by จนกระทั่งเครื่องบินขึ้น อิโตะ ยูฮิโกะ ยังคงดูมืดมนเล็กน้อย
ก่อนขึ้นเครื่อง อิโตะ นานาโกะ ถ่ายรูป อิโตะ ทาเคฮิโกะ สวมชุดฮากามะและยืนบนขาเทียมใต้เครื่องบิน หลังจากถ่ายรูปแล้ว เธอขอให้คนใช้ในครอบครัวพาเขาขึ้นเครื่องบินทันที
ครึ่งชั่วโมงหลังจากที่เครื่องบินออกบิน มันก็เริ่มบินได้อย่างราบรื่น อิโตะ นานาโกะ รีบรวบรวมอาหารและเค้กที่เธอนำมากับป้าของเธอและมอบวันเกิดครบรอบ 50 ปีให้กับ อิโตะ ทาเคฮิโกะ ในอากาศ
อิโตะ นานาโกะ จุดเทียนให้เขาและหลังจากร้องเพลงวันเกิดแล้ว เขาเกลี้ยกล่อมเขาและพูดว่า “โอโดซัง เป่าเทียนทิ้ง!”
ในเวลานี้ อิโตะ นานาโกะ ไม่ทราบว่าตำแหน่งของเธอที่มีต่อ อิโตะ ยูฮิโกะ พ่อของเธอได้เปลี่ยนจากพ่อของเขาเป็น โอโดซัง
เขายังใช้น้ำเสียงตำหนิเล็กน้อยหลายครั้งโดยไม่ได้ตั้งใจ
ฉันไม่เคยคิดมาก่อนว่าสิ่งนี้จะลดทอนความเย่อหยิ่งดั้งเดิมของ อิโตะ ยูฮิโกะ ได้จริง ๆ หลังจากที่ถูกตำหนิโดยลูกสาวที่มีค่าของเขาเขาก็หมดอารมณ์รุนแรงและถูกแทนที่ด้วยความคับข้องใจเหมือนเด็ก
เมื่อได้ยินว่า อิโตะ นานาโกะ ขอให้เขาเป่าเทียน อิโตะ ยูฮิโกะ ก็แสดงอารมณ์แบบเด็ก ๆ อย่างโกรธเคืองเพราะเขาไม่ค่อยมีความสุขมากและฮัมเพลง “ฉันไม่ต้องการที่จะเป่าเทียน! สำหรับวันเกิดที่สำคัญเช่นอายุ 50 ปีฉัน ต้องแบกขึ้นเครื่องบิน เลอะเทอะเกินไป และดูอนาจารเกินไป!”
อิโตะ นานาโกะ ตกใจเล็กน้อยแล้วพูดด้วยรอยยิ้มว่า: “โอโดซัง! เป็นเพราะวันเกิดปีที่ 50 เป็นสิ่งสำคัญมาก ฉันจึงอยากจะให้คุณสองครั้งเป็นพิเศษ บางที มาร์เวนเย่ ให้เราไปที่นั่น แต่ก็เพื่อฉลองวันเกิดของคุณด้วย ถ้าคุณไม่พอใจ ฉันจะทำใหม่ให้คุณหลังจากลงจากเครื่องบิน!”
อิโตะ ยูฮิโกะ ฮัมเพลงและพูดว่า “อย่าโกหกฉันเลย นี่มันเจ็ดโมงแล้ว และวันนี้ก็ผ่านไปแล้วก่อนที่ฉันจะลงจากเครื่องบิน ฉันจะทำอะไรให้วันเกิด 2 ขวบของฉันได้บ้าง”
อิโตะ นานาโกะ พูดอย่างจริงจัง: “โอโดซัง คุณลืมหรือยังว่าญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกามีเวลาต่างกัน นิวยอร์กอยู่ข้างหลังเราสิบสามชั่วโมง แต่ถ้าเราบินเร็วกว่า เราสามารถไปถึงนิวยอร์กได้ในเวลาสิบเอ็ดชั่วโมง มันมืดแล้วเมื่อ เราออกเดินทางจากญี่ปุ่นแต่ไม่มืดเมื่อเราไปถึงนิวยอร์ก!”
เมื่ออิโตะ ยูฮิโกะได้ยินเรื่องนี้ เขาก็ตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง แล้วพูดด้วยความประหลาดใจ “ใช่! ฉันจะลืมเจ็ตแล็กได้อย่างไร!”
เมื่อเห็นเขายิ้ม อิโตะ นานาโกะก็รีบพูดว่า “เอาล่ะ โอโดซัง มาเป่าเทียนกันเถอะ!”
อิโตะ ยูฮิโกะตระหนักว่ามีปัญหากับการจัดการการแสดงออกของเขา และพูดอย่างรวดเร็วด้วยใบหน้าที่ตรงไปตรงมา: “คุณคิดว่าฉันอยากจะถูกบังคับให้บินจากโลกนี้ไปยังอีกฟากหนึ่งของโลกในวันเกิดครบรอบ 50 ปีของฉันไหม ?”
อิโตะ นานาโกะ พูดด้วยรอยยิ้ม: “เอาล่ะ โอโดซัง คุณควรไปกับฉันที่นิวยอร์กเพื่อพบกับ เย่เฉินจุน ผู้ซึ่งฉันคิดถึงมาทั้งวัน ถ้าคุณทำให้ลูกสาวที่มีค่าของคุณมีความสุขได้ คุณจะไม่พอใจอะไรอีก ?”
เมื่อ อิโตะ ยูฮิโกะ ได้ยินดังนั้น คนทั้งหมดก็ตะลึงครู่หนึ่ง ทันใดนั้นเขาก็ยิ้มและมองไปที่ อิโตะ นานาโกะ ที่สวมชุดกิโมโน และอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ: “นานาโกะ โอโดซ.ัง อยากเห็นคุณแต่งงานจริงๆ ไม่ช้าก็เร็ว…”
……
ณ ตอนนี้.
แปดโมงครึ่งในนิวยอร์ก
เย่เฉินโทรหา เฟยเค็กซิน และกล่าวว่า “คุณเฟยทำงานหนักเพื่อจัดการเรื่องนี้ ฉันต้องการไปที่ศูนย์เยือกแข็งเพื่อพบหลี่ ย่าหลิน”
เฟย เค็กซิน กล่าวโดยไม่ลังเล: “เอาล่ะคุณเย่ เค็กซิน จะเตรียมเฮลิคอปเตอร์และไปรับคุณที่ด้านบนสุดของโรงแรมภายในสิบห้านาที”