by ประธานหม่าประโยคนี้คุณรู้ยาตะวันตก แต่จางซวนก็ถามอย่างเย็นชา
จางซวนกลับมา: “นิดหน่อย ทำไมเหรอ?”
ประธานหม่าได้ยิน น้ำเสียงร่าเริงขึ้นทันที เขารู้จักจางซวนเป็นอย่างดี จะเป็นเพียงเล็กน้อยที่เชี่ยวชาญ “เยี่ยมมาก นายน้อย คุณช่วยลงมาที่โรงพยาบาล First People’s ได้ไหม มีบางอย่างต้องการความช่วยเหลือจากคุณ ”
“มีคนไข้ไหม” จางซวนขมวดคิ้ว
ประธานหม่าตอบว่า “อืม”
“โอเค ฉันจะไปที่นั่น” จางซวนนั่งแท็กซี่และรีบไปที่โรงพยาบาลประชาชนโดยไม่คิด
คำพูดที่ว่า “หมอมีเมตตา” ไม่ใช่แค่คำพูด จางซวนจะช่วยผู้คนได้ถ้าเขามีความสามารถ แต่เขาไม่ได้ช่วยทุกคน ในหัวใจของจางซวน มีชุดแนวทางของเขาเอง
ในระดับสูงสุดของโลกมืดใต้ดินมีคำกล่าวว่าราชาแห่งนรกที่มีชีวิตอยู่เพื่อช่วยชีวิตผู้คนอย่ามองที่เงินให้มองดูชะตากรรมเท่านั้น
ขอบนี้มันไม่เคยเป็นคำพูดของ Zhang Xuan เอง
บางคนไม่รีรอที่จะทุ่มเงินหลักพัน แต่ก็ยังไม่สามารถได้ขอบนี้ บางคน ราชาแห่งนรกที่ยังมีชีวิตจะใช้ความคิดริเริ่มในการส่งความได้เปรียบ
เมื่อจางซวนรู้สึกถึงโรงพยาบาลในเมือง ประธานาธิบดีหม่ากำลังรออย่างใจจดใจจ่อที่หน้าโรงพยาบาล ทันทีที่เขาเห็นจางซวนลงจากรถแท็กซี่ ประธานาธิบดีหม่าก็ต้อนรับเขาโดยตรง
“นายน้อย คุณอยู่ที่นี่ คราวนี้เราต้องพึ่งพาคุณจริงๆ”
“สถานะของผู้ป่วยคืออะไร? อาการของโรคเป็นอย่างไร” จางซวนไม่มีเรื่องไร้สาระที่ไม่จำเป็นใดๆ และถามขณะเดินไปที่โรงพยาบาลด้วยฝีเท้าที่เร่งรีบ
ประธานาธิบดีหม่าเดินตามจางซวนและรายงานเหมือนผู้ช่วย: “ผู้ป่วยเป็นหญิง อายุ 24 ปี ชาวจีนที่กลับมาจากประเทศเคลือบฟัน มีเนื้องอกร้ายขึ้นที่ห้องอกด้านซ้ายเชื่อมต่อกับหัวใจ แต่ระดับทางการแพทย์ในหยินโจวมีจำกัด สถานการณ์ปัจจุบันของผู้ป่วยอันตรายมาก เนื้องอกทำให้ผู้ป่วยหัวใจเต้นช้า ตอนนี้ เป็นไปไม่ได้ที่จะขึ้นเครื่องบินไปโรงพยาบาลที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีกว่า และไม่มีเวลา เนื้องอกต้อง จะถูกลบออกทันที”
“ขอดูภาพเอ็กซเรย์หน่อย” ทันทีที่จางซวนเอื้อมมือออกไป ประธานาธิบดีหม่าก็ยื่นแผนภูมิเอ็กซ์เรย์ให้จางซวน
จางซวนมองดู “อาการเย็นของรอยโรคที่ลิ้นหัวใจไมตรัล ปอดทั้งสองข้างหยุดนิ่ง เส้นขอบของหัวใจแสดงการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยถึงปานกลาง ห้องโถงด้านซ้ายและช่องท้องด้านขวาขยายใหญ่ขึ้น อาหารแบเรียมของหลอดอาหารอาจมองว่าอ่อนถึงปานกลาง รอยกดทับของหลอดอาหาร นี่เป็นเนื้องอกในหัวใจ”
คำพูดของจางซวนทำให้ประธานหม่าชื่นชมเขา เพียงแค่ดูภาพเอ็กซ์เรย์ เขาก็สามารถพบปัญหาเหล่านี้ได้ เขาถามตัวเองว่าเขาทำไม่ได้เลย
Zhang Xuan ส่งคืนภาพเอ็กซ์เรย์ให้กับประธานาธิบดี Ma และเดินเข้าไปในลิฟต์ “ฉันต้องเห็นภาพ CT ก่อนจึงจะตัดสินใจได้ว่าจะดำเนินการหรือไม่”
“ก็ได้ ฉันจะให้คนมาเตรียมมัน” ประธานหม่าพยักหน้าซ้ำแล้วซ้ำเล่าและกดชั้นแปด
ลิฟต์ส่งเสียง “ติ๊ง” และหยุดที่ชั้นแปด
“นายน้อย คุณไปที่ห้องประชุมก่อน มีแพทย์หลายคนที่นั่น พวกเขารู้เรื่องผู้ป่วยมากที่สุด ฉันจะเอาแผนภูมิมาให้” ประธานหม่าชี้ทิศทางของห้องประชุมไปที่จางซวนแล้วเดินไปที่ตรงข้าม
Zhang Xuan พยักหน้า แผนภาพทั้งหมดเป็นเพียงการสังเกต เพื่อให้ทราบสถานการณ์ที่ถูกต้องที่สุดของผู้ป่วย คำแนะนำของแพทย์เป็นสิ่งสำคัญที่สุด
จางซวนมาถึงประตูห้องประชุม เคาะประตูห้องประชุม และเมื่อเขาได้ยินเสียงโปรดเข้ามา จางซวนก็ผลักประตูและเดินเข้าไป
ในห้องประชุม แพทย์หญิงสามคนที่ดูเหมือนอายุ 40 และ 50 ปี กำลังนั่งอยู่ที่หัวโต๊ะประชุม ขณะที่แพทย์หนุ่มหลายคนยืนอยู่ข้างๆ และบันทึกบางสิ่งอยู่ตลอดเวลา
การปรากฏตัวของจางซวนทำให้ผู้คนในห้องประชุมจ้องมองอย่างแผ่วเบา และบางคนก็สงสัยว่าชายหนุ่มแปลกหน้าคนนี้กำลังทำอะไรอยู่
“ประธานหม่าขอให้ฉันหารือเกี่ยวกับการผ่าตัด ตอนนี้สถานการณ์เป็นอย่างไร” Zhang Xuan ถามโดยตรง
“ขอโทษนะ คุณ ……” หมอหนุ่มกำลังจะพูดเมื่อเขาถูกหมอหญิงที่แก่กว่าขัดจังหวะ
แพทย์หญิงคนนี้ซึ่งเป็นสมาชิกสมาคมการแพทย์ด้วย เคยเห็นจางซวน และเมื่อเธอเห็นรูปร่างหน้าตาของจางซวน เธอแสดงท่าทางตื่นเต้น “นายน้อย ฉันไม่ได้คาดหวังว่าจะเป็นคุณ”
เมื่อเห็นหัวหน้าศัลยแพทย์ผู้มากประสบการณ์แสดงความตื่นเต้นเช่นนั้น แพทย์หนุ่มเหล่านั้นก็อยากรู้อยากเห็นและจับตาดูจางซวน โดยคาดเดาบางอย่าง
Zhang Xuan พยักหน้า “อาการของผู้ป่วย อธิบายให้ฉันฟัง”
แพทย์หญิงสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วกล่าวว่า “สถานการณ์ปัจจุบันผู้ป่วยอย่างมากที่สุดต้องผ่าตัดให้เสร็จภายใน 3 ชั่วโมง เนื้องอกร้ายที่บริเวณหัวใจ ส่งผลให้ผู้ป่วยมีไข้ร่างกาย โลหิตจางรุนแรง เป็นลมทางอ้อม , หัวใจเต้นช้า, หัวใจล้มเหลวด้านซ้าย, เลือดไหลเวียนของเยื่อหุ้มหัวใจ, การกดทับที่เยื่อหุ้มหัวใจ, สถานการณ์นี้สำคัญมาก”
Zhang Xuan ขมวดคิ้วและถามอีกครั้ง “สภาพของเนื้องอกเป็นอย่างไร?”
“เนื้องอกติดอยู่ที่หัวใจและเชื่อมต่อกับหลอดเลือดหลายเส้น ในกรณีของผู้ป่วย ประมาทเล็กน้อย แม้จะเบี่ยงเบนไปไม่ถึงครึ่งเซนติเมตรก็อาจทำให้เลือดออกและเสี่ยงชีวิตผู้ป่วยทั้งโรงพยาบาล , ไม่มีใครกล้าทำการผ่าตัดแบบนี้”
ขณะที่เขาพูดอยู่ ประธานหม่าได้นำภาพยนตร์บางเรื่องที่ถ่ายไว้ก่อนหน้านี้เข้ามา
Zhang Xuan ถ่ายภาพยนตร์ มองดูพวกเขาสองสามครั้ง และพูดกับประธานาธิบดีหม่าโดยตรงว่า “เตรียมพร้อมสำหรับการผ่าตัด ฉันจะเป็นศัลยแพทย์หลัก หาคนสามคนที่จะยื่นมือให้ฉัน ต้องมีประสบการณ์ กระบวนการนี้ การผ่าตัดต้องเร็ว ขั้นตอนการเปิดหน้าอก มีแนวโน้มว่าหัวใจของผู้ป่วยจะหยุดกะทันหัน”
“เข้าใจแล้ว” ประธานาธิบดีหม่าไม่ได้เป็นเพียงประธานของสมาคมการแพทย์เท่านั้น แต่ยังเป็นประธานของโรงพยาบาลแห่งนี้ด้วย และสั่งให้ศัลยแพทย์หลักสามคนที่มีประสบการณ์ในห้องประชุมนี้ในทันที เพื่อยื่นมือให้จางซวน
สามศัลยแพทย์หลักให้ชายหนุ่มเล่นมือ? นี่เป็นครั้งแรกที่สถานการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในโรงพยาบาลของเฟิร์สพีเพิล
แพทย์หนุ่มอยากรู้ว่าประธานาธิบดีหม่าเชื่อฟังชายหนุ่มที่อยู่ข้างหน้าเขาอย่างไร
ตอนนี้ผู้ป่วยกำลังนอนอยู่ในหอผู้ป่วยหนัก และเมื่อ Zhang Xuan ตัดสินใจทำการผ่าตัด ผู้ป่วยก็ถูกส่งไปที่ห้องผ่าตัดตั้งแต่แรก
กระบวนการก่อนการผ่าตัดจางซวนนั้นชัดเจนมาก การทำหมัน ชุดป้องกัน และทุกอย่างพร้อม เขาพาแพทย์สามคนเข้าไปในห้องผ่าตัด เนื่องจากระดับความยากของการดำเนินการนี้ ประธานาธิบดีหม่าไม่ได้ป้องกันไม่ให้คนมา เพื่อสังเกตและเรียนรู้
จางซวนเดินเข้าไปในห้องผ่าตัด ขณะมองลงมาและจัดเครื่องมือผ่าตัด เขาพูดกับผู้ป่วยว่า “หายใจเข้าลึก ๆ พยายามผ่อนคลาย ตอนนี้คุณรู้สึกอย่างไร”
เสียงผู้หญิงที่เจ็บปวดดังขึ้น “จาง …… จางซวน?”
Zhang Xuan ซึ่งกำลังจัดเครื่องมือผ่าตัดของเขา มองขึ้นไปที่คนบนโต๊ะผ่าตัด ซึ่งทำให้เขาประหลาดใจ
“มิลาน! คุณ ……” จางซวนมองเห็นใบหน้าที่บอบบางของมิลานได้ เนื่องจากความเจ็บปวดเริ่มบิดเบี้ยว ผู้หญิงคนนี้ที่มักจะมองโลกในแง่ดีและมีน้ำใจ ในเวลานี้ร่างกายสั่นไหวตลอดเวลา ร่างกายอยู่ในสภาวะตึงเครียดตลอดเวลา
“จาง ซวน ฉัน …… ฉันเจ็บ ……” มิลานกัดฟันขาวของเขา เหงื่อหนาทึบปรากฏบนหน้าผากของเธอ ผมของเธอเปียกไปด้วยเหงื่อและเกาะติดกัน
จางซวนหยิบผ้าเช็ดตัวเปียกออกมา ช่วยมิลานเช็ดเหงื่อที่หน้าผากของเธอ และพยายามปลอบ: “ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร เป็นการผ่าตัดเล็กๆ น้อยๆ หลังจากการดมยาสลบ คุณนอนหลับอย่างสบาย หลังจากคุณลุกขึ้นแล้ว ไม่มีอะไรจะทำ เกิดขึ้น ตกลงไหม”