“หัวหน้าตระกูลรอธไชลด์?”
เมื่อได้ยินคำพูดของหงหวู่ เย่เฉิน ก็ขมวดคิ้วเล็กน้อยแล้วพูดว่า: “คุณกำลังพูดถึง วอลเตอร์ กับพ่อของเขาหรือเปล่า?”
“ใช่!” หงหวู่ พยักหน้าและพูดด้วยรอยยิ้ม: “เป็นคนอเมริกันที่วางยาพิษพ่อของคุณหวาง และทำให้พ่อของเธอเป็นโรคไตวาย เขามันไร้สาระ เขากับพ่อมักจะคุยกันไม่ใช่หรือ เขามาจากครอบครัว รอธส์ไซลด์ เหรอ?”
เย่เฉิน โบกมือแล้วพูดว่า: “พวกเขาไม่ได้มาจากตระกูล รอธส์ไซลด์ เป็นไปไม่ได้ที่ตระกูล รอธส์ไซลด์ จะมีนามสกุล ฮอกวิทซ์”
หลังจากพูดอย่างนั้น เย่เฉิน ก็คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า: “นามสกุลฮอกวิทซ์ น่าจะเป็นนามสกุลของชาวยิว พวกเขาอาจเป็นญาติของตระกูลรอธไชลด์”
เมื่อมาถึงจุดนี้ เย่เฉิน ก็ตระหนักได้ทันที: “ฉันอาจจะคิดออกแล้ว สตีฟคนนี้มาที่ ออรัส ฮิลล์ บางทีเขาอาจจะกำลังมองหาพ่อและลูกคนนี้ ชายชราของเขาเพิ่งหายดีและต้องการที่จะเป็นปรมาจารย์อีกสักสองสามปี บางทีเขาอาจจะพยายามเอาชนะเขา ญาติเหล่านั้น”
หงหวู่ พูดอย่างเร่งรีบ: “อาจารย์เย่ ตามที่คุณพูด เด็กคนนี้มาที่ จินหลิง เพื่อต่อสู้กับคุณ! แล้วเราจะจัดงานเลี้ยงหงเหมินให้เขา พรุ่งนี้ให้เขาทานอาหารให้ครบมื้อ แล้วมัดเขาทันทีหลังจากกินโก ไปที่ฟาร์มสุนัขและเป็นเพื่อนกับพวกนั้น!”
เย่เฉิน ยิ้มและพูดว่า: “ไม่ สตีฟ เป็นผู้บังคับบัญชาคนที่สองของตระกูลรอธไชลด์ ซึ่งเทียบเท่ากับเจ้าชายในสมัยโบราณ ฮอกวิทซ์คนนี้น่าจะเป็นลูกของเจ้าหญิงชราหลังจากที่เธอแต่งงาน บางที เธอไม่ใช่น้องสาวแท้ๆ ของสตีฟ ญาติคนนี้อยู่ไกล หากพวกเขาสนิทกันจริงๆ มันคงเป็นไปไม่ได้เลยที่เธอจะถูกขังอยู่ในฟาร์มสุนัขของคุณนานขนาดนี้ และครอบครัวรอธไชลด์ จะไม่ตามหาเธอด้วยซ้ำ”
หงหวู่ พยักหน้า: “นั่นก็จริง…”
หลังจากพูดอย่างนั้น เขาก็ถามอย่างรวดเร็วว่า: “อาจารย์เย่ ในเมื่อผู้ชายคนนี้มาที่นี่เพื่อหาใครสักคน เขาอาจจะพบหัวหน้าฟาร์มสุนัขก็ได้! ถ้าเขาหันมาต่อต้านคุณ จะไม่เกิดปัญหาไม่มีที่สิ้นสุดเหรอ?”
เย่เฉิน พูดด้วยรอยยิ้ม: “สุนัขทุกตัวที่คุณเลี้ยงในฟาร์มสุนัขของคุณนับเป็นหนึ่งตัว หากคุณให้ สตีฟ ยืมไข่ทั้งหมด เขาจะไม่กล้าตกลงกับฉัน”
หลังจากพูดอย่างนั้น สีหน้าของ เย่เฉิน ก็เริ่มจริงจังและเขาพูดว่า: “เอาล่ะ ในเมื่อพวกเขาอยู่ที่นี่ อย่าแกล้งโง่และขี้ขลาดต่อหน้าพวกเขาเลย เพียงแค่เตรียมรถธุรกิจที่ไม่สามารถมองเห็นได้จากภายนอกเลย พรุ่งนี้ฉันจะถาม สตีฟ ระหว่างทานอาหารเย็น ถ้าเขามาที่นี่จริงๆ เพื่อตามหาพ่อและลูก โปรดพาเขาขึ้นรถทันทีหลังอาหารเย็น พาเขาไปเยี่ยมชมฟาร์มสุนัข และปล่อยให้เขาพบกับวอลเตอร์ และเขาระหว่างทาง ฉันจะดูว่าเขาจะกล้าผายลมอีกครั้งหรือไม่”
หงหวู่ พยักหน้าหนักๆ โดยไม่คิดอะไร: “แน่นอน! ยานพาหนะเพื่อการพาณิชย์ที่คาสิโนใต้ดินหลายแห่งใช้รับและส่งแขกที่อยู่ภายใต้ฉันนั้นล้วนมาจากแถวหลังและไม่สามารถมองเห็นได้จากภายนอก ฉันจะเตรียมคันหนึ่งไว้เมื่อถึงเวลา”
“ตกลง” เย่เฉินยิ้มเล็กน้อยแล้วถามว่า “อาจารย์หงเทียนกำลังทำอะไรอยู่?”
หง หวู่เต้า: “อาจารย์หงเทียนสอนศิลปะการต่อสู้ทุกคนในห้องศิลปะการต่อสู้”
เย่เฉิน พยักหน้าและพูดกับเขา: “ไปบอกอาจารย์หงเทียน ว่าฉันจะรอเขาอยู่ที่ห้องทำงานของผู้จัดการทั่วไป”
“ตกลง!” หงหวู่กล่าวว่า: “อาจารย์เย่ กรุณาไปที่สำนักงานก่อน ฉันจะแจ้งให้อาจารย์หงเทียนทราบทันที”
โรงแรมช็องเซลีเซ่ ฮ็อตสปริง ได้รับการออกแบบให้มีห้องพักหลายร้อยห้องและสามารถรองรับแขกได้หลายพันคน และพนักงานหลายร้อยคน ขณะนี้ไม่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมอีกต่อไป และให้บริการนักเรียนศิลปะการต่อสู้เพียงไม่กี่ร้อยคน และสนับสนุนบุคลากรด้านบริการ ดังนั้นส่วนใหญ่ ห้องและสถานที่ว่างเปล่า
เย่เฉิน นั่งอยู่ในห้องทำงานของผู้จัดการทั่วไปสักพักหนึ่ง หงชางชิง ซึ่งสวมชุดถังก็รีบไปที่ประตู หลังจากเคาะประตูและได้รับอนุญาตจากเย่เฉินแล้ว หงชางชิงก็ผลักประตูเปิดออกและพูดด้วยความตื่นเต้น: “อาจารย์เย่ ท่าน แต่วันหนึ่งฉันจะไม่มาที่นี่เพื่อชี้แนะผู้ใต้บังคับบัญชาในการทำงานของพวกเขา!”
เย่เฉินรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยแล้วพูดติดตลก: “อาจารย์หงเทียน กลับมาที่จีนไม่นานนี้ แต่เขาไม่คาดคิดว่าเขาเรียนรู้คำศัพท์ได้เร็วมากเนื่องจากฉากในประเทศ”
“ไม่ ไม่ ไม่” หงชางชิง โบกมืออย่างรวดเร็วและพูดอย่างจริงจัง: “อาจารย์เย่ ในสายตาของผู้ใต้บังคับบัญชาของฉัน คุณมีความสามารถพิเศษ มันเป็นเกียรติและโอกาสของฉันที่จะฟังคำสอนของคุณด้วยตนเอง”
เย่เฉิน เห็นว่าเขาจริงใจมาก แต่เขาก็ยังพูดอย่างถ่อมตัวมาก: “อาจารย์หงเทียน ฉันรู้น้อยมากเกี่ยวกับศิลปะการต่อสู้ ไม่เหมือนคุณ คุณมีความรู้ทางทฤษฎีและประสบการณ์เชิงปฏิบัติมากมาย ที่สำคัญกว่านั้นคือคุณอยู่ใน ไทเป” เจิ้นเต่าสอนลูกศิษย์มามากมาย และมีประสบการณ์ในการสอนอย่างมาก ผมจะให้คำแนะนำเกี่ยวกับงานสอนของคุณได้อย่างไร?”