by หลังจากนั้น เขากัดฟันและพูดอย่างเคร่งขรึม: “ก่อนที่ฉันจะออกจากสหรัฐอเมริกา ฉันต้องต่อสู้ทั้งชีวิตเพื่อฆ่าพวกเขาอีกสักสองสามชีวิต! เพื่อล้างแค้นให้กับเพื่อนร่วมชาติที่เสียชีวิตในไชน่าทาวน์!”
เฉิน จ้าวจง ต้องการที่จะพูดอะไรบางอย่าง แต่เขากลับกลั้นคำพูดเมื่อเขามาถึงริมฝีปากของเขา เขาแค่มอง เย่เฉิน โดยไม่รู้ตัวและรอให้เขาพูด
เย่เฉิน มองไปที่ เฉียงไจ๋ และพูดอย่างจริงจัง: “เฉียงไจ๋ ถ้าคุณยิง คุณยังมีสองทางเลือกให้เลือก วิธีแรก ฉันจะจัดให้มีคนส่งคุณออกจากสหรัฐอเมริกาในชั่วข้ามคืน เช่นเดียวกับคุณ กล่าว. และอย่ากลับมาอีก”
เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ เย่เฉิน ก็หยุดชั่วคราวเล็กน้อย และน้ำเสียงของเขาก็สูงขึ้นเล็กน้อย และเขาก็พูดต่อ: “สำหรับวิธีที่สอง อยู่ที่นี่และฆ่าคนที่สมควรถูกฆ่าให้มากขึ้น!”
เฉียงไจ๋ ถาม เย่เฉิน ด้วยสีหน้าว่างเปล่า: “คุณเย่ คุณหมายถึงอะไรแบบที่สอง”
เย่เฉิน พูดด้วยสีหน้าจริงจังและน้ำเสียงหนักแน่น: “อยู่ที่นี่ ฉันจะช่วยคุณก่อตั้งแก๊งจีนใหม่ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ใครก็ตามที่ดูถูกคุณจะถูกฆ่า! ใครก็ตามที่ดูถูกพี่น้องของคุณและเพื่อนร่วมชาติของคุณ คุณ ก็จะฆ่ามันด้วย!”
เฉียงไจ๋ ตกตะลึงในจุดนั้น หลังจากลังเลสักครู่ ดวงตาของเขาก็ค่อยๆ มุ่งมั่นและพยักหน้าอย่างหนัก: “คุณเย่! ฉันเลือกตัวเลือกที่สอง!”
เย่เฉิน เตือน: “เมื่อคุณเลือกตัวเลือกที่สองแล้ว ฉันเกรงว่าจะไม่มีการพลิกกลับในชีวิตของคุณ คุณแน่ใจจริงๆหรือว่าต้องการเลือกวิธีนี้”
เฉียงไจ๋ พูดโดยไม่ลังเล: “คุณเย่ ฉันแน่ใจ!” นิยาย
หลังจากนั้นเขาเหลือบมอง หนี่ ต้าเว่ย และพูดอย่างจริงจังว่า “เว่ย เว่ยเป็นคนดีแต่เขาไม่เหมาะที่จะเป็นผู้นำแก๊งค์จีน หลายปีมานี้ฉันอยู่ที่ไชน่าทาวน์ ฉันเฝ้าดูแก๊งจีนอ่อนแอลงเรื่อยๆ และฉันก็เห็นเพื่อนร่วมชาติเริ่มไม่เป็นระเบียบมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่ออายุมากขึ้น ปีศาจต่างดาวเริ่มก้าวร้าวมากขึ้นเรื่อยๆ และฉันก็ไม่อยากทำเช่นนั้นจริงๆ หากมีโอกาสเป็นผู้นำแก๊งค์จีน ฉันก็ต้องทำเช่นนั้น ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อทำให้แก๊งค์จีนเติบโตและพัฒนา ทำให้เป็นสิ่งที่ไม่มีใครในนิวยอร์ก หรือแม้แต่สหรัฐอเมริกา กล้ายุ่งด้วย!”
เย่เฉิน พยักหน้า มองดู เฉิน จ้าวจง แล้วถามว่า “ลุงจง คุณหมายถึงอะไร”
เฉิน จ้าวจง ถอนหายใจเบา ๆและกล่าวว่า: “เนื่องจาก เฉียงไจ๋ ได้ตัดสินใจเลือกแล้ว ผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาจะสนับสนุนเขาโดยธรรมชาติ ฉันเข้าใจนิสัยของ เฉียงไจ๋ เขาเป็นคนเด็ดขาด และตรงไปตรงมาในการทำสิ่งต่าง ๆ และมีความกล้าหาญเป็นพิเศษ เขาเหมาะสมที่จะเป็นผู้นำแก๊งค์จีน มากกว่า ต้าเว่ย อย่างแน่นอน ยิ่งไปกว่านั้นด้วยความช่วยเหลือของนายน้อย ลูกน้องของฉันก็เชื่อว่า เฉียงไจ๋ จะสามารถเปิดถนนบนภูเขาและสร้างสะพานในน้ำได้ด้วยความช่วยเหลือของนายน้อย!”
เย่เฉิน พยักหน้าเล็กน้อย
เขาเห็นได้ว่า เฉิน จ้าวจง ไม่ต้องการให้ เฉียงไจ๋ ใช้เส้นทางนี้
แต่เขาเชื่อว่า เฉิน จ้าวจง จะสามารถเห็นได้ว่าส่วนลึกในใจของ เฉียงไจ๋ เขาได้ตัดสินใจเลือกแล้ว เช่นเดียวกับเขา
เขาจึงมอง หนี่ ต้าเว่ย ที่ดูเขินอายแล้วถามว่า “คุณหนี่ คิดว่าอย่างไร”
หนี่ ต้าเว่ย ไอสองครั้งและลังเล: “ทุกวันนี้สมาชิกแก๊งค์จีนกำลังจะตาย และหลบหนีไป นายเย่ ต้องการสนับสนุน เฉียงไจ๋ ให้เป็นหัวหน้าแก๊งจีน แต่มีเพียงเขาเท่านั้นที่เป็นผู้บัญชาการที่ขัดเกลามันคงเป็นเรื่องยาก เพื่อให้เขาได้พัฒนา… …”
เย่เฉิน พูดอย่างเย็นชา: “คุณหนี่ การดูถูกตัวเองและการพูดจาไม่ดีต่อผู้อื่นจะทำให้คุณกลายเป็นผู้หญิงที่สมเพชตัวเอง และไม่พอใจ มันจะลดขอบเขตการมองเห็นของคุณลง ลดสถานะของคุณลง และทำให้คุณกลายเป็นขยะไร้ประโยชน์ หากคุณคิดถึง ระวังให้ดี ถ้า เฉียงไจ๋ ล้มเหลว จะช่วยอะไรคุณ จะทำให้คุณเดินออกจากร้านทำผมอย่างมั่นใจ และกล้าหาญได้ไหม จะทำให้คุณเป็นพี่ใหญ่แก๊งค์จีนอีกครั้ง และครองไชน่าทาวน์ได้หรือไม่? “
เมื่อ เย่เฉิน พูดสิ่งนี้ เขาพูดต่อโดยไม่รอคำตอบของ หนี่ ต้าเว่ย: “ฉันบอกคุณแล้ว ไม่! ถ้า เฉียงไจ๋ ล้มเหลว คุณจะไม่มีวันออกจากร้านทำผมของคนรักเลยในชีวิตนี้ หรือคุณสามารถกลับไปที่ไชน่าทาวน์ในชีวิตนี้! และ! คุณจะไม่มีวันหันกลับมาอีกในชีวิตนี้!”
เย่เฉิน มองดูเขาทันทีและถามว่า: “จะเกิดอะไรขึ้นถ้า เฉียงไจ๋ ประสบความสำเร็จ หากคุณถอยออกไป คุณก็สามารถใช้ชีวิตในไชน่าทาวน์ต่อไปได้อย่างเปิดเผย หากคุณก้าวไปข้างหน้า บางทีคุณอาจกลายเป็นกระดูกสันหลังหลักของชาวจีนได้ แก๊งค์ ฉันเชื่อว่าคุณคงมีวิจารณญาณแล้วว่าอันไหนเบากว่าหรือจริงจังกว่า อันไหนดีกว่าหรือแย่กว่า!”
เมื่อหนี่ ต้าเว่ย ได้ยินดังนั้นก็รู้สึกละอายใจ
เขาไม่ได้คิดถึง เฉียงไจ๋ มากนัก ไม่ต้องพูดถึง เย่เฉิน