by จัตุรัสในหมู่บ้าน Wall เป็นลานนวดข้าว ข้าวสาลีที่เก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วงจะถูกกองไว้บนลานนวดข้าวให้แห้ง ตอนนี้เป็นสถานที่รวบรวมที่ดีที่สุดสำหรับทั้งหมู่บ้าน
ในซุปเนื้อแกะหอมๆจะมีกระดูกเนื้อแกะชิ้นหนึ่งใส่หัวไชเท้าขาวที่ปรุงสุกแล้วลงในหม้อด้านข้างได้ตามใจชอบ ส่วนผู้ชาย ซึ่งเป็นคนงานหลักจะได้รับคนละ 2 ชิ้น อัศวินแห่ง Surdak อัดแน่นไปด้วยบิสกิตเนื้อและขนมปังโฮลวีตแผ่นหนึ่ง
เด็ก ๆ ในหมู่บ้านจะได้รับนมชามเล็กพิเศษหนึ่งชาม อัศวิน Surdak จัดหานมชามนี้ให้เช่นกันเพราะพวกเขาเป็นคนเดียวในหมู่บ้านที่มีวัว
หัวหน้าหมู่บ้านก็เชิญคาราวานไปร่วมรับประทานอาหารเย็นด้วย แต่นักธุรกิจกลุ่มนี้ไม่ได้มามือเปล่า พวกเขานำเบียร์มาครึ่งถัง แล้วนั่งคุยกับผู้ใหญ่บ้านคนเก่ากินจานใหญ่ คว้าเนื้อแกะมาประกบกับแครกเกอร์เนื้อ ถ้าเนื้อแกะมัน มัน ก็กินหัวไชเท้าขาวต้มนิ่มได้สองชิ้นด้วย Surdak ก็ได้รับเชิญให้มาที่โต๊ะสี่เหลี่ยมนี้ด้วย บัดนี้ ถือเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดในหมู่บ้าน .
เมื่อหัวหน้าหมู่บ้านคนเก่าแนะนำ Surdak กัปตันคาราวานก็ลุกขึ้นอย่างรวดเร็ว วางมือขวาบนหน้าอก และโค้งคำนับให้ Surdak เพื่อแสดงความเคารพ
เราทุกคนคุยกันที่โต๊ะอาหารเย็นเกี่ยวกับการล่าอิกัวน่าหินสีเทา
เมื่อพูดถึงเหตุการณ์นี้เป็นเรื่องปกติที่จะพูดถึงการเผชิญหน้ากับซาลาแมนเดอร์ในภูเขา Pudu แน่นอนว่าหัวหน้าหมู่บ้านเก่าจะไม่บอกสถานที่เฉพาะ เขาเพียงบอกว่าเขาพบมันลึกเข้าไปในภูเขา Paglos แล้วอธิบายอย่างชัดเจนว่าอะไร เขาได้ประสบและได้ยินมารวมกันแล้วเล่าให้กองคาราวานและชาวบ้านทราบ
แม้ว่านี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ชาวบ้านจำนวนมากได้ยินเรื่องราวนี้ แต่หลายคนยังคงประหลาดใจเมื่อพูดถึงส่วนมหัศจรรย์นี้
จากนั้นหัวหน้าหมู่บ้านคนเก่าก็โทรหาวาลที่ได้รับบาดเจ็บอีกครั้ง และเมื่อวาลเข้ามาเสริมด้านข้าง ประสบการณ์ก็ชัดเจนยิ่งขึ้น
วอลล์วิลเลจขาดแคลนเสบียงและไม่มีใครรู้วิธีใช้ข้าวบาร์เลย์เพื่อทำไวน์ ดังนั้นเบียร์จึงเป็นเครื่องดื่มที่หายากมากที่นี่ ชาวบ้านหลายคนเคยได้ยินเรื่องนี้มาในชีวิตแต่ไม่เคยชิมมาก่อน คราวนี้คาราวาน ผู้นำนำเบียร์มาครึ่งหนึ่ง การมาถึงของถังเบียร์ทำให้ชาวบ้านได้ลิ้มรสรสชาติของเบียร์ หลังจากผู้ใหญ่บ้านเก่าดื่มเบียร์หนึ่งชาม ใบหน้าของเขาแดงก่ำ และลิ้นของเขาไม่สามารถยืดออกได้อย่างชัดเจนเมื่อพูด
เซเลนาหยิบเนื้อจากหัวแกะแล้วหั่นเป็นชิ้นบาง ๆ แล้วนำไปวางบนโต๊ะ เธอสวมกระโปรงผ้าลินินสีเทาและไม่พูด อย่างไรก็ตาม เธอมีเสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์มากเกี่ยวกับร่างกายของเธอและผิวพรรณของเธอก็ดูดีมาก แย่นิดหน่อย มันเป็นสัญญาณของภาวะทุพโภชนาการ ชาวบ้านส่วนใหญ่ใน Wall Village มีสีหน้าเช่นนี้ เธอเม้มริมฝีปากเล็กน้อย ยืนอยู่ด้านหลัง Surdak และโน้มตัวไปข้างหน้าเพื่อวางจานเนื้อแกะลงบนโต๊ะ
Surdak รู้สึกเพียงกดดันเบา ๆ บนไหล่ของเขาและลมหายใจอุ่น ๆ ก็ถูกส่งผ่านกระโปรงผ้าลินิน เขารู้ทันที จากนั้นก็อยากจะขยับตัวออกไปและไหล่ของเขาก็ถูกลูบเบา ๆ กับความนุ่มนวล , ใบหน้าของ Selena ทันที ดูเหมือนจะถูกเคลือบด้วยชั้นสีแดง และเธอก็ยืนไม่มั่นคงเล็กน้อย แต่เธอก็จากไปอย่างสงบ
เมื่อพ่อค้าทั้งสองคนในกองคาราวานเห็นเดลิน่าก็ถูกดึงดูดด้วยรูปร่างหน้าตาของเธอ หัวหน้ากองคาราวานเตะพ่อค้าทั้งสองคนใต้โต๊ะเพื่อปลุกพวกเขาให้ตื่นจากท่าทางของพวกเขา
ซุลดักทำได้เพียงปกปิดความเขินอายในขณะนั้นด้วยการยกแก้วขึ้นเขาต้องยอมรับว่าในขณะนั้นหัวใจของเขาแทบจะละลายไปจากความนุ่มนวลมันใหญ่มาก
เมื่อเซเลนาหันหลังกลับ เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ในกระโปรงของเธอดึงกระโปรงขึ้นอย่างอยากรู้อยากเห็นและแอบดูซัลดัก
ยกเว้นหัวหน้าคาราวานไม่กี่คนสังเกตเห็นฉากนี้ที่โต๊ะอาหารเย็นอย่างระมัดระวังแต่ไม่ได้หมายความว่ามันจะไม่เกิดขึ้น ริต้า ซึ่งนั่งอยู่กับเด็กสาวในหมู่บ้านบังเอิญเห็นช่วงเวลาที่เซเลน่าโน้มตัวลงมา เธอไม่พอใจอย่างมากจึงกระซิบรายละเอียดนี้ให้นาตาชาอยู่ข้างๆ เธอ แสดงท่าทีรังเกียจหญิงม่ายในวอลล์วิลเลจอย่างที่สุด และบอกนาตาชาว่าเธอควรเตือนซูร์ในฐานะภรรยากิตติมศักดิ์ เป็ด อย่าไปยุ่งกับภัยพิบัตินี้นะ แม่หม้าย
นาตาชาถือบิสกิตเนื้อในมือข้างหนึ่งแล้วอ้าปากแต่ไม่รู้จะพูดอะไร เธอทำได้เพียงยื่นมือให้ริต้าอย่างช่วยไม่ได้ โดยบอกว่าเธอเป็นเพียงภรรยาของซัลดักในชื่อ… …
เมื่อเซเลน่าเดินผ่านริต้าไป ริต้าก็จ้องมองเซเลน่าด้วยความโกรธโดยไม่บอกความลับถึงความไม่พอใจของเธอ เซเลน่าแค่ก้มศีรษะลงและปฏิเสธที่จะสบตากับริต้า หากมีการสื่อสารใด ๆ เธอจะนั่งอยู่ที่นั่นอย่างเงียบ ๆ ตั้งแต่เธอนั่งลง โดยหม้อซุป
ท่ามกลางเสียงรบกวน เธอเป็นคนที่เงียบที่สุด
ในหมู่บ้านบุคลิกของริต้าและเซเลน่าตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง ริต้าเป็นคนร่าเริง ใจกว้าง และมีชีวิตชีวา เธอเป็นเด็กสาวที่โด่งดังที่สุดใน Wall Village ทุกคนยินดีที่จะทักทายริต้า แต่เซเลน่ากลับตรงกันข้าม เธอเงียบ เก็บตัว และไม่ค่อยพูด เกือบทุกคนในหมู่บ้านกลัวเธอ พวกเขาอยากจะอ้อมมากกว่าเดินผ่านหน้าเธอ
ในขณะนี้ เซลิน่ากำลังนั่งอยู่หน้าหม้อซุป ถือแท่งไฟไว้ในมืออย่างตั้งใจ มองดูเปลวเพลิงเต้นรำต่อหน้าต่อตาเธอ แล้วหายใจออกเบา ๆ
ซัลดักดื่มเบียร์แก้วใหญ่ก่อนที่หัวใจที่เต้นแรงของเขาก็สงบลงในที่สุด
ในเวลานี้ หัวหน้าหมู่บ้านคนเก่าได้กล่าวไว้แล้วว่า Surdak ได้มอบหางจิ้งจกให้กับหมู่บ้าน จากนั้นหัวหน้าหมู่บ้านคนเก่าก็ขอให้ Surdak ไปที่เมือง Hellanza ด้วยตนเองเพื่อขายเนื้อของซาลาแมนเดอร์ความสงบยักษ์ตัวน้อย หลังจากที่ Surdak กลับจากเมือง Hiranza เขาก็ตัดสินใจเรียกช่างไม้ในหมู่บ้านมาร่วมกันซ่อมแซมบ้านเก่า
ต่อมาหัวหน้ากองคาราวานยังได้ยินชาวบ้านบางคนคุยกันถึงการกลับมาของอัศวินสุรดักเมื่อคืนนี้จึงแจกเนื้อม้าให้ทั่วทั้งหมู่บ้านจึงก้มศีรษะลงและมองดูขนมปังกรอบที่เต็มไปด้วยเนื้อในมือหลังจากเดินทางไปทั่วแล้ว ประเทศมานานหลายปีผู้นำคาราวานเมื่อผู้นำกัดครั้งแรกเขารู้แน่ว่าเนื้อม้าในบิสกิตเนื้อนั้นแน่นและม้าที่ตายแล้วนั้นยังเด็กมากเขายังนึกถึงเวลาที่เขากลับมา สู่ Wall Village จากเมือง Helensa ชายผู้กล้าหาญเกิดความคิดคาดเดาขึ้นในใจของเขา
หัวหน้าคาราวานเช็ดเหงื่อออกจากหน้าผากโดยไม่รู้ตัว กลุ่มไม้กางเขนที่ทางผ่านภูเขาปรากฏขึ้นอีกครั้งในจิตใจของเขา เมื่อนึกถึงกลุ่มนกซากศพที่อยู่รายล้อมพวกเขา ไขมันบนแก้มของผู้นำคาราวานก็อดสั่นสะท้านไม่ได้ เล็กน้อย ด้วย
เขาหันไปหาซัลดักแล้วยิ้มอย่างรู้สึกผิด
Surdak เงยหน้าขึ้นและเห็นท่าทีรู้สึกผิดในดวงตาของหัวหน้าคาราวาน ดังนั้นเขาจึงอดไม่ได้ที่จะมองเขาอีกครั้ง
หัวหน้ากองคาราวานรู้สึกว่าบางครั้งเขาก็อ่อนไหวเกินไปซึ่งอาจไม่ใช่เรื่องดีเหมือนตอนนี้… เขาฝืนยิ้มแข็งและพูดกับ Surdak: “อัศวิน Surdak ถ้าคุณยังเต็มใจที่จะเข้าไปในภูเขา เพื่อล่าซาลาแมนเดอร์คาราวานของเรายินดีซื้อซาลาแมนเดอร์ทั้งตัวส่วนเนื้อซาลาแมนเดอร์สามารถดองได้…”
Surdak ส่ายหัว ยิ้มให้กับหัวหน้าคาราวานแล้วพูดว่า “โชคดีมากที่ได้พบกับซาลาแมนเดอร์ เรื่องแบบนี้ไม่ได้มีบ่อยๆ”
“ใช่ เราเห็นมันกินก้อนหินสีเหลืองอ่อนในเวลานั้น ดูเหมือนกำลังเคี้ยวคุกกี้อยู่” ชาร์ลีนั่งข้างซุลดัค อธิบายอย่างชัดเจน
“คุณหมายถึงว่ามันกินแร่กำมะถันเหรอ? ฉันรู้ว่าผู้ชายคนนี้อยู่ที่ไหน ก็มีแร่กำมะถันอยู่เสมอ” หัวหน้าคาราวานไม่สามารถนั่งนิ่งได้ในขณะนี้และพูดอย่างตื่นเต้นกับผู้คนที่อยู่บนโต๊ะ
“คุณหมายถึงหินสีเหลืองนี้คือกำมะถัน…” ชาร์ลีหยิบหินสีเหลืองที่มีกลิ่นฉุนออกมาแล้วถามหัวหน้าคาราวานด้วยความประหลาดใจ
“ใช่แล้ว นี่คือเหมืองกำมะถัน” หัวหน้าคาราวานกล่าวอย่างหนักแน่น