by ความธรรมดา ความเทอะทะ และความไม่สามารถที่จะโดดเด่นได้ อ่อนลงเมื่อเทียบกับความงดงามที่แท้จริงที่อยู่เบื้องล่าง
Yang Chen สังเกตว่า Lin Ruoxi อยู่ห่างออกไปขณะจ้องไปที่นาฬิกา “ยังคิดถึงแหวนเพชรอยู่หรือเปล่า”
Lin Ruoxi หันไปทางเขาพร้อมกับทำหน้าบึ้ง “หยุดล้อเลียนฉันแบบนั้น ฉันไม่คุ้นเคยกับนาฬิกา งานแกะสลักของ Patek Philippe นั้นเล็กมาก ไม่มีทางที่คุณจะมองเห็นได้ถ้าคุณไม่ใส่ใจ
“ถ้าฉันรู้ว่ามันมีค่าแค่ไหน ฉันคงไม่โยนมันใส่กระเป๋าหรอก คุณไม่ได้บอกฉันล่วงหน้า ที่จริงฉันคิดว่าคุณสุ่มได้อะไรมาตอบแทนฉัน”
หยางเฉินตอบว่า “วันก่อนผมพยายามอธิบายให้คุณฟัง แต่คุณไม่อยากฟัง คุณปิดประตูและบอกฉันว่าคุณจะไม่ฟังคำอธิบายที่โง่เขลา ฉันมีทางเลือกอะไรอีก”
Lin Ruoxi ตระหนักว่ามันเป็นความผิดของเธอ แต่ถึงกระนั้นก็มุ่ยอย่างเขินอายขณะที่เธอล้อเลียน “ฉันไม่สนใจ มันเป็นความผิดของคุณทั้งหมด คุณน่าจะบอกฉันก่อนว่าคุณมีอะไรให้ฉัน ถ้าคุณทำ ฉันจะฟังสิ่งที่คุณพูด วันนั้นฉันโกรธคุณมาก”
หยางเฉินพูดไม่ออกในขณะที่เขาตอบด้วยสายโซ่ของ ‘ตกลง’ ในที่สุดรอยยิ้มบนใบหน้าของ Lin Ruoxi ก็แตกสลาย
จากนั้นเขาก็มองไปที่ Lin Ruoxi อย่างระมัดระวังห่อนาฬิกาด้วยกระดาษทิชชู่ซึ่งทำให้ Yang Chen กล่าวเสริมว่า “คุณไม่ต้องคิดมากถึงคุณค่าของมัน ฉันให้คุณแล้ว ตอนนี้มันเป็นของคุณแล้ว เพียงแค่ทิ้งไว้ในกระเป๋าของคุณ เมื่อใดก็ตามที่คุณต้องการตรวจสอบเวลาหรือวันที่เพียงแค่ลองดู คุณไม่จำเป็นต้องเก็บมันไว้โดยเจตนา”
“อะไรนะ… ฉันทำไม่ได้! นี้มีราคาแพง ถ้าฉันทำลายมัน นักสะสมนาฬิกาตัวยงคงเกลียดฉัน!” Lin Ruoxi กล่าวพร้อมกับขมวดคิ้ว
หยางเฉินส่ายหัว “ทำไมพวกเขาถึงต้องสนใจ? มันเป็นของคุณ. เพียงแค่ใช้มันเหมือนนาฬิกาเรือนอื่นๆ มันไม่ใช่ของเก่าและไม่ได้ถูกเก็บไว้เช่นนั้น มันมีชีวิตของมันเอง”
Lin Ruoxi นึกถึงบางสิ่งในทันทีและถามว่า “โอ้ ใช่ ของขวัญที่คุณบอกฉันก่อนหน้านี้ คุณหมายถึง… นาฬิกาเรือนนี้หรือเปล่า”
หยางเฉินปฏิเสธอย่างรวดเร็ว “อะไร แน่นอนว่าไม่ ถ้ามันเป็นนาฬิกาเรือนนี้ ทำไมฉันถึงต้องลึกลับเกี่ยวกับนาฬิกาเรือนนี้? ของขวัญยังคงดำเนินการอยู่ คุณจะได้รับในปีนี้ฉันสัญญาและฉันไม่เคยผิดสัญญา”
หัวใจของ Lin Ruoxi เต้นเร็วขึ้น เป็นไปได้อย่างไรที่ต้องมีการเตรียมการที่ยาวนานเช่นนี้? เธอคิดว่า.
“ไม่สงสัยหรือไงว่าทำไมฉันถึงให้นาฬิกาเรือนนี้แก่คุณ” หยางเฉินถามออกไป
Lin Ruoxi ส่ายหัวด้วยความสับสน “เพราะราคาแพงหรือเปล่า”
“เงินไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของสมการ เราไม่ได้ยากจน”
“แล้วไง?”
หยางเฉินแสยะยิ้มเหยียดแขนขวาของเขาและจับมือซ้ายของ Lin Ruoxi ขณะที่นาฬิกายังอยู่ในกำมือของเธอ
ร่างเล็กกระทัดรัดของ Lin Ruoxi หดตัวลงโดยสัญชาตญาณ ไม่แน่ใจว่าเขาคิดอะไรอยู่ในใจ
“แม้ว่านาฬิกาเรือนนี้จะไม่ได้สวยที่สุดแต่ดูงุ่มง่าม แต่แก่นแท้ของนาฬิกาตั้งแต่วินาทีที่มันถูกประดิษฐ์ขึ้น ก็ยังเต้นอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาเกือบศตวรรษ แม้ว่าภายนอกจะไม่งดงามเหมือนที่เคยเป็นอีกต่อไป แต่แกนกลางก็ยังเต็มไปด้วยความกระฉับกระเฉง
“แม้หลังจากศตวรรษหน้า และหลังจากนั้น ผ่านการกลับชาติมาเกิดที่หนาและบางและนับไม่ถ้วน แกนอันล้ำค่าของมันจะยังคงเหมือนเดิม มันจะติ๊กเหมือนเดิมตั้งแต่วินาทีที่มันถูกสร้างขึ้นจนถึงช่วงเวลาที่มันตาย เช่นเดียวกับหัวใจของฉันสำหรับคุณ”
คำปฏิญาณที่สามีทำไว้ ละทิ้งกิเลสและความรักที่ไม่หยุดยั้งผ่านความเงียบงัน
ในแก้วหูของ Lin Ruoxi การฟ้องของนาฬิกาเหมือนกับเสียงฆ้องในหัวของเธอ
ติ๊กต๊อก ติ๊กต๊อก ติ๊กต๊อก…
ก่อนที่เธอจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น รูม่านตาของเธอก็รู้สึกเย็นยะเยือกและชื้น มันเป็นอากาศที่สดชื่นของเครื่องปรับอากาศบนน้ำตาของเธอซึ่งสะสมตามความประสงค์ของเธอ
“คุณประทับใจคำพูดของฉันใช่ไหม? ถ้าฉันแค่พูดเรื่องไร้สาระเพื่อจีบคุณล่ะ” หยางเฉินเย้ยหยันอย่างสนุกสนาน
Lin Ruoxi ขมวดคิ้ว “คุณก็รู้ว่าฉันยังใหม่กับเรื่องอารมณ์นี้ หยุดพูดสิ่งที่จะทำให้ฉันน้ำตาไหล ถ้าคืนนี้ฉันนอนไม่หลับล่ะ?”
จากคำพูดของเธอ เห็นได้ชัดว่าเธอได้ปลดอาวุธภายนอกที่เย็นยะเยือกของเธอและปล่อยให้ด้านที่เป็นฟองของเธอเข้ายึดครองโดยจิตใต้สำนึก
หยางเฉินอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ “การร้องไห้ช่วยคลายการอุดตันของต่อมน้ำตา นอกจากนี้ยังสามารถขจัดสิ่งสกปรกในดวงตาของคุณได้อีกด้วย”
“อะไร? คุณว่าฉันสกปรกเหรอ” Lin Ruoxi โต้กลับอย่างรวดเร็ว
หยางเฉินแสร้งทำเป็นไอหนึ่งหรือสองครั้งก่อนที่เขาจะตอบอย่างระมัดระวังว่า “เอ่อ… ฉันหมายถึงว่าการร้องไห้ช่วยให้ผู้หญิงคนอื่นทำความสะอาดรูม่านตาของพวกเธอ แต่สำหรับลูกของฉัน รัวซี ดวงตาของเธอก็ยังคงไม่มีจุดด่างพร้อย มองตัวเองในกระจก. ดวงตาของคุณสามารถสะท้อนแสงกระจกได้ดีกว่าที่ตามองคุณ”
Lin Ruoxi จดจ่ออยู่กับคำอธิบายที่ไร้สาระของ Yang Chen และทำให้เกิดเสียงหัวเราะที่สิ้นหวังซึ่งใช้เวลานานในการทำ
“อยากรู้เรื่องของฉันกับเขาเหรอ” Lin Ruoxi จ้องมองเขาอย่างเสน่หา
หยางเฉินรู้สึกสับสน “ใคร?”
“หลี่เจี้ยนเหอ”
หยางเฉินครุ่นคิดก่อนจะกล่าวเสริมว่า “ถ้าคุณเล่าเรื่องนี้ คุณจะยังเสียใจกับเรื่องนี้อีกไหม”
“ไม่ เพราะคุณเท่านั้นที่รู้เรื่องนี้” Lin Ruoxi อ่อนโยนอย่างไม่เคยมีมาก่อนขณะที่เธอพูด
“ก็ต่อเมื่อคุณพร้อม” หยางเฉินพยักหน้า
Lin Ruoxi เตือนความจำเล็กน้อยขณะที่เธออธิบาย “บางทีคุณอาจบอกไม่ได้ แต่ในสมัยมหาวิทยาลัยของฉัน Shen Yaxin เป็นเพื่อนสนิทของฉัน
“อาจจะไม่สนิทเท่า Qianni และ Yanyan แต่เธอเป็นหนึ่งในเพื่อนร่วมชั้นไม่กี่คนที่ฉันจริงใจด้วย เราไปเรียนด้วยกัน กินข้าวกลางวันด้วยกัน และเรียนด้วยกันทั้งหมด
“ในช่วงเวลานั้น Li Jianhe เป็นบุคคลที่โดดเด่นในมหาวิทยาลัยแล้ว เขาย้ายจากเคมบริดจ์ในสหราชอาณาจักรเพื่อศึกษาด้านการเงินการตลาดจากคริส ซึ่งนำเขามาที่มหาวิทยาลัยจงไห่
“สาวๆ ในวิทยาเขตของเราต่างก็ชื่นชอบเขา เขาเป็นคนอ่อนโยนและโดดเด่น ครอบครัวของเขามีภูมิหลังที่ยอดเยี่ยม ที่สำคัญที่สุด เขามีพรสวรรค์อย่างมาก ซึ่งเป็นสิ่งที่ดึงดูดความสนใจของคริสตั้งแต่แรก ในที่สุดก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยวิทยากรเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ของเรา
“จากจุดนั้นเป็นต้นมา เขาใช้เวลามากมายร่วมกับฉันและ Yaxin เราเริ่มต้นด้วยการหารือเกี่ยวกับการวิจัย แต่ในที่สุดเราก็ไปซื้อของและดื่มชายามบ่าย”
หยางเฉินหัวเราะ “อืม ดูเหมือนว่าคุณจะมีเวลาให้ตัวเองมากขึ้นในมหาวิทยาลัย อย่างน้อยก็มากกว่าทุกวันนี้”
Lin Ruoxi ครุ่นคิดเล็กน้อยก่อนจะพยักหน้าต่อ “หลังจากนั้นก็มีข่าวลือใหญ่แพร่กระจายไปทั่ววิทยาเขตว่า Li Jianhe ชอบฉัน ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงอยู่กับเราตั้งแต่แรก
“แต่ไม่น่าแปลกใจเลยที่ฉันพบว่าเขาเป็นคนที่ยอดเยี่ยมซึ่งทำให้ฉันหลงรักเขาเช่นกัน ไม่มีใครรู้เรื่องนี้นอกจาก Shen Yaxin ซึ่งเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน”
หยางเฉิน ณ จุดนี้ไม่ได้กระตือรือร้นที่จะไปทางไหนในขณะที่เขาพึมพำ “บดขยี้ฮะ…”
“ใช่” Lin Ruoxi ตอบอย่างตรงไปตรงมา เธอกล่าวต่อ “ฉันแอบชอบเขา ฉันหวงแหนทุกโอกาสที่มีกับเขาแต่อายเกินกว่าจะยอมรับ
“ฉันกังวลว่าเขาแค่สนใจที่จะพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อการวิจัยกับฉัน หรือว่าเขาสนใจ Shen Yaxin แทนฉันจริงๆ
“เพราะฉันไม่ปลอดภัย ฉันถึงกับไปถาม Yaxin ว่า Li Jianhe หลงรักใครบ้าง เธอบอกฉันว่าเป็นฉัน เธอบอกฉันว่าอย่ายอมแพ้และสนับสนุนให้วันหนึ่งสารภาพความรู้สึกของฉัน
“จนกระทั่งวันหนึ่งเป็นเวรเป็นกรรม เขาพูดอย่างกะทันหันว่าเขากำลังจะกลับไปอังกฤษและขอให้ฉันพาเขากลับ แต่ตอนนั้นเองที่คุณยายของฉันป่วยหนัก ฉันจะทิ้งเธอไปในเวลาแบบนี้ได้อย่างไร
“อย่างไรก็ตาม แกนกลางของฉันก็สั่นสะเทือน ฉันรู้ว่านั่นเป็นโอกาสที่ดีที่สุดที่ฉันต้องบอกเขาว่าฉันรู้สึกอย่างไร…
“ถ้าผมไปใครจะดูแลคุณย่า? คุณยายเป็นอัมพาตและเธอยืนกรานที่จะส่งต่อ Yu Lei International ให้ฉัน ฉันชักจะไม่เชื่อฟังเธอแล้ว”
“ก็เลยปฏิเสธเขาไง”
“ใช่.” Lin Ruoxi บังคับให้ยิ้ม “ฉันแอบร้องไห้ออกมาเพราะเรื่องนั้น ถ้าไม่ใช่เพราะความเจ็บป่วยเรื้อรังที่เกิดซ้ำของคุณยาย ฉันอาจจะทิ้งเขาไปอังกฤษ
“แต่ฉันยังหวังอยู่ว่าบางทีเราอาจยังคงเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันอย่างน้อยก็จนกว่าเขาจะจากไป เราสามารถติดต่อกันได้และยังคงมีโอกาสสำหรับเรา
“อย่างไรก็ตาม… ในไม่ช้าฉันก็พบว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่เขาเสนอแนวคิดนี้”
บรรยากาศในรถในขณะนั้นเงียบราวกับหลุมศพ นอกจากเสียงที่สุภาพของ Lin Ruoxi แล้ว ยังเป็นเสียงที่เติมพลังให้กับเครื่องยนต์
จนถึงจุดของการบรรยาย นั่นคือทั้งหมดที่ Yang Chen จำเป็นต้องรู้
ไม่ต้องสงสัยเลยว่า Li Jianhe ในวันนั้นตัดสินใจโยนเหยื่อให้ทั้งสองคนและปล่อยให้โชคชะตาตัดสิน
จากมุมมองของ Lin Ruoxi การกระทำของ Li Jianhe เป็นการแสวงประโยชน์ที่น่ารังเกียจจากความรักที่ไร้เดียงสาของเธอที่มีต่อเขา มันทิ้งเธอไว้กับพื้น หยิบเศษหัวใจที่แตกสลายของเธอขึ้นมา
สำหรับ Shen Yaxin เธอทิ้งเพื่อนที่ดีที่สุดของเธออย่างไร้คำพูด
แม้จะเป็นเพียงคนเดียวที่รู้เกี่ยวกับความรู้สึกของ Lin Ruoxi คนเดียวที่รู้เหตุผลที่แท้จริงเบื้องหลังการปฏิเสธของ Lin Ruoxi เธอไม่สบตาเมื่อเธอตอบตกลงและจากไป
คำสาปแช่งสองครั้งทิ้งรอยแผลเป็นอันโหดร้ายไว้บนหัวใจของ Lin Ruoxi ซึ่งยังคงหลอกหลอนเธอมาจนถึงทุกวันนี้อย่างไม่ต้องสงสัย
หยางเฉินสูดหายใจเข้าลึกๆ รู้สึกถึงบรรยากาศที่ทำให้หายใจไม่ออกทั้งสองคน
แต่เขาก็ตอบกลับอย่างรวดเร็วในขณะที่เขายิ้มเยาะ “โธ่ แค่นี้เองเหรอ? ฉันคาดหวังบางสิ่งที่น่าตื่นเต้นกว่านี้ ฉันถึงกับกังวลด้วยซ้ำว่าภรรยาของฉันจะไปพัวพันกับผู้ชายคนอื่น ฉันเดาว่าฉันคงคิดมากไปอีกแล้ว”
Lin Ruoxi กล่าวอย่างระมัดระวัง “อย่าโกรธฉัน ฉันทิ้งทุกอย่างไว้ข้างหลังแล้ว…”
หยางเฉินยิ้มอย่างขมขื่น “ฉันมีสิทธิ์อะไรไปโกรธนาย? นอกจากนี้ ใครบ้างที่ไม่มีอดีตที่ซับซ้อน? ทุกคนเคยเป็นเด็กและประมาท ฉันยังพบว่าคุณแอบชอบครูคณิตศาสตร์ของคุณ! ฉันหมายถึงเด็กผู้หญิงที่โตเร็วกว่านี้ไม่ใช่เหรอ…”
“คุณ…” Lin Ruoxi หน้าแดงขณะที่เธอตอบกลับอย่างโกรธจัด “ฉันเตือนคุณแล้วว่าอย่าเลี้ยงดูวัยเด็กของฉันใช่ไหม”
หยางเฉินหัวเราะออกมาและหัวเราะต่อไปชั่วขณะหนึ่ง เขาถอนหายใจยาวก่อนที่จะหันไปทาง Lin Ruoxi และขยิบตา
“Lin Ruoxi ฉันไม่รู้ว่าคุณเคยมีอดีตกับใครในช่วงสองทศวรรษสุดท้ายของชีวิต ฉันไม่สนใจเรื่องนั้น ฉันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของอดีตของคุณและไม่สามารถอยู่ตรงนั้นเพื่อคุณได้ แต่ไม่เป็นไร เพราะฉันรู้ว่าตั้งแต่พบคุณว่าอดีตของคุณไม่สำคัญเท่าอนาคตของเรา เราจะผ่านชีวิตนี้ไปด้วยกันทีละก้าว เคียงข้างกัน”