by เนท ไม่ได้คาดหวังว่า สตีฟ จะใส่ใจขนาดนี้ และพูดอย่างรวดเร็ว: “อย่ากังวล คุณรอธไซลด์ หลังจากที่เรากลับไปแล้ว ฉันจะจัดการทุกอย่างโดยเร็วที่สุด จากนั้นให้พวกเขามาที่จีนเพื่อรายงานกับคุณ.”
สตีฟ พยักหน้าและกล่าวเสริม: “ให้พวกเขารายงาน จิมมี่ เมื่อถึงเวลา ฉันจะจัดเตรียมคนเทียบท่าให้จิมมี่ด้วย และจิมมี่จะเทียบท่าแทนพวกเขา”
“ไม่มีปัญหา!” เนท พูดโดยไม่ลังเล: “ทั้งหมดขึ้นอยู่กับคุณ ฉันเชื่อฟัง 100%!”
สตีฟ พอใจกับทัศนคติของ เนท มากและพูดด้วยรอยยิ้ม: “ฉันอาจจะต้องอยู่ที่ ออรัส ฮิลl สักพัก หลังจากที่ฉันทำงานที่นี่เสร็จแล้วและกลับมาที่สหรัฐอเมริกา เราก็สามารถทานอาหารด้วยกันได้ถ้าฉันมีเวลา ไม่รู้จะไปไหน”ไม่สะดวก?”
เมื่อ เนท ได้ยินสิ่งนี้ เขาก็ยิ่งตื่นเต้นมากขึ้นและพูดอย่างรวดเร็ว: “สะดวก! คุณรอธไซลด์ ฉัน… ฉันพร้อมรับใช้คุณทุกเมื่อ!”
“ตกลง” สตีฟพยักหน้า: “ถ้าอย่างนั้นก็ตกลงไป”
หลังจากพูดอย่างนั้น เขาก็มองไปที่คนอื่นๆ แล้วพูดว่า: “วันนี้พอแค่นี้ก่อน ฉันหวังว่าหลังจากที่คุณกลับไปแล้ว คุณสามารถร่วมมือกับ เนท เพื่อจัดการงานที่ทำอยู่และพยายามไม่ทำให้เอลลิสสูญเสีย ทุกคนต่างก็เป็นผู้ใหญ่ ตราบใดที่เราสามารถหาจุดสมดุลได้ สิ่งไม่พึงประสงค์ต่างๆ มากมายก็จะถูกทิ้งไว้ข้างหลัง”
ในความคิดของชาวอเมริกันเหล่านี้ สถานะของสตีฟนั้นเหนือกว่าอย่างมาก ปัจจุบันบุคคลที่ทรงพลังอย่าง คลาส ได้กลายเป็นพี่ใหญ่ที่ใกล้ชิดแล้ว คนกลุ่มนี้ไม่เพียงแต่ภูมิใจเท่านั้น แต่ยังเชื่อมั่น 100% ด้วย
ดังนั้น คนเหล่านี้จึงพยักหน้าซ้ำแล้วซ้ำอีก ด้วยความนับถือและความชื่นชมบนใบหน้าของพวกเขา และพวกเขาก็ถือว่าคำพูดของ สตีฟ เป็นแนวทางในใจพวกเขาด้วย
เมื่อเห็นว่าสิ่งต่างๆ ใกล้จะเสร็จสิ้นแล้ว สตีฟ จึงเปลี่ยนสายตากับ เย่เฉิน แล้วพูดว่า: “เอาล่ะ ฉันจะไม่รบกวนคุณมากเกินไปสำหรับการประชุมภายในของคุณ ก่อนที่คุณจะจากไป ฉันจะเลี้ยงคุณที่โรงแรมที่ดีที่สุดในจินหลิง มาทานอาหารด้วยกันทุกคนจะต้องมาเมื่อถึงเวลาแน่นอน!”
เนท และกลุ่มหุ้นส่วนอาวุโสที่แต่เดิมมีความตึงเครียด ตอนนี้ยิ้มแย้มแจ่มใสด้วยความตื่นเต้นและกระตือรือร้นที่จะเฉลิมฉลอง
ท้ายที่สุดแล้ว หาก สตีฟ รอธไซลด์เชิญเขาไปทานอาหารเย็น เขาจะสามารถอวดเรื่องนี้ได้ในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาอย่างน้อยสามปี
สตีฟ จึงเดินออกจากห้องประชุมที่รายล้อมไปด้วยความกระตือรือร้นของทุกคน เย่เฉิน และ พอล ยิ้มให้กันและเดินตามฝูงชนออกไปอย่างห่างไกล
หลังจากเดินออกจากพระราชวังบักกิงแฮม สตีฟ ถาม เย่เฉิน ทันทีด้วยสีหน้าประจบประแจง: “คุณเย่ สิ่งที่ผมทำเมื่อกี้โอเคไหม?”
เย่เฉิน พยักหน้า: “นั่นค่อนข้างเป็นที่ยอมรับ”
สตีฟ หัวเราะเบา ๆ : “ขอบคุณสำหรับคำแนะนำของคุณ จีนเป็นอารยธรรมโบราณ ความกลมกลืนของหยินและหยางของคุณถูกเปิดเผยให้ผมเห็นในคราวเดียว และผลลัพธ์ก็ออกมาดีอย่างน่าประหลาดใจ”
เย่เฉิน หัวเราะเบา ๆ และพูดว่า: “หยุดประจบฉันเถอะ เมื่อต้องต่อสู้กับคนอื่น สุนัขจิ้งจอกเฒ่าอย่างเธอต้องมีประสบการณ์มากกว่าฉัน”
สตีฟ พยักหน้าและพูดอย่างจริงจัง: “แม้ว่าฉันจะมีประสบการณ์มากกว่าคุณ แต่พูดตามตรง ฉันก็ไม่ได้มีศิลปะเหมือนคุณ!”
เย่เฉิน มองไปที่ พอล และพูดอย่างจริงจัง: “คุณเห็นไหมว่าเราเป็นครอบครัวที่ใหญ่ที่สุดในโลก แม้ว่าโดยปกติแล้วเราจะเย่อหยิ่งและครอบงำ แต่เมื่อเราควรถ่อมตัว เราก็ถ่อมตัวมากกว่าใคร ๆ สำนวนคืออะไร? สามารถงอและยืดได้”
พอล พยักหน้าเห็นด้วยและยิ้ม: “คุณเย่พูดถูก ฉันต้องเรียนรู้เพิ่มเติมในอนาคต”
สตีฟ พูดอย่างเชื่องช้า: “คุณเย่ โปรดหยุดล้อเล่นฉันเถอะ … “
“ไม่” เย่เฉิน ยิ้มและกล่าวว่า “วันนี้คุณรอธไชลด์ ควบคุมสถานการณ์โดยรวมได้ดีมาก ทุกคนมีความสุข ความสมดุลของหยินและหยางทำให้คุณเข้าใจได้ชัดเจน”
สตีฟหัวเราะเบา ๆ: “คุณเย่เป็นคนดีมาก”
หลังจากพูดอย่างนั้น เขาก็รีบพูดกับเย่เฉิน: “มิสเตอร์เย่ โปรดกลับไปบอกมิสเตอร์หง ว่าฉันจะใช้สถานที่คฤหาสน์เทียนเซียง และจัดงานเลี้ยงสำหรับคนเหล่านี้สักวันหนึ่ง เพื่อให้พวกเขามั่นใจมากขึ้น!”