โดยพื้นฐานแล้วไม่มีการรอและสายของหลินหมิงก็ถูกเชื่อมต่ออย่างรวดเร็วมาก
หรือขยายลำโพงเพื่อให้ Shen Yue ได้ยินด้วย
“คุณทำอะไรอยู่อีกแล้ว?” เฉินเจียถาม
“ไม่มีอะไรเกิดขึ้น!” หลินหมิงกล่าว
“บอกความจริงฉันมา ไม่งั้นฉันจะวางสาย!” เฉินเจียแสร้งทำเป็นไม่พอใจ
“ไม่ ไม่ ไม่ ฉันจะบอกคุณ โอเค?”
หลินหมิงพูดอย่างหมดหนทาง: “พรุ่งนี้จะมีงานแสดงรถยนต์ที่เมืองเทียนไห่ ฉันตั้งใจจะพาคุณไปดูที่นั่น ซวนซวนเบื่ออยู่บ้านตลอดเวลา ดังนั้นนี่จึงเป็นโอกาสดีที่เราจะได้ออกไปพักผ่อน”
มุมปากของเฉินเจียยกขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจโดยที่เธอไม่ทันสังเกต
“งานแสดงรถมีอะไรน่าสนใจนักนะ ฉันคงต้องไปทำงานแล้วล่ะ” เฉินเจียกล่าว
“ถ้างานแสดงรถยนต์ไม่น่าสนใจ ก็ไปดูอย่างอื่นกันดีกว่า เมืองเทียนไห่ใหญ่โตมาก และวิวกลางคืนก็สวยงามมาก ความฝันของคุณคือการไปเยี่ยมชมเดอะบันด์และหอไข่มุกตะวันออกไม่ใช่หรือ”
หลินหมิงรีบกล่าว: “ยังมีอาหารอร่อยๆ อีกมากมายที่นั่น ถ้าซวนซวนไปที่นั่น เธอจะต้องมีความสุขมากแน่ๆ คิดซะว่าทำเพื่อเธอ…”
เฉินเจียยกมุมปากขึ้นสูงอีก “ซวนซวนอายุแค่สี่ขวบเท่านั้น เธอจะจำมันไม่ได้เลยต่อให้ออกไปเล่นตอนนี้ ในเมื่อคุณซื้อโทรศัพท์มือถือให้เธอแล้ว ให้เธอเล่นเกมที่บ้านเถอะ เธอจะได้ไม่รู้สึกเบื่อ”
“บรรพบุรุษเฉินที่รักของข้าพเจ้า ฮั่นชางหยู่ได้จองตั๋วให้ท่านด้วย ซึ่งตั๋วแต่ละใบมีราคาสูงกว่าสามพันหยวน ท่านโปรดเมตตาข้าพเจ้าและให้โอกาสข้าพเจ้าด้วยเถิด” หลินหมิงกำลังจะร้องไห้
“ใครเป็นที่รักของเธอ หยุดพูดไร้สาระได้แล้ว!” เฉินเจียพูดด้วยความโกรธ
“โอเค โอเค คุณพูดถูก ตราบใดที่คุณไปเทียนไห่กับฉัน ฉันจะทำทุกอย่างที่คุณขอให้ฉันทำ!” หลินหมิงยกมือขึ้นยอมแพ้
“งั้นฉันจะกลับไปถามซวนซวน แต่คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ทำอะไรตามใจชอบอีกต่อไป ท้ายที่สุดแล้ว ประธานฮั่นก็เป็นประธานบริหาร ฉันจะจัดการอย่างไรได้เมื่อเขาสุภาพกับพนักงานธรรมดาอย่างฉันขนาดนี้” เฉินเจียบ่น
“ครับท่าน!” หลินหมิงรู้สึกดีใจมาก
หลังจากวางสายแล้ว เฉินเจียก็ยักไหล่ให้เสิ่นเยว่: “คุณเข้าใจทุกอย่างไหม?”
“พี่สาวเฉิน ข้าพเจ้าเชื่อโดยธรรมชาติว่าท่านไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ กับประธานฮั่น แต่สิ่งที่ข้าพเจ้าอยากจะพูดก็คือ ทำไมท่านถึงยิ้มอย่างมีความสุขเมื่อท่านโทรหาอดีตสามีของท่านเมื่อกี้นี้” เสิ่นเยว่กล่าว
“ฉันยิ้มแล้วเหรอ?” ใบหน้าอันงดงามของเฉินเจียเริ่มแดงเล็กน้อย
“คุณไม่เพียงแต่ยิ้มเท่านั้น แต่คุณยังยิ้มอย่างมีความสุข เหมือนกับเด็กสาวที่เพิ่งตกหลุมรัก!”
เฉินเยว่บีบเอวของเธอแล้วพูดว่า “คุณคิดว่าฉันไม่ได้ยินเหรอ คุณพูดอยู่เรื่อยว่าคุณจะไม่ไป แต่มันก็ชัดเจนว่าคุณเล่นตัว… ไม่ คุณเล่นตัว!”
“จิ๊ จิ๊ จิ๊ จริงๆ แล้วน้องสาวฉันเอง เฉิน เธอเก่งเรื่องควบคุมผู้ชายจริงๆ สักวันเธอจะสอนฉันได้หรือเปล่า”
“ฉันบอกคุณแล้วว่าให้หยุดพูดไร้สาระ!”
เฉินเจียเหยียดมือออกไปและเกาเสิ่นเยว่
“ฮ่าๆๆ พี่เฉิน ฉันไม่กล้าแล้ว มันคันมาก!”
บนดาดฟ้ามีผู้หญิงสองคนไล่ตามกัน
หากหลินหมิงเห็นภาพนี้ เขาจะยินดีอย่างยิ่ง
เป็นเวลานานแล้วที่ฉันได้เห็นเฉินเจียมีความสุขขนาดนี้
–
เวลาบ่ายสองโมง
ชุมชนอันจู
โจว ชง ขับรถ Q7 และลงบันไดมาพร้อมกับหลินหมิง
หลินหมิงยังคงถือถุงจำนวนมากในมือ ดังนั้นการขึ้นบันไดจึงค่อนข้างยาก
ที่มุมชั้นสอง หลินหมิงวิ่งไปเจอหวางหลานเหมยที่กำลังเดินลงมาชั้นล่าง
“คุณย่าหวาง” หลินหมิงตะโกนออกมา
“หลินหมิง คุณอยู่ที่นี่เหรอ?”
คุณย่าหวางเอนตัวเข้าไปใกล้หูของหลินหมิงด้วยน้ำเสียงลึกลับและพูดว่า “คุณมาที่นี่เพื่อรับเจียเจียและเซวียนซวนเหรอ? เจียเจียบอกฉันว่าคุณจะพาพวกเขาไปเที่ยวที่เมืองเทียนไห่ เธอดูมีความสุขมาก!”
“จริงหรือ?”
หลินหมิงดีใจมาก: “คุณย่าหวาง คุณเป็นคุณย่าที่รักของแม่จริงๆ!”
“ไอ้หนุ่มเหม็นสาบ ทำไมเดี๋ยวนี้คุณถึงพูดจาหวานๆ เก่งนัก?”
หวางหลานเหมยยิ้มและกล่าวอย่างจริงจังว่า “การเดินทางเป็นเพียงขั้นตอนแรกเท่านั้น หากคุณหาเงินได้จริงๆ ก็ไปซื้อบ้านหลังใหญ่และพยายามพาพวกเขากลับมาอยู่ ไม่ใช่เรื่องดีที่จะเสียเวลาต่อไปแบบนี้ คุณยายตั้งตารอวันที่เธอจะแต่งงานใหม่ อย่าลืมส่งขนมแต่งงานมาให้ฉันด้วยล่ะ”
“อย่าพูดถึงขนมแต่งงานเลย ฉันจะซื้อบ้านหลังใหญ่ให้คุณกับคุณปู่ซอง แล้วเราจะได้เป็นเพื่อนบ้านกัน!” หลินหมิงกล่าวด้วยรอยยิ้ม
“ไอ้เด็กเวรเอ๊ย แกพูดจาไร้สาระมาก” หวางหลานเหมยส่ายหัว
เห็นได้ชัดว่าเธอรับคำพูดของหลินหมิงเป็นเรื่องตลก
จริงๆ แล้วหลินหมิงไม่ได้ล้อเล่น
หลังจากที่ได้สติขึ้นแล้ว หลินหมิงก็เข้าใจหลักการ ‘การตอบแทนน้ำใจเพียงหยดเดียวด้วยน้ำพุ’ ได้ดีกว่าใครๆ
ถ้าไม่ได้รับการดูแลที่หวางหลานเหมยและสามีของเธอให้กับซวนซวนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เฉินเจียและแม่ของเธอคงต้องมีช่วงเวลาที่ยากลำบากกว่านี้แน่นอน
หลังจากกล่าวอำลาหวางหลานเหมยแล้ว หลินหมิงก็ไปที่ชั้นสาม
หลังจากเคาะประตูแล้ว ซวนซวนก็รีบมาเปิดประตูอย่างมีความสุข
เฉินเจียกำลังเก็บสัมภาระของเธออยู่ในห้องนอน
ตอนนี้เธอเปลี่ยนเป็นกระโปรงยาวเอวสูงและมีผมยาวสยายไปข้างหลัง นิสัยที่น่ารักของนางทำให้หลินหมิงตกตะลึงไปชั่วขณะ
ข้อบกพร่องเพียงข้อเดียวคือเธอยังคงสวมรองเท้าส้นสูงคู่เดียวกับที่เธอใส่เมื่อตอนแต่งงาน
“คุณกำลังมองอะไรอยู่?”
ใบหน้าของเฉินเจียเปลี่ยนเป็นสีแดง และเธอพยายามอย่างดีที่สุดไม่ให้หลินหมิงเห็นมัน
“คุณสวยจัง…” หลินหมิงพูดอย่างว่างเปล่า
เฉินเจียไม่สนใจหลินหมิง และเดินออกจากห้องนั่งเล่นเพียงเพื่อพบว่าหลินหมิงหยิบของไปจำนวนมาก
“คุณถืออะไรอยู่?” เฉินเจียถาม
“อ้อ นี่คือเสื้อผ้าและรองเท้าที่ฉันซื้อให้คุณกับเจียเจีย ลองใส่ดูว่าพอดีหรือเปล่า” หลินหมิงตอบโต้
“เสื้อผ้าใหม่เหรอ? โอ้! ฉันมีเสื้อผ้าใหม่ให้ใส่อีกแล้ว ซวนซวนไม่ได้ใส่เสื้อผ้าใหม่มานานแล้ว!” ซวนซวนส่งเสียงเชียร์
แต่คำพูดที่ไม่ตั้งใจของเธอทำให้หลินหมิงรู้สึกเศร้า
“ใช่แล้ว ซวนซวนรู้สึกผิดที่มีพ่อเลวๆ แบบนี้” หลินหมิงกอดเด็กหญิงตัวน้อย
“พ่อไม่ใช่ไอ้สารเลว เขาเป็นพ่อที่ดี!” ซวนซวนกล่าวอย่างจริงจัง
หลินหมิงพยายามอย่างหนักที่จะไม่ปล่อยให้มีน้ำตาไหลออกมา และพูดด้วยรอยยิ้ม: “ไปลองสวมดูสิ ซวนซวนของฉันจะต้องเป็นเจ้าหญิงน้อยที่สวยที่สุดในโลกอย่างแน่นอน!”
“ดี!”
ซวนซวนวิ่งไปที่ห้องนอนพร้อมกับกองเสื้อผ้า
เธอมีอายุเพียง 4 ขวบ และเป็นไปไม่ได้ที่เธอจะใส่เสื้อผ้าด้วยตัวเอง ดังนั้นเฉินเจียจึงตามเธอไปที่ห้องนอนและลองเสื้อผ้าที่หลินหมิงซื้อมาให้เธอ
โดยไม่รู้ตัว เฉินเจียไม่ปฏิเสธอีกต่อไปเหมือนอย่างเคย แต่ได้เรียนรู้ที่จะยอมรับ
หลังจากนั้นไม่นานแม่และลูกสาวก็ออกมาจากห้องนอน
เสื้อผ้าใหม่ รองเท้าใหม่…
เฉินเจียเปลี่ยนตัวเองให้กลายเป็นทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุดในห้องนั่งเล่นทันที
ซวนซวนยังมีชีวิตชีวา น่ารัก และเต็มไปด้วยพลังงาน
สาวน้อยคนนี้ได้รับยีนมาจากหลินหมิงและเฉินเจีย จึงถือว่าเป็นสาวสวยอย่างแท้จริง
“เก็บของแล้วไปซะ ฉันเพิ่งเห็นจากหน้าต่างห้องนอนว่าเพื่อนของคุณยังรออยู่ข้างล่าง คุณไม่ได้ขอให้เขาขึ้นมาพักด้วยซ้ำ”
เฉินเจียเม้มริมฝีปากของเธอ ภายใต้สายตาของหลินหมิง ใบหน้าของเธอรู้สึกร้อนผ่าว เธอจึงสามารถพูดคุยเล็กๆ น้อยๆ ได้เท่านั้น
“นี่คือสิ่งที่คุณสมควรได้รับมากที่สุด!”
หลินหมิงสูดหายใจเข้าลึกๆ: “ฉัน หลินหมิง สาบานต่อสวรรค์ว่า ถ้าฉันปล่อยให้คุณทนทุกข์กับความอยุติธรรมอีกต่อไป ฉันจะ…”
“อย่าพูดอย่างนั้นนะ!” เฉินเจียขัดจังหวะขึ้นมาอย่างกะทันหัน
“แม่เริ่มโกรธแล้ว พ่อไม่สามารถพูดอะไรได้อีกแล้ว” ซวนซวนยังกล่าวอีกว่า
“โอเค โอเค ฉันจะไม่บอกคุณ พ่อจะไม่บอกคุณ…” หลินหมิงยิ้มขมขื่น