by “อะไร?!”
เมื่ออังเดรได้ยินคำพูดของเย่เฉิน เขาก็รีบลุกขึ้นและโพล่งออกมา “คุณแน่ใจหรือว่ามันจะกลับจีนในตอนเช้า!
เย่เฉินกล่าวว่า “ฉันมาซื้อเรือลำนี้เพื่อนำมันกลับมาที่ประเทศจีน ฉันไม่สามารถซื้อมันทิ้งไว้ที่ท่าเรือแวนคูเวอร์ได้ใช่ไหม”
หลังจากพูดอย่างนั้น เย่เฉินก็พูดอย่างไม่เป็นทางการว่า “คุณอยากให้ฉันโทรไปบอกกัปตันว่าอย่าออกเรือตอนนี้เลยได้ไหม?”
อังเดรกล้าดียังไงให้เย่เฉินโทรหาในเวลานี้?
หากเย่เฉินโทรออกและขอให้อีกฝ่ายโทรหาตำรวจ มันคงเป็นเรื่องยากสำหรับเขาที่จะจัดการกับจานฆ่าหมูนี้
ท้ายที่สุด เย่เฉิน เป็นชาวต่างชาติและไม่ใช่ผู้ลักลอบขนของหรืออพยพผิดกฎหมาย ถ้าเขาโกงเงินเขามาก ถ้าเขาสร้างปัญหากับตำรวจจริงๆ มันอาจจะจบลงด้วยไม่ดี
ยิ่งกว่านั้น สถานทูต หัวเซีย ในต่างประเทศให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อความปลอดภัยและสิทธิของพลเมืองในต่างประเทศเสมอมา หากสถานทูตพบเรื่องใหญ่เช่นนี้ พวกเขาจะกดดันตำรวจแวนคูเวอร์อย่างแน่นอน แล้วพวกเขาจะโกงเงินของ เย่เฉิน . , มันยากยิ่งกว่าที่จะปักหลัก
ดังนั้น สิ่งที่สำคัญที่สุดในตอนนี้คือการบังคับให้ เย่เฉิน ลงนามในข้อตกลงการโอนทั้งหมดก่อนที่เรื่องนี้จะควบคุมไม่ได้
ตราบใดที่คุณได้รับเอกสารสิทธิ์ในทรัพย์สินที่สมเหตุสมผลและถูกต้องตามกฎหมาย ก็เป็นเรื่องยากสำหรับตำรวจที่จะยุติเรื่องนี้
ดังนั้น สิ่งสำคัญที่สุดตอนนี้คือรักษาเรือไว้ก่อน! จากนั้นเขาก็บังคับให้ เย่เฉิน เซ็นเอกสารทั้งหมด!
ด้วยวิธีนี้แม้ว่าตำรวจจะสอบสวนในภายหลัง เขาก็สามารถเอาเอกสารเหล่านี้ที่ เย่เฉิน ลงนามเองและบอกตำรวจว่านี่เป็นปัญหาหนี้ปกติระหว่างทั้งสองซึ่งสมเหตุสมผลและถูกกฎหมายและไม่มีใครมีสิทธิ รบกวน.
ด้วยเหตุนี้เขาจึงไม่สามารถปล่อยให้ เย่เฉิน สื่อสารกับโลกภายนอกได้
เมื่อเห็นว่าเย่เฉินกำลังจะไปรับโทรศัพท์ของเขา เขาจึงรีบเข้าไปก่อน คว้าโทรศัพท์ของเย่เฉินแล้วพูดอย่างเย็นชาว่า “คุณเย่ คุณจะติดต่อใครไม่ได้จนกว่าจะได้รับการแก้ไขเรื่องก่อนหน้านี้!”
เย่เฉินถามด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า “ตั้งแต่ที่ฉันแพ้คุณในวันนี้ ฉันอยากยอมรับการเดิมพัน แต่คุณจะไม่ให้ฉันโทรด้วยซ้ำ มันไม่มากเกินไปเหรอ?”
แววตาที่ดุร้ายของอังเดรก็ปรากฏขึ้นทันที เขากัดฟันพูดว่า: “เงินที่คุณเป็นหนี้ฉันยังไม่ถูกชำระ และคุณยังต้องการโทรออกไปข้างนอก ฉันจะบอกคุณว่านามสกุลคือ เย่ ต่อจากนี้ไปคุณต้องเชื่อฟัง คำสั่งทั้งหมดของฉัน กล้าเล่นตลกกับฉัน ระวัง ฉันทำให้นายอับปาง!”
หลังจากนั้นเขามองไปที่กัวเล่ย และสั่งว่า: “ให้ทุกคนในคาสิโนเตรียมตัวให้พร้อมแล้วไปกับฉันที่ท่าเรือทันทีและทิ้งเรือลำนี้ไว้กับฉันไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น!”
กัวเล่ยพูดทันที: “เจ้านายที่ดี! ฉันจะไปเรียกพี่น้องเดี๋ยวนี้!”
อังเดรรีบหยุดเขาอีกครั้งแล้วถามว่า “ในทุ่งมีพี่น้องกี่คน!”
กัวเล่ยคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “ยี่สิบหรือสามสิบ!”
“ไม่พอ!” อังเดรพูดโดยไม่ลังเล: “เรียกคนเพิ่มไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ไหน ให้พวกเขารีบไปที่ท่าเรือเดี๋ยวนี้!”
กัวเล่ยรีบถาม “เจ้านาย คุณต้องการคนกี่คน!”
อังเดร กลัวว่าจะมีข้อผิดพลาดในเรื่องนี้และรีบกล่าวว่า: “สำหรับเรือบรรทุกสินค้ามากกว่า 10,000 ตันจะมีลูกเรือมากกว่าสิบหรือยี่สิบคนถ้าเรามีคนน้อยลงเรากลัว ว่าโอกาสชนะจะไม่เพียงพอ นอกจากนี้ เราต้องระวังคนงานท่าเรือ ดังนั้น ต้องเรียกคนอย่างน้อยสองสามร้อยคนยิ่งดี!”
กัวเล่ย โพล่งออกมา: “เจ้านาย เรามีพี่น้องอยู่ที่ท่าเรือแล้ว วันนี้เป็นวันที่ต้องไปทะเลเพื่อส่งมอบ ‘สินค้า’ พี่น้องที่ท่าเรือกำลังจ้องมองที่กลุ่ม ‘สินค้า’ และทั้งกลุ่ม ของคนไปรับใหม่แล้ว’ เมื่อพวกเขาพบกันที่ท่าเรือจะเหลืออย่างน้อยสามสิบหรือสี่สิบคน”
อังเดรพยักหน้าและสั่ง: “ถ้าอย่างนั้นก็เรียกคนที่นั่นมาเยอะๆ ดีกว่า คืนนี้จะไม่มีข้อผิดพลาด!”
กัวเล่ยเข้าใจความตั้งใจของเจ้านายและพูดทันทีว่า: “ถ้าอย่างนั้นฉันจะสั่งให้ไป และปล่อยให้พี่น้องคนอื่นๆ รีบไปกันเถอะ”
ในเวลานี้ อังเดร มองไปที่ เย่เฉิน และพูดอย่างเย็นชา: “คุณเย่ ฉันอยากจะขอโทษคุณซักพักและเมื่อฉันขึ้นเรืออย่างราบรื่นฉันจะปล่อยคุณไปโดยธรรมชาติ แต่ถ้าคุณกล้าที่จะ เล่นกลกับฉันแล้วอย่ามาโทษฉันที่โหดเหี้ยมเกินไป”
เย่เฉินก็ดูเหมือนจะเลิกต่อต้านแล้ว นั่งบนเก้าอี้อีกครั้งแล้วพูดเบา ๆ : “ตกลง คุณแค่ขอเงินไม่ใช่เหรอ ฉันจะร่วมมือกับคุณ”
อังเดรพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ: “เป็นการดีที่สุดถ้าคุณร่วมมือ!”
……
เมื่อ กัวเล่ย เรียกพนักงานของคาสิโนและในขณะเดียวกันก็บอกให้พนักงานคนอื่นไปที่ท่าเรือโดยเร็วที่สุด รถเก๋งสี่คันได้ขับไปที่ประตูบ้านของป้าหลี่แล้ว