by ที่ประตู ลุงของเขาหน้าแดง ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงหยุดพูด และค่อยๆ เปลี่ยนโคลงคู่ด้วยตัวเอง
ซูหงเหลือบมองดูเวลา สิบโมงครึ่งแล้ว แต่ยังไม่มีใครมา?
เป็นเพราะพี่สาวคนโตไม่จัดเวลา หรือไม่กล้ามา?
“ฉันไม่สนใจวันเกิดของแม่ด้วยซ้ำ ทั้งวันคุณทำอะไร คุณทำเงินได้มากหรือไม่? ฉันไม่ได้เห็นเงินเป็นจำนวนมาก!”
ซูหงลุกขึ้น มีเปลือกเมล็ดแตงโมอยู่บนพื้น และเธอก็เรียกหลานสาวของเธอให้กวาดพื้นทันที
เธอรีบเข้าไปในห้อง และน้องสาวคนที่สามของซู ฉินกำลังเปลี่ยนเสื้อผ้าให้หญิงชรา
“ให้ฉันทำ”
ซูหงเหล่และยิ้ม “แม่ แล้วชุดนี้ล่ะ? ฉันใช้เงินหลายพันซื้อให้คุณ คุณชอบไหม!”
หญิงชรายิ้มและพยักหน้า: “ชอบ”
เธอไม่สามารถบอกได้ว่ามันอยู่ที่ไหน ชุดนี้ราคาหลายพันเหรียญอยู่ที่ไหน? ฉันเกรงว่ามันเป็นสินค้าลดราคาที่ร้านขายเสื้อผ้า
อย่างไรก็ตาม เธอไม่กล้าพูดว่าลูกสาวคนโตของเธอแข็งแกร่งมาก จนถูกดุว่าพูดออกไป
“พี่สะใภ้ของฉันอยู่ที่ไหน”
ซูหงหันศีรษะมองที่ซูฉินและถามว่า “ครั้งสุดท้ายที่เขาพูด ซื้อเก้าอี้นวดให้แม่ คุณยังไม่ได้เลือกเลยหรือ?”
ซูฉินรีบกล่าวว่า “ฉันได้เลือกมันแล้ว ฉันจะไม่ให้พ่อค้าจัดส่งให้วันนี้
เธอทำหน้าบึ้งเล็กน้อย: “มากกว่าแปดพัน!”
หันศีรษะมองหญิงชรา “แม่คะ เมื่อรู้สึกเหนื่อยก็นอนบนนั้นได้ กดสวิตช์แล้วสบายตัว”
“ลูกสาวของฉันยังกตัญญูอยู่”
หญิงชรายิ้มและตบมือของซู่ฉิน
“ซู่เหม่ยอยู่ที่ไหน”
ซูฉินถามว่า “พี่สาวคนโตโทรหาเธอหรือเปล่า? กี่โมงแล้วยังไม่มีใครเห็น”
“ทุบ!”
ซูหงจ้องมอง “ทำไมฉันไม่โทรไป เมื่อวานฉันโทรไปหลายสายแล้ว เธอบอกว่าจะมาแน่นอน คุณสามารถดูเวลาได้ และไม่รู้ว่าจะมาช่วยแต่เช้าเพื่อช่วย ”
น้ำเสียงเต็มไปด้วยการร้องเรียนและความไม่พอใจ
“ย่านใจกลางเมืองตงไห่อยู่ไกลออกไปหน่อย อาจจะยังอยู่ระหว่างทาง”
หญิงชราพูดอะไรบางอย่าง
“อะไรอยู่บนถนน? ฉันขับรถแค่ชั่วโมงเดียว”
ซูฮงฮัมเพลง “ฉันเกือบลืมไปเลยว่าบ้านของสาวน้อยไม่มีรถ ดังนั้นถ้าคุณต้องขึ้นรถชัทเทิลบัสและขึ้นรถบัสก็ต้องใช้เวลาพอสมควร”
เธอเกือบลืมไปว่าบ้านของน้องสาวคนเล็กแตกต่างจากบ้านของเธอ ครอบครัวของเธอมีรถยนต์ และต้องใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงในการขับรถไปยังเมืองตงไห่ คนที่ไม่มีรถต้องขึ้นรถบัสไปที่สถานีขนส่งและซื้อตั๋วรถ จะใช้เวลามากขึ้นในการถ่ายโอนไปยังรถบัสหรือไม่?
“คุณบอกว่าเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ก็จริงเช่นกัน ตอนนี้รถราคาถูกแค่ไหน? คุณสามารถซื้อรถยนต์ที่ผลิตในประเทศได้ในราคา 50,000 หรือ 60,000 เธอไม่สามารถซื้อได้เต็มจำนวน เป็นเงินดาวน์ 20,000 หรือ 30,000 ไม่ได้เหรอ?”
ขณะที่ซูหงจัดเสื้อผ้าให้หญิงชรา เธอพึมพำว่า “มีรถสะดวกมาก ไปทุกที่ที่คุณต้องการ”
“ห้าถึงหกหมื่นนั้นไม่มากเกินไป พี่สะใภ้ต้องกินยาทุกเดือน เธอมีเงินสำรองที่ไหน”
ซูฉินส่ายหัว
“นั่นคือความพิการที่ลากตัวเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ลงมา”
ซูหงไม่สุภาพ “น้องสาวของเราดีแค่ไหน เคยเป็นดอกไม้ประจำโรงเรียน มีกี่คนที่ไล่ตามเธอ แต่ฉันจะทำให้ตาบอดและตกหลุมรักขยะนั้นได้อย่างไร”
“โอเค อย่าพูดถึงเรื่องแบบนี้อีก”
หญิงชราไม่อยากได้ยินเรื่องนี้ ถ้าซูเหม่ยได้ยิน เธอคงจะเสียใจมาก
“แม่ คุณไม่จำเป็นต้องพูดเพื่อเธอ ในตอนแรก เธอคิดว่าเธอจะได้รับพรจากการแต่งงานกับตระกูลหลิน แต่เกิดอะไรขึ้น? จากนั้น Lin Wen ก็ไม่ได้รับการรักษาที่ครอบครัว Lin คนอื่นๆ ในครอบครัวหลินกินอาหารที่มีกลิ่นหอมและเผ็ด แต่หลินเหวินพิการ ไร้ประโยชน์จริงๆ!”
ซูฮงฮัมเพลง “ฉันเคยได้ยิน Lin Wen ก็พบว่า Yuzhen เป็นสามีตามบ้าน คุณคิดว่ามีอะไรที่ไร้ประโยชน์มากกว่านี้ไหม?”
“สามีกลับบ้าน?”
“มันไม่ใช่!”
เสียงของซูหงดังขึ้นอ็อกเทฟ หวังว่าทุกคนจะได้รู้ “ฉันได้ยินมาว่าฉันยังเป็นคนจรจัด!”
เธอชี้หัวของเธอด้วยนิ้วของเธอ: “นี่เป็นปัญหา!”