by คนอเมริกันส่วนใหญ่ไม่ชอบการเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมาย
กล่าวอีกนัยหนึ่งคนส่วนใหญ่ในโลกที่อาศัยอยู่ในประเทศของตนเองไม่ชอบผู้อพยพผิดกฎหมายที่ลักลอบเข้ามาในประเทศของตนเอง
แต่ถึงแม้ว่านี่จะเป็นเรื่องจริง แต่ก็ไม่สามารถพูดแบบนี้ได้
ในประเทศตะวันตก คุณไม่สามารถพูดถึงคนจำนวนมากและสิ่งที่คุณไม่ชอบได้
เหมือนกับคุณในฐานะผู้หญิง ไม่อยากให้ใครปลอมตัวเป็นผู้ชายเข้าห้องน้ำหญิงกับคุณ ตรรกะนี้เป็นเรื่องปกติและถูกต้อง 100% แต่คุณไม่สามารถพูดออกมาดังๆ ได้
ตราบใดที่คุณพูด หญิงพรหมจารีจำนวนมากจะกระโดดออกมาวิพากษ์วิจารณ์คุณ: เขาน่าสงสารมากเมื่อเขาปลอมตัวเป็นผู้หญิง เขาต้องนั่งยองๆ เพื่อปัสสาวะเมื่อเข้าไปในห้องน้ำหญิง หลังจากทำงานหนักมาก แกยังไม่ปล่อยให้เขาเข้าห้องน้ำผู้หญิงนะ ไอ้สารเลว เธอยังมีสติอยู่อีกเหรอ?
ตะวันนา เติบโตมาในสภาพแวดล้อมแบบนี้และเติบโตเป็นซุปเปอร์สตาร์และเธอก็รู้ความจริงดีเช่นกัน
ดังนั้น เธอจึงทำได้แต่พูดขัดกับเจตจำนงของเธอว่า “ฉันคิดว่าผู้อพยพผิดกฎหมายและ LGBT มีความเท่าเทียมกัน ท้ายที่สุดแล้ว เราทุกคนต่างก็เป็นมนุษย์ และมนุษย์ควรได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกัน”
เย่เฉิน พยักหน้าและกล่าวว่า: “เป็นเรื่องดีที่คุณมีทัศนคติเช่นนี้ ฉันคิดว่าควรมีคนบันทึกการสนทนาของเราและโพสต์ออนไลน์เพื่อให้ทุกคนรู้ว่าคุณก็สนับสนุนการอพยพเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายเช่นกัน และฉันจำได้ว่าคุณเกือบตลอดเวลา คุณจะ เปิดเผยตัวเองว่าเป็น LGBT ในทุกคอนเสิร์ต ฉันชื่นชมและเห็นด้วยกับแนวทางของคุณ แต่ในสายตาของคุณ ผู้อพยพผิดกฎหมายและ LGBT นั้นเท่าเทียมกัน แล้วทำไมฉันไม่เคยได้ยินว่าคุณเป็น LGBT อย่างเปิดเผยในคอนเสิร์ตมาก่อน พูดออกมาเหรอ?”
ตะวันนา พูดอย่างผิดธรรมชาติ: “ไม่ใช่แค่ LGBT และผู้อพยพผิดกฎหมายเท่านั้นที่ต้องการความสนใจในโลกนี้ มีชนกลุ่มน้อยจำนวนมากที่ต้องการความสนใจของเรา เป็นไปไม่ได้ที่ฉันจะเปิดเผยในคอนเสิร์ตเพื่อเรียกร้องความสนใจจากชนกลุ่มน้อยทั้งหมด”
“ใช่” เย่เฉิน พยักหน้าและถามเธอ: “คุณไม่เคยสนใจเรื่องการอพยพเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายมาก่อน แน่นอนว่าฉันจะไม่ตำหนิคุณ ทิ้งอดีตไว้และพูดถึงปัจจุบันเท่านั้น เนื่องจากคุณมีคอนเสิร์ตคืนนี้ คุณช่วยส่งเสียงให้กับผู้อพยพผิดกฎหมายที่คอนเสิร์ตวันนี้ได้ไหม คุณสามารถเรียกร้องให้รัฐต่างๆ ในสหรัฐอเมริกาและแม้แต่ประเทศต่างๆ ทั่วโลกปรับปรุงกฎหมายของตน และให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและการคุ้มครองผู้อพยพผิดกฎหมายได้ดีขึ้นหรือไม่ ”
กล่าวโดยไม่ได้รอให้ตะวันนาตอบ มาเวนกล่าวต่อว่า “ได้ยินมาว่าคนเข้าเมืองผิดกฎหมายในอเมริกาไม่มีเงินพอตัวและต้องแบกรับค่ารักษาพยาบาลราคาแพงเมื่อไปพบแพทย์ บางคนไปโรงพยาบาลเพื่อดู หมอแค่คุยกับเขาไม่กี่คำก็ให้เงินหลายพันดอลลาร์ นี่มันไร้มนุษยธรรมมาก! การผ่าตัดรักษาโรคมะเร็งนั้นใช้เงินเพียงไม่กี่พันดอลลาร์เท่านั้น ไม่ใช่เรื่องเลวร้ายเลยที่แพทย์ในสหรัฐอเมริกาเรียกเก็บเงินจำนวนมากเพื่อพูดคุยกับผู้อพยพผิดกฎหมายใช่หรือไม่ ฉันคิดว่าคุณควรอุทธรณ์ต่อรัฐบาลสหรัฐฯ จริงๆ ให้ใช้เงินของผู้เสียภาษีเพื่อ ให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแก่ผู้อพยพผิดกฎหมายเหล่านี้ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงสภาพแวดล้อมในการอยู่อาศัยที่สะดวกสบาย อาหารที่เพียงพอ และการรักษาพยาบาลที่ครอบคลุมฟรี คุณคิดอย่างไร”
ตะวันนามีสีหน้าตกตะลึง
ประการแรก เธอไม่ได้คาดหวังว่า เย่เฉิน จะมีจุดเริ่มต้นที่ยุ่งยากเช่นนี้ และประการที่สอง เธอรู้สึกประหลาดใจกับเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมมากมายที่ เย่เฉิน เพิ่งพูดไป
ปล่อยให้ตัวเองเรียกร้องให้รัฐบาลสหรัฐฯ ใช้เงินของผู้เสียภาษีเพื่อสนับสนุนผู้อพยพผิดกฎหมายหรือไม่? ต้องอ้วน อ้วน แข็งแรง ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บหรือไม่?
ถ้าฉันพูดแบบนั้นจริงๆ ฉันจะสามารถกลับไปอเมริกาในอนาคตได้หรือไม่? นี่ไม่ได้หมายถึงการละทิ้งงานของชาวอเมริกันทุกคนและมอบให้กับผู้อพยพผิดกฎหมายเหล่านั้นใช่ไหม
ทุบตีตัวเองให้ตายเพราะไม่สามารถพูดคำพูดดังกล่าวที่จะถูกสหรัฐฯ ละทิ้งอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้!