by Du Yonghong ทำงานในเวิร์กช็อปมา 22 ปีแล้ว และเข้ามาในโรงงานเมื่ออายุ 18 ปี ตอนแรกเขาเป็นพนักงานยกกระเป๋า จากนั้นเขาก็กลายเป็นผู้อำนวยการเวิร์กชอปทีละขั้นตอน
ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการการประชุมเชิงปฏิบัติการเป็นเวลาสิบปีและปีนี้เขาอายุ 40 ปี
สิบปี ชีวิตมีหลายสิบปี ลุกไม่ได้ก็ลุกไม่ได้ ต่อให้ลุก รองผู้อำนวยการด้านเทคนิคก็จะเกษียณ
ในปีนี้ Shen Zhenglan ก็อายุ 43 ปี และดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักงานมาหลายปีแล้ว แม้ว่าเธอจะเป็นผู้หญิง แต่เธอก็มีความเป็นมืออาชีพและอยู่ในขอบเขตของผู้หญิงที่เข้มแข็ง
มิฉะนั้น เธอจะไม่ได้เป็นผู้อำนวยการสำนักงาน
ตอนนี้มีโอกาสที่จะเลื่อนตำแหน่งต่อหน้าเธอและแน่นอนว่าเธอกระตือรือร้นมาก
Jiang Xiaobai ยิ้มและพูดว่า: “คุณทั้งสองไม่จำเป็นต้องกังวลแม้ว่าจะมีรองผู้อำนวยการเพียงคนเดียวที่ว่าง แต่ใครบอกว่า Daxing Glass Factory มีรองผู้อำนวยการได้เพียงสองคนเท่านั้นทำไมจะมีสามคนไม่ได้ฉันจะ รายงานตัวทั้งสองคน ,
ฉันจะสู้กับสิ่งที่กล่าวมาเพื่อให้ทุกคนก้าวต่อไป “
“ขอบคุณ ผู้อำนวยการเจียง ขอบคุณ ผู้อำนวยการเจียง” ตู้หยงหงและเซินเจิ้งหลานกล่าวขอบคุณติดต่อกัน
“มีปัญหาด้านบุคลากรอื่นๆ ผู้เฒ่าหลิวอุทิศชีวิตให้กับ Daxing Glass Factory และเขามีเทคโนโลยีที่ยอดเยี่ยม เขาพูดถึงรองผู้อำนวยการของเวิร์กชอปได้ คุณคิดว่าไง?”
“เห็นด้วย”
“ตกลง.”
“ตกลง…” หลายคนเห็นด้วย
“ความสามารถในการทำงานของ Xue Fangling ก็ดีเช่นกัน ปีที่แล้วพนักงานที่ได้รับงานของ CLFG นั้นสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี ฉันคิดว่าพวกเขาสามารถได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นรองผู้อำนวยการสำนักงานได้” Jiang Xiaobai กล่าว
Xue Fangling ต่อสู้กับตัวเองอยู่แล้ว และตอนนี้เธอกำลังจะจากไป แน่นอนว่าเธอต้องพยายามอย่างเต็มที่เพื่อจัดการสิ่งที่เธอทำได้
หากคุณไม่ใช่นักบุญ คุณจะไม่สามารถเสียสละได้
“ตกลง,”
“ตกลง…” ทุกคนพูดอีกครั้ง ทุกคนรู้ว่านี่เป็นครั้งสุดท้ายที่ Jiang Xiaobai จัดการปัญหาด้านบุคลากรก่อนที่เขาจะจากไป และไม่มีใครคัดค้าน
แน่นอนว่า Jiang Xiaobai เคยจัดการปัญหาด้านบุคลากรมาก่อน และนั่นเป็นเพียงเรื่องของคำพูด
หลังจากพูดถึงเรื่องของ Xue Fangling แล้ว Jiang Xiaobai ได้จัดเตรียมคนที่มีความสามารถเพิ่มอีกสองสามคน แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง พวกเขาจึงเสียเวลาไปเปล่าๆ ตลอดเวลา ถ้าไม่มีใครมา การประชุมก็จบลง
ยกเว้น Xue Fangling คนเดียว Jiang Xiaobai ไม่มีความเห็นแก่ตัวจริงๆ
ในคืนนั้น หลังจากที่ Jiang Xiaobai และ Xue Fangling ผ่านความรักของพวกเขา Jiang Xiaobai ก็พูดช้าๆขณะเล่น
“ฉันกำลังไป”
“ไป?” Xue Fangling ตะลึงอย่างเห็นได้ชัดครู่หนึ่งแล้วถามว่า “คุณจะไปไหน?”
“ฉันไม่ใช่ผู้จัดการโรงงาน เนื่องจากเป็นเงื่อนไขให้ทีมสอบสวนต้องพิจารณาอย่างสุภาพ” เจียงเสี่ยวไป่กล่าว
“สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร นี่มันมากเกินไป…” Xue Fangling กล่าวอย่างโกรธเคือง
“ตกลง เรื่องได้รับการแก้ไขแล้ว คำสั่งจะออกในอีกสองวันข้างหน้า ฉันแนะนำ Jin Guoyan เป็นผู้จัดการโรงงาน”
เจียงเสี่ยวไป่กล่าว
“นี่…” Xue Fangling ไม่รู้จะพูดอะไร เธอแค่กอด Jiang Xiaobai แน่น
ไม่ว่าจะมาจากตัวตนส่วนตัวหรือจากตัวตนของผู้จัดการโรงงานและพนักงาน เธอไม่เต็มใจที่จะออกจาก Jiang Xiaobai
“คุณจะไปไหนหลังจากคุณออกไป” Xue Fangling ถามเบา ๆ
“กลับไปโรงเรียน” เจียงเสี่ยวไป่กล่าว
“ไม่เป็นไรใช่ไหม?” Xue Fangling ถาม
“ไม่เลยจริงๆ เพราะฉันไม่เคยไปที่นั่นมาก่อน และฉันเป็นผู้อำนวยการ Daxing เพราะฉันต้องการปฏิรูป” เจียงเสี่ยวไป่ส่ายหัวและกล่าว
เขาไม่พลาดตำแหน่งผู้จัดการโรงงานจริงๆ เพราะเขาไม่สามารถเป็นผู้จัดการโรงงานของโรงงานของตัวเองได้
เขาแค่รู้สึกไม่สบายใจที่จะถูกไล่ออก
“ยังไงก็เถอะ การประชุมวันนี้ผ่านการเลื่อนตำแหน่งของคุณในฐานะรองผู้อำนวยการสำนักงาน และจะมีการออกการแต่งตั้งในวันพรุ่งนี้”
“ฉัน…เป็นผู้อำนวยการสำนักงาน” Xue Fangling ลุกขึ้นจากเตียงทันที
“ใช่ คุณไม่ต้องการเหรอ?” เจียงเสี่ยวไป่ถามด้วยการล้อเล่น
“แน่นอน ฉันคิดเกี่ยวกับมัน ใครไม่อยากได้รับการเลื่อนตำแหน่ง แต่เป็นไปได้ไหมที่ฉันจะเป็น?” Xue Fangling ถามอย่างลังเล
“ไม่มีใครเกิดมาเพื่อเป็นข้าราชการ ใช้เวลาของคุณ และถาม Shen Zhenglan หากคุณไม่เข้าใจ” Jiang Xiaobai กล่าว
“ถ้าไม่ได้ก็โทรมานะครับ”
“เอาล่ะ แต่ทุกคนคงจะมีความเห็นกันทั้งนั้น ยังไงฉันก็เพิ่งเป็นขาประจำและได้เป็นรองผู้กำกับในเวลาอันสั้น”
“ใช่ ความคิดเห็น แน่นอนว่าจะต้องมีความคิดเห็น ถนนสายนี้เดิมเป็นปิรามิด ยิ่งไปสูง คนก็ยิ่งน้อยลง ถ้าคุณเป็นคนอื่น คุณจะไม่สามารถเป็นคนคิดบวกได้ ยังคงเป็นคนที่ไม่มีความสุขที่จะเป็นรองผู้อำนวยการ
เพราะถ้าคุณทำ คนอื่นจะไม่ทำ และจะมีคนพูดจาไร้ความรับผิดชอบแน่นอน แต่ตราบใดที่คุณมีเวลาปรับตัว คุณก็จะไม่เป็นไร “
Jiang Xiaobai กล่าวด้วยรอยยิ้ม
“อืม” Xue Fangling ฮัมเสียงจมูก
เขายิงได้สามประตูในคืนนั้น และในเช้าวันรุ่งขึ้น Xue Fangling และบุคลากรของคนอื่นๆ ได้รับคำสั่งให้เปลี่ยน
ในเช้าวันที่สาม การประชุมเจ้าหน้าที่ทั่วไปครั้งแรกของ Daxing Glass Factory ในปี 1981 ได้จัดขึ้นที่หอประชุม
บุคคลข้างต้นประกาศว่า Jiang Xiaobai ถูกถอดออกจากตำแหน่งผู้อำนวยการ Daxing Glass Factory Jin Guoyan ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้กำกับการแสดง และ Shen Zhenglan และ Du Yonghong เป็นรองผู้อำนวยการ
ทันทีที่ผู้มาเยี่ยมประกาศคำสั่ง หอประชุมก็ถูกทอดทิ้งทันที
คนข้างล่างพูดเยอะ แต่คนในแผนกบุคคลไม่ได้สนใจมากนัก
การเปลี่ยนแปลงบุคลากรมักเป็นจุดสนใจของการสนทนา และเป็นเรื่องปกติที่จะส่งเสียงดัง
“หัวหน้า ให้ฉันถามว่าทำไมผู้อำนวยการโรงงานเจียงถึงไม่ใช่ผู้อำนวยการโรงงานล่ะ?” คนงานหนุ่มยืนขึ้นและถามโดยตรง
หัวหน้าฝ่ายบุคคลอึ้งไปครู่หนึ่ง โดยทั่วไป หลังจากประกาศแต่งตั้งแล้ว คนด้านล่างจะมีความรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบันเป็นอย่างมากและจะไม่ถามถึงสิ่งที่ไม่เกี่ยวกับการเมือง
ยิ่งเมื่อมีผู้จัดการโรงงานคนใหม่ขึ้นบนเวทีด้วย คุณถาม หมายความว่าอย่างไร ผู้จัดการโรงงานคนใหม่ไม่ต้อนรับเข้ารับตำแหน่ง
อย่างไรก็ตาม แม้จะเป็นอุบัติเหตุแต่หัวหน้าฝ่ายบุคคลก็ไม่ตื่นตระหนก ยุคนี้ ก็ยังมีเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นเป็นระยะๆ
ในผู้จัดการโรงงานบางคนที่มีเกียรติอย่างสูงเป็นพิเศษ ทุกคนไม่กลัวที่จะขุ่นเคืองผู้นำที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่
“นี่คือหลังจากการค้นคว้าและอภิปรายในองค์กร และเชื่อว่าสหายเจียงเสี่ยวไป่ไม่เหมาะที่จะเป็นผู้อำนวยการโรงงาน Daxing Glass Factory อีกต่อไป”
หัวหน้าแผนกบุคลากรยังคงมอง Jiang Xiaobai ตั้งแต่ยังเด็ก และไม่มีที่ว่างสำหรับคำพูดของเขา
จู่ๆ พนักงานข้างล่างก็ไม่พอใจ
“อะไรนะ ผู้อำนวยการเจียงไม่เหมาะ ทำไมผู้อำนวยการเจียงถึงไม่เหมาะ ทำไมไม่ให้ผู้อำนวยการเจียงเป็นผู้อำนวยการล่ะ” พนักงานอาวุโสอีกคนลุกขึ้นยืน
“ใช่ ทำไมไม่ให้ผู้อำนวยการเจียงเป็นผู้อำนวยการต้าซิงล่ะ?”
“ทำไมไม่ให้ผู้อำนวยการเจียงเป็นผู้อำนวยการต้าซิงล่ะ”
“ทำไมไม่ให้ผู้อำนวยการเจียงเป็นผู้อำนวยการต้าซิงล่ะ”
หนึ่ง สอง สาม และช้าๆ ทุกคนในหอประชุมลุกขึ้นยืน
เป็นคำพูดเดียวกัน แต่เสียงนั้นสูงกว่าเสียง และรอยยิ้มบนใบหน้าของหัวหน้าแผนกบุคคลก็ค่อยๆ แข็งแกร่งขึ้น
คนงานในหอประชุมจ้องเขม็งไปที่หัวหน้าแผนกบุคคลบนเวที ราวกับว่าพวกเขาไม่ได้ให้คำอธิบาย พวกเขาจะกระโจนเข้าใส่พวกเขาและฉีกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยในวินาทีถัดมา