by ฉิน อ่าวซือ พูดอย่างตื่นเต้น: “ขอบคุณอาจารย์ เย่! แต่ อ่าวซือ จะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อคว้าแชมป์โอลิมปิกก่อนอย่างแน่นอน มิฉะนั้นเขาจะคู่ควรกับการดูแล และเอาใจใส่ของ อาจารย์เย่ ตลอดเวลาได้อย่างไร!”
เย่เฉิน ยิ้มเล็กน้อยและพยักหน้าเบา ๆ
เขาชื่นชมตัวละครของ ฉิน อ่าวซือ มาก ฉิน อ่าวซือ มีความภาคภูมิใจในตัวลูกสาวที่ร่ำรวย แต่เธอไม่ได้คิดถึงตัวเองมากนักเพราะเหตุนี้ เธอมั่นใจเมื่อเธอควรจะมั่นใจ และถ่อมตัวเมื่อเธอควรจะถ่อมตัว ไม่โต้เถียงกับคนอื่น ไม่ต้องพูดถึงความขัดแย้งภายในกับตัวเอง คนแบบนี้หาได้ยากในสังคมที่เร่งรีบในปัจจุบัน
–
เย่เฉิน รอชม ฉิน อ่าวซือ บนเวทีเพื่อรับรางวัล จากนั้นกล่าวคำอำลาเธอทางโทรศัพท์มือถือ และออกจากห้องโถงศิลปะการต่อสู้เพียงลำพัง
เมื่อพวกเขากลับมาที่โรงแรม เซียว ชูราน และ ตง รัวลิน เพิ่งมาถึง เย่เฉิน และ เซียว ชูราน กำลังคุยกับ เย่เฉิน กลับมา เมื่อเธอเห็น เย่เฉิน กลับมา เธอก็พูดกับเย่เฉิน พรุ่งนี้คุณจะไปที่นั่น อย่าวิ่งไปช่วงบ่ายนี้ เราจะไปงานปาร์ตี้กัน”
เย่เฉิน ถามอย่างสงสัย: “งานเลี้ยงแบบไหน?”
ดง รัวลิน กล่าวอย่างตื่นเต้น: “เป็นงานปาร์ตี้ส่วนตัวที่ครอบครัวมิตซุยในโตเกียว ตะวันนา สวีท ก็จะไปที่นั่นด้วย ฉันสามารถพบเธอเป็นการส่วนตัวและมีโอกาสถ่ายรูปพร้อมลายเซ็น ปาร์ตี้อยู่หลังโดม คอนเสิร์ต” จะเริ่มตอนบ่ายสามโมงและเลิกหกโมงเย็น หลังจากนั้นเราจะตรงไปที่สถานที่จัดงานและรอคอนเสิร์ตเริ่มอย่างเป็นทางการตอนเจ็ดโมง”
หลังจากพูดจบ ตง รัวหลิน กล่าวเสริมว่า “โอกาสแบบนี้ไม่ได้มีมาบ่อยๆ ตะวันนา ไม่เคยตอบรับคำเชิญของเจ้าภาพให้เข้าร่วมงานเลี้ยงส่วนตัวเช่นนี้มาก่อนเลย”
เย่เฉิน ถามด้วยรอยยิ้ม: “แล้วทำไมเธอถึงทำหน้าตาไม่ดีใส่ตระกูลมิตซุยขนาดนี้ แม้ว่าตระกูลมิตซุยจะมีชื่อเสียงมากในญี่ปุ่น แต่ก็ยังตามหลังสุดยอดนักล่าในวอลล์สตรีทอยู่มากใช่ไหม?”
ดง รัวลิน อธิบายว่า: “คุณไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย อิทธิพลของตระกูลมิตซุย ในญี่ปุ่นนั้น ไม่มีใครเทียบได้ แม้ว่าตระกูลอิโตะจะเป็นตระกูลแรกในญี่ปุ่นโดยผิวเผิน แต่แท้จริงแล้วกลับเป็นตระกูลโดยตรงที่ทรงพลังที่สุดในญี่ปุ่น ตระกูลอิโตะ ติง บูวัง มีเพียงไม่กี่คนที่มีนามสกุลอิโตะ แต่ตระกูลมิตซุยนั้นแตกต่างออกไป พวกเขาพัฒนาในญี่ปุ่นมาเป็นเวลาหลายร้อยปี และได้เจาะเข้าไปในทุกสาขาอาชีพในญี่ปุ่นและแม้แต่ทั่วโลก ปัจจุบันมีครอบครัวมิตซุยอย่างน้อยหลายสิบครอบครัว โดยแต่ละครอบครัวมีหน้าที่รับผิดชอบในสาขาที่แตกต่างกัน และทายาทส่วนใหญ่ของตระกูลมิตซุยไม่มีนามสกุลจริงว่ามิตซุย อาจกล่าวได้ว่าเป็น รอธส์ไซลด์ ของตะวันออกและมีความสำคัญน้อยกว่า ร็อธส์ไชลด์ อีกด้วย”
ตง รัวลิน กล่าวเสริมว่า “ครอบครัวมิตซุย มีความสนใจอย่างกว้างขวาง รวมถึงจุดแข็งที่ไม่ธรรมดาในด้านกีฬาเชิงพาณิชย์ของญี่ปุ่น พวกเขายังเป็นหนึ่งในผู้ถือหุ้นของ ยูนิเวอร์แซล มิวสิค พวกเขายังเป็นผู้จัดงานทัวร์รอบโลกของตะวันนาในเอเชียอีกด้วย ทั้งสามฝ่ายจึงเข้ากันได้อย่างลงตัว และที่สำคัญ ลูกสาวคนโตของครอบครัวมิตซุย เป็นแฟนตัวยงของตะวันนา ครอบครัวมิตซุย จึงจัดงานปาร์ตี้ส่วนตัวและเชิญทั้งตะวันนาและแฟนคนปัจจุบันของเธอมาด้วย และครอบครัวมิตซุย มีอิทธิพลมากเกินไปในญี่ปุ่นและวงการการเงินโลก ไม่ว่าตะวันนาจะเย่อหยิ่งแค่ไหนเธอก็อดไม่ได้ที่จะทำหน้าแบบนี้”