มุมปากของ อันโตนิโอ กระตุกสองครั้งเมื่อเขาได้ยินข้อเสนอของ เย่เฉิน
เขากัดฟันและยิ้ม: “เอาล่ะ คุณสามารถแบล็กเมล์มาเฟียได้จริงๆ!”
เย่เฉิน ถามอย่างสงสัย: “เฮ้ คุณเป็นมาเฟียเหรอ?”
อันโตนิโอ หัวเราะเยาะ: “อะไรนะ เพิ่งเห็นเหรอ?”
หลังจากนั้น เขาก็ใส่เงิน 1,000 ดอลลาร์กลับเข้าไปในกระเป๋าเงินของเขา และพูดกับ เย่เฉิน ด้วยสีหน้าหยิ่งผยอง: “ตอนนี้คุณก็รู้ตัวตนของฉันแล้ว คุณออกไปได้แล้ว”
เย่เฉิน พูดอย่างเหยียดหยาม: “คุณต้องการส่งฉันออกไปโดยไม่ให้เงินฉันเลย คุณยังไม่ตื่นใช่ไหม?”
อันโตนิโอ กัดฟันและพูดว่า: “เด็กดี หากคุณล้มเหลวที่จะคว้าโอกาสที่มอบให้ อย่าตำหนิฉัน!” อ่านนิยายแปล
หลังจากนั้น อันโตนิโอ สั่งคนว่า “หักขาแล้วขับไปไกลหนึ่งร้อยไมล์ รีบไปเร็ว ๆ นี้ แขกผู้มีเกียรติกำลังจะมา”
คนของเขาหลายคนเตรียมพร้อมและเดินไปหา เย่เฉิน ทันที
ในเวลานี้มีเสียงไซเรนดังขึ้น และรถตำรวจหลายคันก็ขับเข้ามาอย่างรวดเร็ว
หลังจากที่รถหยุดลง เจ้าหน้าที่ตำรวจหลายสิบนายก็ลงจากรถหลายคัน หนึ่งในนั้นมาหา อันโตนิโอ แล้วพูดว่า “อันโตนิโอ เราได้รับโทรศัพท์ มีคนบอกว่ามาเฟียทำรถชน และสังหารผู้คนที่นี่ เกิดอะไรขึ้นกันแน่? “
อันโตนิโอ สะดุ้งเล็กน้อย จากนั้นมองไปที่ เย่เฉิน โดยไม่รู้ตัว
เย่เฉิน ยิ้มอย่างชั่วร้ายและพูดกับตำรวจทันที: “เจ้าหน้าที่ คนของพวกเขาตีฉันด้วยรถของเขา ไม่เพียงแต่เขาจะไม่จัดการกับปัญหาเท่านั้น เขายังดึงปืนออกมาเพื่อฆ่าฉันด้วย”
ขณะที่เขาพูด เขาก็ชี้ไปที่สมาชิกมาเฟียที่เพิ่งเล็งปืนมาที่เขา และโพล่งออกมา: “นั่นเขาเอง เขามีปืนอยู่ในมือ!”
ตำรวจหลายคนเล็งปืนไปที่ชายคนนั้นทันที และหนึ่งในนั้นก็ตะโกนเสียงดัง: “เอามือกุมหัวแล้วนอนราบกับพื้นเดี๋ยวนี้!”
ชายคนนั้นไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร เขารู้ว่าการยิงโดยตำรวจอเมริกันนั้นเป็นเรื่องปกติมากกว่าการกินหมากฝรั่ง ในกรณีนี้ หากเขาไม่ร่วมมืออีกฝ่ายก็คงจะยิงเขาจนตาย
อย่างไรก็ตาม วิธีที่ตำรวจอเมริกันให้ความร่วมมือแก่ประชาชนนั้นสร้างความเสียหายให้กับความภาคภูมิใจในตนเองของผู้คนอย่างมาก เนื่องจากมีปืนมากมายที่นี่ ตำรวจจึงต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าอีกฝ่ายไม่ก่อให้เกิดภัยคุกคามใด ๆ พวกเขามักจะเอามือกุมหัว กางแขน กางขา และนอนราบกับพื้น
มันไม่สำคัญสำหรับคนธรรมดา แต่สำหรับสมาชิกแก๊งที่ต้องการรักษาหน้า ก็ไม่ต่างจากการคุกเข่าข้างถนน
ดังนั้นสมาชิกแก๊งรักหน้าตาจำนวนมากจึงเสียชีวิตทุกปีในสหรัฐอเมริกาเพราะศักดิ์ศรีของพวกเขา
ตำรวจขอให้เขาเอามือออกแล้วนอนราบกับพื้น แต่เขาไม่ยอมให้ความร่วมมือ บางคนถึงกับเอามือล้วงกระเป๋าอย่างยั่วยุ และพูดว่า “ฉันหยิบโทรศัพท์ออกมาไม่ได้เหรอ?”
เมื่อตำรวจอเมริกันพบกับคนเสแสร้งเช่นนี้ พวกเขาจะไม่ปล่อยให้เขาเสียใจเลย ไม่ว่าตำรวจจะอยู่เคียงข้างกี่คน ทุกคนก็จะล้างแม็กกาซีน ให้หมดโดยเร็วที่สุด แล้วกลับไปเขียนรายงาน แจ้งว่าคิดว่าเอามือล้วงเข้าไปในกระเป๋า สงสัยมีปืนอยู่ในกระเป๋า จะสามารถกลับไปทำงานได้ในวันรุ่งขึ้น
อันโตนิโอ ยังรู้สึกว่าคนของเขาต้องอับอายที่ต้องนอนอยู่ที่นี่ จึงกล่าวว่า “นายทหาร นี่เป็นเพียงอุบัติเหตุจราจรธรรมดา ลูกสาวของฉันบังเอิญชนชายคนนี้ขณะขับรถ เรากำลังเจรจาว่าจะชดใช้ค่าสินไหมทดแทนให้กับรถคู่กรณีของเขาอย่างไร.”
เจ้าหน้าที่ตำรวจไม่ต้องการทำสิ่งที่ไม่เป็นที่พอใจกับ อันโตนิโอ ดังนั้นเขาจึงมองไปที่ เย่เฉิน และถามว่า “ท่านครับ สถานการณ์เป็นอย่างที่เขาพูดหรือเปล่า”
เย่เฉิน ส่ายหัวแล้วพูดว่า: “ไม่แน่นอน เขาตีฉัน ไม่เพียงแต่เขาไม่จ่ายเงินเท่านั้น เขายังขู่ว่าจะฆ่าฉันด้วย”
หลังจากนั้น เย่เฉิน ก็ทำตามสไตล์ของแม่ภรรยาของเขา หม่าหลาน นั่งลงบนขอบถนนแล้วพูดอย่างใจเย็น: “ฉันไม่สนใจ ฉันจะมาที่นี่วันนี้เพื่อดูว่าเขาจะฆ่าฉันอย่างไร นอกจากนี้ พวกเขาทั้งหมดมี ปืน ถ้าคุณไม่จัดการ ฉันจะอัพโหลดข้อมูลทั้งหมดนี้ลงอินเทอร์เน็ต! ให้ทุกคนเห็นว่าตำรวจนิวยอร์กปกป้องมาเฟียอย่างไร”
เฉียงไจ ซึ่งอยู่ไม่ไกล ยกโทรศัพท์มือถือขึ้นแล้วพูดว่า: “ฉันได้ถ่ายทอดสดบนเว็บไซต์วิดีโอแล้ว! ฉันยังบอกให้เพื่อนบันทึกหน้าจอไว้ด้วย พวกเขาจะส่งวิดีโอไปยังเว็บไซต์วิดีโอเพิ่มเติมในภายหลัง!”
เมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจได้ยินดังนั้น เขาก็ไออย่างเชื่องช้าและพูดกับ อันโตนิโอ ว่า “คุณได้เห็นเหตุการณ์วันนี้ด้วย ก่อนอื่นคุณต้องแก้ไขปัญหานี้ให้ถูกต้อง ข้อสอง ใครก็ตามที่หยิบปืนออกมาจะต้องกลับไปกับฉันเพื่อสอบสวน” ”
อันโตนิโอโกรธมาก