ในขณะนี้ เหมย หยูเจิน เพิ่งตื่นขึ้นในรถ
หม่าน จินซาน และ หม่าน หยิงเจี๋ย ผลัดกันขับรถข้ามคืนและขับไปเพียง 1,000 กิโลเมตร ตอนนี้พวกเขาอยู่ห่างจากชายแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโกมากกว่า 2,000 กิโลเมตร
ตามแผนของ เหมย หยูเจิน เธอขอให้ทั้งสองขับรถไป เอลพาโซ รัฐเท็กซัส จากนั้นทางบกจากที่นี่ไปยังเม็กซิโก
เหมย หยูเจิน ซึ่งอยู่บนรถทั้งคืน ยังคงมึนงงอยู่บ้างเพราะเธอนอนไม่ค่อยสบาย
เธอก็นึกถึงตอนที่เธอมาอเมริกาครั้งแรก
ในช่วงสองปีแรกที่มาถึงสหรัฐอเมริกา แม้ว่าฉันจะใช้ข้อมูลประจำตัวปลอม แต่ฉันก็มีสติสัมปชัญญะจริงๆ
แม้ว่าเงินที่ฉันหาได้ในตอนนั้นยังห่างไกลจากความร่ำรวยในสหรัฐอเมริกา เนื่องจากฉันเป็นพี่เลี้ยง นายจ้างของฉันจึงดูแลเรื่องค่าที่พักและค่าที่พัก ดังนั้นเงินที่ฉันได้รับเกือบทั้งหมดจึงถูกส่งกลับไปบ้านของฉันอย่างไม่เสียหาย ไม่เพียงเท่านั้น ฉันรีบชดใช้เวลาที่ฉันลักลอบเข้าไปอย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ หนี้ต่างประเทศที่ยืมมายังช่วยปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของครอบครัวที่ย่ำแย่อีกด้วย
แต่เมื่อ เหมย หยูเจิน อยู่ในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลานาน เธอจึงได้รับอิทธิพลจากสังคมวัตถุนิยมนี้อย่างละเอียด
เธอเริ่มรู้สึกไม่พอใจกับการปฏิบัติต่อผู้อพยพผิดกฎหมายทีละน้อย
ในไชน่าทาวน์ในเวลานั้น มี 2 สถานการณ์ที่แตกต่างกันสำหรับพี่เลี้ยงเด็กชาวจีน
คนหนึ่งเป็นพี่เลี้ยงที่มีสถานะทางกฎหมายในสหรัฐอเมริกาหรือกรีนการ์ดตามกฎหมาย ในขณะที่อีกคนเป็นพี่เลี้ยงเด็กผิวดำซึ่งเป็นผู้อพยพผิดกฎหมายและคนผิวสีในสหรัฐอเมริกาเช่น เหมย หยูเจิน
ราคาของเดิมมักจะสูงกว่าครึ่งหลัง
บางครั้งเมื่อพี่เลี้ยงพบกับพี่เลี้ยงและทุกคนพูดถึงสถานการณ์ของพวกเขา เหมย หยูเจินจะบ่นเรื่องเงินเดือนของเธอเพียงเล็กน้อย
เธอรู้สึกเสมอว่าเนื้อหาในงานของเธอเหมือนกับของคนอื่น ๆ และเธอไม่ได้โกงหรือโกง ดังนั้นทำไมเงินเดือนของเธอถึงเพียง 60% ของคนอื่นหรือต่ำกว่านั้น
ดังนั้นเธอจึงค่อย ๆ พัฒนาความไม่พอใจต่อครอบครัวของนายจ้างของเธอ และมักจะรู้สึกว่าอีกฝ่ายหนึ่งจงใจรังแกและกดขี่ข่มเหงเธอ ซึ่งเป็นหญิงยากจนที่ทอดทิ้งสามีและทิ้งบ้านเกิดของเธอ
อย่างไรก็ตาม เหมย หยูเจิน เพิกเฉยต่อความเป็นจริงที่เรียบง่าย เหตุผลที่นายจ้างของเธอเสี่ยงที่จะดูแลเธอในฐานะผู้อพยพผิดกฎหมายก็เพราะราคาของผู้อพยพผิดกฎหมายมีราคาค่อนข้างต่ำ
เมื่อพิจารณาถึงเงื่อนไขที่จำกัดของตนเอง นายจ้างต้องตัดสินใจเช่นนั้น
ถ้าราคาคนสองคนเท่ากัน นายจ้างทั้งหมดจะไม่พิจารณาอย่างหลัง
ผู้อพยพผิดกฎหมายส่วนใหญ่สามารถเข้าใจความจริงนี้ได้เช่นกัน แต่ เหมย หยูเจิ้น ไม่คิดอย่างนั้น
เธอไม่ได้ตระหนักถึงช่องว่างตามธรรมชาติระหว่างตัวเองกับพี่เลี้ยงที่ถูกกฎหมาย เธอเอาแต่สะสมความแค้นในใจของเธอ และค่อยๆ เพิ่มขึ้นสู่ความเกลียดชัง
ในปีที่สามของการมาถึงของ เหมย หยูเจิน ในสหรัฐอเมริกา เกิดเพลิงไหม้ขึ้นในบ้านนายจ้างของเธอ ครอบครัวของนายจ้างได้สังหารสมาชิก 3 ใน 4 คน คู่หนุ่มสาวในวัยสามสิบและลูกสาวคนโตซึ่งอายุได้ 5 ขวบ คนสุดท้องของพวกเขา ลูกชายซึ่งอายุต่ำกว่า 1 ขวบในขณะนั้น หายตัวไปในกองไฟ
ไฟมาจากมือของ เหมย หยูเจิน
หลังจาก เหมย หยูเจิน วางเพลิง เธอพาทารกของเธอไปยังเมืองอื่นในสหรัฐอเมริกา
เธอมอบหมายให้พ่อค้าคนกลางขายเด็กให้กับคู่รักชาวจีนอายุ 40 ปี ซึ่งไม่สามารถมีบุตรได้ในราคา 30,000 ดอลลาร์