by หลังจากที่ครอบครัวสามคนกลับมาที่โรงแรม หม่าหลานได้รับข้อมูลนามบัตรที่เฉินหลีผิงส่งมา
อีกฝ่ายมีชื่อเล่นว่า “กตัญญูกตเวทิตา” ดูจากรูปโปรไฟล์น่าจะเป็นผู้หญิงวัย 40 ที่ดูแลดีมาก
ยิ่งกว่านั้น รูปภาพของหญิงคนนี้ ถูกถ่ายบนเครื่องบินส่วนตัวที่หรูหรามาก
ท้ายที่สุดแล้ว หม่าหลาน ก็เป็นคนที่เคยนั่งเครื่องบินส่วนตัวมาด้วย การเดินทางไปอเมริกาสุดหรูของเธอนั้นยากจะลืมเลือนสำหรับเธอ
ดังนั้นเมื่อเธอเห็นภาพของผู้หญิงคนนี้ เธอจึงคิดว่าผู้หญิงคนนี้ต้องมีพลังมากแน่ๆ
ดังนั้น เธอจึงกลับมาที่ห้องของเธออย่างเงียบๆ เพิ่มเพื่อนของอีกฝ่าย และเขียนว่า “สวัสดี ฉันเป็นเพื่อนของซิสเตอร์เฉิน”
หลังจากส่งข้อความ อีกฝ่ายก็อนุมัติใบสมัครเพื่อนของเธออย่างรวดเร็ว จากนั้นอีกฝ่ายก็ส่งหน้ายิ้มให้เธอ ตามด้วยข้อความเสียงว่า “สวัสดี คุณคือหม่าหลานหรือเปล่า”
หม่าหลานตอบอย่างรวดเร็ว: “ฉันเอง ฉันเอง ซิสเตอร์เฉินควรจะบอกคุณใช่ไหม ฉันบังเอิญบินจากนิวยอร์กไปเกาะฮ่องกงในวันอาทิตย์นี้ แล้วจึงเปลี่ยนเครื่องกลับแผ่นดินใหญ่”
อีกฝ่ายตอบว่า “โอ้ เยี่ยมมาก ถ้าอย่างนั้นเราทุกคนน่าจะอยู่บนเที่ยวบินเดียวกัน คุณเป็นชั้นหนึ่งหรือชั้นประหยัด”
หม่าหลานรีบพูดว่า “ลูกเขยของฉันซื้อที่นั่งชั้นหนึ่งให้ฉัน”
อีกฝ่ายยิ้มแล้วพูดว่า “ก็ดี ฉันก็ซื้อชั้นหนึ่งเหมือนกัน ไปเช็คอินด้วยกันที่สนามบินกัน เราเลือกที่นั่งใกล้ๆ ได้”
“ตกลง ตกลง” หม่าหลานเห็นด้วยด้วยรอยยิ้ม แล้วถามว่า “ฉันไม่รู้ว่าคุณชื่ออะไร”
อีกฝ่ายตอบว่า “นามสกุลของฉันคือ จง และชื่อของฉันคือ จง ชิวฮวา”
หม่าหลานพูดด้วยรอยยิ้มว่า “โอ้ นามสกุลนี้ไม่ธรรมดา!”
อีกฝ่ายยิ้มและพูดว่า “ไม่เป็นไร ลูกพี่ลูกน้องของฉันคนหนึ่งอยู่ในธุรกิจเครื่องดื่มและมีชื่อเสียงมากในประเทศจีน คุณน่าจะเคยได้ยินเกี่ยวกับเขา”
พูดจบอีกฝ่ายก็ส่งสารานุกรมตัวละครมา หม่าหลานคลิกเข้าไปดู แทบไม่กลัวเลย!
ในสารานุกรม เศรษฐีชื่อ จง เป็นราชาเครื่องดื่มที่มีชื่อเสียง ด้วยทรัพย์สินของครอบครัวมากกว่า 100 พันล้าน และยังคงเป็นดอลลาร์สหรัฐฯ!
หม่าหลานรู้สึกถึงคลื่นพายุในหัวใจของเขา และอดไม่ได้ที่จะถามว่า “แม่ของฉัน เจ้านายคนนี้เป็นญาติของคุณหรือเปล่า”
“ใช่” ผู้หญิงที่อ้างตัวว่าเป็น จง ชิวฮวา กล่าวอย่างสุภาพมาก: “แต่เราทุกคนเป็นญาติห่างๆ ไม่สนิทกัน ธุรกิจของครอบครัวเราไม่ใหญ่เท่ากับคนอื่น” และทรัพย์สินของครอบครัวของพวกเขาก็เกิน 100 พันล้านแล้ว สหรัฐฯ ดอลลาร์ ครอบครัวของเรามีเพียงไม่กี่พันล้านดอลลาร์ ไม่ใช่แม้แต่เศษเสี้ยวของคนอื่น มันอยู่ไกลเกินไป เมื่อเทียบกับคนอื่น ๆ มันคือก้อนเมฆและโคลนจริงๆ และมันก็ไม่ควรพูดถึงเลย”
หลังจากพูดจบอีกฝ่ายก็พูดว่า: “ถ้าคุณไม่บอกว่านามสกุลของฉันหายากมาก ฉันจะไม่บอกคุณเกี่ยวกับความสัมพันธ์นี้ เพราะมันเป็นญาติห่าง ๆ และฉันมักจะพูดถึงเรื่องนี้กับคนอื่น ๆ มัน ดูเหมือนว่าฉันเป็นคนเล็กน้อย สุนัขจิ้งจอกแกล้งเสือ”
เมื่อได้ยินคำพูดของอีกฝ่าย หม่าหลานก็ชื่นชมผู้หญิงคนนี้ที่ชื่อ จง ชิวฮวา ในใจทันที
ในความเห็นของเธอ ความอ่อนน้อมถ่อมตนของคนบางคนคือความสุภาพเรียบร้อยจอมปลอมและความภาคภูมิใจที่แท้จริง ในขณะที่ความสุภาพเรียบร้อยของบางคนคือความสุภาพเรียบร้อยที่แท้จริงและไม่หยิ่งผยอง และจง ชิวฮวาคือความถ่อมตน
แม้ว่าเขาจะมีมูลค่าหลายพันล้านเหรียญแล้ว แต่เขาก็ยังบอกว่าเขาไร้ค่า ความถ่อมตนแบบนี้ไม่เคยได้ยินมาก่อน
หม่าหลานอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจในใจ: “ช่องว่างระหว่างบุคคลนี้กับคนอื่น ๆ นั้นใหญ่มาก! ฉันคลั่งไคล้ในการพกพา แอร์แม็ส ขั้นพื้นฐานและนั่งเครื่องบินส่วนตัวที่ลากโดยลอตเตอรี ฉันไม่ได้คาดหวังว่ามันจะเป็น พันล้านดอลลาร์ ค่าเงินดอลลาร์นั้นต่ำมาก”
ขณะที่ถอนหายใจ หม่าหลานก็นึกอะไรบางอย่างขึ้นได้และคิดกับตัวเองว่า “เธอรวยมากแล้ว ทำไมเธอไม่นั่งเครื่องบินส่วนตัวล่ะ”