“ฉันยังมีชีวิตอยู่ไหม? เกิดอะไรขึ้น?”
เมื่อใกล้พลบค่ำ Ling Anxiu ก็ถูกปลุกให้ตื่นด้วยเสียงสุนัขดุร้ายต่อสู้และเสียงฟู่ข้างนอก
เธอลืมตาขึ้นอย่างไม่มั่นคง ด้วยความโศกเศร้าและความสับสนบนใบหน้าของเธอ
เธอคิดว่าเธอกำลังจะตาย แต่เธอไม่คาดคิดว่าเธอยังมีชีวิตอยู่และนอนอยู่บนเตียง
เธอสวมเสื้อผ้าเปิดประตูแล้วออกมาก็ตะลึงอย่างรวดเร็ว
Ling Anxiu ค้นพบว่าทั้งครอบครัวเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง
บ้านไม่เพียงแต่มีทีวี LCD เครื่องซักผ้า และตู้เย็นใหม่ แต่ยังติดวอลเปเปอร์ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมอีกด้วย
วอลเปเปอร์นี้ยังมีครอบครัวสามคนที่ Ye Feifei วาดเองด้วย
นอกจากนี้ยังมีต้นไม้กระถางสองสามต้นบนขอบหน้าต่าง โดยมีหยดน้ำหลงเหลืออยู่บนใบ และต้นไม้เหล่านี้จะเต็มไปด้วยชีวิตชีวาเมื่อแสงแดดส่อง
จากนั้น เธอพบว่าเย่เฟยเฟยนั่งอยู่บนโซฟาดูทีวี ขณะที่เย่ฟานกำลังยุ่งอยู่ในครัว
ความร้อนที่เพิ่มขึ้นไม่เพียงแต่ทำให้ใบหน้าของเย่ฟานเบลอ แต่ยังทำให้ห้องครัวรู้สึกถึงชีวิตอีกด้วย
ไม่ มันเป็นความหวังอันริบหรี่
มีเสียงกรีดร้อง “โฮ่ง โฮ่ง โฮ่ง” อีกครั้งนอกหน้าต่าง แต่มันก็ไม่ได้ดึงดูดความสนใจของ Ling Anxiu เลย
“นี่ นี่ นี่คือความฝันเหรอ?”
ดวงตาของ Ling Anxiu อ่อนลงอย่างเงียบ ๆ ชีวิตธรรมดาแบบนี้คือความฝันของเธอ
เธอคิดว่าเธอจะไม่ปรากฏตัวในชีวิตของเธอ แต่เธอไม่คาดคิดว่ามันจะปรากฏต่อหน้าเธอตอนนี้
หลิงอันซิ่วไม่อยากจะเชื่อเลย
หลิงอันซิ่วไม่รู้ว่าชายคนนั้นจะเปลี่ยนไปได้อย่างไร แต่เธอรู้ว่านี่คือความสุขที่เธอต้องการ
“แม่ คุณตื่นแล้วเหรอ?”
ในเวลานี้ เมื่อเห็นหลิงอันซิ่วปรากฏตัว เย่เฟยเฟยก็โยนรีโมทควบคุมออกไปทันที รีบเข้าไปในอ้อมแขนของเธอแล้วตะโกน
“เฟยเฟย เด็กดี คุณไม่เป็นไร ไม่เป็นไร”
หลิงอันซิ่วโหวกลัวคำพูดของจินดาหยา จึงกอดเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ไว้แน่น
แม้ว่าเธอจะไม่ได้ให้กำเนิดเธอ แต่เธอก็มีความรักอย่างลึกซึ้งต่อเขาหลังจากเลี้ยงดูเขามาหลายปี
“แม่ครับ ผมสบายดี พ่อกับแม่ซื้อของพวกนี้มาให้”
เย่เฟยเฟยพาหลิงอันซิ่วไปเยี่ยมชม ‘บ้านใหม่’ และพูดว่า “พ่อกับฉันก็ติดวอลเปเปอร์เหล่านี้ด้วย มันสวยไหม”
“ดีมากที่รัก คุณเก่งมาก ไปเก็บโต๊ะแล้วฉันจะช่วยพ่อทำอาหาร”
หลิงอันซิ่วพูดกับเด็กหญิงสองสามคำ จากนั้นจึงรีบเดินไปที่ห้องครัว: “เย่ฟาน…”
“ตื่นแล้วเหรอ? ฉันคิดว่าคุณจะนอนถึงสี่ทุ่ม ดูเหมือนว่าสุนัขสองสามตัวที่ทะเลาะกันชั้นล่างปลุกคุณขึ้นมา”
เย่ฟานหันศีรษะและมองไปที่หลิงอันซิ่ว จากนั้นมองผ่านหน้าต่างไปที่สุนัขจรจัดสองสามตัวที่กำลังต่อสู้กันอยู่ที่ชั้นล่างและส่ายหัว:
“ไปอาบน้ำ เปลี่ยนเสื้อผ้า เตรียมไปกินข้าวเย็น”
เย่ฟานชี้ไปที่หม้อซุปที่กำลังนึ่ง: “ฉันจะตุ๋นไก่สมุนไพรแล้วเราก็จะได้ทานอาหารเย็นกัน”
“ดี!”
หลิงอันซิ่วเห็นด้วยและไปอาบน้ำและเปลี่ยนเสื้อผ้าอย่างเชื่อฟัง ทำให้ตัวเองสะอาดและสดชื่น
จากนั้นเธอก็วิ่งเข้าไปในครัวเพื่อช่วยเก็บจาน
“ฉันกลับมาได้ยังไง”
ในขณะที่ยุ่งอยู่ หลิงอันซิ่วถามอย่างลังเลว่า “ใครช่วยฉันไว้”
“ฉันไปห้างสรรพสินค้าเพื่อตามหาเธอ บังเอิญเห็นเธอถูกลักพาตัวที่ประตู ฉันล็อกป้ายทะเบียนแล้วแจ้งตำรวจ”
เย่ฟานกระซิบ: “ฉันขอให้ตำรวจปกป้องเฟยเฟยด้วย”
“ตำรวจมีประสิทธิภาพมาก พวกเขาไม่เพียงแต่ช่วยชีวิต Feifei เท่านั้น แต่ยังปิดล้อมท่าเรือและช่วยเหลือคุณด้วย”
“ยังไงก็ตาม จิน ดายา ก็เสียชีวิตจากเหตุกราดยิงเช่นกัน จะไม่มีใครมารบกวนเราอีกในอนาคต”
เย่ฟานยิ้มและให้ความมั่นใจแก่หลิงอันซิ่ว
“จริงเหรอ? เยี่ยมมาก”
Ling Anxiu รู้สึกประหลาดใจมากเมื่อได้ยินสิ่งนี้ Jin Daya ตายแล้ว และภูเขาใหญ่ที่รั้งเขาไว้ก็หายไป
เธอรู้สึกโล่งใจ
แต่เธอก็นึกถึงคำพูดของ Jin Daya อย่างรวดเร็ว และ Ling Qing ก็คิดถึงหัวใจของเธอ
“เย่ฟาน ไปอยู่ที่เมืองอื่นกันเถอะ”
“ฉันไม่มีความสุขเลยที่อยู่ที่นี่ และมันก็อันตรายมาก คุณอาจถูกเพื่อนเก่าหลอกได้ง่ายๆ”
“เราไปเกาะที่อยู่ในอาณาเขตกันไหม?”
“ที่นั่น ชีวิตจะเครียดน้อยลง บริโภคน้อยลง และหาเงินได้ไม่ยาก สิ่งสำคัญที่สุดคือคุณสามารถเริ่มต้นใหม่ได้”
“เราสามารถเปิด B&B เล็กๆ ได้ Feifei ไปโรงเรียน คุณดูแลร้านค้า ส่วนฉันก็ทำงานในโรงงาน”
“ไม่เพียงแต่จะช่วยประหยัดเงินได้มากในหนึ่งปีเท่านั้น แต่ครอบครัวทั้งสามยังสามารถอยู่ด้วยกันตลอดไป”
Ling Anxiu เล่าชีวิตที่เธอปรารถนาให้ Ye Fan ฟัง
“อุดมคติของคุณต่ำเกินไป”
เย่ฟานมองผู้หญิงคนนั้นอย่างใจเย็น: “นี่ไม่ใช่เกียรติของคุณ”
อดีตหญิงสาวผู้ร่ำรวย ความฝันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอตลอดชีวิตของเธอคือการได้ทำงานในโรงงาน ซึ่งทำให้เย่ฟานถอนหายใจด้วยอารมณ์
“ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 โดดข้ามชั้นและเข้าสู่ชั้นมัธยมต้น!”
“ฉันเรียนจบหลักสูตรมัธยมต้นทั้ง 3 ปีในหนึ่งปี และยังได้รับรางวัลที่หนึ่งในสุนทรพจน์ภาษาอังกฤษของ World Children’s Fund”
“ในช่วงสองปีของโรงเรียนมัธยมปลาย ฉันได้รับรางวัลเหรียญรางวัลการแข่งขันมากกว่าสิบเหรียญในสาขาคณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ เคมี และวิทยาการคอมพิวเตอร์”
“เมื่ออายุ 13 ปี ฉันเป็นตัวแทนของเหิงเฉิงในการแข่งขันคณิตศาสตร์ Romanian Masters Cup ซึ่งเป็นที่ยอมรับจากแวดวงวิชาการว่าเป็นรายการที่ “ยากที่สุด” และได้รับรางวัลเหรียญทองในคราวเดียว”
“เมื่ออายุได้ 14 ปี ฉันได้เข้าเรียนใน ‘Cradle Class’ ของ Imperial College ซึ่งเป็นที่รู้จักว่าเป็นสถานที่รวมตัวของอัจฉริยะทั่วโลก”
“ถ้าไม่เกิดขึ้นในการต่อสู้ที่ดุเดือดขนาดนั้น ตอนนี้คุณคงเป็นลูกศิษย์ส่วนตัวของคณบดีนโปเลียนแล้ว”
“เวทีของคุณไม่ควรอยู่ที่ Foxconn แต่อยู่ที่พีระมิดเหิงเฉิง พีระมิดแห่งโลก”
เย่ฟานจ้องมองผู้หญิงคนนั้นด้วยสายตาที่เฉียบคม: “คุณแค่อยากทำงาน ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณทำงานในชีวิตนี้!”
“คุณ–“
เมื่อได้ยินคำพูดของเย่ฟาน ร่างกายของหลิงอันซิ่วก็สั่นสะท้าน และใบหน้าของเธอก็เต็มไปด้วยความตกใจ
เธอมองมาร์คด้วยความไม่เชื่อ
ไม่ใช่แค่ว่ามาร์ครู้เกี่ยวกับเธอมากเท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะการครอบงำของมาร์คกระตุ้นระลอกคลื่นในใจของเธอด้วย
ความฝันที่ตายแล้วของเธอ ความรุ่งโรจน์ที่เหี่ยวเฉาของเธอ ได้รับการฟื้นคืนมาเป็นครั้งแรกในรอบสิบปี
“อย่าถามว่ารู้ได้ยังไง!”
เย่ฟานชี้ไปที่ประตูแล้วยิ้ม: “เมื่อวานคุณฝันร้ายและเผลอเตะเอกสารทั้งหมดของคุณออกไปโดยไม่ได้ตั้งใจ”
“เมื่อฉันหยิบมันขึ้นมาดู ฉันรู้ว่าคุณไปที่นั่นแล้ว”
เย่ฟานพูดเบา ๆ : “ฉันไม่สนหรอกถ้าฉันไม่รู้จักความสามารถของคุณ ฉันจะปล่อยให้คุณหายไปต่อไปได้อย่างไรถ้าฉันรู้”
“คุณบอกว่า…มันจบแล้ว”
ดวงตาของ Ling Anxiu หรี่ลงอีกครั้ง สิบปีแห่งการทรมานทำให้เธอสูญเสียจิตวิญญาณไปแล้ว:
“ฉันลืมเรื่องในอดีตไปแล้ว และความรุ่งโรจน์ของอดีตก็หายไปนานแล้ว”
“ฉันมีรายได้วันละ 200 หยวน มีอาหารมื้อที่มั่นคง ไม่มีใครมารังควานฉัน และเป็นครอบครัวที่มีสมาชิก 3 คน นี่คืออุดมคติของฉันในตอนนี้”
Ling Anxiu หายใจออกยาว: “ปิรามิดอื่นใดที่สามารถฟื้นความรุ่งโรจน์ได้? ฉันไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้จริงๆ”
เย่ฟานแทรกซึมเข้าไปในหัวใจของผู้หญิงคนนั้นอย่างแผ่วเบา: “ถ้าคุณยอมแพ้จริงๆ คุณจะเก็บเอกสารถุงนั้นไว้ได้อย่างไร”
“ในใจของคุณ คุณยังคงปรารถนาที่จะกลับไปหาเด็กสาวอัจฉริยะที่คุณเคยเป็น แต่คุณหมดหวังเกินกว่าจะหวัง”
เย่ฟานขอโทษเย่ฟาน: “นี่เป็นความผิดของฉันทั้งหมด ไม่เพียงแต่ฉันไม่ได้ช่วยคุณในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ฉันได้ผลักคุณลงไปสู่นรกด้วย”
ร่างกายของ Ling Anxiu สั่นเทา และเธอก็เปิดปากเพื่อพูดอะไรบางอย่าง แต่ไม่มีคำพูดใดหลุดออกมา
มีอารมณ์และการดิ้นรน แต่ดวงตาของซอมบี้เดินเริ่มมีแสงที่คมชัด
“อย่าเพิ่งคิดมากไปกินข้าวกันดีกว่า”
เย่ฟานนำอาหารออกมาและวางไว้บนโต๊ะอาหารเพื่อให้แม่และลูกสาวกิน
อาหารอร่อยทำให้เย่เฟยเฟยมีความสุขมาก และหลิงอันซิ่วก็มีความอยากอาหารมากเช่นกัน
แต่มีสุนัขเห่าอีกตัวอยู่นอกหน้าต่าง และสุนัขจรจัดหลายตัวก็เริ่มแย่งชิงสิ่งของอีกครั้ง
สั่นสะเทือนมาก
“ติ๊ง!”
ในเวลาเดียวกัน หูของเย่ฟานขยับและมีสายเข้า
“อาจารย์เย่ มีนักฆ่าหลายคนกำลังมา อาจเป็นของหลิงอันซิ่ว”
เสียงของ Shen Dongxing ดังขึ้นจากชุดหูฟัง Bluetooth: “คุณต้องการให้ฉันฆ่าพวกเขาหรือไม่?”
“ฉันจะทำเอง”
เย่ฟานวางสายโทรศัพท์ จากนั้นมองไปที่ประตูและหน้าต่าง แล้วยิ้มให้แม่และลูกสาว:
“หลิงอันซิ่ว เฟยเฟย พวกเจ้ากินข้าวก่อน สุนัขข้างนอกส่งเสียงดังเกินไป”
เย่ฟานถอดผ้ากันเปื้อนออกแล้วยิ้ม: “ฉันจะออกไปฆ่าสุนัขแล้วกลับมา”
หลิงอันซิ่วที่กำลังเสิร์ฟซุปตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่งและตะโกนโดยไม่รู้ตัว: “คุณสามารถไปที่นั่นได้หลังจากทานอาหารเสร็จ!”
เย่ฟานเปิดประตูแล้วเดินออกไปข้างนอกโดยไม่หันกลับมามอง: “ยังไม่สายเกินไป! กินหลังฆ่า!”