คำอธิบายของ Han Song ทำให้ทุกคนมั่นใจ
“ฉันตกใจมาก ฉันคิดว่าแผนจะสูญเปล่า โชคดี”
“ใช่ ฉันเพิ่งบอกไปว่า อาจารย์ฮันพลาดกระสุนได้ยังไง มันกลับกลายเป็นสัญญาณเตือนที่ผิดพลาด…”
ขณะที่ทุกคนกำลังคุยกัน พวกเขาเดินตาม Han Song ไปยังบ่อเกลือถัดไป
“ไม่ต้องกังวล ชายชรารับรองว่าคราวนี้จะไม่มีข้อผิดพลาด”
ความล้มเหลวในการเจาะหลุมเป็นเรื่องธรรมดาในอาชีพการงานของ Han Song
เขาไม่เชื่อว่าด้วยระดับมืออาชีพของช่างฝีมือที่ทรุดโทรมของตระกูลฮั่น เขาจะทำผิดพลาดแบบเดียวกันสองครั้งติดต่อกัน
ในไม่ช้าน้ำเกลือก็ถูกทุบตามปกติ
คราวนี้พ่อค้าเกลือทุกคนมาจิ้มนิ้วกันโดยไม่มีกำลังใจจากใคร
“เป็นอย่างไรบ้าง” ฮันซงมองทุกคนด้วยความหวัง
“อาจารย์ฮัน ฉันเกรงว่าจะทำให้นายผิดหวัง มันยังจืดชืด…”
“เป็นไปได้ยังไง!?” ฮันซงพยายามอีกครั้ง แต่มันก็ยังคงเป็นซุปโคลนที่คุ้นเคยและรสชาติที่คุ้นเคย
เขาตกใจและโกรธและตะโกนว่า: “หาน หยุนฟาน มาที่นี่!”
หาน หยุนฟานรับผิดชอบการขุดบ่อน้ำเกลือที่นี่ และวันนี้เขาก็มากับทีมโดยธรรมชาติ
หาน หยุนฟาน เดินขึ้นอย่างงุนงง: “ท่านพ่อ?”
หานซ่งดุอย่างโกรธเคือง: “อย่าเรียกฉันว่าพ่อ ดูสิ่งที่คุณทำ ไม่มีน้ำเกลือในสองบ่อติดต่อกัน คุณดูแลมันอย่างไร”
“พ่อครับ ผมผิด ผมมักจะทำตามคำแนะนำของคุณและดูแลช่างฝีมือ พวกเขาไม่ได้ทำผิดพลาดเลยจริงๆ!”
ฮัน หยุนฟาน รู้สึกผิดมากจนเขาไม่ค่อยมั่นใจ
ชายชราคนนี้จะทำผิดคนโดยไม่เลือกปฏิบัติได้อย่างไร? ถ้าเป็นเด็กคนนั้น หาน หยุนเฟย เขาจะไม่มีทางได้รับการปฏิบัติแบบนี้
หานซ่งชี้ไปที่บ่อเกลืออย่างโกรธเคือง: “ถ้าอย่างนั้น บอกฉันทีว่าทำไมใต้บ่อเกลือนี้ถึงไม่มีน้ำเกลือ?”
“นี่…ฉันจะรู้ได้ยังไง”
“เอาล่ะ ให้ฉันจำไว้นะ ถ้ายังมีปัญหากับบ่อเกลือ ฉันจะถามนายคนเดียว!”
ด้วยใบหน้าที่มืดมน Han Song ระงับความโกรธของเขาและนำฝูงชนไปที่บ่อเกลือถัดไป
บ่อเกลือที่สามจึงไม่เต็มไปด้วยน้ำเกลือ เช่นเดียวกับสองบ่อแรก
ต่อไปเป็นที่สี่และห้า
โดยไม่มีข้อยกเว้น.
บ่อเกลือที่เพิ่งเจาะใหม่ทั้ง 5 บ่อนี้จบลงด้วยความล้มเหลว ไม่ต้องพูดถึงน้ำเกลือ ไม่มีรสเค็มเลย
นอกจากกลิ่นดินแล้ว ยังเป็นดินอีกด้วย
ครั้งนี้ไม่เพียงแค่พ่อและลูกชายของตระกูลฮั่นเท่านั้น แต่พ่อค้าเกลือคนอื่นๆ ที่มารวมตัวกันก็ไม่สงบเช่นกัน
แม้ว่าทุกคนจะไม่ได้พูดอย่างชัดเจน แต่ดวงตาที่มองมาที่ Han Song แสดงความไม่พอใจและระมัดระวังมากขึ้นเรื่อยๆ
คุณสาบานว่าจะให้คนอื่นพูดถึงความร่วมมือ และสุดท้ายก็พาทุกคนมาที่แห่งนี้ ที่ซึ่งนกไม่อึกทึก
ตอนนี้ใต้ดินไม่สามารถสกัดเกลือบริสุทธิ์ได้ ดังนั้นคุณไม่ควรให้คำอธิบายกับทุกคนหรือไม่?
บางคนรู้สึกล้อเลียนและเลือกที่จะจากไปด้วยความโกรธ: “อาจารย์ฮัน ดูเหมือนว่าไม่มีทางที่จะร่วมมือกันต่อไป ฉันจะออกไปก่อน”
“ใช่ ในความคิดของฉัน ไม่มีเกลือบริสุทธิ์ในดินเลย ดังนั้นไม่ต้องรบกวนอาจารย์ฮันอีกต่อไป”
“อย่า… ทุกคน อย่าไป ให้โอกาสชายชราคนนี้อีกครั้ง”
Han Song ก็เต็มไปด้วยความโกรธ ในขณะที่พยายามรักษาเขาอย่างเต็มที่ เขาไม่ลืมที่จะเตะลูกชายคนโตและสาปแช่ง:
“ไอ้โง่! ไม่น่าแปลกใจเลยที่หยุนเฟยจะดูถูกคุณ นี่คือสิ่งที่คุณทำ บ่อเกลือทั้งห้าล้มเหลว ทำไมคุณไม่ตาย!”
หาน หยุนฟานหลีกเลี่ยงเส้นที่คุกคามชีวิตของชายชราในขณะที่เกาหัวด้วยความไม่พอใจ: “พ่อ ไม่รู้ เห็นได้ชัดว่าห้าบ่อเกลือนี้ได้รับการคัดเลือกมาอย่างดีโดยช่างฝีมือ…”
“มันเป็นสถานที่ที่ได้รับการคัดเลือกมาอย่างดี แต่แล้วเกลือล่ะ บอกฉันที เกลืออยู่ที่ไหน” ฮันซ่งยืนกราน
หาน หยุนฟานดูขมขื่น: “ฉันไม่รู้ มันต้องโชคร้ายแน่ บ่อน้ำทั้งสองแห่งที่เจ้าชายเจาะไว้ไม่ได้ผลิตเกลือออกมาทั้งหมดหรอกหรือ?”