มีเหตุการณ์เกิดขึ้นมากมายในตอนกลางคืน แต่สำหรับหยางเฉิน มันเป็นเพียงวันอื่น คนที่ควรได้รับการลงโทษควรได้รับการสอนบทเรียนที่หนักหน่วง แต่คนที่สมควรได้รับการยอมรับควรได้รับการยอมรับ ในขณะที่เขาไม่สนใจสิ่งที่ไม่สมควรได้รับความสนใจ
Lin Ruoxi และ Guo Xuehua พบว่ามันยากที่จะหลับในคืนนั้น Lin Ruoxi รู้สึกว่าตัวตนของเธอในฐานะลูกสะใภ้ได้ลึกซึ้งขึ้นอย่างมาก เธอกังวลว่าเธอจะโต้ตอบกับ Guo Xuehua ต่อไปได้อย่างไร และเธอควรจะเรียกเธอว่า ‘แม่’ อย่างไร
Guo Xuehua ไม่ต้องการคำอธิบายที่ซับซ้อน ยกเว้นความตื่นเต้น สิ่งที่เธอรู้สึกยังคงเป็นความตื่นเต้น!
หลังจากที่รอคอยมานาน ความปรารถนาของเธอก็เป็นจริงในที่สุด เช่นเดียวกับนักเดินทางที่ขาดน้ำที่เพิ่งค้นพบโอเอซิสตรงหน้า เมื่อเธอนึกถึงวิธีที่ลูกชายและลูกสะใภ้คุกเข่าลงด้วยกันและเรียกเธอว่า ‘แม่’ เธอก็จะไม่เสียใจแม้แต่จะตายตอนนี้
ในเวลาเดียวกัน Guo Xuehua ได้วางแผนอีกมากมายสำหรับชีวิตของ Yang Chen และภรรยาของเขา ส่วนใหญ่เกี่ยวกับการกระตุ้นให้ Lin Ruoxi ให้กำเนิดหลาน เธอพบว่าจำเป็นต้องวางแผนเรื่องนี้ เธอรอไม่ได้นานเกินไป ไม่ต้องพูดถึงหยางเฉินที่ต้องทนทุกข์นานเกินไป
เกี่ยวกับความจริงที่ว่าหยางเฉินมีเขา เธอลืมไปนานแล้ว มารดาล้วนเห็นแก่ตัว ลูกชายของพวกเขามีความสำคัญมากกว่าลูกสะใภ้ซึ่งถูกกำหนดให้ต้องทนทุกข์ทรมานเล็กน้อยในตอนท้ายของวัน
Guo Xuehua กำลังคิดที่จะจัดการประชุมให้กับ Yang Chen และ Yang Lie น้องชายของเขา เพื่อที่พวกเขาจะได้พัฒนาความเป็นพี่น้องกัน น่าเสียดายที่ Guo Xuehua ไม่รู้ว่า Yang Lie ได้พัฒนาความเกลียดชังอย่างรุนแรงต่อ Yang Chen เขากลับมาที่ Kunlun Sect ชั่วคราวเพราะเขาไม่สามารถแก้แค้นได้ในตอนนี้
เช้าวันรุ่งขึ้น วันหยุดที่รอคอยมานานสำหรับ Hui Lin ก็มาถึง
ท้องฟ้าก็สดใสกว่าที่เคย แม้ว่าอากาศจะยังค่อนข้างเย็น แต่อย่างน้อยก็เป็นวันที่มีแดดจัด
เช้าตรู่ หยางเฉินกำลังเตรียมที่จะออกจากบ้าน แต่ถูก Lin Ruoxi หยุดไว้ “วันนี้พวกเราสามคนไปคนเดียวหรือเปล่า” เธอถาม.
หยางเฉินรู้สึกเขินอายและตอบว่า “ฉันสัญญากับอันซินว่าจะมารับเธอทีหลัง”
“คุณแน่ใจหรือว่าต้องการผ่านเรื่องนี้” สายตาของน้องหลินเต็มไปด้วยความไม่พอใจอย่างเห็นได้ชัด
หยางเฉินโบกมือ “ได้โปรดอย่าใจแคบนักเลย คุณเป็น CEO ของ Yu Lei International ในขณะที่ An Xin เป็นเพียงเลขานุการ ทำไมเธอต้องกลัวเธอด้วย”
“ฮึ. การยั่วยุของคุณใช้ไม่ได้ผลกับฉัน” Lin Ruoxi กล่าวขณะที่เธอจ้องไปที่ Yang Chen อย่างโกรธจัด เธอรู้สึกดูถูกกลอุบายที่หยางเฉินใช้ “ในเมื่อเรามีกันสี่คน ไปเอารถอีกคัน มันจะถูกบรรจุเป็นอย่างอื่นเมื่อสิ่งของถูกโหลดเข้ามา”
หยางเฉินตกตะลึง “คุณมีกระเป๋าเดินทางที่จะนำมาหรือไม่”
“พรุ่งนี้และวันมะรืนเป็นทั้งวันหยุดสุดสัปดาห์ ถ้าเราไม่มีอะไรเร่งด่วน การพักในรีสอร์ทสองวันก็ไม่ใช่ความคิดที่ไม่ดีนัก Hui Lin จะได้รับอนุญาตให้เพลิดเพลินกับรีสอร์ทได้อีกเล็กน้อย” Lin Ruoxi กล่าวโดยไม่อนุญาตให้มีการเจรจา “เข้าไปในโรงรถแล้วเอา Lexus SUV ออกมา”
หยาง เฉินจำไม่ได้ว่ารถอะไรของหลิน รัวซีเก็บไว้ในโรงรถของเธอ เพราะมีรถมากเกินไปที่นั่น มีข่าวลือว่า Lin Ruoxi มีรถยนต์หรูหราสองสามคันที่เก็บไว้ที่อื่นเพราะบ้านของเธอไม่สามารถบรรจุได้ทั้งหมด เนื่องจาก Lin Ruoxi แนะนำให้ซื้อรถ SUV ขนาดใหญ่ ไม่มีเหตุผลใดที่เขาจะปฏิเสธ
หลังจากที่ Yang Chen เข้าไปในโรงรถใต้ดิน Lin Ruoxi ก็เรียก Hui Lin มา Hui Lin กำลังดึงกระเป๋าเดินทางขนาดเล็กสองใบ เธอมองไปรอบๆ อย่างสงสัยก่อนจะถามว่า “พี่ใหญ่ พี่หยางอยู่ที่ไหน?”
Lin Ruoxi ได้รับกระเป๋าเดินทางของเธอเองจาก Hui Lin ขณะที่เธอพูดว่า “ฉันขอให้เขาเปลี่ยนรถปัจจุบันของเราให้เป็นรถที่ใหญ่กว่าเล็กน้อยเพื่อให้เรานั่งสบายขึ้น”
เห็นได้ชัดว่า Hui Lin ไม่มีความคิดเห็นต่อหน้าพี่สาวของเธอ เธอไม่เคยคัดค้านสิ่งที่ Lin Ruoxi กล่าว “อือ” เธอตอบ
หลังจากนั้นไม่นาน หยางเฉินก็ยังอยู่ข้างใน ฮุ่ยหลินพูดเบา ๆ ว่า “พี่สาว คุณไม่จำเป็นต้องพาฉันออกไปจริงๆ … ฉันรู้ว่าคุณกำลังยุ่งอยู่ ฉันจะไม่เป็นไรจริงๆ”
Lin Ruoxi ยังคงเงียบขณะที่เธอแตะผมของ Hui Lin
Hui Lin ดูเหมือนจะรู้สึกบางอย่าง เธอยิ้มอย่างอบอุ่นขณะที่เธอมองไปที่ Lin Ruoxi
วูม! เสียงเครื่องยนต์ดังกึกก้อง ในที่สุดหยางเฉินก็นำรถออกจากโรงรถ
Lexus LX570 สีดำนั้นเหมือนกับสัตว์ร้ายที่หลุดออกมาจากกรงเมื่อถูกแสงแดดส่องเข้ามา มันข้ามทุ่งก่อนมาถึงหน้านางทั้งสอง
รถยาวห้าเมตรและกว้างสองเมตรทำให้ผู้หญิงสองคนดูตัวเล็กอย่างไม่น่าเชื่อ
กระจกรถถูกวางลง Yang Chen พูดกับ Lin Ruoxi ว่า “ภรรยา คุณแสดงความมั่งคั่งของคุณต่อ An Xin อย่างตรงไปตรงมา รถคันนี้มีราคาประมาณสองล้านเหรียญในประเทศจีนใช่ไหม เราไม่จำเป็นต้องมีรถ SUV ขนาดใหญ่สำหรับแค่สี่คนด้วยซ้ำ”
เครื่องยนต์ V8 ขนาด 5.7 ลิตร 381 แรงม้า ซึ่งมากกว่า SUV ทั่วไปร้อยเท่า นี่ไม่ใช่รถที่สามารถขับได้เพียงเพราะมีเงิน
“เจ้าเป็นใครมาตัดสิน? ฉันชอบรถคันนี้ เป็นไปได้อย่างไรที่เจ้าหญิงแห่งเผ่า An ไม่สามารถซื้อรถยนต์ประเภทนี้ได้” Lin Ruoxi ไม่สนใจสิ่งที่ Yang Chen กล่าว เธอดึง Hui Lin และวางกระเป๋าไว้ที่แถวสุดท้ายของรถ
Lin Ruoxi เดิมวางแผนที่จะนั่งกับ Hui Lin ข้างหลัง อย่างไรก็ตาม นี่หมายความว่าเธอปล่อยให้จิ้งจอกอันซินนั่งต่อหน้าหยางเฉิน? เธอจึงลงจากรถก่อนจะเปิดประตูหน้าไปนั่งเบาะผู้โดยสารตอนหน้า
หยาง เฉินอดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่ามันตลกเมื่อเขาเห็นการกระทำทั้งหมดของหลิน รัวซี อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้เรียกเธอออกมาเกี่ยวกับการกระทำของเธอ
เมื่อเขาไปถึงร้านกาแฟใกล้ ๆ Yu Lei ซึ่งเขาตกลงที่จะรับ An Xin จาก สามารถมองเห็น An Xin ในเสื้อแจ็กเก็ตสีขาวพร้อมหูฟังสีส้มขนาดใหญ่คู่หนึ่ง บนถนนที่หนาวเหน็บ เธอดูสดใสเป็นพิเศษ
มีกระเป๋าเดินทางขนาดเล็กอยู่ด้านหน้าของ An Xin เช่นกัน เห็นได้ชัดว่าเธอเตรียมการสำหรับวันนี้ ปล่อยให้หยางเฉินเป็นคนเดียวที่ไม่ได้นำอะไรเลย
ดูเหมือนว่า An Xin จะหลีกเลี่ยงการทำให้ Lin Ruoxi โกรธ เธอไม่ได้แต่งหน้าเลย อาจเนื่องมาจากการอดนอนเมื่อเร็วๆ นี้ เธอมีตาแพนด้าเล็กน้อย ทำให้เธอดูน่ารักขึ้นเล็กน้อย
หลังจากแน่ใจว่าหยางเฉินอยู่ในรถเอสยูวีขนาดใหญ่ที่จอดอยู่ข้างหน้าเธอ อันซินก็เปิดปากของเธอด้วยความตกใจเล็กน้อยก่อนจะขึ้นรถไปที่แถวกลาง
“อรุณสวัสดิ์ พี่สาว Ruoxi” อันซินทักทาย Lin Ruoxi ก่อนเมื่อเข้าไปในรถ และถึงกับเรียกเธออย่างสนิทสนม
Lin Ruoxi ขมวดคิ้วเล็กน้อย ไม่มีใครตบหน้าคนที่ยิ้ม เนื่องจากอันซินมีพฤติกรรมเช่นนี้ ไม่มีเหตุผลใดที่ Lin Ruoxi จะหยาบคายตอบแทน
อันซินสามารถปรับตัวได้เพียงเท่านี้หลังจากที่ได้เป็นแอร์โฮสเตสมาหลายปีแล้ว เธอต้องลดทอนความภาคภูมิใจของเธอในฐานะที่พลาดกลุ่มใหญ่เพื่อให้บริการผู้โดยสารบนเครื่องบิน ดังนั้น เธอจึงแตกต่างไปจากผู้หญิงคนอื่นๆ ที่เกิดในตระกูลใหญ่ๆ อย่างสิ้นเชิง
อันซินรู้ดีว่าเธอไม่มีทางเอาชนะ Lin Ruoxi ได้ ดังนั้นเธอจึงตัดสินใจที่จะเชื่อฟังและถอยกลับเสมอเมื่อจำเป็น ความพึงพอใจของภรรยาที่ชอบด้วยกฎหมายคือสิ่งสำคัญที่สุดของเธอ
“ฉันแก่แล้วเหรอ? เรียกฉันว่าพี่ทำไม” หลิน รัวซีถาม
An Xin ดูเหมือนผิด เธอถามอย่างนุ่มนวล “ถ้าอย่างนั้น… ถ้าอย่างนั้นฉันเรียกคุณว่าน้อง Ruoxi ได้ไหม”
Lin Ruoxi รู้สึกไม่สบายใจไปทั่วร่างกายของเธอทันที เธอเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะพูดว่า “ลืมมันไปเถอะ พี่สาวจะทำ”
เมื่อ Lin Ruoxi มุ่ยอย่างช่วยไม่ได้ Yang Chen ที่ขับรถอยู่ก็อดหัวเราะไม่ได้
ซินผู้นั่งข้างหลังขยิบตาให้ฮุ่ยหลินและทำท่าทางแห่งชัยชนะ
Hui Lin ปิดรอยยิ้มของเธอด้วยมือของเธอ อันซินถือได้ว่าเป็นเพื่อนแท้คนแรกของเธอในจงไห่ แม้ว่าเธอจะรู้สึกเสียใจเล็กน้อยต่อ Lin Ruoxi แต่เธอก็ไม่หวังว่าจะได้เห็น An Xin ถูก Lin Ruoxi รังแก
การเดินทางไปยังรีสอร์ทสปานั้นใช้เวลาหนึ่งหรือสองชั่วโมง ผู้หญิงสามคนไม่สามารถนอนหลับได้ตลอดทางในช่วงเช้าตรู่นี้
ในบางช่วงของการเดินทาง An Xin เริ่มคุยกับ Hui Lin เกี่ยวกับละครเรื่องล่าสุด พวกเขาคุยกันถึงบทสนทนาที่สัมผัสได้ มีแม่ที่ชั่วร้าย นักแสดงสาวคนไหนกล้า และอะไรทำนองนั้น…
Lin Ruoxi เดิมทีไม่ค่อยเต็มใจที่จะสนทนากับ An Xin อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเธอก็สังเกตเห็นว่า Hui Lin น้องสาวของเธอกลายเป็นคนทรยศ ขณะที่เธอคุยกับจิ้งจอก An Xin อย่างมีความสุข
ที่แย่ไปกว่านั้น ละครเกาหลีที่ผู้หญิงสองคนกำลังพูดถึงคือเรื่องที่ Lin Ruoxi รักมากที่สุด ในบรรดาละครที่เธอดูในช่วงวันหยุด!
บางครั้ง Lin Ruoxi จะแอบฟังการสนทนาของพวกเขา เมื่อเธอได้ยินบางสิ่งที่เธอรู้สึกว่าไม่ถูกต้อง เธอแทบจะควบคุมปากของเธอไม่ได้
ในที่สุด เมื่อ An Xin พูดคุยกับ Hui Lin เกี่ยวกับปัญหาของเรื่องราวที่เข้าใจยาก Hui Lin พูดกับ Lin Ruoxi ว่า “พี่สาว คุณเคยดูรายการนี้ด้วย บอกเราเกี่ยวกับการประเมินของคุณว่านักแสดงสมทบนั้นเหมาะกับนักแสดงหลักมากกว่าหรือไม่”
Lin Ruoxi หน้าแดงเล็กน้อย ความจริงที่ว่าเธอชอบดูละครเกาหลีนั้นถูกเก็บเป็นความลับมาตลอด เธอรู้สึกไม่สบายใจที่จะให้อันซินรู้เรื่องนี้เช่นนั้น
อย่างไรก็ตาม ในที่สุด Lin Ruoxi ก็พบโอกาสที่จะเข้าร่วมการสนทนาของพวกเขา เธอถ่มน้ำลายใส่ทุกอย่างที่เธอต้องการจะพูดก่อนหน้านี้อย่างรวดเร็วด้วยท่าทางกระฉับกระเฉง
ใช้เวลาไม่นานนักที่ผู้หญิงทั้งสามคนจะเริ่มพูดคุยกันอย่างกระตือรือร้น ราวกับว่าพวกเขาอยู่ในแฟนคลับ Lin Ruoxi สูญเสียการควบคุมออร่าเย็นของเธอไปนานแล้ว ตอนนี้ เธอก็ไม่ต่างจากเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ อีกคนหนึ่งที่วางแผนเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของเธอ
ควรกล่าวไว้ว่าในที่สุดพฤติกรรมปัจจุบันของเธอก็ตรงกับอายุจริงของเธอในที่สุด
รอยยิ้มจาง ๆ สามารถเห็นได้ที่มุมริมฝีปากของ Yang Chen จิ้งจอกน้อยต้องถาม Hui Lin เกี่ยวกับความสนใจของ Ruoxi ล่วงหน้าก่อนที่จะเตรียมรายละเอียดเกี่ยวกับหัวข้อการสนทนา เพื่อที่เธอจะได้พูดคุยเกี่ยวกับพวกเขาในรถเมื่อ Ruoxi อยู่ด้วย เขาคิด
เขาไม่เคยได้ยิน An Xin พูดถึงละครเกาหลีกับ Hui Lin มาก่อน เธอไม่มีความสนใจในละครดังกล่าว เห็นได้ชัดว่านี่คือสิ่งที่ An Xin เตรียมไว้เพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์ของเธอกับ Lin Ruoxi
หลังจากที่รถมาถึงรีสอร์ทสปาที่ Yu Lei International เป็นเจ้าของ ในที่สุดทั้งสามก็ลงจากรถเพราะพวกเขารู้สึกกระหายน้ำ ก่อนที่จะลากสัมภาระเข้าไปในเกสต์เฮาส์
อันซินเข้าใจโอกาสเมื่อหลิน รัวซีกำลังพูดกับผู้จัดการโรงแรม เธอโน้มตัวไปข้างหน้าหาหยางเฉินก่อนจะพูดว่า “สามี อายุจิตของจักรพรรดินีอายุน้อยกว่าฮุ่ยหลิน ฉันสาบานในนามของสัญชาตญาณของผู้หญิงของฉัน!”
[หมายเหตุ TL: ในฮาเร็มของจักรพรรดิจีน จักรพรรดินีเป็นภรรยาของจักรพรรดิ ในขณะที่สตรีคนอื่นๆ ของจักรพรรดิเรียกว่านางสนม]
หยางเฉินลูบจมูกของเขาในขณะที่เขามองไปที่ Lin Ruoxi ที่เย็นชาและเข้มงวดอีกครั้งเมื่อกลับสู่สภาพการทำงานของเธอ เขาพูดเบา ๆ “จริงเหรอ? ฉันไม่คิดอย่างนั้น เธอหลงใหลในละครเกาหลีมากขึ้น”
“คุณไม่ได้สังเกตเห็นเปลวไฟในดวงตาของเธอเมื่อน้อง Ruoxi พูดถึงเรื่องราวของละครเกาหลีเหรอ?” An Xin ถามขณะที่เธอมุ่ย
หยางเฉินยิ้มแปลก ๆ ขณะที่เขาถาม “ทำไมคุณถึงเรียกน้องสาวของเธออีกครั้ง? เธอไม่ใช่พี่สาวเหรอ?”
“ฮึ่ม” อันซินสูดหายใจด้วยความไม่พอใจ “มันเป็นแค่กลอุบายที่ใช้กับเด็ก เธอสมควรที่จะเป็นน้องสาวของฉันตามอายุจิตใจของเธอเท่านั้น ฉันเดาว่าเธออายุน้อยกว่านักเรียนมัธยมต้นที่มีประสบการณ์ด้วยซ้ำ เธอไม่ได้เป็นอะไรนอกจากสาวน้อย!”
ในขณะนี้ Lin Ruoxi ได้เสร็จสิ้นการสนทนาเกี่ยวกับบางเรื่องเกี่ยวกับงาน เธอหันกลับมาและพูดว่า “อย่ายืนเฉยๆ ไปเช็คอินสัมภาระก่อน”
“รับทราบ! พี่ใหญ่ Ruoxi!”
อันซินยิ้มหวานทันทีก่อนจะเดินตามหลังหลินรัวซีอย่างเชื่อฟัง