าเหล็ก และแข็งแกร่งกว่าเหล็ก…”
ตู้กังไป๋ร้องเพลงเสียงดัง ตีด้วยมือ แล้วเหยียบโต๊ะ ในขณะนี้ ดูเหมือนเขาจะมองเห็นผู้เสียสละเพื่อการปฏิวัติที่กำลังร้องเพลงพี่น้องทหารในสงครามและตำแหน่งที่กำลังจะล้มลง
ตอนนั้นคงอารมณ์เดียวกับตอนนี้เลย ร้อง เพลงทหารที่กล้าหาญเพลงสุดท้ายด้วยความเชื่ออันสูงส่งในใจ
ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวระหว่างพวกเขาและตัวพวกเขาเองคือสำหรับทั้งประเทศ และสำหรับทั้งโรงงานแก้ว Daxing
เมื่อคิดถึงสิ่งนี้ เสียงของตู้กังไป๋ก็ดังขึ้น สีหน้าของเขาก็ตื่นเต้นและพลุ่งพล่านมากขึ้น…
“ไฟที่ฟาสซิสต์ ปล่อยให้สถาบันที่ไม่เป็นประชาธิปไตยทั้งหมดตาย ต่อดวงอาทิตย์ สู่อิสรภาพ…”
หลังจากที่ Jiang Xiaobai ออกจากห้องประชุม เขาไม่ได้ออกไป แต่หยุดอยู่นอกประตูห้องประชุม
จากนั้นฉันก็ได้ยินเสียงของตู่กังไป๋และเสียงร้องเพลงดังในห้องประชุม
“เฮ้ ฉันรู้สึกเหมือนชีวิตของฉันมาถึงจุดสูงสุดแล้ว ฉันรู้สึกเหมือนชีวิตของฉันถึงจุดไคลแม็กซ์แล้ว…”
Jiang Xiaobai หัวเราะเยาะในหัวใจของเขา
หลังจากฟังเพลงในห้องประชุมแล้ว Jiang Xiaobai ก็เดินจากไปพร้อมกับทุกคนที่อยู่ข้างหลังเขา
ห่างออกไปเพียงสองก้าว เสียงของตู้กังไป๋ก็ได้ยินในห้องประชุมอีกครั้ง
“อีกสักเพลง พวกเราคนงานมีแรงกันไหม…”
รอยเท้าของ Jiang Xiaobai ถูกเซ จากนั้นเขาก็เดินไปข้างหน้า