by กระรอกก็ไม่แยแสเช่นกัน: “แค่หาอะไรกิน … “
Fangzheng พูดไม่ออกจริงๆ เกี่ยวกับสิ่งเล็กๆ นี้ ดูเหมือนว่านอกจากกินแล้ว เขายังกินอยู่ เขาคิดอย่างอื่นไม่ได้อีกเหรอ? ดูเหมือนว่าถึงเวลาแล้วที่เขาจะต้องอ่านพระไตรปิฎก
ดูเหมือนชายชราจะสังเกตเห็นว่า Fangzheng และพวกมีเจตนาร้ายกำลังตามหลังเขาอยู่ และเขาก็รู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อย
ชายชราอาศัยอยู่ในชุมชนเก่าแก่ บ้านในชุมชนนี้เป็นกำแพงอิฐสีแดงทั้งหมด ภายนอกไม่มีการทาสีใด ๆ หน้าต่างไม้เก่าสีเขียวมีขนาดเล็กและมืดมาก ชุมชนมีซากปรักหักพังไม่มาก สามารถมองเห็นผู้คนได้ . . หน้าต่างของหลายคนพัง และดูเหมือนไม่มีใครอยู่ในนั้น
ชายชราอาศัยอยู่ในหน่วยที่ 6, 101 หลังจากเปิดประตู ชายชราก็ล็อคประตูอย่างรวดเร็ว และมองออกไปข้างนอกอย่างตื่นตัว
Fangzheng และ Red Boy มองหน้ากันและ Red Boy ก็พูดว่า “นายท่านไม่น่ากลัวเกินไปเหรอ? คุณกำลังทำให้ผู้สูงอายุกลัว”
Fang Zheng กลอกตาและพูดว่า “คุณเป็นสัตว์ประหลาด บางทีคุณอาจกลัวผู้คน”
“ฉันเป็นสัตว์ประหลาด แต่เป็นมนุษย์กลุ่มหนึ่งใครจะรู้ล่ะ ฉันน่ารักแล้ว ถ้าบอกว่าน่ากลัวต้องน่ากลัวแน่ๆ” เด็กชายแดงบอก
Fangzheng มองไปที่เด็กสีแดงที่ดูเหมือนตุ๊กตากระเบื้อง ดูเหมือนว่า Fangzheng จะดูน่ากลัวกว่าเล็กน้อยเมื่อเปรียบเทียบกันทั้งสองคน
“ท่านอาจารย์ ชายชรากลับไปแล้ว พวกเรายังอยู่กับพวกเราไหม” กระรอกถาม
ฟางเจิ้งยิ้มอย่างขมขื่นและกล่าวว่า “เราจะตามนี้ได้อย่างไร ไปเดินเล่นกัน”
เสียงนั้นเบาลง และเสียงเพลงจากโทรศัพท์มือถือก็ดังขึ้น มันเป็นโทรศัพท์มือถือของชายชรา ทันใดนั้นชายชราที่มีใบหน้าตื่นตัวก็รู้สึกตื่นเต้นอย่างมาก มือของเขาที่ถือโทรศัพท์สั่น และเขาก็กลับบ้านอย่างมีความสุข
Fang Zheng ขมวดคิ้วเล็กน้อยเมื่อเห็นสิ่งนี้เมื่อชายชรายืนอยู่ข้างถนนเขาจ้องไปที่โทรศัพท์อย่างประหม่าราวกับว่าเขากำลังรอสายสำคัญ ตอนนี้มีสายเข้ามา ตื่นเต้นมาก ดูเหมือนว่าสายนี้มีความสำคัญต่อเธอมาก ถ้าเป็นคนธรรมดา Fang Zheng ไม่อยากกังวลมากนัก แต่ข้อดีของชายชราชี้ไปที่ Fang Zheng ในฐานะผู้สูงศักดิ์ของเธอ Fang Zheng ไม่รู้ว่าเธอไม่รู้หรือเปล่า
Fangzheng ตบเด็กสีแดงที่หัว และเด็กสีแดงก็เข้าใจในไม่กี่วินาที เขานำ Fangzheng ไปที่ประตูและปลดล็อกประตูอย่างง่ายดาย ผู้ชายหลายคนเดินเข้ามาอย่างลับๆ
“นี่ ฉันเองนะ เธอบอกว่า…” ชายชรามีความสุขมาก นั่งบนโซฟายิ้มราวกับดอกไม้ เมื่ออยู่ข้างนอกไม่แข็งทื่อและเฉยเมยอีกต่อไป
“โอเค…โอเค…” ชายชราพยักหน้า ยิ้มและร้องไห้
การได้ยินของชายชราดูเหมือนจะไม่ค่อยดีนัก Fang Zheng เร่งเสียงโทรศัพท์ให้ดังขึ้นเมื่อเขาเดินเข้ามา
“แม่ คุณตกลงแล้ว เรียกฉันว่าเงินเถอะ ฉันรีบใช้เงิน” มีชายคนหนึ่งคุยโทรศัพท์อยู่
“ได้ ฉันจะโทรหาคุณ” หญิงชราพูด
“ตกลง ฉันจะบอกหมายเลขบัตรธนาคารอีกครั้งโดยเร็วที่สุด มิฉะนั้น คนจะโกรธ ฉันจะติดคุก” ชายคนนั้นพูดตัวเลขเป็นชุด
หญิงชราหยิบแว่นอ่านหนังสือของเธอออก จับปากกาสั่นๆ ขีดเขียนโน้ตบุ๊กเพียงครั้งเดียว และเขียนอย่างจริงจัง เขียนคำถาม: “คุณพูดอีกครั้ง ฉันพูดถูกอีกแล้ว”
ชายคนนั้นพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่า หญิงชราพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่า ราวกับนางจะไม่มีวันหมดความอดทน ฟังเสียงของอีกฝ่าย นางก็หัวเราะอย่างมีความสุข
“แม่ครับ ผมพูดไปหลายสิบครั้งแล้ว คุณยังไม่ได้จดไว้หรือครับ เมื่อไหร่จะครบ เรามาเพิ่มประสิทธิภาพกัน” ชายคนนั้นถามอย่างไม่อดทน
“เอาล่ะ ทำงานให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น แม่จะอ่านให้คุณอีกครั้ง” หลังจากที่ชายชราพูดจบ เขาอ่านหมายเลขธนาคารทีละรายการ
“ใช่ นั่นแหละ ผู้รับเงินคือหลิว ไจซิง จำไว้ อย่าทำผิด” ชายคนนั้นมีความสุขเล็กน้อย แต่ก็ยังกระตุ้น
“โอเค หลิวไจซิง” ชายชรายิ้มและพยักหน้า
“ไม่เป็นไร ฉันจะไม่พูดถึงมัน เรามาพูดถึงมันเมื่อเราทำเงินกันเถอะ” ชายคนนั้นพูด
เมื่อชายชราได้ยินดังนั้น เขาก็กังวลและรีบพูดขึ้นว่า “อ่า อย่าพูดถึงมันเลย… ไม่นะ ลูกนั่น…”
“แม่คะ หนูยุ่งมาก หนูไม่มีเวลาพูดจริงๆ ถ้าหนูเสียเวลา หนูจะเสียเงิน หนูขายบ้านให้เร็วที่สุดแล้วเรียกหนูว่าเงิน หนูจ่ายเงินแล้ว” ติดหนี้แล้วอารมณ์ดี พูดมาก” ชายคนนั้นบอก
ชายชราพูดว่า: “โอเค ฉันจะฟังลูก อย่าวางสาย เราจะคุยกันใหม่”
“คุณกำลังพูดเรื่องอะไร ผมจะไปทำงาน ไม่คุยแล้ว วางสาย!” ชายคนนั้นพูดอย่างหมดความอดทน
ชายชราร้องไห้อย่างกังวล: “ลูก อย่าวางสาย แม่ยังอยากได้ยินคำไม่กี่คำจากคุณ อย่าวางสาย…”
”บี๊บบี๊บบี๊บ-“
เสียงที่วุ่นวายดังขึ้น และใบหน้าที่ยิ้มแย้มของชายชราผู้มีความสุขก็หยุดนิ่งทันที เขานั่งลง ค่อยๆ ชาร์จโทรศัพท์ วางไว้ข้างหน้าเขา จ้องมองอย่างไม่ขยับเขยื้อน และพึมพำว่า “พรุ่งนี้ ลูกชายของฉันจะโทรมา มา เร็ว ๆ นี้…”
เมื่อเห็นสิ่งนี้ ตาของ Fangzheng เปลี่ยนเป็นสีแดง เขาไม่มีพ่อแม่ แต่มีเจ้านาย อาจารย์ Zen นิ้วเดียวเป็นพ่อและแม่ของเขาสำหรับเขา เขาจำได้ว่าตอนที่เขาไปโรงเรียน โรงเรียนประถมก็ยังไปโรงเรียนใกล้ตีนเขา ทุกวัน เขาวิ่งกลับไปกลับมา และทุกครั้งที่อาจารย์ยี่จื่อจะไปรับเขาที่เชิงเขา พาเขาไป ขึ้นไปบนภูเขาและเล่าเรื่อง ต่อมาฟางเจิ้งไปโรงเรียนมัธยมและกำลังจะอาศัยอยู่ในมหาวิทยาลัย ตอนนั้น โทรศัพท์ไม่สะดวกนัก เขาใช้บัตรโทรศัพท์เพื่อโทรไปที่บ้านของเขาผ่านโทรศัพท์สาธารณะ แต่ค่าโทรศัพท์ไม่ถูก ยิ่งไปกว่านั้น Yizhi Temple ไม่มีโทรศัพท์ให้โทรข้างนอก ในการรับสาย ปรมาจารย์ Zen Yizhi ต้องลงจากภูเขาไปที่บ้านของ Wang Yougui เพื่อขอยืมโทรศัพท์…
Fangzheng ต้องการหา Zen Master Yizhi และเขาก็เรียกบ้านของ Wang Yougui จากนั้น Wang Yougui ปีนขึ้นไปบนภูเขาเพื่อค้นหา Zen Master Yizhi และ Master Yizhi ลงมาเพื่อรับโทรศัพท์
Fangzheng มักจะโทรหาอาจารย์ Yizhi ในวันเสาร์หรือวันอาทิตย์ ช่วงแรกๆ นั้นลำบากมาก แต่ต่อมา Fangzheng ค้นพบว่าทุกครั้งที่เขาโทรกลับ Zen Master Yizhi สามารถรับได้ทันเวลา ตอนนั้น Fangzheng คิดว่าเป็นเรื่องบังเอิญ แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าไม่ใช่เรื่องบังเอิญเลย ฉันกลัวว่าอาจารย์ Zen Yizhi รู้ว่าเขาจะโทรกลับในอีกสองวันข้างหน้าและเขาได้รับการปกป้องจาก โทรศัพท์!
เมื่อคิดถึงสิ่งนี้ ดวงตาของ Fangzheng ก็เปียกโชก และกระรอกที่อยู่ถัดจากเขาเช็ดน้ำมูกและน้ำตาด้วยหางของเขา…
เด็กชายสีแดงเปิดปากของเขา ฟาง เจิ้งชี้ไปที่ด้านนอก และบางคนก็ถอยออกมา
ออกจากบ้านไปมุมที่ไม่มีใคร
กระรอกที่พยายามไม่ส่งเสียงก็อ้าปากกว้าง!
“ว้าว…” เด็กชายสีแดงร้องก่อน และเสียงก็บดบังกระรอกโดยตรง กลัวจนจมูกของกระรอกดูดกลับ
Fang Zheng ตบเด็กสีแดงและพูดว่า “โอเค อย่าร้องไห้เลย”
“อาจารย์ ช่วยเช็ดน้ำมูกและน้ำตาบนผมของฉันได้ไหม” เด็กชายสีแดงมอง Fangzheng ด้วยความเศร้าโศกและความขุ่นเคือง
Fang Zheng เงยหน้าขึ้นด้วยความอับอายและพูดด้วยมือของเขาที่ด้านหลังของเขา “ไอ ไอ… ตกลง!”
“เธอยอมรับด้วยเหรอ…” เด็กแดงแทบกระโดดขึ้นอย่างโกรธจัด เป็นการกลั่นแกล้งเกินไปแล้ว! จากนั้นเด็กชายสีแดงก็คว้ากระรอก กอดกระรอกแล้วร้องไห้: “พี่ชาย ท่านอาจารย์รังแกเกินไปแล้ว!”