by “ไปต่างประเทศเพื่อสัมผัส?”
ฮาวเวิร์ด ตะลึงเมื่อได้ยิน สตีฟ พูดแบบนี้
ตลอดยุคสมัย เจ้าชายและขุนนางต้องเผชิญกับความขัดแย้งเดียวกันเมื่อต้องสวรรคตบนบัลลังก์ หลังจากที่บิดาผู้ครองราชย์ได้สถาปนาบุตรคนโปรดของเขาให้เป็นเจ้าชาย เขาก็เริ่มมีความสงสัยและปกป้องลูกชายของเขาหลายอย่าง
บทพูดภายในของพวกเขานั้นเรียบง่ายมาก และสามารถสรุปได้ในประโยคเดียว: ฉันตัดสินใจมอบที่นั่งให้คุณแล้ว แต่ตอนนี้คุณไม่สามารถเร่งรีบได้
เมื่อลูกชายของพวกเขาแสดงอาการวิตกกังวล พวกเขาจะเข้าสู่การพูดคนเดียวภายในทันที: คุณกังวลมากที่จะรับตำแหน่งของฉันเพราะคุณหวังว่าฉันจะตายในไม่ช้าหรือไม่?
ฮาวเวิร์ด ก็ไม่มีข้อยกเว้นอย่างแน่นอน
นอกจากนี้เขายังกังวลว่าลูกชายคนโตของเขากระตือรือร้นที่จะประสบความสำเร็จมากเกินไปและจะมีเจตนาชั่วร้ายสำหรับเขา ดังนั้นเขาจึงระวังสตีฟเป็นสองเท่าเนื่องจากเขาเปิดเผยชื่อให้เขาเป็นทายาทต่อสาธารณะ
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เขาไม่คาดคิดก็คือลูกชายคนโตคนนี้จะเริ่มต้นเดินทางออกจากสหรัฐอเมริกาและออกไปสัมผัสประสบการณ์ภายนอก
เขายินดีที่จะส่งต่อตำแหน่งหัวหน้าครอบครัวให้กับ สตีฟ หลังจากที่เขาเสียชีวิต หรือหลังจากที่เขาสูญเสียความสามารถในการบริหารจัดการ แต่นั่นไม่ใช่ตอนนี้อย่างแน่นอน และตอนนี้ สตีฟ ยินดีที่จะออกไปข้างนอกเพื่อรับประสบการณ์ ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีสำหรับ เขา.
เมื่อลูกชายของเขาไปต่างประเทศ นั่นหมายความว่าเขาได้ออกจากค่ายฐานแล้ว หากเขานั่งอยู่ในค่ายฐาน เขาก็สามารถเป็นปรมาจารย์ของตัวเองได้โดยไม่ต้องกังวลว่าวันหนึ่งลูกชายของเขาจะแย่งชิงอำนาจกะทันหัน
เมื่อคิดถึงสิ่งนี้ เขาก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกมีความสุข เขารู้สึกว่าลูกชายคนโตของเขากตัญญูจริงๆ แม้ว่าเขาจะเป็นทายาทคนแรกของตระกูลอยู่แล้ว แต่เขาก็ไม่รีบร้อนที่จะขึ้นครองบัลลังก์
เขาจึงระงับความสุขในใจและถามสตีฟว่า “แม้ว่าจะเป็นการดีที่ได้ไปต่างประเทศเพื่อหาประสบการณ์ แต่มันจะยากกว่าอย่างแน่นอน เมื่อคุณออกไปข้างนอกและใช้เวลากับครอบครัวให้น้อยลง มันก็เป็นการทดสอบเช่นกัน คิดถึงจริงๆ เหรอ?”
“ครับพ่อ ผมคิดไว้แล้ว!” สตีฟ ตอบง่ายๆ และพูดอย่างจริงจังว่า “พ่อจะเป็นคนตัดสินใจเรื่องสำคัญๆ ในครอบครัว จะได้ไม่มีปัญหา และผมก็อยากจะใช้ประโยชน์จากการตัดสินใจของพ่อผมด้วย” เนื่องจากอายุยังน้อยและแข็งแกร่งเมื่อต้องออกไปข้างนอก ด้วยประสบการณ์ที่เผชิญหน้ากันมากขึ้นและการสั่งสมประสบการณ์ที่เพิ่มมากขึ้น ฉันรู้สึกว่าสมาชิกแกนนำรุ่นเยาว์ของครอบครัว รอธส์ไซลด์ ไม่สามารถอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกาและสนุกกับชีวิตได้ทั้งหมด บางครั้งพวกเขาก็จำเป็นต้องออกไปข้างนอกด้วย และมองเห็นโลกภายนอก แต่ก่อน ทุกคนโลภมากขึ้นสำหรับสหรัฐอเมริกา ฉันหวังว่าฉันจะเป็นตัวอย่างได้ในครั้งนี้และปล่อยให้คนหนุ่มสาวออกไปเห็นโลกภายนอกมากขึ้น”
ฮาวเวิร์ด มองดูลูกชายของเขาและเห็นว่าเขาไม่ได้ล้อเล่น เขาอดไม่ได้ที่จะอุทานด้วยความโล่งใจอย่างมาก: “เอาล่ะ! ตามที่สัญญาไว้! สมาชิกหลักของครอบครัวรอธไชลด์ควรไปดูรอบๆ จริงๆ มิฉะนั้น หากเป็นเช่นนี้ กล่าวต่อ ครอบครัวจะตกต่ำลงเรื่อยๆ เท่านั้น”
จู่ๆ คำพูดของ สตีฟ ก็เข้ามาในใจของฮาวเวิร์ด
อย่างที่เขาพูดไม่มีสมาชิกหลักของตระกูลรอธส์ไซลด์ คนใดต้องการออกจากสหรัฐอเมริกา
เหตุใด ฮาวเวิร์ด จึงรู้เรื่องนี้ดีโดยธรรมชาติทั้งครอบครัวก็เหมือนภูเขาทองคำและภูเขาทองคำแห่งนี้ก็อยู่ในสหรัฐอเมริกาทุกคนต้องการปกป้องภูเขาทองคำไม่เพียงแต่มีโอกาสที่จะสร้างโชคลาภเท่านั้น เวลา แต่จะต้องนั่งบนภูเขาทองคำสักวันหนึ่ง หากบุคคลข้างบนเสียชีวิต ทุกคนสามารถปล้นทรัพย์สมบัติบนภูเขา จินซาน ได้ทันที
ในกรณีนี้ การปล่อยให้ จินซาน ไปต่างประเทศเป็นเวลานานก็เท่ากับการสละโอกาสที่จะได้ชิ้นส่วนของ จินซาน
ในฐานะผู้ประสาทพร ฮาเวิร์ด มักไม่ต้องการให้พี่ชายและลูกหลานอยู่กับเขา