by “ฉันไม่รู้ว่าพี่ชายของฉันกำลังยุ่งอยู่ทางใด ฉันไม่ควรทำให้นายขุ่นเคืองใช่ไหม” พี่ชายตงยิ้มอย่างไม่เต็มใจ “คุณมาทุบบ้านฉันโดยไม่มีเหตุผล มันดูมากเกินไปไปหน่อยเหรอ?”
“อย่าพูดเหลวไหล คุณมีเจ้านายไหม พาฉันไปที่นั่นถ้าคุณมีมัน หรือถ้าไม่มีก็ทุบตีคุณ!” ชายหนุ่มจ้องน้องชายของเขาอย่างไม่พอใจ
“พี่ชาย เจ้าไม่ต้องทำอย่างนี้แล้วหรือ? ทุกคนโง่ ดังนั้นพวกเขาจึงต้องมีเหตุผลใช่ไหม เจ้าต้องพูดออกมา…” แม้ว่าตงเกอจะดูเย็นชาเล็กน้อย คนนี้สู้เก่งจริงๆ แต่คราวนี้เขารู้สึกว่าตัวเองไร้ประโยชน์เกินไป ไม่อย่างนั้น ต่อหน้าน้องชายมากมายขนาดนี้ อนาคตเขาจะเข้ากันได้ยังไง?
น่าเสียดายที่ก่อนที่เขาจะพูดจบ ชายหนุ่มก็เตะเขาเข้าที่ตัวแล้วพูดด้วยสีหน้าไม่พอใจว่า “ใครเป็นพี่ชายของเจ้า ใครเหมือนเจ้าบ้าง พวกเจ้าสมควรถูกทุบตี ไม่สิ เจ้าเป็นใคร! เชื่อฟังไหม ถ้าอย่างนั้น ข้าจะทำให้เจ้าพอใจและทุบตีเจ้าก่อน!”
เด็กชายดุและเตะน้องชายของเขา Xie Xiaofeng ซึ่งอยู่ด้านข้างมองดูพี่ชายของเขาที่กำลังกลิ้งอยู่บนพื้นด้วยความเห็นอกเห็นใจ ในเวลาเดียวกันเขาก็แอบชื่นชมยินดีในตัวเอง โชคดีที่เขาถูกเตะบนถนนกว้าง ตอนนั้น ตอนที่เขากลิ้งไปบนพื้น ไม่มีสิ่งกีดขวาง แต่ตอนนี้พี่ชายของฉันแตกต่างออกไป มีโต๊ะบิลเลียดอยู่ทุกหนทุกแห่งในห้องบิลเลียดนี้ เขาบังเอิญกลิ้งไปบนโต๊ะบิลเลียดไม่ว่าจะกระแทกเอวหรือศีรษะของเขา บอกได้คำเดียวว่าเศร้า!
น้องชายคนอื่น ๆ ของพี่ชายตะวันออกตะลึง พวกเขาเพิ่งล้มลงกับพื้นและเมื่อลุกขึ้นพบว่าเจ้านายถูกเตะเหมือนลูกบอล ก่อนหน้านี้พวกเขานับเจ้านายเพื่อระบายความโกรธเพื่อ พวกเขา ไม่เอาน่า เจ้านายยังไม่ได้รับอนุญาตให้พึ่งพาพวกเขา!
“ที่นี่ เจ้านายนี้ คุณกำลังมองหาเจ้านายของ Dongge หรือไม่ ฉัน ฉันรู้ว่าเจ้านายของ Dongge อยู่ที่ไหน แล้วฉันจะพาคุณไปที่นั่นได้อย่างไร” Xie Xiaofeng ตัดสินใจทันทีดังนั้นเขาจึงรวบรวมความกล้าที่จะรับ ความคิดริเริ่ม พูดคุยกับวัยรุ่น
“โอ้?” ในที่สุดเด็กชายก็หยุดเตะ จากนั้นจึงหันไปมอง Xie Xiaofeng “คุณรู้ไหมว่าเจ้านายของผู้ชายคนนี้อยู่ที่ไหน”
“ฉันรู้ เจ้านายของ Brother Meng คือ Brother Meng พี่ชาย Meng ดื่มชาที่ Mingyuan Teahouse ทุกวันเมื่อเร็ว ๆ นี้” Xie Xiaofeng กล่าวอย่างรวดเร็ว
“โอ้ โอเค งั้นคุณพาฉันไปที่นั่น!” เด็กชายพยักหน้า จากนั้นเหยียบย่ำพี่ชายของเขาและพูดอย่างไม่พอใจว่า “เสียเวลาของฉัน!”
“เอ่อ…” พี่ดงร้องออกมาสั้นๆ แล้วก็สลบไปจากความเจ็บปวด
Xie Xiaofeng ตบลิ้นของเขาอย่างลับๆ และจากนั้นก็ชื่นชมยินดีกับความฉลาดของเขาอีกครั้ง ลุงที่ปรากฏตัวขึ้นจากที่ไหนก็ไม่รู้ ไม่ธรรมดาจริงๆ ที่จะทุบตีผู้คน!
“ไปกันเถอะ!” เด็กชายเดินออกจากห้องบิลเลียด
“ครับเจ้านาย!” เซี่ยวเฟิงรีบตามไป
ชายหนุ่มพูดอย่างไม่พอใจเล็กน้อย: “อย่าเรียกฉันว่าเจ้านาย ฉันไม่ใช่เจ้านายของคุณ ฉันชื่อเซี่ย ฤดูร้อนแห่งฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว เป็นวันอันดับหนึ่งของโลก คุณทำได้ เรียกผมว่าพี่เทียน”
“ใช่ พี่เทียน!” เซี่ยวเฟิงเปลี่ยนชื่ออย่างรวดเร็ว แล้วถามอย่างระมัดระวัง “พี่เทียน คุณไม่ได้มาจากเมืองหลวงหรือ?”
“ไม่!” ซัมเมอร์ตอบ
“แล้วพี่เทียน คุณคงไม่คุ้นเคยกับเมืองหลวงใช่ไหม” Xie Xiaofeng ถามอีกครั้ง
“ไร้สาระ!” เซี่ยเซี่ยพูดด้วยความโกรธ นี่เป็นครั้งแรกของเขาในปักกิ่ง เขาจะคุ้นเคยกับที่นี่หรือไม่?
“พี่เทียน บอกตามตรงว่าแม้ว่าเซี่ยวเฟิงจะอายุเพียงยี่สิบปีในปีนี้ แต่ฉันก็อยู่ในเมืองหลวงมาตั้งแต่ยังเด็ก และฉันก็คุ้นเคยกับสถานที่นี้มาก ถ้าคุณต้องการไปที่ไหนสักแห่ง ถามใครสักคนเพื่อขอคำแนะนำหรือถามเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง แค่ถามฉัน!” Xie Xiaofeng เริ่มคุยโวเกี่ยวกับความสามารถของเขา
Xia Xia หันไปมอง Xie Xiaofeng: “คุณคุ้นเคยกับเมืองหลวงจริงๆหรือ?”
“แน่นอน ฉันจะกล้าโกหกเธอได้ยังไง พี่ชายเทียน” เซี่ยวเฟิงรีบพูด เขาไม่ได้โกหก ตอนที่เขาอายุได้ไม่กี่ขวบ เขาตามพ่อแม่ของเขาไปที่เมืองหลวง ฉันเดินเตร่ไปทั่วสถานที่และ ฉันคุ้นเคยกับสถานที่นี้มากในเมืองหลวง
“โอ้ แล้วคุณรู้ไหมว่ามีน้องชายกี่คนที่ชื่อ Meng ?” Xia Xia ถามอย่างไม่เป็นทางการ
“นี่ต้องมีอย่างน้อยสองสามร้อยคน” Xie Xiaofeng กล่าวหลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง
“เพียงไม่กี่ร้อยคน?” Xia Tian รู้สึกผิดหวังเล็กน้อยอีกครั้ง “แล้วคุณรู้ไหมว่ามีเจ้านายของเขา?”
“พี่เทียน ต้องมีเจ้านายของพี่เหมิง แต่ฉันไม่รู้ว่าเป็นใคร ฉันต้องถามพี่เหมิง” เซี่ยวเฟิงตอบอย่างเขินอายเล็กน้อย
Xia Xia เหลือบมอง Xie Xiaofeng อย่างไม่พอใจเล็กน้อย: “คุณบอกว่าคุณคุ้นเคยกับเมืองหลวงและคุณไม่รู้อะไรเลย”
Xie Xiaofeng ยิ้มอย่างเขินอาย รู้สึกหดหู่เล็กน้อย ดูเหมือนว่าการแสดงของเขาไม่ดีพอ!
“หยุดพูดไร้สาระ พาฉันไปที่โรงน้ำชานั่น!” เซี่ยเซี่ยพูดอีกครั้ง
“ใช่ พี่เทียน!” Xie Xiaofeng พยักหน้าอย่างเร่งรีบ “มากับฉัน!”
************
โรงน้ำชา Mingyuan จริง ๆ แล้วค่อนข้างใหญ่ ไม่นับห้องส่วนตัว ห้องโถงเพียงอย่างเดียวสามารถรองรับคนได้มากกว่าสิบโต๊ะ ในขณะนี้ โต๊ะในห้องโถงเต็มไปด้วยผู้คน แต่มีเพียงคนเดียวที่ดื่มจริงๆ ชา ผู้ชายในวัยสี่สิบของเขา
ผู้ชายคนนี้หน้าบูดบึ้ง หน้าบูดบึ้ง ดุดัน ทำให้คนมองว่าไม่ใช่คนดีตั้งแต่แรกเห็น แต่ ณ เวลานี้ เขาแต่งตัวเป็นชุดสูท มารยาทที่อ่อนโยน และการดื่มชา การกระทำนั้นดูค่อนข้างอ่อนโยนแต่ก็มักจะทำให้ผู้คนมีความรู้สึกที่ประดิษฐ์ขึ้นเล็กน้อย
“คุณผู้หญิง มานี่สิ!” จู่ๆ ชายคนนั้นก็ตบโต๊ะ และการแสร้งทำเป็นสุภาพของเขาก็หายไป
ทันใดนั้น หญิงสาวอายุสามสิบกว่าเดินเข้ามา หญิงสาวมีใบหน้าที่สวยงาม สวมชุดกี่เพ้า และมีรูปร่างค่อนข้างดี เธอยิ้มและถามอย่างระมัดระวัง “พี่เหมิง คำสั่งของท่านคืออะไร?”
“ฉันถามคุณ เสี่ยวฟางอยู่ที่ไหน” ชายคนนั้นดูดุ “ทำไมวันนี้เธอไม่อยู่ที่นี่”
เจ้าของบ้านยังคงหัวเราะกับเธอต่อไป: “พี่ชาย Meng คุณไม่รู้เลย Xiaofang ไม่สบายนิดหน่อย เธอโทรหาฉันในตอนเช้าเพื่อขอลางาน และอาจจะไม่มาทำงานในช่วงสองสามวันที่ผ่านมานี้”
“อย่าทำอย่างนี้กับฉัน!” ชายคนนั้นสูดลมหายใจ “นายหญิง ถ้าคุณยังต้องการเปิดร้านอาหารนี้ ให้เสี่ยวฟางมาทำงานทันที!”
“พี่เหมิง เสี่ยวฟางป่วยจริงๆ…” เจ้าของบ้านดูเขินอาย
“กรี๊ด!” ก่อนที่เธอจะพูดจบ จู่ๆ ชายคนนั้นก็ตบหน้าเธอด้วยเสียงที่ดังผิดปกติ และรอยนิ้วสีแดงทั้งห้าก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าที่ยุติธรรมของหญิงสาวในทันที
“ฉันไม่อยากมองหน้าคุณใช่ไหม” จู่ๆ ชายคนนั้นก็ขว้างถ้วยน้ำชาออกไป “ไปที่ถนนแล้วถามใครล่ะ ใครสามารถเล่นเป็นพี่เหมิงของฉันได้”
“พี่เหมิง ฉันกล้าดียังไงมาเล่นกับเธอ” เจ้าของบ้านปิดหน้าเธอ แต่ก็ยังพยายามฝืนยิ้มให้ดีที่สุด “แต่เสี่ยวฟางบอกฉันจริงๆ ว่าเธอป่วย ฉันบังคับไม่ได้ เธอมาทำงานเหรอ?”
“ไม่เป็นไร ฉันจะไปหาเธอเดี๋ยวนี้ ถ้าเธอไม่ป่วย ฉันจะทุบโรงน้ำชาของนาย!” บราเดอร์เหมิงสูดหายใจอย่างเย็นชา ลุกขึ้นและโบกมือ “ปล่อยทั้งสองคนไว้ที่นี่ คนอื่นๆ จะตามฉันมา” เดิน!”