by ในขณะที่ธงยูนิคอร์นเปื้อนเลือดถูกยกขึ้น มือปืนผู้สงบก็หยุดตึงเครียดและร่างกายของเขาก็อยู่ในสภาพที่ผ่อนคลายอย่างยิ่ง – รู้สึกเหมือนช่วงเวลาที่เกิดแผ่นดินไหวหรือน้ำท่วม เมื่อมีคนเผชิญกับภัยพิบัติทางธรรมชาติเมื่อรู้ว่ามี ไม่มีทางหนีพ้น ความกลัว ได้ถูกเขาลืมไปแล้ว
เขาดึงปืนที่เอวออกมาแล้วชี้ไปที่ร่างที่ทะยานขึ้นไปบนท้องฟ้า ดอกไม้ไฟสีทอง-แดงพุ่งออกมาจากปากกระบอกปืน
ปัง——
ทันใดนั้นสายฟ้าสีเงินเจิดจ้าก็ตกลงมา ทะเลเพลิงแยกออกจากกัน พลปืนที่มีรูม่านตาหดตัวกะทันหันก็หมดสติไป เขารู้สึกเพียงว่าท้องฟ้าและโลกกำลังหมุนและภาพที่อยู่ตรงหน้า จู่ๆเขาก็ร่ำรวยขึ้น
เห็นลูกน้องตื่นตระหนก เห็นสาวล้มลงกับพื้น ถือบุหรี่อยู่ในปาก แล้วยกมือยิง 3 นัด แม่ทัพทั้งสองถูกยิงที่ศีรษะก่อนชักปืนด้วยซ้ำ เห็นเธอแสดงมายากลจากด้านหลังชายเสื้อของเธอ เขาหยิบระเบิดยาวออกมายกมือขว้างไปรอบๆ เขาเห็น…
ก็เห็นร่างไม่มีหัวล้มลงกับพื้นไม่กระตุก หยุด.
“บูม——! บูม——! บูม——! บูม——!”
กลุ่มควันระเบิดที่ด้านหน้าตำแหน่ง ทหารปืนใหญ่ที่ตื่นตระหนกพ่ายแพ้ พวกเขาก่อตัวเป็นรูปสี่เหลี่ยมหันหลังชนกันภายใต้การนำของ เจ้าหน้าที่ก็สับสนพอๆ กัน เขาชี้ปากไปรอบๆ มองหาศัตรูอย่างประหม่า
“ใจเย็นๆ ใจเย็นๆ ทุกคนเชื่อฟังคำสั่ง ใครหลบหนีโดยไม่ได้รับอนุญาตจะถูกประหารชีวิตทันที!” “ศัตรู
อยู่รอบตัว ทุกคนเตรียมพร้อม ปฏิบัติตามคำสั่งมือปืน ศัตรูอยู่รอบ ๆ!” “
รายงานตัว ” นายท่าน มือปืน และมือปืน ตายแล้ว “หยุด!”
“หุบปาก หากกล้าเขย่าขวัญกองทัพอีก ข้าจะฆ่าเจ้าเดี๋ยวนี้!”
…บรรยากาศความตื่นตระหนกและความหวาดกลัวแผ่กระจายไปทั่ว ควัน การหายใจไม่ออกและการเต้นของหัวใจนับไม่ถ้วนประสานกัน ทุกคนทำให้ทุกคนหวาดกลัว และพวกเขาก็ร่วมกันทำลายแสงริบหรี่แห่งสติครั้งสุดท้าย
ในฐานะ “ผู้กระทำผิด” ลิซ่าจึงค่อนข้างสงบในเวลานี้ เธอถึงกับค่อยๆ บรรจุปืนพกของ Inquisitor ไว้ในมือ และนั่งยองๆ ลงบนพื้นเพื่อดูศัตรูที่เธอหวาดกลัว
“เอ่อ…เพราะลิซ่าโตแล้วไม่ใช่เด็กแล้ว” เด็กสาวที่คุยกับตัวเองก็ขว้างปืนจ่อปืนจนหมดแรง “
เมื่อโตขึ้น จะต้องดีขึ้น” กว่าเด็กๆ คุณสามารถมีพลังมากขึ้นได้เมื่อถึงเวลา”
ปากกระบอกปืนยกปีกหมวกขึ้น ดวงตาสีแดงเข้มจับจ้องไปที่เป้าหมายของเธอแล้ว และเปลวไฟปืนที่แวววาวก็ส่องสว่างใบหน้าที่หวาดกลัวทันที
“เธอ เธออยู่ตรงนั้น!”
เจ้าหน้าที่ตะโกนและรู้สึกถูกกดดันอย่างหนักพร้อม ๆ กัน เลือดไหลออกมาตรงกลางอกของเขา ร่างของเขาล้มลงกับพื้นโดยไม่รู้ตัว ทหารที่ถูกขวางไว้ก็ตกใจมากจนถูกเตะออกไป ศพของเจ้าหน้าที่และรัดปุ่มอย่างเด็ดขาดและเหนี่ยวไกปืนถูกเหนี่ยวไก
เสียงปืนเข้มข้นเริ่มระเบิดที่ตำแหน่งนั้น และกระสุนตะกั่วหลายร้อยนัดก็พุ่งผ่านชั้นหมอก ราวกับฟ้าร้องท่ามกลางเมฆดำ
“ปัง——!!!!”
เด็กสาวยิ้มแย้มหลบกระสุนที่เข้ามาหาเธอ กระสุนตะกั่วยังคงโปรยฝุ่นไปทั่วร่างเล็กของเธอ เร่งเร้าโบลที่หลุดจากด้านหลังอย่างดุเดือด ปืนไรเฟิล Ni ขว้างปืนออกมาตอบโต้ จังหวะ.
ผู้บัญชาการกองพลที่ควบคุมการยิงล้มลงกับพื้น หัวกลายเป็นแตงโมระเบิดต่อหน้าทุกคน จากนั้น…
ปุ๊บ –
ทหารแถวหน้าสั่นเทาทีละคน จ้องมองเงาดำที่บินอยู่เหนือ หัวของพวกเขา —— ปืนไรเฟิลที่มีธงของโคลวิสผูกติดกับศพของผู้บัญชาการกองพล
ในไม่ช้า พวกเขาจะต้องเสียใจที่เสียสมาธิไปชั่วขณะ… ด้วยความเฉื่อยในการขว้างปืนไรเฟิลออกไป เด็กสาวก็ดึงปืนพกของ Inquisitor ที่ห้อยอยู่บนต้นขาของเธอออกมาอีกครั้ง และเรียกชื่อของศัตรูที่ฟุ้งซ่านทีละคน
ทันทีที่เปลวไฟปืนสว่างขึ้นท่ามกลางหมอกหนาทึบ ทหารสิบสองคนของจักรวรรดิก็ล้มลงกับพื้นพร้อมกับปลอกกระสุนที่พุ่งออกมา
ร่างของหญิงสาวก็หายไปอย่างไร้ร่องรอย
“ไฟ! ไฟ! ไฟ!”
เสียงกรีดร้องทีละคนและเปลวไฟที่ริบหรี่ของปืนทำให้ทหารในตำแหน่งปืนใหญ่ตื่นตระหนก ในขณะนี้ พวกเขายังคงเหนี่ยวไกปืนไม่ฆ่าศัตรูอีกต่อไป แต่เพียงเพื่อเพิ่มความกล้าหาญให้กับพวกเขา .
แต่ไม่นานพวกเขาก็ตระหนักว่านี่ไม่มีความหมายอะไรเลย
“เธออยู่ทางนี้ฉันเห็นแล้ว…?!”
“ไฟ อย่าตกตะลึง ไม่อย่างนั้นเราจะตายกันหมด!”
“ถอยออกไป ถอย!”
“ไม่ เราติดอยู่แล้ว!”
…เสียง เสียงปืนรุนแรงขึ้น องค์กรของทหารปืนใหญ่ที่หนาแน่นและไม่เป็นระเบียบของ Jialan Legion ได้พังทลายลงอย่างสมบูรณ์ เหลือเพียงการต่อต้านโดยสัญชาตญาณ พวกเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าพวกเขากำลังต่อสู้กับศัตรูจริง ๆ หรือพวกเขาแค่บ้าคลั่งหลังจากการล่มสลาย
แน่นอนว่าอีกไม่นานทั้งสองก็จะไม่มีความแตกต่างกัน
“โคลวิส เรนเจอร์ส – โจมตี!”
ขณะที่ชาร์ลส แซนเดอร์สส่งเสียงคำราม ทหารเกือบสองพันนายก็รีบรุดไปยังที่สูง และมีเสียงปืนดังขึ้นด้านหลังทหารปืนใหญ่
ไม่มีเวลาตอบสนอง และทหารจักรวรรดิที่กรีดร้องซึ่งปกคลุมไปด้วยหมอกก็ตกลงไปในสระเลือดของพวกเขาเอง บางคนคาดเดาถึงอันตรายล่วงหน้าและพยายามแยกตัวออกจากขอบของตำแหน่ง แต่เห็นได้ชัดว่านี่ไม่มีความหมาย— — ผู้พันทหารม้าที่รอมานานเกินไป จะไม่ยอมให้ตัวเองทำผิดครั้งก่อนซ้ำอีก
ตามทางลาดของตำแหน่งด้านนอก กองทหารของ Clovis กองพันสองกองพันกระจายออกไปเป็นเส้นแนวนอน เก็บเกี่ยวผู้ละทิ้งที่กระจัดกระจายราวกับการแข่งขันยิงปืน คนเหล่านี้ดูเหมือนจะลืมไปแล้วว่าการต่อต้านคืออะไร หลังจากการยิงฟรีเพียงไม่กี่รอบ สนามเพลาะ หลุมถูกปกคลุมไปด้วยศพของทหารจักรวรรดิแล้ว
การสู้รบทางหน้าก็แตกต่างออกไปมากเช่นกัน…นักต่อสู้ที่ถือปืนไรเฟิลและปืนสั้น Leyden – หรือทหารม้าที่ Charles Sanders ยืนกราน – หลั่งไหลเข้าสู่ตำแหน่งราวกับว่าพวกเขาไม่ได้อยู่ในดินแดนของมนุษย์และพังทลายลงในอาณาจักรที่วุ่นวาย พวกเขารีบเร่ง ฆ่าตามใจชอบ ทหารจำนวนมากถึงกับชักดาบแล้วพุ่งไปข้างหน้าเพื่อต่อสู้กับศัตรูอย่างตรงไปตรงมา พยายามแสดงความกระตือรือร้นต่อราชสำนักอย่างตรงไปตรงมามากขึ้น
พฤติกรรมโง่ ๆ นี้ถูกหยุดโดยพันเอกทหารม้าทันทีที่ปรากฏ เขาตำหนิอย่างรุนแรงต่อพฤติกรรมที่ขาดการจัดระเบียบและขาดวินัยของทหารเพียงไม่กี่คนโดยกำหนดให้พวกเขาต่อสู้เหมือนทหารราบสร้างกำแพงดาบปลายปืนเพื่อรุกคืบและเก็บเกี่ยวทหารที่เหลืออยู่
เมื่อเผชิญหน้ากับชัยชนะที่ใกล้เข้ามาแล้ว ชาร์ลส์ แซนเดอร์ส ก็ไม่แสดงสีหน้าตื่นเต้นหรือดีใจแต่อย่างใด เขารู้ดีว่าทั้งหมดนี้ไม่เกี่ยวอะไรกับคำสั่งหรือการผจญภัยของเขา เมื่อผู้บัญชาการทหารสูงสุด แอนสัน บาค ส่งตัวเองไปที่ บนที่สูงในสนามรบ เขารู้ว่าเขาจะต้องชนะแน่ เพราะ…
“บี๊บ————!!!”
จู่ๆ เสียงนกหวีดเหล็กอันรุนแรงก็ดังไปทั่วสนามรบ และผู้พันทหารม้าที่เหม่อลอยก็หันกลับมาอย่างกะทันหัน และ กล่าวว่ากำแพงดาบปลายปืนทางด้านขวาของเส้นนั้นถูกมองเห็นแยกออกจากกัน และเสียงเชียร์ที่รุนแรงก็ระเบิดออกมา
เมื่อมองไปที่เด็กสาวที่รายล้อมไปด้วยทหารที่ตื่นเต้นอย่างมาก ในที่สุดชาร์ลส์แซนเดอร์สก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก และมุมปากที่ตึงเครียดของเขาก็ยกขึ้นเล็กน้อย
“ขอคารวะคุณ มิสลิซ่า บาค” พันเอกทหารม้าถอดหมวกทหารออกและแสดงความเคารพแบบทหารแก่หญิงสาวด้วยความเคารพ: “บันทึกอันรุ่งโรจน์ของคุณ และรูปร่างที่กล้าหาญและกล้าหาญของคุณ กองกำลัง Ranger Corps จะถูกจดจำตลอดไป” จำไว้.. .”
“มันยังไม่จบ!”
เด็กสาวที่ใบหน้าสกปรกเต็มไปด้วยฝุ่นผงตั้งแต่หัวจรดเท้าเอามือวางบนสะโพกและทำท่าเป็นหัวหน้าตำรวจผู้ยิ่งใหญ่ เธอดูจริงจังกว่าอีกฝ่ายและดูเหมือนผู้บังคับบัญชามากกว่า: ” เราเพิ่งยึดครองพื้นที่สูง Jialan กองทหารยังไม่ยอมแพ้ทั้งหมดและภูเขา Junqi ยังคงล้อมรอบด้วยศัตรู เรารอจนกว่าการต่อสู้จะจบลงเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับอะไรก็ได้!”
ขณะที่เธอพูด เด็กผู้หญิงก็เลียนแบบ Anson โดยไปทางซ้าย มือไปข้างหลังและมือขวาจับขอบหมวกเล็กน้อยแต่แรงนั้นรุนแรงเกินไปจนครอบคลุมใบหน้าส่วนใหญ่ของเขา
อย่างไรก็ตาม ก็พอทำให้เจ้าหน้าที่และทหารของหน่วย Ranger Corps ในปัจจุบันรู้สึกละอายใจ… ฉันได้แต่เชียร์ชัยชนะเล็กๆ น้อยๆ แต่พระเอกตัวจริงยังคงกังวลเกี่ยวกับการต่อสู้ทั้งหมด และไม่กล้าให้เครดิตใดๆ .
ช่องว่างคืออะไร นี่คือช่องว่าง – กับเด็กสาวคนนี้!
ลิซ่ามองผู้พันทหารม้าด้วยสีหน้าเคร่งขรึม เธอไม่ได้คิดมาก แต่เธอแค่กังวลเรื่องด้านข้างของภูเขาธง: หากลากยาวไป ชายผู้โชคร้ายคนนั้นคาร์ลแทบจะทนไม่ไหว!
“คุณพูดถูก ชัยชนะหรือความพ่ายแพ้ที่ภูเขาจุนฉีเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรก” ชาร์ลส์ แซนเดอร์สซึ่งมีหน้าแดงเล็กน้อย รีบกลั้นยิ้ม: “เมื่อเปรียบเทียบกัน การต่อสู้เพื่อที่ราบสูงพระจันทร์แดงครั้งนี้เป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด” ผลลัพธ์ การต่อสู้ก็แค่… หืม คุณพูดว่าอะไรนะชนะ!”
“ใช่”
หญิงสาววางมือบนสะโพกแล้วพยักหน้าตามความเป็นจริง: “ลิซ่ากับคุณลุงใส่แว่น คุณยังไม่ได้พิชิตที่สูงเหรอ มันลงมาแล้วเหรอ?”
“จับได้แล้ว!” ดวงตาของผู้พันทหารม้าเบิกกว้าง: “แต่เราเพิ่งฝ่าแนวปืนใหญ่ของศัตรูไป…อ่า! เป็นไปได้ไหม…” “
ใช่แล้ว ลิซ่าเจอชายชื่อเซอร์กลอเรียแล้ว กาย” หญิงสาวยกนิ้วชี้ไปทางด้านหลัง “
เขาตกลงยอมมอบตัวแล้ว”
………………………………
“ใช่ ฉันยอมมอบตัวได้” กับคุณและแอนสันบาคที่อยู่ข้างหลังคุณตอนนี้ ” เซอร์การ์แลนด์พยักหน้าเล็กน้อย:
“แต่ก็มีเงื่อนไข”
เมื่อมองไปที่ขุนนางของจักรวรรดิที่สงบและอ่อนโยนที่อยู่ตรงหน้าเขาชาร์ลส์แซนเดอร์สก็รู้สึกอึดอัดอย่างยิ่ง – ไม่ ผู้รู้อาจคิดว่าพวกเขา คือพวกที่ยอมแพ้!
“เงื่อนไข? เซอร์การ์แลนด์ สถานการณ์ปัจจุบันของคุณไม่อนุญาตให้คุณเพิ่มเงื่อนไข”
เมื่อมองไปที่สนามรบที่เต็มไปด้วยควันใต้พื้นที่สูง ผู้พันทหารม้าพูดอย่างเย็นชา: “ฉันรับรองกับคุณตามเกียรติส่วนตัวของฉันที่คุณและ คนของคุณ คุณจะได้รับการปฏิบัติอย่างสอดคล้องกับสถานะของคุณและเราจะไม่แตะต้องทรัพย์สินส่วนตัวของคุณ แต่เพียงเท่านี้ – เพราะชาวโคลวิสเป็นชาวอารยะในโลกแห่งระเบียบ” “จริง ๆ ฉันไม่รู้
จริงๆ คนอารยะที่จะโค่นล้มกษัตริย์ของพวกเขาอยู่ที่ไหน…แน่นอนว่าฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อโต้เถียงกับคุณ” เซอร์กลอเรียยิ้ม: “แต่ถ้าฉันยืนกรานที่จะปฏิเสธที่จะยอมจำนน คุณจะทำอย่างไร?” “
คุณสามารถลอง มัน. เรายึดพื้นที่สูงแล้วและฉันอยากเห็นทหารของฉันถูกฆ่าทั้งหมด โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่รังเกียจที่คุณทำเช่นนี้” “
ใช่ฉันไม่สงสัยเลยว่าคุณทำได้ การต่อสู้คือ ดำเนินไปเช่นนี้ ขั้นต่อไปเป็นเพียงการสังหารหมู่จริงๆ ภูมิประเทศของถนน Red Moon Trunk นั้นแคบเกินไป และ Jiali Legion ที่ถูกพรากไปจากที่สูงก็ไม่สามารถหลบหนีได้เลย ” เขาพยักหน้า แต่ดวงตาของเขากลับมีความหมาย:
“แต่ธงทหารมันไม่เหมือนกันกับภูเขาเหรอ?” “
…ฉันเริ่มเกลียดการพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับเรื่องไร้สาระนี้แล้ว” ชาร์ลส์ แซนเดอร์สเลิกคิ้ว อย่างเย็นชา กดกระบี่ที่เอวด้วยมือขวาโดยไม่รู้ตัว:
“บางทีฉันควรจะบอกท่านผู้บัญชาการทหารสูงสุด เซอร์กลอเรียเสียชีวิตโดยบังเอิญในระยะประชิด?”
“เป็นการดีที่สุดที่จะไม่ทำเช่นนี้” เซอร์กลอเรียยิ้ม: ” ไม่ใช่เพื่อตัวฉันเอง แต่เพื่ออนาคตของคุณ”
“…”
“ให้ฉันมีชีวิตอยู่ สั่งกองทัพ Jialan ยอมจำนนร่วมกันและคุณสามารถยุติการต่อสู้ที่นี่ได้ทันทีแล้วหันหลังกลับเพื่อช่วยเหลือ Army Flag Mountain ที่ถูกปิดล้อม”
มอง ที่พันทหารม้าด้วยใบหน้าจม เซอร์เจียหลันพูดเบา ๆ : “คุณและฉันต่างก็รู้ดี ในการต่อสู้ครั้งนี้ เราทั้งคู่อยู่สุดปลายเชือก และเราแค่ยึดมั่นไว้ด้วยความหวังสุดท้ายอันบางเบาของชัยชนะ ในเวลานี้ ก็แค่โอกาสเพียงพอที่จะทำให้ขวัญกำลังใจของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งพังทลายลงทันที!”
“โอ้” ชาร์ลส์ แซนเดอร์สเริ่มสนใจ: “ตัวอย่าง?”
“เช่น…
เซอร์กลอเรียมองดูภูเขาธงที่อยู่ห่างไกล: “ให้กองทัพของลอร์ดเฟอร์นันโด แฮร์เรดเห็นธงและธงของกลอเรียลีเจียน ทหารทั้งหลาย ปรากฏตัวในแนวโคลวิส” ม่านตาของ
ผู้พันทหารม้าหดตัวลงอย่างกะทันหัน
จู่ๆ เขาก็อยากจะฆ่าผู้ชายตรงหน้าด้วยการยิงนัดเดียว แม้ว่าเขาจะได้ยินเรื่องนี้มาบ้างแล้ว แต่ความจริงที่ว่าเขาสามารถทำสิ่งดังกล่าวโดยไม่มีขีดจำกัดล่างได้ส่งผลต่อมุมมองโลกของเขาจริงๆ
อัศวินแห่งจักรวรรดิที่ไม่มีขีดจำกัดทางศีลธรรมและสามารถกลายเป็นคนทรยศโดยไม่มีแรงกดดันทางจิตใจเพื่อความอยู่รอด ใช่แล้ว ผู้ชายคนนี้เป็นอัศวินตัวจริง ไม่น่ารังเกียจอีกต่อไป แต่น่ากลัว
“คุณจะทรยศต่อจักรวรรดิหรือเปล่า?”
“ตรงกันข้าม ทุกสิ่งที่ฉันทำก็เพื่อจักรวรรดิ พูดให้ชัดเจนยิ่งขึ้นก็คือเพื่อทหารและอัศวินของจักรพรรดินับหมื่นคนในจังหวัดพระจันทร์แดงในขณะนี้” ทันใดนั้น เซอร์กลอเรียก็จริงจังขึ้น เขาเริ่มพูดว่า:
“สงครามที่จัดโดยลอร์ดเฟอร์นันโดล้มเหลว แม้ว่าเขาจะสามารถยึดภูเขาจุนฉีได้ ตราบใดที่คุณปิดกั้นถนนพระจันทร์แดง ความหวังในการกลับมาก็ยังน้อย เนื่องจากความล้มเหลวได้เกิดขึ้น กลายเป็นข้อสรุปที่กล่าวไปแล้ว สิ่งเดียวที่เหลือคือทำอย่างไรจึงจะลดความสูญเสียของจักรวรรดิให้เหลือน้อยที่สุด”
“พูดตามตรง ฉันกังวลจริงๆ ว่าหากคุณยอมจำนน พวกคุณชาวโคลวิสก็จะสังหารหมู่พวกเราที่เป็นนักโทษ แต่เอาจริงๆ นะ คุณ หรือแอนสัน บาค ไม่น่าจะมีเวลานี้ สิ่งสำคัญที่สุดคือ ต้องยึดอาณาจักรกลับคืนมาโดยเร็วที่สุด และยึดป้อมเมืองพระจันทร์แดงกลับคืนมา ที่เหลือ…ไว้คุยกันได้” ” พูดตามตรง
คุณดูไม่เหมือนอัศวิน แต่เหมือนนักธุรกิจมากกว่า ”
“ขอบคุณสำหรับคำชม มันเป็นคำชมที่ไร้สาระ” เซอร์กลอเรียไม่สุภาพ: “แล้วคุณมีคำถามอะไรไหม” ?” “
…เหลือเพียงคนเดียวเท่านั้น”
ในเวลานี้ไม่มีสีหน้าของผู้พันทหารม้า: “แม้ว่าคุณจะทำเพื่อจักรวรรดิจริงๆ และทรยศต่อสิ่งที่เปิดเผยและซื่อสัตย์เช่นนี้ คุณไม่กังวลจริงๆ เหรอว่าเฟอร์นันโด เฮอร์เรดและผู้สนับสนุนของเขาจะชำระบัญชีกับคุณในอนาคต?” นี่คือสิ่งที่
ชาร์ลส แซนเดอร์สไม่เข้าใจมากที่สุด โดยที่เขาไม่คิดว่าเซอร์กลอเรียจะเป็นวีรบุรุษประเภทที่” เสียสละตนเองเพื่อตนเองที่ยิ่งใหญ่กว่า” ความจริงที่ว่าเขากล้าทำสิ่งที่ท้าทายขีดจำกัดล่าง แสดงให้เห็นว่าเขามั่นใจ 100% ว่าจะหลบหนี หรือแม้กระทั่งได้รับพรที่ปลอมตัวมา
“ใช่ การตัดสินของคุณถูกต้องอย่างสมบูรณ์ แม้ว่าทหารคนอื่นๆ จะขอบคุณฉันที่รอดชีวิต แต่ลอร์ดเฟอร์นันโดก็จะไม่มีวันคิดเช่นนั้น” เซอร์การ์แลนด์ถอนหายใจ: “
ดังนั้น ฉันทำได้เพียงรบกวนให้เขาตายเท่านั้น”