เมื่อเห็นว่า Yunshang ก๊อบลินเข้ามาใกล้มากขึ้นเรื่อยๆ หวางอันก็ยกชายเสื้อขึ้นและดึง…ม้วนกระดาษออกมา
“นี่คุณต้องการอะไร”
หวางอันยิ้มและยื่นม้วนหนังสือให้
ปรากฎว่าหลังจากออกจากตระกูลฮั่นมาก่อน วังอันขอให้หยุนซางส่งเสริมผลิตภัณฑ์ของตระกูลซูต่อไป
Yun Chang ตกลงโดยมีเงื่อนไขว่า Wang An ต้องส่งบทกวีที่ยอดเยี่ยมมาให้เธอ
ท้ายที่สุด ตำแหน่งข้าราชบริพารคนแรกในเมืองหลวงก็นำมาซึ่งชื่อเสียงอันยิ่งใหญ่ แต่ก็ต้องเผชิญกับแรงกดดันจากทุกฝ่ายเช่นกัน
หากไม่มีผลงานดีๆ ออกมาเป็นเวลานาน แม้แต่โออิรันก็จะเสียชื่อเสียงและกลายเป็นคนหัวเราะเยาะ
คำขอเล็กๆ นี้ไม่ใช่ปัญหาสำหรับหวังอัน ดังนั้นทั้งสองฝ่ายจึงนัดพบที่ Qihu ในวันนี้
“หัวเราะคิกคัก ฝ่าบาทเชื่อในสิ่งที่เขาพูดจริงๆ”
Yunshang ยิ้มอย่างมีเสน่ห์ Xianxian Su หยิบม้วนกระดาษในมือของเธอเปิดออกอย่างอ่อนโยนและดวงตาที่มีเสน่ห์ก็ค่อยๆเผยสีที่น่าทึ่ง
“อย่างไร?”
Wang An ยิ้ม อันที่จริงเขารู้ผลโดยไม่ต้องถามเขา
บทกวีสองสามบทเหล่านี้เป็นบทกวีคลาสสิกที่สืบทอดกันมานับพันปีในชีวิตก่อนหน้านี้ มันจะเลวร้ายลงได้อย่างไร
หยุนชางปิดม้วนหนังสืออย่างไม่เต็มใจ ดวงตาคู่สวยหันกลับมามองหวางอัน และอ่าวชิงก็ก้มลงและโค้งคำนับด้วยความชื่นชม
“พระองค์ท่านทรงมีพรสวรรค์มาก ทำให้เห็นแก่ครอบครัวทาสได้อย่างแท้จริง”
หวางอันโบกมือของเขา: “เจ้าคิดมากไป มันเป็นงานของคนอื่น และเบนกงก็ลอกมันด้วยมือ”
“สำเนา?”
หยุนชางตกตะลึงครู่หนึ่ง นัยน์ตาคล้ายทะเลสาบหันมาเล็กน้อย และกล่าวอย่างมีความหมายว่า “ดังนั้น ความคิดเห็นของปิ่นปักผมทั้งสิบสองชิ้นในเมืองหลวงก็ถูกคัดลอกโดยองค์รัชทายาทด้วยหรือ?”
“แน่นอน” หวางอันพยักหน้าอย่างเรียบง่าย
Yun Chang หญิงสาวคนนี้มีบุคลิกที่อบอุ่นและเปิดกว้างและสามารถสร้างเรื่องตลกได้
หลายครั้งที่หวางอันไม่กล้าที่จะขับรถโดยบังเอิญต่อหน้าซู่มู่เจ๋อหรือจ้าวเหวินจิง แต่เขาสามารถอวดทักษะการขับรถต่อหน้าเธอได้
มากเสียจนหวางอันรู้สึกในใจว่าคุยกับเธอได้ง่ายขึ้น ดังนั้นเขาจึงไม่ได้วางแผนที่จะซ่อนเธอ
อย่างไรก็ตาม การเยาะเย้ยที่มุมปากของ Yunshang แสดงให้เห็นว่าเธอไม่เชื่อเรื่องนี้ และเธอก็หัวเราะคิกคักอีกครั้ง:
“จากนั้น ที่งานประชุมร้อยดอกไม้ ยังคงคัดลอกมาจากบทกวีที่ฝ่าบาทผ่านการทดสอบและสาดกระเซ็นหรือไม่?”
“ถูกตัอง.”
Wang An คิดอยู่ครู่หนึ่งและพยักหน้าอีกครั้ง
“หัวเราะคิกคัก ฝ่าบาทโชคดีจริงๆ แค่ลอกเลียนแบบ ทั้งหมดนี้เป็นผลงานชิ้นเอกที่สืบทอดมาจากรุ่นสู่รุ่น”
หยุนชางยกม้วนหนังสือในมือขึ้นด้วยท่าทางตลกๆ ที่ฉันเชื่อในตัวคุณ “ตัวอย่างเช่น กวีนิพนธ์ในเรื่องนี้ เมื่อมันแผ่ขยายออกไป ฉันเกรงว่ามันจะทำให้เกิดความรู้สึกทันทีในโลกวรรณกรรมของเมืองหลวง
“ใครในโลกที่มีพรสวรรค์ที่ทำลายล้างโลกเช่นนี้ แต่ก็ยังไม่แยแสต่อชื่อเสียงและโชคลาภ โดยไม่คำนึงถึงกำไรและขาดทุน และอยากจะให้พระองค์คัดลอกบทกวีครั้งแล้วครั้งเล่า แทนที่จะทำให้ตัวเองโด่งดังไปทั่วโลก?”
“นี้……”
หวังอันส่ายหัวด้วยรอยยิ้มบิดเบี้ยว: “สิ่งที่เบนกงพูดเป็นความจริง”
“นี่ตระกูลทาสคิดว่าการพบพระองค์ถือเป็นเพื่อนกัน ใครจะคิดล่ะ…”
จู่ๆ หยุนชางก็ถอนหายใจและกล่าวด้วยความสงสารว่า “ใช่แล้ว ใครก็ตามที่เรียกตระกูลนู เป็นเพียงหญิงซ่องโสเภณี ในขณะที่พระองค์เป็นเจ้าชายระดับสูง และตระกูลนูก็ปีนขึ้นไปสูง”
ก็อบลินนี้ ฉันบอกความจริงกับนายแล้ว ทำไมเธอไม่เชื่อล่ะ…หวังอันไม่มีทางเลือกนอกจากทำเรื่องไร้สาระ:
“เจ้า…ข้าจะพูดความจริง อันที่จริงข้ามีอาจารย์อยู่ในวัง อาจารย์ท่านนี้ช่างเหลือเชื่อ เขาเป็นคนอวดดี ไม่แยแสต่อชื่อเสียงและโชคลาภ…”
หยุนชางย่นจมูกอันบอบบางของเธอ: “ฝ่าบาทยังคงล้อเลียนข้าอยู่ บทกวีเหล่านี้มีลักษณะที่แตกต่างกันมาก และเป็นไปไม่ได้ที่พวกเขาจะมาจากมือของคนคนเดียว… เฮ้ ตระกูลทาส จริงๆ แล้วไม่ใช่ เข้าเฝ้าพระผู้มีพระภาค”
หลังจากที่เขาพูดจบ เขาก็เอาแขนเสื้อปิดหน้าและเช็ดที่หางตา
แมลงปอตัวเล็กรีบไปข้างหน้าเพื่อปลอบโยน: “คุณหญิง เป็นอะไรไป อย่าร้องไห้”
“คนจะไม่ร้องไห้ได้อย่างไร ชะตากรรมระหว่างฉันกับฝ่าบาทกำลังจะจบลงในวันนี้ เฮ้ หญิงซ่องอย่างฉันเปรียบเสมือนลูกหมาในสายลมลิขิตให้ไร้ความหมายและโดดเดี่ยวไปชั่วชีวิต ซึ่งก็คือ แน่ใจว่าจะปฏิบัติต่อกันอย่างจริงใจ ? ?”
คำพูดที่น่าเศร้าของ Yun Chang ทุกประโยคทำให้ปากของ Wang An กระตุก
งานนี้เสียดายไม่ได้ไปทะเล…
“คุณหญิง หยุดพูด”
ดวงตาของแมลงปอน้อยเป็นสีแดง เมื่อนึกถึงอนาคตของนาง นางยังคงปาดน้ำตา
“ฉันไป……”
หวังอันใช้พัดถูกลางคิ้วด้วยความรู้สึกปวดหัวเล็กน้อย
แมลงปอตัวเล็กอาจจะเศร้ามาก แต่หยุนซาง นางฟ้าจะปลอมตัวไปมากกว่านี้ไม่ได้แล้ว
บันชี อย่าบังคับให้ฉันเอาสากปีศาจออกมาแล้วฟาดอย่างเมามัน…หวังอันวางพัดลงแล้วตบหน้าเขา:
“โอเค อย่ามาสร้างปัญหา เอะอะกันใหญ่แล้วรอ Tianlong!”
หยุนชางไม่รู้ว่า Tianlong ผู้ยิ่งใหญ่คืออะไร เธอขยับแขนเสื้อออก แววตาอันเปี่ยมเสน่ห์ของนางฉายแววหยิ่งผยอง “ตระกูลทาสสามารถหยุดสร้างปัญหาได้ แต่ฝ่าบาทต้องบอกความจริงแก่ตระกูลทาส “
“โอเค ฉันคิดว่าเบ็นกงกลัวคุณ” หวางอันยกมือยอมแพ้ “เบ็นกงยอมรับว่าบทกวีเหล่านั้นเขียนโดยเบ็นกง ตอนนี้คุณพอใจแล้วหรือยัง”
มุมริมฝีปากสีแดงของ Yunshang ยกขึ้นเล็กน้อยด้วยท่าทางภาคภูมิใจที่ฉันรู้และหัวเราะคิกคักอีกครั้ง:
“เป็นเรื่องที่ดีที่จะยอมรับ ฝ่าบาท ตอนนี้ครอบครัวทาสสามารถวางใจได้”
ก็อบลินนี้ ผู้หญิงนี่ขี้เล่นจริงๆ… หวางอันแอบพูดประโยคหนึ่งออกมา จู่ๆ ก็รู้สึกว่ามีบางอย่างอยู่ในคำพูดของเธอ และอดไม่ได้ที่จะถาม:
“เดี๋ยวนะ สบายใจขึ้นหมายความว่ายังไง”
“แค่นั้นแหละ.”
หยุนชางหันไปมอง แสร้งทำเป็นประหลาดใจ “โอ้ ทำไมฝ่าบาทถึงยังยืนอยู่ตรงนี้ ข้าตำหนิตระกูลทาสว่าไม่ดี ฝ่าบาทอยู่มานานมากแล้ว และตระกูลทาสก็ลืมที่จะให้ความบันเทิง”
จากนั้นเขาก็เอื้อมมือออกไปและเชิญ: “ฝ่าบาทและขันทีเจิ้งโปรดเข้ามาแมลงปอตัวเล็ก ๆ เสิร์ฟชา … “
หยุนชางพูดถึงเขาต่อไปโดยรอให้วังอันนั่งลงและทักทายเขาเพื่อรับประทานอาหาร วังอันต้องยกมือขึ้นเพื่อหยุดเขาและตรงไปที่ประเด็น:
“โอเค ไม่มีอะไรจะพูด”
หยุนชางจั๊กจี้จานทับทิมให้หวางอันเป็นการส่วนตัว และดวงตาของเขาขยับ: “จริง ๆ ฝ่าบาทจะไม่ตำหนิฉันหรือ?”
ไม่มีอะไรต้องสุภาพ ไม่ว่าจะเป็นคนทรยศหรือโจร… ยิ่งเธอเป็นเช่นนี้ หวังอันก็ยิ่งรู้สึกผิด: “คุณพูดเรื่องนี้ก่อน”
“จากนั้นฝ่าบาททรงสัญญากับตระกูลทาส แต่เจ้าจะโกรธไม่ได้”
“สิ่งนี้ทำไม่ได้” หวางอันส่ายหัว “ถ้าคุณบอกว่าคุณมีดอกไม้ที่มีชื่อเสียงจริงๆ แล้วคุณจงใจขอให้เบ็นกงเป็นยางอะไหล่ คุณต้องการให้เบ็นกงเป็นกระบะไหม ชาย?”
“ยางอะไหล่?”
“ก็แค่สองลำ”
“ตระกูลทาสนั้นใหญ่โตและไม่เคยแม้แต่เหยียบเรือเลย ทำไมพระองค์จึงทรงเยาะเย้ยคนเช่นนี้”
Yun Chang กลอกตา
หญิงโสเภณีในซ่อง คุณกล้าเชื่อไหม… หวังอันเย้ยหยัน: “ไม่มีทาง คุณยัง… เด็กสาววัยรุ่นอยู่ในขั้นพัฒนา?”
หยุนชางเหลือบมองเขาอย่างโกรธเคือง: “ขอร้อง ฝ่าบาทรู้ว่าเขายังคงพูดเล่นอยู่”
“ข้าไม่เชื่อวังแห่งนี้”
“แต่เดิม ฝ่าบาทจะเชื่อได้อย่างไร”
“ง่ายมาก” หวางอันอธิบายเพิ่มเติมว่า “การฝึกฝนเป็นเกณฑ์เดียวสำหรับการทดสอบความจริง วังแห่งนี้รู้สึกว่าจำเป็นสำหรับเราที่จะจริงใจและแลกเปลี่ยนกันอย่างง่ายๆ”
หยุนซาง: “…”