by “เอาล่ะแคดดี้ มาเล่นกันไหม?”
เซียวเฉินยิ้มให้ไป๋เย่อแล้วพูด
“พี่เฉิน ไม่เป็นไรใช่ไหม?”
ไป๋เย่เม้มริมฝีปาก
“เกิดอะไรขึ้น? ไม่เช่นนั้นเขาจะพาทุกคนไปได้อย่างไร”
เสี่ยวเฉินยักไหล่ หยิบไม้กอล์ฟขึ้นมา และทำท่าทางที่เป็นมาตรฐานมาก
จัดชิด
ลูกกอล์ฟถูกปลิวไป
“พี่เฉิน คุณรู้วิธีเล่นกอล์ฟไหม? ทำไมฉันไม่เห็นคุณเล่นที่หลงไห่เลย”
ไป๋เย่อยากรู้อยากเห็น
“ฉันรู้มาก”
เสี่ยวเฉินไม่โกรธ
หลังจากที่ทั้งสองเล่นกอล์ฟได้สักพักหนึ่ง Xiao Chen ก็โทรหา Devo และอธิบายคำสองสามคำ
“ครับคุณเซียว”
ดีโวพยักหน้าแล้วหันหลังออกไป
“คนสวย คุณอยากไปฆ่าคนกับเราหรือจะนั่งดื่มน้ำผลไม้ที่นี่?”
เซียวเฉินมองไปที่หนานกงหลิงแล้วถาม
“ฆ่า.”
หนานกง หลิงยืนขึ้น
“โอเค ไปกันเลย”
เซียวเฉินพยักหน้าและเดินไปข้างหน้าพร้อมกับไป่เย่และหนานกงหลิง
ในไม่ช้า พวกเขาก็มาถึงขอบของพื้นที่ L มีรั้วลวดหนามอยู่ที่นี่ และพื้นที่ S อยู่อีกด้านหนึ่ง
นอกจากรั้วลวดหนามแล้ว ยังมีต้นไม้มากมายที่ปลูกไว้ทั้งสองข้าง แบ่งทั้งสองด้านออกเป็นสองโลกโดยสิ้นเชิง
แน่นอนว่านี่คือเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวของพื้นที่ S
“ฉันไม่ได้เอาคีมจับหรืออะไรมาด้วยซ้ำ มันยากนิดหน่อย”
ไป๋เย่มองไปที่รั้วลวดหนามแล้วพูดว่า
เอ่อฮะ!
ทันทีที่เขาพูดจบ แสงเย็นๆ ก็ส่องประกายอยู่ข้างๆ เขา
คลิก!
ลวดหนามหักและถูกตัดผ่านมัน
ดวงตาของไป๋เย่เบิกกว้าง และเมื่อเขามองอย่างระมัดระวัง เขาเห็นว่าดาบยาวในมือของหนานกงหลิงตัดผ่านลวดหนามโดยตรง
เขาตะลึงทำไมไม่เห็นดาบของเธอตอนนี้มันซ่อนอยู่ที่ไหน?
หวด!
หลังจากคลิกอีกสองครั้ง ก็มีรูขนาดใหญ่ปรากฏขึ้นในลวดหนามที่ใครคนหนึ่งสามารถลอดผ่านได้
หนานกงหลิงวางดาบของเธอและเดินผ่านไปอย่างช้าๆ
–
ไป๋เย่มองไปที่หนานกงหลิงที่ไปยังพื้นที่ S และตกตะลึงเล็กน้อย ทีนี้… จบแล้วเหรอ?
“ไปกันเถอะ.”
เซียวเฉินตบไหล่ของไป่เย่ เขาสงบมากแล้วที่หนานกงหลิงมีความรุนแรงและตรงไปตรงมา
ไป๋เย่กลืนน้ำลาย เขาไม่สามารถยุ่งกับผู้หญิงคนนี้ได้จริงๆ ไม่อย่างนั้น ถ้าดาบฟาดเขา เขาจะไม่สามารถแยกเธอออกเป็นสองท่อนได้!
หลังจากที่ทั้งสามเข้าไปในพื้นที่ S พวกเขาก็เดินไปข้างหน้า
หลังจากผ่านป่า ฉันเห็นคนสองสามคนอยู่ไกลๆ
หนึ่งในนั้นถือไม้กอล์ฟอยู่ในมือกำลังเล่นลูกอยู่
ถัดจากพวกเขามีสาวงามที่นุ่งน้อยห่มน้อยสองคนยืนอยู่
“นั่นคือฟรานซิสใช่ไหม เด็กเฒ่าคนนี้รู้วิธีที่จะสนุกไปกับตัวเองจริงๆ”
ไป๋เย่มองมันอย่างตั้งใจแล้วพูด
“ก็เขานั่นแหละ”
สายตาของเสี่ยวเฉินดีกว่าของไป๋เย่ และเขาก็ได้เห็นรูปถ่ายของฟรานซิสและจำเขาได้ในทันที
“พี่เฉิน เราจะไปที่นั่นได้อย่างไร?”
ไป๋เย่ถาม
“ที่นี่.”
เสี่ยวเฉินเม้มริมฝีปากของเขา
ไป๋เย่ตกตะลึง คุณหมายถึงอะไร?
เมื่อเขาหันกลับไป เขาเห็นว่าหนานกงหลิงเดินไปหาฟรานซิสแล้วโดยไม่ได้ปิดบังใดๆ และเพิ่งผ่านไป
“แม่ง…พี่สาวคนนี้ดุจังเลย”
ไป๋เย่มองไปที่ด้านหลังของหนานกงหลิงและพึมพำ
“มันค่อนข้างรุนแรง”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า
“พี่เฉิน จากนี้ไป… ขอให้ตัวเองสบายดี”
หลังจากที่ไป่เย่พูดจบ เขาก็รีบติดตามหนานกงหลิงไป
“เกี่ยวอะไรกับฉันล่ะ? ฉันไม่สนใจผู้หญิงคนนี้เลย… คือว่าฉันค่อนข้างสนใจในความงามของเธอ”
เสี่ยวเฉินพึมพำและติดตาม
การปรากฏตัวของผู้มีชีวิตขนาดใหญ่สามคนดึงดูดความสนใจของฟรานซิสและพรรคของเขาโดยธรรมชาติ
“ไปดูสิว่าพวกเขาเป็นใคร”
ฟรานซิสถือไม้กอล์ฟไว้ในมือ โดยไม่รู้ว่าความตายกำลังมาเยือนเขา
“พวกเขาสังเกตเห็นเรา พวกเขาควรดำเนินการโดยตรงหรือไม่”
ไป๋เย่มองดูคนที่เดินผ่านแล้วถาม
“ไม่ รอสักครู่”
เซียวเฉินส่ายหัวแล้วติดตามหนานกงหลิง เดินไปข้างหน้าอย่างช้าๆ
“คุณคือใคร?”
ชายร่างสูงผิวขาวหยิบปืนออกมาจากเอวแล้วถามอย่างระมัดระวัง
หนานกงหลิงไม่สนใจเขาและเดินไปข้างหน้าต่อไป
“หยุด ฉันบอกให้หยุด!”
ชายผิวขาวมองดูการเคลื่อนไหวของหนานกงหลิง ตะโกนและยกปืนในมือขึ้น
หนานกง หลิงหยุดเดินชั่วคราว และความเย็นชาแวบเข้ามาในดวงตาของเธอ
“เรากำลังตามหาคุณฟรานซิส เรามีเรื่องจะคุยกับเขา”
เสี่ยวเฉินพูดอย่างใจเย็น
“ตามหาคุณฟรานซิส คุณเป็นใคร”
ชายผิวขาวขมวดคิ้ว
“นี่เป็นความลับ ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ มีเพียงคุณฟรานซิสเท่านั้นที่รู้”
เสี่ยวเฉินส่ายหัว
“ฉันบอกได้แค่ว่าเราเกี่ยวข้องกับพวกเนรเทศ”
“เนรเทศเหรอ รอก่อน ฉันจะบอกคุณ”
ชายผิวขาวมองไปที่เสี่ยวเฉินและคนอื่น ๆ ขยิบตาให้เพื่อน ๆ ของเขาแล้วรีบกลับ
หลังจากที่เขาคุยกับฟรานซิสเสร็จแล้วฟรานซิสก็มองไปที่เซียวเฉินและไป๋เย่และในที่สุดเขาก็จ้องมองไปที่หนานกงหลิง เขาอดไม่ได้ที่จะกระพริบด้วยความประหลาดใจช่างเป็นผู้หญิงตะวันออกที่สวยจริงๆ!
เมื่อคิดถึงคำพูดของเสี่ยวเฉินที่เกี่ยวข้องกับการเนรเทศ เขาก็ระงับความคิดบางอย่าง
ท้ายที่สุด เขาไม่สามารถรุกรานผู้ถูกเนรเทศได้และเขาอาศัยความช่วยเหลือจากชาวอเมริกัน ถ้าไม่ใช่เพราะชาวอเมริกัน เขาคงถูกยูจีนสังหารไปแล้ว
เขารู้เรื่องนี้ดี!
“ให้พวกเขามา”
แม้ว่าฟรานซิสจะยังสงสัยอยู่เล็กน้อย แต่เขาก็คิดถึงผู้เชี่ยวชาญที่ส่งมาจากสหรัฐอเมริกาและยังคงพูดอะไรบางอย่าง
“ใช่.”
ชายผิวขาวพยักหน้าและกลับไปหาเสี่ยวเฉินและคนอื่น ๆ
“พวกคุณไปที่นั่นกันเถอะ”
“ดี.”
เสี่ยวเฉินพยักหน้าและเดินไปข้างหน้า
“คุณเป็นใคร? ผู้คนแห่งการเนรเทศ?”
ฟรานซิสมองไปที่เสี่ยวเฉินแล้วถาม
“เลขที่.”
เซียวเฉินส่ายหัว เหลือบมองฟรานซิสและคนอื่น ๆ และในที่สุดก็มองไปที่ชายหัวล้าน
ชายหัวโล้นคนนี้ควรเป็นนายที่สหรัฐฯ ส่งมาเพื่อปกป้องฟรานซิส!
เขาเปล่งออร่าอันทรงพลังออกมา
แน่นอนว่าสำหรับเสี่ยวเฉิน กลิ่นอายเล็กๆ น้อยๆ นี้ไม่มีอะไรเลย
“ไม่? แล้วคุณเป็นใคร? แล้วคุณมาที่พื้นที่ S ได้อย่างไร?”
ฟรานซิสขมวดคิ้ว
“คุณเป็นคนเอเชีย ประเทศไหน ประเทศเกาะ หรือประเทศติด ฉันไม่ประทับใจคนจีนเลย”
เมื่อได้ยินคำพูดของฟรานซิส ดวงตาของเสี่ยวเฉินก็เย็นลง
“คุณฟรานซิส ฉันมาที่นี่เพื่อขอยืมบางอย่างจากคุณ”
“อะไร?”
ฟรานซิสตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่งแล้วหัวเราะเยาะเย้ย
“ยืมอะไรมาเหรอ จำผิดเหรอ? เราไม่รู้จักกันเลย… บอกตัวตนของคุณมาหน่อย ไม่อย่างนั้น… คุณอาจไม่สามารถเดินออกจากสนามกอล์ฟแห่งนี้ทั้งเป็นได้!”
“ใช่ ฉันก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า
“ฉันจะให้คุณยืมหัวของคุณเพื่อใช้ทางการแพทย์ ดังนั้นคุณจะไม่สามารถเดินออกจากสนามกอล์ฟทั้งชีวิตได้”
“อะไร?”
หลังจากได้ยินคำพูดของเสี่ยวเฉิน การแสดงออกของฟรานซิสก็เปลี่ยนไป และผู้คนรอบตัวเขาก็ตกใจเช่นกัน และพวกเขาทั้งหมดชักปืนออกมา
ชายหัวโล้นก็ก้าวไปข้างหน้าและจ้องมองที่เสี่ยวเฉินราวกับสัตว์ร้ายที่รวบรวมแรงผลักดัน
“คุณ… นั่นคนจีนเหรอ!”
การแสดงออกของฟรานซิสเปลี่ยนไปอีกครั้งเมื่อเขานึกถึงบางสิ่งบางอย่าง
เขารู้สึกตื่นเต้นทันทีถ้าเขาสามารถจับหรือฆ่าคนจีนเหล่านี้ได้เขาคงจะทำได้ดีมาก!
อย่างไรก็ตาม เขารู้ดีว่าฝ่ายของฮิวเบิร์ตต้องทนทุกข์จากน้ำมือของคนจีนเพียงไม่กี่คน ดังนั้นสหรัฐฯ จึงไม่พอใจกับยูจีนเล็กน้อย
เมื่อคิดถึงสิ่งนี้ เขาก็ชี้ไปที่เสี่ยวเฉินแล้วตะโกนว่า: “ฆ่าพวกมันซะ เร็วเข้า!”
“พี่เฉิน เขาต้องการฆ่าพวกเราจริงๆ…ฮ่า”
คืนสีขาวเป็นเรื่องตลก
“ถ้าอย่างนั้นก็ทำเลย”
หลังจากที่เสี่ยวเฉินพูดจบ เขาก็ส่ายและเดินตรงไปที่หัวล้าน
“ฆ่า!”
ในเวลาเดียวกัน หัวโล้นคำรามและรีบไปหาเสี่ยวเฉิน
ปังปังปัง!
เสียงปืนดังขึ้น และไป๋เย่ก็พบบังเกอร์อย่างรวดเร็ว เขาดึงปืนพกออกจากเอวของเขาแล้วยิงกลับ
หนานกงหลิงใช้ดาบยาวกลายเป็นเงาสีขาวเข้าหาฟรานซิส
“หยุดเธอแล้วจับเธอทั้งเป็น!”
ฟรานซิสมองดูหนานกงหลิงด้วยแววตาเป็นประกาย เนื่องจากเขาไม่ใช่ผู้ลี้ภัย เขาจึงไม่เป็นที่ต้อนรับ!
การฆ่าผู้หญิงที่เก่งขนาดนั้นโดยตรงจะไม่น่าเสียดายหรือ?
หลังจากได้ยินคำสั่งของฟรานซิส ชายทั้งสองก็ก้าวไปข้างหน้าเพื่อจับหนานกงหลิง
เอ่อฮะ!
ก่อนที่พวกเขาจะเข้าใกล้ มีแสงเย็นๆ แวบหนึ่งและความเจ็บปวดที่คอของเขา
หลังจากนั้นทันที พวกเขาเห็นแสงสีเลือดปรากฏขึ้นตรงหน้าพวกเขา และน้ำพุเลือดก็พุ่งออกมา
พวกเขาตกตะลึงเลือดนี้มาจากไหน?
แต่พวกเขาก็ตอบสนองอย่างรวดเร็วและปิดคอโดยไม่รู้ตัว
เลือดไม่สามารถควบคุมได้และยังคงไหลออกมาจากช่องว่างระหว่างนิ้วของเขา
“อา……”
ทั้งสองดูหวาดกลัวและอยากจะพูดอะไรบางอย่าง แต่พวกเขาก็ส่งเสียงเดียวและล้มลงกับพื้น
บูม!
ไม่มีการเคลื่อนไหวจากทั้งสองคน
ฟรานซิสมองชายสองคนของเขานอนจมกองเลือด ดวงตาเบิกกว้าง ผู้หญิงคนนี้ฆ่าพวกเขาหรือเปล่า?
เป็นไปได้ยังไง!
แม้ว่าคนของเขาจะไม่แข็งแกร่งเท่าปรมาจารย์ชาวอเมริกัน แต่พวกเขายังคงเป็นปรมาจารย์ชั้นหนึ่งที่ได้รับเลือกจากกองทัพนากา
“ตาย!”
หนานกง หลิงมาหาฟรานซิส พูดอย่างเย็นชาและเหวี่ยงดาบของเขา
“เลขที่……”
ฟรานซิสต้องการซ่อนตัว แต่เขาจะหลบหนีได้อย่างไร
พัฟ!
ได้ยินเสียงดาบตัดผ่านกล้ามเนื้อ และฟรานซิสก็รู้สึกได้ถึงความรู้สึกอบอุ่นที่ออกมาจากคอของเขา
ทันใดนั้นความเจ็บปวดก็ถาโถมเข้าใส่เขาทันที
“อา!”
ฟรานซิสกรีดร้องและเซกลับไป
ดวงตาของเขาเป็นสีแดงเลือดและร่างกายของเขารู้สึกเย็นชา
“บ้าเอ๊ย!”
หัวล้านที่กำลังต่อสู้กับเสี่ยวเฉินหันกลับมาและเห็นฉากนี้และอดไม่ได้ที่จะคำราม
“คุณสมควรตายจริงๆ…ถึงเวลาที่ต้องจบเรื่องนี้แล้ว”
เซียวเฉินก็เหลือบมองฟรานซิสแล้วพูดเบา ๆ
วินาทีต่อมา เจตนาฆ่าอันน่าสะพรึงกลัวก็ระเบิดออกมา คลุมศีรษะล้าน
เกือบจะในทันที ใบหน้าของชายหัวโล้นเปลี่ยนไปอย่างมาก
เขาหันหลังกลับและวิ่งหนีไปโดยไม่หยุด
“หนีไม่ได้แล้ว”
หลังจากที่เซียวเฉินพูดอย่างสงบ เขาก็เดินมาข้างหลังชายหัวโล้นในทันที ยื่นมือขวาออกมาราวกับสายฟ้าแลบ และประสานคอของเขา
คลิก!
มีเสียงแตก และหัวล้านก็วิ่งไปข้างหน้าอย่างควบคุมไม่ได้สองสามก้าวก่อนที่จะล้มลงกับพื้น
ใบหน้าของเขามีสีหน้าหวาดกลัว เขาจะแข็งแกร่งขนาดนี้ได้อย่างไร!
“อา!”
ในที่สุดสาวงามทั้งสองก็มีปฏิกิริยาและกรีดร้องในที่สุด
“คุณ……”
ฟรานซิสล้มลงกองเลือดและอยากจะพูดอะไรบางอย่าง แต่หลังจากกระตุกสองสามครั้งก็ไม่มีการเคลื่อนไหว
“คุณฟรานซิส…”
คนที่เหลือไม่กี่คนกรีดร้องด้วยความประหลาดใจเมื่อเห็นฟรานซิสถูกฆ่า
ปังปังปัง!
ไป๋เย่เหนี่ยวไกปืนและฆ่าพวกเขาทั้งหมด!
ยกเว้นคนสวยทั้งสองคน ไม่มีใครมีชีวิตอยู่ข้างฟรานซิส!
“เสี่ยวไป๋ ตัดหัวของเขาแล้วพาเขาออกไป”
เซียวเฉินพูดกับไป๋เย่
“หือ? ทำไมต้องเป็นฉันด้วย”
ไป๋เย่มองไปที่ฟรานซิสด้วยความไม่พอใจเล็กน้อย
“มิฉะนั้น? เป็นเธอหรือฉัน? เร็วเข้า!”
เสี่ยวเฉินไม่โกรธ
“เอาล่ะ.”
ไป๋เย่เหลือบมองหนานกงหลิง มันง่ายพอ ๆ กับดื่มน้ำสามแก้วสำหรับเด็กผู้หญิงคนนี้ที่จะฆ่าคนสามคนติดต่อกัน
จากนั้นเขาก็ก้าวไปข้างหน้าและเข้ามาหาฟรานซิส: “ฉันทำให้คุณรู้สึกไม่ดีต่อชาวจีน ตอนนี้คุณสบายดีไหม? คุณสมควรได้รับมัน!”