by “ปัง!”
ก่อนที่เฉินหวางตงจะลุกขึ้นได้ เฉินต้าฟู่ก็ก้าวไปข้างหน้าและเตะเขาอีกครั้ง
เฉินหวางตงกรีดร้องอีกครั้ง จากนั้นถอยหลังไปสองสามก้าว: “พ่อ ทำไมคุณถึงตีฉัน”
“ทำไมฉันถึงตีคุณ”
เฉินต้าฟู่คำรามด้วยความโกรธ: “ฉันจะตีคุณ คุณไม่มีประเด็นอะไรในใจเหรอ?”
“คุณอายุยี่สิบ และฉันและลุงของคุณฝึกฝนคุณมาหลายปีแล้ว แต่สุดท้ายคุณก็ถูกทุบตีจนกลายเป็นสุนัข”
“ฉันบอกเจ้าไปกี่ครั้งแล้วว่าเมื่อเจ้าออกมาเล่นตลก เจ้าต้องดุร้าย ต้องโหดเหี้ยม และต้องกล้าหาญกว่าคนอื่นที่จะฆ่าใครสักคน”
“ ฉันยังบอกคุณด้วยว่าตราบใดที่มีคนรังแกคุณ ไม่ว่าอีกฝ่ายจะมีภูมิหลังอะไรก็ตาม ให้โทรกลับหาฉันก่อน”
“การอยู่ที่นี่กับฉัน ลุงและป้าของคุณ ทำให้ตัวเองโง่ยังดีกว่าทำให้ตัวเองอับอายเป็นร้อยเท่า”
“แต่คุณก็ทำให้เราผิดหวัง”
“คืนนี้เรายุ่งวุ่นวายมาก คุณคิดว่าครอบครัวเฉินของเราไม่รวยพอ หรือคุณกินมากเกินไปและมีเมตตา?”
“โชคดีที่แม่ของคุณเสียชีวิตเร็ว ไม่อย่างนั้นฉันคงเส้นเลือดแตกแน่ถ้าเห็นคุณเป็นแบบนี้”
“ของไร้ประโยชน์”
หลังจากพูดจบ Chen Dafu ก็ตบลูกชายของเขาอีกครั้ง
เฉินหวางตงปิดหน้าแล้วถอยหลังไปสองสามก้าว: “พ่อ ฉันขอโทษ ฉันไร้ประโยชน์”
เฉินต้าฟู่ตะคอก: “ดีใจที่รู้ว่าคุณไม่มีประโยชน์ … “
เมื่อเขากำลังจะเตะลูกชายของเขาอีกครั้ง เฉินต้าหยูก็ปกป้องหลานชายของเขา:
“โอเค โอเค พี่ใหญ่ ลูกอย่าทำง่ายๆ นะ”
“ น่าเสียดายที่เขาถูกรังแก แต่ถ้าคุณทุบตีเขาในที่สาธารณะ มันจะไม่เหยียบย่ำศักดิ์ศรีและอำนาจของเขาให้กลายเป็นดินเหรอ?”
“นอกจากนี้ Wangdong ยังมีจิตใจดีและต่ำต้อยมาตั้งแต่เด็ก เขาจะไม่โหดเหี้ยมเว้นแต่จำเป็นจริงๆ”
“ฉันเดาว่าคืนนี้ฉันได้พบกับผู้ชายโง่ ๆ ที่ไม่รู้จักความสูงของโลก เขาไม่รู้รายละเอียดของ Wangdong และทำให้เกิดเหตุการณ์นี้”
“ถ้าหวังตงเปิดเผยตัวตนของเขาในฐานะทายาทของตระกูลเฉินในลักษณะที่โด่งดัง หรือใช้กลวิธีบางอย่างที่ดังกึกก้อง เขาคงจะตกใจมากจนต้องคุกเข่าลงและร้องขอความเมตตา”
“นอกจากนี้ ไม่ว่าหวังตงจะน่าอายแค่ไหน เขาก็ยังลูกของเรา มันคงไม่สายเกินไปที่เราจะฝึกเขาหลังจากที่เขากลับบ้านและปิดประตูแล้ว”
เธอพูดเบา ๆ : “ตอนนี้ เราทุกคนควรออกไปด้วยกันและฟื้นใบหน้าทั้งหมดที่เด็กเสียไปกลับคืนมา”
Chen Dahua ก็พยักหน้าเล็กน้อยโดยยกมือขึ้นเหนือหัว:
“จะต้องแสวงหาความยุติธรรม”
“พวกเราสามพี่น้องไม่ได้ออกมาแสดงตัวมาหลายปีแล้ว และเราได้ทำให้หลายคนหมดความกลัว”
“หากเราไม่แสดงเขี้ยวของเราคืนนี้ ทั้งประเทศปากีสถานจะรู้สึกเพียงว่าตระกูลเฉินกำลังตกต่ำ”
“คุณไม่จำเป็นต้องโกรธ Wangdong”
เขาเอื้อมมือไปตบไหล่น้องชาย: “โชคร้ายขึ้นอยู่กับพร”
เฉินต้าฟู่ยังมีหน้าตรงและดูโกรธมาก:
“ฉันไม่โกรธได้ไหม?”
“ถ้าเรื่องที่เกิดขึ้นคืนนี้แพร่ออกไป ชาวจีนในปากีสถานทั้งหมดจะหัวเราะเยาะฉัน เฉินต้าฟู่”
“พวกเขาจะบอกว่าฉัน เฉินต้าฟู่ ใช้ชีวิตอย่างชาญฉลาด แต่ฉันเลี้ยงดูผู้แพ้ ฉันแข็งแกร่งและถูกรังแก”
เฉินต้าฟู่คร่ำครวญด้วยความโกรธ: “ช่างเป็นขยะที่โกงอะไรเช่นนี้”
ดูเหมือนเขาจะดุลูกชายของเขา แต่ในความเป็นจริงแล้ว เขารักและปกป้องเขาด้วย เขายังแสดงให้เห็นถึงนิสัยที่ครอบงำและปกป้องเขาต่อทุกคนที่อยู่ตรงนั้น
ผู้หญิงกี่เพ้าต่างก็เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก
เฉินหวางตงยังพูดอย่างเชื่อฟัง: “พ่อ ฉันคิดผิดแล้ว ฉันสัญญาว่าจะไม่ทำให้คุณผิดหวังในอนาคต”
Chen Dayu ปลอบใจ Chen Wangdong: “Wangdong ไม่ต้องกลัว ป้าของฉันจะชดใช้ความคับข้องใจทั้งหมดที่คุณได้รับในนามของคุณ”
Chen Wangdong ตอบกลับอย่างรู้สึกขอบคุณและเสียใจ: “ขอบคุณคุณป้า”
เฉินต้าหยูตบหัวเฉินหวางตงด้วยความรัก จากนั้นมองไปรอบ ๆ โดยไม่โกรธ:
“หลานชายของฉันจากตระกูลเฉินจะไม่ยอมให้คนอื่นรังแกเขาโดยเปล่าประโยชน์”
“ผู้ที่แตะต้องหลานชายของฉันควรออกมาข้างหน้า”
เธอพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา: “ขอฉันเถอะ เฉิน ต้าหยู่ ลองดูสิ คนนี้เป็นใคร?”
“ฉัน!”
เสียงของโอเดเบียวฟังดูแผ่วเบา…
เฉินหวางตงเต็มไปด้วยความคับข้องใจและตะโกน: “ลุง ป้า พ่อ นี่คือคนงี่เง่าที่ทุบตีฉัน”
“คนงี่เง่าคนนี้กำลังรบกวน Golden Hall ในเวียนนา ฉันจะทุบตีเขาแล้วโยนเขาออกไป”
“เขาเรียกเพื่อนทหารหัวโตสองสามคนมาล้อมฉัน”
“หากเอาชนะพวกเราด้วยมือเปล่าไม่ได้ ก็จงใช้อาวุธความร้อนและฟ้าร้องเพื่อขัดขวางพวกเรา”
เฉิน หวางตงชี้ไปที่โอเดดและบ่น: “เขายังเกลี้ยกล่อมให้ฉันโทรหาคุณเพื่อจัดการกับมันด้วยกัน”
โง่?
ท่ามกลางแสงสว่าง เฉินต้าฟู่ พี่น้องทั้งสามมองไปที่โอเดเปียวที่ถูกพันผ้าพันแผลไว้เหมือนหัวหมู ด้วยแววตาที่สงสัยและเฉียบคม
ในเวลาเดียวกัน จิตใจของพวกเขาก็กรองชื่อ Silly Biao อย่างรวดเร็ว
พวกเขาทั้งสามคนใช้สมองอย่างหนักและไม่สามารถนึกถึงช็อตเด็ดในปากีสถานหรือหลานชายของช็อตใหญ่ที่ชื่อ Sha Biao ได้เลย
สิ่งนี้ทำให้พวกเขารู้สึกโล่งใจ ดูเหมือนว่า Odeby เป็นเพียงคนโง่เท่านั้น
ทหารหัวโตที่รู้จักผู้นำการต่อสู้หลายคน
เฉินต้าฟู่หัวเราะเยาะ: “หนุ่มน้อย คุณต้องการจัดการกับพวกเราไหม?”
Odebiao พูดง่ายๆ: “ใช่ ฉันอยากให้แกกำจัดขยะออกไป”
เฉินหวังตงหัวเราะอย่างโกรธเคืองเมื่อได้ยินสิ่งนี้ ชี้นิ้วไปที่ชาเปียวแล้วเยาะเย้ย:
“ Silly Biao คราวนี้มาถึงแล้วและคุณยังดื้อรั้นอยู่เหรอ?”
“รายชื่อของลุง ป้า และพ่อของฉันมีมากเกินพอที่จะเหยียบย่ำทั้งครอบครัวของคุณ ไม่ต้องพูดถึงการเหยียบย่ำคุณ”
“แม้แต่บุคคลสำคัญในแนวหน้าของปากีสถานก็ยังให้คะแนนสามแต้มเมื่อพวกเขาเห็นความแข็งแกร่งของครอบครัวเฉินของเรา”
เขาตะโกน: “คุณยิ่งอ่อนแอมากขึ้นเมื่อรู้จักทหารหัวโตสองสามคน”
“ลูกอย่าพูดเรื่องไร้สาระกับเขา”
เฉินต้าฟู่ยิ้มและพูดว่า “ขึ้นไปแล้วยื่นปากให้เขาดูว่าปากของเขายังแข็งอยู่หรือเปล่า”
“ครับพ่อ!”
เมื่อ Chen Wangdong ได้ยินสิ่งนี้ เขาก็บิดคอและเผยรอยยิ้มอันโหดร้าย
จากนั้นเขาก็พาเพื่อนหลายสิบคนเดินไปหา Odedby อดทนต่อความเจ็บปวด และเตรียมที่จะทำให้ใบหน้าของ Odedby บวมขึ้นด้วยกัน
ผู้หญิงกี่เพ้าก็อยู่ในหมู่พวกเขาด้วย ดวงตาของเธอไม่เพียงเปล่งประกายดุร้ายเท่านั้น แต่ยังมีความสุขในการแก้แค้นอีกด้วย
โอเดเบียวรังแกพวกเขามากในคืนนี้ และในที่สุดเขาก็สามารถเอากำไรกลับมาได้ในที่สุด
ดวงตาของทหารหญิงที่มีดวงตาสีแดงฟีนิกซ์เย็นชาเล็กน้อย และเธอต้องการที่จะลงมือ แต่ Oded Biao เอียงหัวของเธอเล็กน้อยเพื่อหยุดเธอ
เขารอให้เฉินหวางตงและคนอื่น ๆ เข้ามาด้วยสีหน้าขี้เล่น
การเคลื่อนไหวนี้ในสายตาของ Chen Wangdong และคนอื่น ๆ หมายความว่า Oded Biao รู้สึกกลัว
ทุกคนก็ยิ้มอย่างสดใส
เย่ฟานส่ายหัวเล็กน้อย คิดว่าเฉินต้าฟู่และคนอื่น ๆ กำลังมา และเขาเห็นว่าโอเดดไม่ใช่เรื่องง่าย
น่าเสียดายที่ฉันติดตามเทรนด์นี้มานานเกินไป ฉันไม่เพียงแต่ทำให้ตัวเองอยู่ในระดับสูงเท่านั้น แต่ยังสูญเสียการรับรู้กลิ่นอีกด้วย
Wu Juecheng ไม่ได้ใส่ใจกับความขัดแย้งในสนามมากนัก และเพียงแค่วางเท้าที่นวดแล้วเข้าไปในอ้อมแขนของ Mark
ในเวลาเดียวกัน เขาก็บีบบิสกิตหมีออกมาแล้วป้อนอาหารให้มาร์คต่อไป
ในไม่ช้า Chen Wangbei และกลุ่มคนก็เดินขึ้นไปที่ Odebiao
“เปียวจื่อ ยืนนิ่ง อย่าขยับ อย่าซ่อน”
“ถ้าปล่อยให้เราสบายใจกับการตี เราก็จะอ่อนโยนขึ้น ไม่งั้นหน้าจะแหลกเป็นชิ้นๆ…”
เฉิน หวางตง ยิ้มอย่างน่ากลัวที่โอเดเปียว จากนั้นเอียงหัวไปที่หญิงกี่เพ้า: “ซูซวนซวน คุณมาก่อน”
Xu Xuanxuan ยิ้มอย่างสดใส: “ขอบคุณคุณเฉิน”
“ดูให้ดี นี่คือจุดแข็งของอาจารย์เฉิน นี่คือพลังงานของวงกลมด้านบน”
เธอยังไม่ลืมที่จะตะโกนใส่เย่ฟานซึ่งอยู่ไม่ไกล เพื่อที่คนหลังจะได้ลิ้มรสความเย่อหยิ่งในแวดวงของเฉิน
“ไอ้โง่ มาตบหน้านายซะ!”
หลังจากพูดอย่างนั้น เธอก็ถอดนาฬิกามูลค่าหลายแสนเรือนออก ยกแขนขึ้นและกำลังจะตบโอเดด
“ปัง!”
แต่โอเดเบียวไม่แม้แต่จะเงยหน้าขึ้น เขาใช้มือซ้ายฟาดปืนแล้วดึงมันออกมาอย่างไร้ความปราณี
มีเสียงดัง ต้นขาของ Xu Xuanxuan สั่น และเธอก็ล้มลงกับพื้นพร้อมกับป๋อม
เธอมองไปที่รูที่ต้นขาของเธอแล้วกรีดร้อง: “อา——”
ก่อนที่เฉินหวางตงและคนอื่นๆ จะทันโต้ตอบ โอเดเบียวก็ทุบก้นปืนของเขาลง ทำให้แก้มของ Xu Xuanxuan บวมขึ้น
จากนั้นเขาก็หมุนปืนและเหนี่ยวไกปืนต่อไป
ปัง ปัง ปัง เพื่อนๆ ของ Chen ทุกคนถูกยิงเข้าที่ต้นขาและล้มลงกับพื้นพร้อมกับเสียงปืนดังลั่น
เฉินหวางตงตกใจเมื่อเห็นสิ่งนี้ จึงหันหลังกลับและวิ่งหนีไป
แต่ก่อนที่เขาจะเดินไม่กี่เมตร กลับเจ็บ และเขาก็ล้มลงกับพื้น
ความเจ็บปวดแสนสาหัส
เฉินหวังตงก็คร่ำครวญ: “อา——”
Odebiao ยิง Chen Wangdong ที่น่องอีกครั้ง ทำให้ลูกหลังกลิ้งไปบนพื้น
“อา!”
เมื่อเห็นฉากนี้ ทุกคนที่อยู่ในปัจจุบันก็ตกใจเล็กน้อย
พวกเขาไม่ได้คาดหวังว่า Odebiao ไม่เพียงแต่ไม่ยอมให้คนอื่นสังหารเขาเท่านั้น แต่ยังกล้าทำร้ายผู้อื่นด้วย
นี่ไม่ใช่ความท้าทายอีกต่อไป แต่เป็นการยั่วยุอย่างจริงจังต่อสามพี่น้องของ Chen Dafu
ผู้ชายคนนี้หมดสติไปแล้วจริงๆ
เฉินต้าฟู่เป็นคนแรกที่โต้ตอบและคำราม:
“ลูกชายลูกชาย!”
“ไอ้สารเลว ถ้าแกกล้าทำร้ายลูกชายของฉัน ฉันจะฆ่าแก”
เฉินต้าฟู่ควบคุมตัวเองไม่ได้และชักปืนออกมาแล้วรีบไปหาลูกชายที่ได้รับบาดเจ็บ
“ปัง ปัง!”
ก่อนที่เฉินต้าฟู่จะรีบเร่งไปที่โอเดเปียว โอเดเปียวก็ยิงกระสุนเย็นสองนัด เฉินต้าฟู่รู้สึกเจ็บที่น่องและล้มลงกับพื้น