by เมื่อเห็นคนของเขา 8 คน นอนอยู่บนพื้นในทันทีที่มีเลือดไหลเต็มพื้น อันโตนิโอ คิดว่าเขาเห็นผี จึงตกใจมาก จึงหันหลังกลับวิ่งหนีไป แต่ในเวลานี้ขาของเขากลายเป็น หวาดกลัวอย่างที่สุด ไร้เรี่ยวแรง ขยับตัวไม่ได้เลย
เขาเป็นแบบนี้ อาร์มาน ราโมวิช ก็เช่นกัน
เขาจ้องมอง เย่เฉิน อย่างตกตะลึง และบอกตัวเองว่า: “ฉันต้องฝันแน่ๆ ฉันต้องฝันแน่ๆ!”
เฉียงไจ๋ และ จูเลีย ก็ตกตะลึงเป็นเวลานานเช่นกัน ไม่สามารถเชื่อสิ่งที่พวกเขาเห็นได้เลย
ในเวลานี้ เย่เฉิน เอื้อมมือออกไปหยิบปืนพก เบเร็ตต้า จากมือของ อันโตนิโอ ชี้มันไปที่หัวของเขา และถามด้วยรอยยิ้ม: “คุณชอบชี้ปืนไปที่หัวของคนอื่นใช่ไหม”
อันโตนิโอ ตกใจมากจนพึมพำด้วยความตื่นตระหนกอย่างยิ่ง “ไม่…มันไม่ใช่…”
เมื่อเห็นสถานการณ์นี้ อามาน ราโมวิช ก็อยากจะออกไปอย่างรวดเร็วและเงียบๆ แต่ในเวลานี้ เย่เฉิน ก็เล็งปืนไปที่เข่าขวาของเขาและเหนี่ยวไกอย่างเด็ดขาด!
บูม!
ได้ยินเสียงปืนอีกนัดหนึ่งในห้องเก็บไวน์ และ อามาน ราโมวิช ก็กอดเข่าแล้วล้มลงกับพื้นพร้อมกับคร่ำครวญด้วยความเจ็บปวด
เย่เฉิน พูดอย่างไม่แสดงออก: “คุณอามาน ราโมวิช ถ้าคุณก้าวออกไปข้างนอกอีกก้าวหนึ่ง ฉันจะโจมตีหมวกเทียนหลิงของคุณโดยตรงในนัดถัดไป คุณคิดว่าฉันสามารถทำให้หมวกเทียนหลิงของคุณล้มลงได้ด้วยนัดเดียวหรือไม่?”
อามาน ราโมวิช ร้องไห้อย่างรวดเร็วและพูดว่า: “ฉันจะไม่จากไป ฉันจะไม่จากไป ไม่ต้องกังวล คุณเย่ ฉันจะไม่จากไป…”
“คุณเย่?” อันโตนิโอ ซึ่งมีเหงื่อเย็นปกคลุม กลับมาตั้งสติได้ มองดู อามาน ราโมวิช ที่ล้มลงกับพื้นและถามด้วยความตกใจ: “คุณ…คุณรู้จักเขาด้วยเหรอ!”
อามาน ราโมวิช ยังคงเงียบ แต่ เย่เฉิน ยิ้มแล้วพูดว่า “เขาเรียกฉันว่ามิสเตอร์เย่ ตอนที่เห็นฉัน คุณลืมไปแล้วเหรอ?”
“ฉัน…ฉันจำไม่ได้ชัดเจน…” อันโตนิโอ ตกตะลึงเล็กน้อยและนึกไม่ออกในใจ
เย่เฉิน เยาะเย้ย: “ไอคิวของคุณต่ำมากจริงๆ”
หลังจากนั้นเขามองไปที่ อามาน ราโมวิช แล้วพูดด้วยรอยยิ้มว่า “คุณอามาน ราโมวิช คุณเก่งในการยืมมีดเพื่อฆ่าใครสักคน แต่คุณกลับพยายามยืมมีดเพื่อฆ่าไก่เพื่อฆ่ามังกร ไม่ใช่เหรอ” มันมากเกินไปหน่อยเหรอ?” คุณคิดว่ามันไร้สาระเหรอ?”
อามาน ราโมวิช พูดด้วยความตื่นตระหนก: “ท่าน…คุณเย…ผมไม่ได้หมายความอย่างนั้น…”
เย่เฉิน โบกมือ: “ก่อนที่จะถึงเวลาที่คุณต้องจ่ายบิล ฉันจะจ่ายให้คุณซาโน่ คนนี้ก่อน”
หลังจากนั้นเขามองไปที่ อันโตนิโอ อีกครั้งและพูดด้วยรอยยิ้ม: “คุณพูดเสมอว่าลูกสาวของคุณควรจะเห็นเลือด ตอนนี้เธอเห็นเลือดของคนมากมาย แต่เธอไม่เห็นเลือดของคุณ คุณคิดว่ามันเป็นเรื่องเหมาะสม?”
จูเลีย ที่อยู่ด้านข้างรู้สึกตัวและพูดอย่างรวดเร็ว: “ไม่! ได้โปรดอย่าทำร้ายพ่อของฉัน!”
เย่เฉิน มองไปที่เธอแล้วพูดอย่างเย็นชา: “คุณไม่มีสิทธิ์พูดที่นี่! พ่อของคุณต้องการให้คุณดูว่าเขาฆ่าฉันอย่างไร และฉันยังสามารถให้คุณดูว่าฉันฆ่าเขาได้อย่างไร!”
ขาของ อันโตนิโอ อ่อนแรงลงด้วยความกลัว และเขาก็คุกเข่าลงกับพื้นเสียงดังลั่น และร้องไห้: “คุณเย่ ได้โปรดไว้ชีวิตคฉันด้วย…ฉัน…ฉันไม่กล้าที่จะไม่เคารพคุณอีกต่อไปแล้ว…” ”
เย่เฉิน ยิ้มและพูดว่า: “อย่ากังวลไป ฉันยังไม่มีแผนที่จะฆ่าคุณ ฉันบอกคุณแล้วว่าฉันจะพาคุณไปพบกับคนสองสามคนในภายหลังเพื่อให้คุณได้พูดคุยกันอย่างสนุกสนาน”
“ขอบคุณคุณเย่ ขอบคุณคุณเย่!”
เมื่อได้ยินว่ าเย่เฉิน ไม่ได้ตั้งใจที่จะฆ่าตัวตาย อันโตนิโอ ก็โล่งใจและรีบร้องไห้และขอบคุณเขา
แต่ก่อนที่เขาจะหายใจออก เย่เฉิน ก็ยกปืนขึ้นและมีเสียงดังปัง! กระสุนพุ่งเข้าใส่เข่าซ้ายของเขาโดยตรง ทุบเข่าซ้ายของเขาเป็นชิ้น ๆ เหลือเพียงเนื้อและผิวหนังติดกัน
อันโตนิโอ จับต้นขาซ้ายของเขาและร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด แต่ เย่เฉิน ถามเขาอย่างใจเย็น: “เพียงเพราะฉันยังไม่ฆ่าคุณไม่ได้หมายความว่าฉันจะไม่ปล่อยให้คุณตกเลือด คุณดีใจอะไรเร็วขนาดนี้?”
ภาคถล่มแก๊งค์มาเฟียอเมริกัน จะยืดเยื้อไปอีกกี่ตอนหนอ