by การเปลี่ยนแปลงกะทันหันนี้ทำให้ ซาบุโร่ ฮันดะ ตกตะลึง
นี่คือดาบัน ใครกล้าตีเขาที่สนามบินดาบัน?
แม้แต่หยางเป่ยเป่ยก็ยังตกตะลึง อิทธิพลของตระกูลฮันดะในโอซากะนั้นไม่ได้เกินจริงเลย
มีเพียงซาบุโร่ ฮันดะเท่านั้นที่เงยหน้าขึ้น
“ไปตายซะ”
คำว่า “แม่” ถูกกลืนกลับทันที เพราะในขณะนั้น มีกลุ่มคนจำนวนหนึ่งยืนอยู่ข้างๆ ลัวเฉิน และชายชราที่นำพวกเขาไม่ใช่ใครอื่นนอกจากโทคุงาวะ คิตามอน ที่เพิ่งกลับมา!
ในโอซากะหรือแม้กระทั่งทั่วทั้งญี่ปุ่น มีใครไม่รู้จักโทคุงาวะ คิตามอนบ้าง?
เพราะเรื่องราวทั้งหมดไม่ว่าจะเล็กหรือใหญ่ในตระกูลโทกุงาวะจะต้องมอบให้แก่ชายชราทั้งสี่คน ส่วนเรื่องราวทางฝั่งโอซากะนั้นเป็นความรับผิดชอบของโทกุงาวะ คิตามอน
อาจกล่าวได้ว่าในโอซากะ โทคุงาวะ คิตามอนคือกษัตริย์ที่ไม่มีใครโต้แย้ง
“คุณคิตามอน?” ซาบุโร่ ฮันดะตกตะลึงไปเลย
“คุณเป็นอะไรไป?” ซาบุโร่ ฮันดะอยากจะหาคำตอบว่าทำไมเขาถึงถูกตีเมื่อกี้
แต่ในช่วงเวลาต่อมา ชายร่างใหญ่สวมชุดสูทเดินออกมาจากด้านหลังของโทคุงาวะ คิตามอน
ด้วยใบหน้าบูดบึ้ง เขาเดินตรงไปหา ซาบุโร่ ฮันดะ จับคอเสื้อของ ซาบุโร่ ฮันดะ ด้วยมือข้างหนึ่งแล้วบิดเขาขึ้นเหมือนลูกไก่
จากนั้นเขาก็ยกมืออีกข้างขึ้น
“ปัง!”
“ปาห์ ปาห์~”
มีการตบหนักๆ และฟันกระเด็น และชายร่างใหญ่ไม่ปล่อยให้มีที่ว่างสำหรับแสดงความเมตตาด้วยตบแต่ละครั้ง
ซาบุโร่ ฮันดะ โดนตบหลายสิบครั้ง
เมื่อชายร่างใหญ่หยุดลง เขาก็โยน ซาบุโร่ ฮันดะ ลงกับพื้น เมื่อมองดูใบหน้าของซาบุโร่ ฮันดะ แม้แต่แม่ของเขาเองก็ไม่รู้ว่าเขาเป็นลูกชายของเธอเอง
โทคุงาวะ คิตามงมองฮันดะ ซาบุโระด้วยความโกรธจัด
พวกเขาเพิ่งจากไปจริงๆ แต่โทคุงาวะ คิทามอนระมัดระวังและปล่อยให้มีคนสองคนยืนดูลัวเฉินอยู่ห่างๆ
ผลก็คือ เขาเพิ่งเดินไปได้ไม่ไกลนักก็ได้ยินคนสองคนรายงานเขาว่ามีคนกำลังยั่วลัวเฉินอีกแล้ว
นี่มันเรื่องอะไรกันวะ?
ครอบครัวชิบะเพิ่งถูกหลอกโดยลัวเฉินอย่างหนักราวกับสุนัขจรจัด ขณะนี้ ข้าพเจ้าเดาว่าบรรพบุรุษของชิบะคงยังคงรู้สึกเจ็บปวดบนใบหน้าของเขาอยู่
ผลก็คือ ทันทีที่เขาจากไป ก็มีคนอื่นเข้ามายั่วโมโหลัวอู่จีใช่ไหม?
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าผู้ชายคนนี้ทำอะไรแปลกๆ อีกครั้งและทำให้ผู้คนไม่พอใจและปฏิเสธที่จะไปหรือขออะไรที่ยากกว่านั้น?
โทคุงาวะ คิตามอนเกือบจะวิ่งกลับ
หลัวหวู่จี้เป็นคนที่ยุ่งด้วยยากจริงๆ มันเป็นครั้งแรกที่เขาได้พบกับคนสร้างปัญหาเช่นนี้
ในขณะนี้ เมื่อมองไปที่ฮันดะ ซาบุโร่ ซึ่งถูกตีจนแม่ของเขาจำเขาไม่ได้ โทคุงาวะ คิตามอนยังมีเจตนาที่จะฆ่าเขาด้วยซ้ำ
อย่างไรก็ตาม หลัวเฉินมองดูฮันดะ ซาบุโร่ด้วยความสนใจ จากนั้นก็พูดอย่างประชดประชัน
“ฉันเตือนคุณแล้วว่ามีคนบอกฉันว่าที่นี่คือดินแดนของเขาและมันจะจบลงไม่ดี”
“คุณไม่ได้วางแผนจะโทรขอความช่วยเหลือเมื่อกี้เหรอ?”
“เรียก?”
โทรมาหรอ?
ในขณะนี้ ซาบูโร่ ฮันดะถูกตีอย่างหนักจนรู้สึกเหมือนว่าเขากำลังจะตาย เขาไม่เคยพ่ายแพ้ยับเยินขนาดนี้มาก่อน คุณชายน้อยแห่งตระกูลฮันดะก็จบลงเช่นนี้
และเขายังไม่สามารถหาคำตอบได้ว่าเกิดอะไรขึ้น
“คุณคิทามอน ทำไมคุณถึงช่วยชาวต่างชาติ?” ฮันดะ ซาบุโร่ กล่าวด้วยความผิดหวังอย่างมากในใจของเขา
ท้ายที่สุดพวกเขาก็เป็นกลุ่มคน
แม้แต่หยางเป่ยเป่ยก็ยังประหลาดใจอย่างมาก
ในอดีตชาวต่างชาติเช่นพวกเขามักถูกเลือกปฏิบัติในญี่ปุ่นและถูกคุกคามจากคนในท้องถิ่นในรูปแบบต่างๆ
ไม่ต้องพูดถึงการได้รับความช่วยเหลือจากคนอย่างโทคุงาวะ คิตามอน แม้แต่คนธรรมดาก็คงจะไม่ช่วยชาวต่างชาติอย่างนี้
แต่ขณะนี้ ราชาแห่งต้าบันกลับมาช่วยหลัวเฉินเป็นการส่วนตัวจริงหรือ?
“ถ้าเจ้าพูดอีกคำเดียว ตระกูลฮันดะจะถูกล้างบางในคืนนี้!” โทกุงาวะ คิตามอน กล่าวด้วยความโกรธ
เขาจะอธิบายให้คนในตระกูลฮันดะฟังได้อย่างไร?
ทันทีที่คำเหล่านี้หลุดออกมา ซาบุโร่ ฮันดะก็ตกตะลึงไปเลย
เพื่อประโยชน์ของชาวต่างชาติ คุณถึงขั้นขู่เขาเลยเหรอ แถมยังขู่ครอบครัวเขาทั้งครอบครัวอีกเหรอ?
แม้แต่หยางเป่ยเป่ยก็ยังเปิดปากด้วยความประหลาดใจและมองไปที่หลัวเฉินด้วยความประหลาดใจ
“คุณลัว เราขอโทษ นี่เป็นความประมาทของเรา” โทกุงาวะ คิตามอน รีบขอโทษและก้มหัวลง
แต่เขาก็จำเรื่องนี้ได้ เขาไม่ได้เกลียดหลัวเฉิน แต่เกลียดฮันดะ ซาบุโร่
ในตอนแรกไม่มีอะไรเกิดขึ้น แต่แล้วก็มีคนโง่อีกคนออกมายั่วโมโหลัวอู่จี
เป็นผลให้เขาต้องก้มหัวให้กับหลัวอู่จีอีกครั้ง ในใจของเขา เขาปรารถนาที่จะบดหลัวเฉินให้เป็นเถ้าถ่าน แต่เขาก็ยังต้องขอโทษหลัวเฉินด้วยใบหน้าที่ประจบประแจง!
ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาก็ไม่สามารถที่จะล่วงเกิน Luo Wuji ได้อีกต่อไป!
ทัศนคติของโทคุงาวะ คิตะมอนทำให้ฮันดะ ซาบุโระตกใจมาก
พวกเขาไม่เคยเป็นมิตรกับชาวต่างชาติเลยและถึงขั้นดูถูกพวกเขาด้วยซ้ำ
แต่ ณ เวลานี้ โทคุงาวะ คิตามอน กษัตริย์แห่งโอซากะ กลับต้องออกมาขอโทษชาวต่างชาติจริงหรือ?
หยางเป่ยเป่ยตกตะลึงจนไม่อาจบรรยายเป็นคำพูดได้ โดยลืมตากว้าง เธอรู้ว่าชาวต่างชาติเช่นพวกเขาต้องเผชิญกับการเลือกปฏิบัติและความยากลำบากมากเพียงใดในดาบัน เธอทำธุรกิจที่เมืองดาบันมาโดยตลอด และได้สัมผัสประสบการณ์นั้นโดยตรง
ไม่ต้องพูดถึงชาวต่างชาติ แม้แต่ในหมู่คนในท้องถิ่น ตระกูลโทคุงาวะก็ยังคงมีความสูงและมีอำนาจอยู่เสมอ คุณเคยเห็นใครจากตระกูลโทคุงาวะขอโทษใครบ้างไหม?
ยิ่งกว่านั้นเขายังเป็นชาวต่างชาติด้วยเหรอ?
และผู้คนมากมายที่อยู่เบื้องหลังโทคุงาวะ คิตามอนแทบจะกัดฟันของตนเอง
การถูกกลั่นแกล้งที่บ้านเป็นเรื่องน่าหงุดหงิดมาก และไม่เพียงแต่ไม่สามารถต้านทานได้เท่านั้น แต่ยังต้องเอาอกเอาใจผู้อื่นและยิ้มแม้จะโดนตบหน้าก็ตาม
ที่จริงแล้ว ไม่ใช่แค่ครอบครัวชิบะเท่านั้นที่จะกลายเป็นเรื่องตลกในครั้งนี้
ครอบครัวใหญ่ๆ และเจ้านายในญี่ปุ่นจะกลายเป็นเรื่องตลกไปหมด
มีปรมาจารย์จากญี่ปุ่นอยู่ในดินแดนของตนเอง เมื่อหลัวอู่จี้มาถึง เขาจะตีคนอื่นถ้าเขาต้องการ และก้มหัวขอโทษถ้าเขาขอให้ทำ
ท้ายที่สุดพวกเขาต้องจ่ายเงินมากถึง 150 พันล้านเพื่อกำจัดพวกเขา!
เรื่องนี้มันน่าหงุดหงิดขนาดไหน?
แม้แต่ผู้นำของบางประเทศก็ไม่ได้รับการปฏิบัติเช่นนี้เมื่อเดินทางมาญี่ปุ่น
“คุณมีข้อโต้แย้งอะไรไหม?” หลัวเฉินมองไปที่กลุ่มคนที่อยู่ด้านหลังโทคุงาวะ คิตามอน
“เลขที่.”
“เลขที่.” โทกุงาวะ คิตามอน พูดอย่างรวดเร็ว
“รอยยิ้ม!” โทกุงาวะ คิตามอนหันกลับมาและตะโกน
ทันใดนั้น ปรมาจารย์ทุกคนก็ยิ้มให้หลัวเฉิน แม้ว่าพวกเขาจะรู้สึกหงุดหงิดอยู่มากก็ตาม
หยางเป่ยเป่ยรู้สึกประหลาดใจกับฉากนี้มากจนขากรรไกรของเธอเกือบจะหลุดออกมา
คุณแน่ใจว่าที่นี่คือญี่ปุ่นใช่ไหม?
คุณแน่ใจว่า Luo Chen เป็นคนจีนใช่ไหม?
ฉันกำลังฝันอยู่รึเปล่า?
“ไปกันเถอะ” หลัวเฉินกล่าวกับหยางเป่ยเป่ย และหยางเป่ยเป่ยก็กลับมามีสติอีกครั้ง
“คุณทำได้ยังไง?” หยางเป่ยเป่ยถามด้วยความประหลาดใจ
แต่หลัวเฉินไม่ได้อธิบาย
แต่เมื่อเขาเดินผ่านซาบุโร่ ฮันดะ เขาก็เหลือบมองซาบุโร่ ฮันดะแล้วพูดอย่างเยาะเย้ย
“ดินแดนของคุณ?”
จากนั้นหลัวเฉินก็ออกไปอย่างทะนงตนภายใต้การจับตามองของกลุ่มปรมาจารย์ชาวญี่ปุ่นและซาบุโร ฮันดะ
หลังจากที่หลัวเฉินจากไป หมัดของโทคุงาวะ คิตามอนก็กำแน่นจนเกิดเสียงกรอบแกรบ
และซาบูโร่ ฮันดะก็มองดูหลัวเฉินด้วยความเกลียดชัง
ขณะนี้ประเทศจีนยังคงรอข่าวสารอยู่
“ฮึ่ม หลัวอู่จี้กล้าไปญี่ปุ่นคนเดียวทั้งๆ ที่บาดเจ็บจริงเหรอ”
“ฉันคิดว่าเขาคงโดนรุมล้อมทันทีที่ลงจากเครื่องบิน!”
“ใกล้ถึงเวลาแล้ว ฉันสงสัยว่าสถานการณ์ที่นั่นจะเป็นยังไงบ้าง” “ผมคิดว่าหลัวหวู่จี้สามารถครองจีนได้เท่านั้น เมื่อเขาไปญี่ปุ่น ผมกลัวว่าเขาจะประพฤติตัวไม่ดีทันที” ข่าวชิ้นแล้วชิ้นเล่าครองการค้นหายอดนิยมอย่างรวดเร็ว