by อย่างน้อย ถ้าเขาสวมสิ่งเดียวกัน เขาก็จะไม่สามารถพิถีพิถันได้ขนาดนี้
ในเวลานี้ เฉิน จ้าวจง มีรอยยิ้มแบบเด็กๆ และกล่าวว่า “ผมถูกส่งตัวไปที่โรงพยาบาลด้วยอาการบาดเจ็บทั่วตัว ใครจะคิดว่าอีกครึ่งชั่วโมงต่อมา ผมจะแอบออกจากโรงพยาบาลแล้ววิ่งหนี ไปกับแฟนสาวรักครั้งแรกของฉัน .”
หลังจากพูดเสร็จ เฉิน จ้าวจง กล่าวอีกครั้งว่า “แผนของฉันในตอนนั้นคือบินไปยังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ก่อน แล้วจึงหาโอกาสที่จะลักลอบนำเข้าจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไปยังสหรัฐอเมริกา แต่ฉันไม่ได้คาดหวังว่านามสกุลหลิวจะกลับไป วิลล่าและไม่เห็นแฟนสาวรักครั้งแรกของฉัน หลังจากที่แฟนสาวคนแรกของฉันเอาหนังสือเดินทางของฉันไป เธอก็ออกคำสั่งฆ่าทันที โดยเสนอรางวัล 30 ล้านดอลลาร์ฮ่องกงเพื่อฆ่าฉัน…”
“ในตอนนั้น เราสองคนเพิ่งมาถึงสนามบิน และก่อนจะลงจากแท็กซี่ เราเห็นเด็กหนุ่มอันตรายจำนวนมากมองไปรอบๆ สนามบิน ฉันเห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติ ฉันเลยต้อง ล้มเลิกแผนเดิม”
“เดิมทีฉันต้องการหาโอกาสที่จะแอบออกจากฮ่องกง แต่รางวัล 30 ล้านนั้นเป็นเงินลับที่ใหญ่ที่สุดในฮ่องกงในขณะนั้น แม้ว่าแก๊งใหญ่ ๆ บนเกาะฮ่องกงจะต่อสู้กันอย่างดุเดือดในเวลานั้นตามลำดับ เพื่อเงินจำนวนนี้ ทุกคน จับมือกันชั่วคราว สงบ แล้วส่งลูกน้องของเราทั้งหมดออกไปตามหาเราสองคน แม้แต่คนหนุ่มสาวและคนอันตรายในมาเก๊าก็ยังมาลองเสี่ยงโชคหลังจากได้ยินข่าว หมดหวัง ฉันก็โทรไป ไปขอความช่วยเหลือจากพ่อ…”
“ต่อมานายน้อยชางอิ๋งบินมาจากหยานจิงในทริปพิเศษ พบกับหลิว และเสียสละและยอมเสียสละมากมายก่อนที่เขาจะยอมให้เรามีชีวิตอยู่ ด้วยเหตุนี้ ข้าพเจ้ารู้สึกซาบซึ้งและตกลงกับเขามาโดยตลอด หลังจาก ปักหลักครอบครัวและเรื่องอื่นๆ บนเกาะฮ่องกง ฉันจะไปที่หยานจิงเพื่อตามหาเขาและขึ้นอานม้าให้เขา…”
เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ เฉิน จ้าวจง ถอนหายใจ: “แต่ฉันไม่เคยคิดเลยว่านายน้อยฉางอิงเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก… หลังจากที่เขาเสียชีวิต นามสกุลหลิว ก็หันหน้าไปทันที และเมื่อฉันไปสักการะนายน้อยฉางอิง ในเวลานั้น เขาหยิบดอกไม้ลับอีก 30 ล้านดอกเพื่อซื้อชีวิตฉัน ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องหลบหนี…”
ในเวลานี้ เย่เฉินอดไม่ได้ที่จะถาม “ลุงจง แล้วแฟนรักคนแรกของคุณล่ะ?”
เฉินจ้าวจง หัวเราะเยาะตัวเองและพูดว่า “ตอนนั้นเธอมาอเมริกากับฉันด้วย เพราะตอนนั้นเรายังมีเงินสดอยู่บ้าง ดังนั้นเมื่อเรามาถึงนิวยอร์ก เราจะอยู่ในความมืดที่นี่และเปิดแบบนี้ ร้านอาหารเล็กๆ ที่มีเงินพอมีอยู่ในมือ รายได้ก็ไม่เลว ใช่ครับ แต่จริงๆ แล้วมันยากจริงๆ ที่จะตื่นเช้าและตื่นสายทุกวัน หลังจากผ่านไปนานเธออาจจะปรับตัวเข้ากับชีวิตไม่ได้ ที่นี่ เมื่อผมกลับมาจากงานพาร์ทไทม์ในคืนหนึ่ง ผมพบว่าเธอจากไปโดยไม่ได้บอกลากับหนังสือเดินทางของเธอ”
เย่เฉินคาดไม่ถึงจริงๆ ว่าตอนจบของเรื่องจะจบลงแบบนี้ และเขาก็พูดไม่ออกอยู่พักหนึ่ง
เดิมทีเขาคิดว่าถ้าลุงจงยอมแพ้ทุกอย่าง ในที่สุดเขาก็จะได้รับความรักจากหม่านหนานซาน และบรรลุเรื่องราวของคู่รักที่จบลงด้วยการเป็นครอบครัวเดียวกัน
แต่ฉันไม่เคยคิดฝันว่าตอนจบจะจบลงที่เยือกเย็นเช่นนี้
เฉิน จ้าวจง ยังเห็นความประหลาดใจของ เย่เฉิน ยิ้มเล็กน้อย ยักไหล่และกล่าวว่า “ฉันเข้าใจสิ่งที่เธอทำ เมื่อเธออยู่ที่เกาะฮ่องกง เธออาศัยอยู่ในวิลล่าหรูที่มี ชิ ซูนเดา หลายสิบล้านคน และมา กับฉัน หลังจากสหรัฐอเมริกาซึ่งอาศัยอยู่ในห้องใต้ดินน้อยกว่าห้าตารางเมตร ชีวิตที่มืดมิดแบบนั้นไม่เป็นที่ยอมรับของคนทั่วไปจริงๆ”
เย่เฉินพยักหน้าและถามอีกครั้ง “เธอกลับมาที่เกาะฮ่องกงแล้วหรือ?”
เฉิน จ้าวจง ยิ้มและพูดว่า “ฉันคิดว่าเธอน่าจะกลับมาแล้ว แต่ฉันเสี่ยงที่จะโทรหาเพื่อนของฉันที่เกาะฮ่องกงเพื่อถาม แต่ไม่มีใครรู้ว่าเธออยู่ที่ไหน”
เฉิน จ้าวจง กล่าวอีกครั้งว่า “มีคนบอกฉันว่าเธออาจกำลังมองหาสายตาสั้นและขอให้ฉันไปที่สถานีตำรวจเพื่อตรวจสอบข้อมูลคนหาย แต่ฉันไม่เชื่อเพราะถ้า เธอกำลังมองหาคนสายตาสั้นจริงๆ มันเป็นไปไม่ได้สำหรับเธอที่จะนำหนังสือเดินทางของเธอติดตัวไปด้วย และเราเป็นผู้อพยพผิดกฎหมาย จุดประสงค์เดียวของหนังสือเดินทางของเธอคือการเปิดเผยตัวตนของเธอโดยสมัครใจแล้วถูกส่งกลับไปที่เกาะฮ่องกง ฉันก็เลยรู้ว่าตอนนั้นเธอต้องกลับไปเกาะฮ่องกงแล้ว”
“เธอยังคงอยู่ในสภาพที่ไม่มีใครรู้ที่อยู่นี้มานานกว่าครึ่งปี จนกระทั่งหลังจากการตายของคู่สมรสเดิมของเธอนามสกุลหลิว เธอก็ปรากฏตัวขึ้นในสายตาของสาธารณชนในฐานะแฟนสาวอย่างเป็นทางการของหลิว”
“ไม่นานทั้งคู่ก็แต่งงานกัน งานแต่งงานยิ่งใหญ่มาก คนรวยและคนดังที่มีชื่อเสียงบนเกาะฮ่องกงไปที่นั่น ฉันลากคนไปซื้อหนังสือพิมพ์และนิตยสารจากเกาะฮ่องกงที่รายงาน งานวิวาห์ของเธอ มีภาพวิวาห์มากมาย เห็นเธอมีความสุขในรูปก็โล่งใจ นับแต่นั้นมา ได้ดำเนินกิจการร้านอาหารเล็กๆ แห่งนี้ อย่างสบายใจมาจนบัดนี้…”