เดิมที บลูสโตน อัลไลแอนซ์ คิดว่ามันเหมือนกับเอาหัวของ ตะวันนา ออกจากถุง แต่ตอนนี้พวกเขาไม่ได้เห็นหน้าของ ตะวันนา ด้วยซ้ำ และมีคนมากกว่าครึ่งเสียชีวิตหรือบาดเจ็บแล้ว
ผู้รอดชีวิตก็ไม่ลำบากเช่นกัน พวกเขากำลังเผชิญกับการรัดคอทั้งด้านหน้าและด้านหลัง และยังไม่รู้ว่าพวกเขาจะรอดได้หรือไม่
แม้ว่าโดยทั่วไปแล้ว สมาคมสุมิโยชิ ด้านนอกจะผ่อนคลายกว่ามาก แต่ขณะนี้พวกเขากำลังตกอยู่ในภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก มีโลกใต้ดินมากมายที่ซ่อนอยู่ภายในในเวลานี้ และมันไม่สมจริงที่จะต่อสู้จนสุดทาง แต่ถ้าพวกเขายอมแพ้ตอนนี้ จะไม่ มันเป็นการเดินทางที่สูญเปล่าเหรอ?
เมื่อพวกเขาลังเล เฮลิคอปเตอร์จากกรมตำรวจนครบาลโตเกียวก็มาถึงในที่สุด
โดยปกติแล้วเฮลิคอปเตอร์ตำรวจของโตเกียว จะประจำการอยู่ในหลายพื้นที่ของเมือง ดังนั้นเมื่อได้รับคำสั่งจากผู้รับผิดชอบกรมตำรวจนครบาล พวกเขาก็รีบไปที่บริเวณโดมโดยเร็วที่สุด
สมาชิกสุมิโยชิไค ที่กำลังรอความช่วยเหลือ ไม่คาดคิดว่าทันทีที่พวกเขาเริ่มปิดล้อม เฮลิคอปเตอร์หลายสิบลำก็ลงมาจากท้องฟ้าจากทุกทิศทุกทาง
พวกอันธพาลเหล่านี้ล้วนแต่เป็นพวกอันธพาลในโตเกียว และล้วนเป็นเฮลิคอปเตอร์ตำรวจของกรมตำรวจนครบาล
เฮลิคอปเตอร์เหล่านี้บินจากอากาศมุ่งหน้าสู่โดมในเวลานี้ เร็วมาก เกือบเต็มกำลัง
จู่ๆ ผู้นำก็ตื่นตระหนกและพึมพำ: “เกิดอะไรขึ้น? ทำไมตำรวจถึงมีจำนวนมากที่นี่…”
น้องชายคนหนึ่งรีบพูดว่า: “พี่ชาย คนเหล่านี้คือหน่วย SWAT จากกรมตำรวจนครบาล! พวกเขามาจากตำรวจต่อต้านการก่อการร้าย! เรามีปืนพกแค่โหลเท่านั้น ฉันเกรงว่าเราจะฆ่าพวกมันไม่ได้!”
หัวหน้ากัดฟันแล้วพูดว่า “ให้ตายเถอะ ฉันเดาว่าแก๊งยามากุจิ-กุมิ คงทำอะไรใหญ่ๆ ไว้ข้างในแน่ๆ!”
น้องชายถามเขาว่า “พี่ชาย เรามาถอนตัวกันไหม?”
“ถอนตัว!” ผู้นำคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “ถ้าคุณไม่ถอนตัว พวกเราทั้งหมดจะถูกจับในภายหลัง!”
หลังจากพูดอย่างนั้น เขาก็พูดกับทุกคนรอบตัวเขาทันที: “เร็วเข้า! ทุกคนขึ้นรถเร็วๆ นี้!”
เมื่อได้ยินสิ่งนี้ เด็กชายทุกคนก็ขึ้นรถแล้ววิ่งหนีไป
แม้ว่าเฮลิคอปเตอร์จะพุ่งไปเหนือลานจอดรถด้วยความเร็วที่รวดเร็วมาก แต่พื้นที่เหนือลานจอดรถก็ถูกจำกัด เพื่อรักษาระยะห่างที่ปลอดภัย เฮลิคอปเตอร์หลายสิบลำจึงชะลอความเร็วลงเล็กน้อยครึ่งจังหวะ เพื่อรอให้พวกมันทำ เริ่มโฉบและให้ตำรวจหน่วยสวาทจำนวนมากเมื่อพวกเขาโรยตัวลงมา ผู้คนจากสุมิโยชิฮุย ก็หนีไปแล้ว
อย่างไรก็ตาม ตำรวจหน่วย SWAT ไม่ได้ไล่ล่าสมาชิกของสมาคม จีฮุย กลับปิดล้อมทางออกทันที จากนั้นมีคนตะโกนเข้าไปข้างในผ่านลำโพง: “ทุกคน ฟังนะ นี่คือทีม SWAT ของกรมตำรวจนครบาลโตเกียว ทุกคนวางอาวุธของคุณลงทันที ยกมือขึ้น เดินช้าๆ ไปที่ทางออกและยอมแพ้ ไม่เช่นนั้นเราอาจโจมตีหรือยิงได้ตลอดเวลา!”
เมื่อได้ยินว่าหน่วย SWAT กำลังมา สมาชิกของ บลูสโตน อัลไลแอนซ์ ต่างหน้าซีดเผือด สถานการณ์ปัจจุบันเป็นเรื่องยากสำหรับพวกเขาที่จะหลบหนี
อินากาวะ ไค รู้สึกเสียใจมาก เพราะพวกเขารู้ว่าเมื่อหน่วยสวาทมาถึง พวกเขาคงไม่สามารถเก็บดอกไม้ที่ซ่อนอยู่ได้อย่างแน่นอน หากพวกเขาไม่ได้รับดอกไม้ที่ซ่อนอยู่ พวกเขาจะลืมมันไป พวกเขาจะชดใช้ให้กับพี่น้องหลายคนและสังหารไป คนจำนวนมากในกลุ่มยามากุจิ เมื่อตกไปอยู่ในมือของตำรวจ ในมือของเขา โทษจำคุกรวมของคนสองร้อยคนนี้ก็ประมาณว่าสองถึงสามพันปี
สมาชิกยามากุจิกุมิ ที่ถูกประกบในตำแหน่งด้านในสุดตื่นเต้นมากจนแทบจะร้องไห้
หลังจากประสบกับความสิ้นหวังอย่างแท้จริง การเกิดขึ้นของหน่วย SWAT ทำให้พวกเขามีความหวังว่าจะมีชีวิตรอด
สำหรับพวกเขา การถูกจับหรือเข้าคุกไม่ใช่เรื่องสำคัญ สิ่งสำคัญคือพวกเขาสามารถออกจากนรกทำลายสมองทั้งเป็นได้
หน่วย SWAT อยู่ที่นี่ และยังมีความหวัง
ดังนั้นสมาชิกจึงร้องไห้ด้วยความดีใจทีละคน และบางคนถึงกับร้องไห้ในอ้อมแขนของพวกเขา
แม้ว่าทุกคนจะเป็นสมาชิกแก๊งค์ที่เดินไปตามถนนในโตเกียวทำจมูกเชิดชู แต่ประสบการณ์ของพวกเขาในคืนนี้ได้พลิกโลกทัศน์ของพวกเขาไปจริงๆ
เนื่องจากลำโพงที่ตำรวจใช้นั้นดังมาก มิตซุย โยชิทากะ และคนอื่นๆ ที่อยู่ข้างในจึงได้ยินชัดเจนเช่นกัน
ขณะที่ มิตซุย โยชิทากะ ถอนหายใจด้วยความโล่งอกก็ไม่ลืมที่จะบอกกับ ตะวันนา ที่ไม่เข้าใจภาษาญี่ปุ่นว่า “คุณสวีท ไม่ต้องกังวล ตำรวจพิเศษมาถึงแล้วเราจะไปจากที่นี่ได้แน่นอน” อย่างปลอดภัย”
ตะวันนา พูดอย่างใจเย็น “มีนายเย่อยู่ที่นี่ ฉันไม่กังวลเลย”
จากนั้น มิตซุย โยชิทากะ ก็รู้ว่าเขาพูดผิด ความปลอดภัยของทุกคนขึ้นอยู่กับเย่เฉิน ไม่ใช่หน่วย SWAT ที่เพิ่งมาถึง
ดังนั้น เขาจึงพูดกับ เย่เฉิน อย่างรวดเร็ว: “คุณเย่ ไม่ต้องกังวล ฉันได้กล่าวสวัสดีกับผู้อำนวยการตำรวจระดับสูงของพวกเขาที่กรมตำรวจนครบาลแล้ว พวกเขาจะช่วยเรากำจัดสมาชิกแก๊งเหล่านี้ และฉันจะปล่อยให้ พวกเขาติดตาม คุณสวีท เพื่อรักษาระยะห่างที่ปลอดภัยและไม่ปล่อยให้พวกเขาข้ามแนวป้องกันของนินจาอิงะ