by ในล็อบบี้ของโรงแรม ทุกคนหันไปมองที่ลัวเฉิน
“ทำไมฉันถึงเล่นเปียโนต่อหน้าคุณไม่ได้ล่ะ?” หลัวเฉินเพิกเฉยต่อคำพูดของอาจารย์ตี้ยี่และเดินต่อไปที่ห้องใต้หลังคาชั้นบน
ที่นั่นมีเปียโนสีขาวบริสุทธิ์!
“โอเค หนุ่มน้อย ถ้านายจะยืนกรานแสดงฝีมือต่อหน้าฉันก็ได้ แต่ถ้านายเล่นไม่เก่งพอ อย่ามาโทษฉันที่ไร้ความปราณี” ตี้ยี่หัวเราะเยาะ
“ประเมินฉันไหม” ขณะนี้หลัวเฉินเดินไปที่ห้องใต้หลังคาแล้ว
“ฉันกลัวว่าคุณจะไม่มีคุณสมบัติที่จะประเมินการเล่นเปียโนของฉัน!” จู่ๆ หลัวเฉินก็พูดอย่างเย็นชา
ทันทีที่คำเหล่านี้ถูกพูดออกไป ทั้งสถานที่ก็เงียบลงอีกครั้ง
แม้แต่จื่อหยวนเองก็ตกตะลึง และจู่ๆ ก็มีความคิดโผล่ขึ้นมาในใจของเธอ: นี่มันบ้าเกินไปหรือเปล่า?
นี่คือสิ่งที่ฉันพูดต่อหน้าอาจารย์ตี้ยี่!
จางหยาง หยวนนา และคนอื่นๆ ตกตะลึง หรือพูดอีกอย่างก็คือ ทุกคนที่อยู่ในกลุ่มผู้ฟังก็ตกตะลึงไปด้วย!
“เขาเพิ่งพูดอะไร?” มีคนดูมีความไม่เชื่อ
“เขาบอกว่าอาจารย์ตี้ยี่ไม่มีคุณสมบัติที่จะวิจารณ์การเล่นเปียโนของเขาเหรอ?”
“เขาเป็นใคร?”
“คุณกล้าพูดอย่างนั้นต่อหน้าอาจารย์ตี้ยี่ได้ยังไง?” คลื่นการอภิปรายอย่างดุเดือดท่วมไปทั่วสถานที่ทันที
“เพื่อนเอ๋ย ฉันขอเตือนคุณไว้ก่อนว่าคุณต้องรู้ว่าใครกำลังยืนอยู่ตรงหน้าคุณ?” เฉินเจี๋ยกล่าวด้วยการขมวดคิ้ว
เขาได้ให้โอกาสเด็กคนนี้ก้าวลงแล้ว แต่เขาไม่คาดคิดว่าไม่เพียงแต่เขาจะไม่ยอมก้าวลงเท่านั้น แต่เขายังพูดจาเพ้อเจ้ออีกด้วย?
“ไม่ว่าจะเป็นใครเขาก็ไม่มีคุณสมบัติ!” หลัวเฉินมีสีหน้าว่างเปล่า แต่สงบนิ่งราวกับบ่อน้ำที่นิ่งสงบ
“ฮะ อาจารย์ตี้ยี่ แชมป์การแข่งขันโชแปงนานาชาติและบัณฑิตจากสถาบันดนตรีเคอร์ติสในอเมริกาไม่มีสิทธิ์ตัดสินคุณหรือไง” เฉินเจี๋ยโกรธมากจนเขาหัวเราะ
ไอ้โง่คนนี้มาจากไหน
ทำไมคุณไม่ดูว่าใครกำลังยืนอยู่ตรงหน้าคุณเมื่อคุณพยายามแสดงตัว?
“ผู้จัดการลัว คุณไม่เย่อหยิ่งเกินไปหน่อยเหรอ?” จางหยางตะโกนด้วยสีหน้าเยาะเย้ยเล็กน้อย
“เรื่องความสามารถด้านเปียโนของอาจารย์ตี้ยี่ เขาบอกว่าเขาได้อันดับสอง ไม่มีใครในประเทศกล้าที่จะพูดว่าเขาได้อันดับหนึ่ง!”
แม้แต่จื่อหยวนก็รู้สึกว่าหลัวเฉินไปไกลเกินไปหน่อย แต่นั่นเป็นตี้ยี่!
แต่ลั่วเฉินไม่สนใจเขา
แต่กลับเป็นตี้ยี่ที่โกรธมากจนหน้าของเขาเปลี่ยนเป็นสีดำในครั้งนี้
อย่างไรก็ตาม เขาคือแชมป์การแข่งขันโชแปงนานาชาติและนักเปียโนอันดับหนึ่งของประเทศ คนตัวเล็กๆ ที่ไม่รู้จักคนหนึ่งกล้าพูดว่าเขาไม่มีคุณสมบัติที่จะประเมินได้อย่างไร?
คนประเภทนี้ไม่รู้จักผู้ยิ่งใหญ่จริงๆ!
“โอ้ ฉันเป็นนักเปียโนที่ดีที่สุดในประเทศ และฉันไม่ได้มีคุณสมบัติ แล้วใครมีคุณสมบัติล่ะ” ตี้ยี่ถามกลับ
“ไม่มีใครในโลกสามารถตัดสินได้!” คราวนี้ลัวเฉินพูดด้วยสีหน้าภูมิใจเล็กน้อย
แต่ทันทีที่คำเหล่านี้หลุดออกมา ตี้ยี่ก็โกรธมากจนเขาหัวเราะแทนที่จะโกรธ
เขาได้ยินดังนั้นก็คิดว่าบุคคลที่อยู่ตรงหน้าเขาคงจะเป็นคนโง่
ไม่มีใครในโลกสามารถตัดสินได้?
เพลงประเภทไหนที่ไม่มีใครในโลกสามารถวิจารณ์ได้?
“จื่อหยวน คุณคิดว่าผู้จัดการของเราหลัวมีอะไรผิดปกติกับสมองหรือเปล่า?” หยวนนาพูดอย่างประชดประชัน
ตอนนี้เธอรู้สึกว่าลั่วเฉินเป็นสิ่งที่ไม่อาจเข้าใจได้ เขาใช้เงินไป 20 ล้านแล้วนะ บางทีเธออาจตัดสินเขาผิดก็ได้
แต่ตอนนี้ จากสิ่งที่ Luo Chen เพิ่งพูดไป เธอไม่คิดแบบนั้นอีกต่อไปแล้ว!
คุณกล้าพูดจาหยิ่งยโสต่อหน้าสุดยอดนักเปียโนของประเทศได้อย่างไร?
“โอเค เราจะรอเพลงของคุณที่ไม่มีใครในโลกสามารถตัดสินได้!” ตี้ยี่หัวเราะเยาะ
เขาจะใช้คำพูดที่ไม่น่าฟังที่สุดเพื่อล้อเลียนหลัวเฉินในภายหลัง
“หลัวเฉินคนนี้กำลังวางกับดักให้ตัวเองจริงๆ” ถังหลงส่ายหัวและพูดว่า
“เขาพูดจาไร้สาระก่อนจะเริ่มเล่นด้วยซ้ำ มาดูกันว่าเขาจะรักษาหน้าได้อย่างไรในภายหลัง!” จางหยางกล่าวเสริม
“รอและดูก่อน หลังจากที่ขัดใจอาจารย์ตี้ยี่แบบนี้ อาจารย์ตี้ยี่จะปล่อยเขาไปอย่างง่ายดายหรือไม่”
“และอาจารย์ตี้ยี่ได้รับคำเชิญจากอาจารย์หนุ่มเฉิน อาจารย์หนุ่มเฉินจะคิดอย่างไรหากเราทำให้ตี้ยี่อับอายเช่นนี้” ริมฝีปากของจางหยางโค้งขึ้นเล็กน้อย และการเยาะเย้ยบนใบหน้าของเขาก็ยิ่งเข้มข้นมากขึ้นเรื่อยๆ
“หลังการประชุมประจำปีในคืนนี้ หลัวเฉินอาจจะโด่งดังในหนานหลิง และทำให้นายน้อยทั้งสองของหนานหลิงขุ่นเคืองในคราวเดียว!” การแสดงออกที่เยาะเย้ยบนใบหน้าของ Tang Long กลายเป็นเข้มข้นมากขึ้นเรื่อยๆ
จื่อหยวนรู้สึกวิตกกังวล นี่คือจุดสิ้นสุด หลัวเฉินจะลงจากตำแหน่งอย่างไร?
แต่ลัวเฉินได้นั่งลงหน้าเปียโนแล้ว
จากนั้นเขาก็เหยียดมือออกด้วยแววตาที่รำลึกถึงอดีต และโน้ตแรกก็ตกลงไปในหูของทุกคน
ตี้ยี่มองดูท่าทางการเล่นเปียโนของหลัวเฉิน แล้วรอยยิ้มเย้ยหยันก็ปรากฏขึ้นที่มุมปากของเขา
นี่เล่นเปียโนเหรอ?
แต่วินาทีต่อมาเขาก็ตกตะลึง
ทุกคนที่อยู่ในห้องโถงตกตะลึง
เพราะโน้ตนั้นตกไปในหูของทุกๆ คน เหมือนกับพระจันทร์สว่างบนท้องฟ้า เหมือนกับน้ำทะเลสีฟ้าที่กำลังขึ้นสูง เป็นชั้นๆ ของคลื่นที่ซัดสาดและซ้อนทับกันเหมือนดอกไม้ที่กำลังบาน ทำให้ผู้คนหลงใหล
แต่ทันใดนั้น เสียงแหลมสูงก็ตกลงมาอย่างกะทันหัน และกลายเป็นเสียงร้องเพลงต่ำๆ อันหดหู่และเศร้าโศก และภาพก็ดูเหมือนจะปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตาของทุกคน
ดอกไม้สีแดงสดจากฝั่งตรงข้ามบานสะพรั่งเต็มไปหมดทั่วทั้งภูเขา หญิงในชุดสีแดงยื่นชุดเกราะและดาบให้กับชายผู้นั้น เต็มไปด้วยความรักใคร่แต่ก็ลังเล
ชายคนนั้นหันหลังแล้วจากไป ส่วนผู้หญิงก็รออยู่ท่ามกลางดอกลิลลี่แมงมุมสีแดง
ดอกไม้ริมฝั่งอีกฝั่งบานและร่วงหล่น ความสวยงามกลายเป็นผมขาว และทุกสิ่งทุกอย่างก็หายไปในพริบตา ในที่สุด หลุมศพอันโดดเดี่ยวก็ปรากฏขึ้นท่ามกลางดอกไม้ริมฝั่งอีกฝั่งหนึ่ง
หญิงสาวไม่สามารถรอให้ชายคนนั้นกลับมาได้
เมื่อคุณออกไปแล้ว มันก็เป็นช่วงเวลาทั้งชีวิต รอสักครั้ง จะเป็นตลอดชีวิต!
หลัวเฉินถอนหายใจ
เสียงที่ยังคงดังอยู่นั้นเป็นเรื่องราวที่ทั้งงดงามและเศร้า นี่คือบทเพลงศักดิ์สิทธิ์เพื่อการเอาชนะความยากลำบาก และดอกไม้บนฝั่งอีกฝั่งกำลังเบ่งบาน!
ถึงจะรกร้างแต่ก็ไม่เสียใจ!
ชายผู้นั้นคือราชาที่เคยต่อสู้กับเทพเต๋าผู้ยิ่งใหญ่ในโลกแห่งนางฟ้า ในที่สุดเขาก็กลับมาแต่มีเพียงหลุมศพที่เงียบสงบเท่านั้น
หากจะแสวงหาเต๋า จะต้องละทิ้งอารมณ์เจ็ดประการและความปรารถนาหกประการ และละทิ้งความรู้สึกโรแมนติกออกไป มิฉะนั้น เต๋าจะตัดอารมณ์เจ็ดประการและความปรารถนาหกประการออกไป เหมือนกับการตัดศีรษะสามศพในตำนานเต๋า
แม้กษัตริย์จะไม่ยินยอม แต่พระองค์ก็ทรงบังเกิดพร้อมกับบทเพลงศักดิ์สิทธิ์แห่งการเอาชนะความยากลำบาก ดอกไม้แห่งอีกฟากฝั่งกำลังเบ่งบาน และพระองค์ก็ทรงใช้เพลงนี้ฟันฝ่าถนน!
นับแต่นั้นเป็นต้นมา พระราชาแห่งสวรรค์ทรงสร้างหนทางเพื่อเอาชนะความทุกข์ยากโดยการตัดขวางทางใหญ่
ลัวเฉินถอนหายใจเพราะว่าหากเขาได้รับบทเพลงศักดิ์สิทธิ์นี้เพื่อเอาชนะความยากลำบากก่อนหน้านี้ในชีวิตก่อนหน้านี้ของเขา บางทีซีจื่อหยวนก็อาจจะไม่ตาย
เมื่อเพลงจบมีคนจำนวนมากหลั่งน้ำตาโดยไม่รู้ตัว และบางคนถึงกับหลั่งน้ำตาด้วยซ้ำ
หลายคนใช้เวลานานถึงสองนาทีถึงจะรู้สึกตัว และแล้วพวกเขาก็ตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าตนเองกำลังร้องไห้
แม้แต่ตี้ยี่ก็ยังหลั่งน้ำตาโดยไม่รู้ตัว
ไม่มีใครพูดอะไรเลย หลังจากความเงียบอันยาวนาน จางหยางและคนอื่นๆ ก็พูดขึ้นในที่สุด
“ผู้จัดการหลัว คุณไม่เห็นเหรอว่าเพลงนี้มีอะไรดีนัก?” ในความคิดเห็นของจางหยาง ไม่ว่าหลัวเฉินจะเล่นได้ดีแค่ไหน เขาก็จะใส่ร้ายเขาเสมอ
“เงียบปากซะ!”
“ทำไมท่านถึงยอมให้บทเพลงอันศักดิ์สิทธิ์เช่นนี้แปดเปื้อนได้?”
ทุกคนประหลาดใจและมองขึ้นไปที่ห้องใต้หลังคาด้วยความตกตะลึง เพราะคนที่ดุจางหยางคืออาจารย์ตี้ยี่ต่างหาก!
“ท่านอาจารย์ตี้ยี่ เขา…”
“คุณไม่รู้อะไรเลย!”
“พูดอย่างตรงไปตรงมา ดนตรีเป็นเพียงสิ่งที่ถ่ายทอดอารมณ์ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นเศร้า สุข หรือตื่นเต้น เพลงไหนก็เป็นแบบนี้!”
“ถึงแม้ไม่มีเนื้อร้อง แต่เพลงนี้ก็ยังสามารถเล่าเรื่องราวได้…”
“ชิ้นดนตรีนี้…”
“สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือตอนที่ชิ้นนี้เพิ่งเล่น…”
“ในขณะที่กำลังเล่น…” ตี้ยี่ไม่สามารถพูดต่อได้ หรือพูดอะไรไม่ได้
การเล่นของ Luo Chen ไม่สามารถอธิบายได้ว่าดี หรือพูดอีกอย่างก็คือ Di Yi ไม่สามารถหาอะไรมาอธิบายได้
เขาเป็นนักเปียโนที่ดีที่สุดในประเทศ แต่ไม่มีคำใดที่จะอธิบายเขาได้ “ตอนนี้คุณคิดว่าคุณมีคุณสมบัติที่จะแสดงความเห็นหรือยัง?” หลัวเฉินมองดูตี้ยี่ด้วยสายตาเย็นชา