by ฟัง Zhu Xiaozhu ที่สวนหลังบ้าน
Qin Youmeng ดื่มเบียร์ที่ Qin Youmeng นำมาให้เสร็จแล้ว และทั้งสองคนยังมีเรื่องต้องพูดอีกมาก
เย่จุนหลางตบต้นขาของเขาอย่างรุนแรงและพูดว่า “ฉันเกือบลืมไปแล้ว ฉันยังมีไวน์แดง Lafite สองขวดอยู่ที่นี่ สาวน้อยฉิน เดี๋ยวก่อน ฉันไม่เชื่อว่าฉันจะทำให้คุณเมาได้”
เมื่อเย่จุนหลางกลับไปที่สวนหลังบ้านอีกครั้ง เขามีไวน์แดงอยู่ในมือแล้วสองขวด
เขานำไวน์แดง Lafite สองขวดนี้กลับมาเมื่อเขาและ Mi Duo ทานอาหารเย็นที่ Seine French Restaurant เมื่อคืนที่ผ่านมา แต่คนที่จ่ายบิลคือ Lin Yingchang ที่วิ่งเข้ามาเพื่อเอาเปรียบเขา
Qin Youmeng มองไม่เห็นความมึนเมาเล็กน้อยในดวงตาของเธอ แต่มันสว่างขึ้นและชัดเจนขึ้น เธอมองไปที่ขวดไวน์แดงสองขวดที่ Ye Junlang วางไว้บนโต๊ะเล็กและรู้สึกประหลาดใจจริงๆ พูดว่า: “โอ้ นี่ยังคงเป็น Lafite ในปี 1982 ลุง Ye ฉันไม่สามารถบอกได้ว่าคุณยังเป็นคนรวยและมีไวน์ชั้นดีซ่อนอยู่ในบ้าน”
เย่จุนหลางหัวเราะเบา ๆ และพูดว่า: “ไวน์นี้ไม่ต้องเสียเงิน มันเป็นกระเป๋าของคนตัวใหญ่ และฉันเอาแกะมาคืนด้วย”
“ลองชิมดูไหม” หญิงสาวถาม
“แน่นอน.”
Ye Junlang เปิดปากของเขา ถอดจุกก๊อกด้วยที่เปิดไวน์ หยิบ Lafite อายุ 82 ปีที่มีค่าขึ้นมาแล้วเทลงในแก้ว
หากสิ่งนี้เข้าตานักชิมไวน์บางคน พวกเขาอาจเรียกเขาว่าเสียเงินเปล่า
ไวน์แดงแพงขนาดนี้จะดื่มไหวเหรอ?
Qin Youmeng หยิบแก้วขึ้นมาดื่มทันทีฉันไม่รู้ว่าเธอได้ลิ้มรสไวน์แดงหรือไม่ แต่เธอไปรินครึ่งแก้วให้ตัวเองหลังจากดื่มเสร็จ
Ye Junlang ไม่ได้หยุดเขา ในตอนแรกเขาบอกว่า Qin Youmeng สามารถดื่มเบียร์ได้ไม่เกินสามกระป๋อง แต่เมื่อดูสาวน้อยคนนี้ดื่มเบียร์หนึ่งกระป๋อง เธอไม่รู้สึกเมาเลย ตรงกันข้าม เธอ ดวงตามีมากขึ้นเรื่อย ๆ มันสดใสและชัดเจนซึ่งทำให้ Ye Junlang สับสนอยู่พักหนึ่งคิดว่าไม่เป็นไรที่ Xiaonizi จะฉลาด แต่เป็นไปได้ไหมว่าเธอมีพรสวรรค์มากในการดื่มโดยไม่เมา?
ดังนั้นในท้ายที่สุด เย่จุนหลางก็ไม่ต้องสนใจมันอีกต่อไป เขาแค่ถือเอาสิ่งที่เขาพูดก่อนหน้านี้เป็นเพียงการผายลมและไม่ได้นับ
Ye Junlang ยังสามารถเห็นได้ว่าภูมิหลังของครอบครัวของ Qin Youmeng นั้นไม่ธรรมดา คุณสมบัติที่ใจดีและอารมณ์ที่ไม่มีตัวตนของเธอนี้ไม่ใช่สิ่งที่คนธรรมดาสามารถฝึกฝนได้ ไม่ว่าจะเป็นความกล้าหาญหรือความเข้าใจ พวกเขาอยู่ไกลเกินกว่าอายุของเธอ
เป็นเพียงว่า Qin Youmeng ไม่ได้พูดอะไรเลย และเขาก็ไม่ได้สนใจที่จะถาม
สิ่งเดียวที่เขาสงสัยคือเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนนี้พิเศษมากสำหรับเขาตั้งแต่ครั้งแรกที่เธอเห็น พูดตรง ๆ ความพิเศษแบบนี้คือความสนิทสนมและความไว้วางใจที่อธิบายไม่ได้
ใช่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความรู้สึกไว้วางใจ ดูเหมือนว่าเย่จุนหลางจะขายเธอโดยตรงและเธอก็เต็มใจ
ไม่อย่างนั้นสาวคนไหนจะกล้าเอาเบียร์กับกั้งย่างให้ รปภ. ดื่มเย็นนี้?
“ลุงเย่ เล่าเรื่องของคุณให้ฉันฟังหน่อย” Qin Youmeng เอียงศีรษะของเธอ ความรู้สึกรักใคร่ในตอนนี้ช่างน่ารักและน่ารักอย่างสุดจะพรรณนา และคลื่นใสในดวงตาที่กะพริบของเธอก็ดูเหมือนจะเอ่อล้นเบ้าตา
Ye Junlang มองไปที่ Qin Youmeng เมื่อมองไปที่ความรู้สึกรักใคร่ของเธอในขณะนี้ เขาอดไม่ได้ที่จะรู้สึกมึนงงเล็กน้อย โดยคิดว่าเมื่อเวลาผ่านไป สาวน้อยคนนี้อาจจะตุ้งติ้งและเย้ายวนยิ่งกว่าก็อบลิน Humi เธอคือ โฉมงามผู้เพียบพร้อมจะนำหายนะมาสู่บ้านเมืองและประชาชน
“เรื่องราว? เรื่องราวอะไร?” Ye Junlang ถาม
“ก็——” Qin You ฝันไปชั่วขณะหนึ่งพร้อมกับแสงวาบในดวงตาของเขาและพูดว่า “มาเล่าเรื่องเกี่ยวกับตัวคุณในสนามรบกัน”
“สนามรบ? สนามรบที่เต็มไปด้วยเสียงปืนและดินปืนไม่เพียงพอหรือ? คุณเห็นไหมว่าฉันเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย คุณพูดห่างจากสนามรบมากเกินไปหรือเปล่า” เย่จุนหลางยิ้ม
“ตัดสิ! คุณซ่อนมันจากคนอื่นได้ คุณซ่อนมันจากฉันได้ไหม ฉันรู้ ลุงเย่ คุณต้องเคยอยู่ในสนามรบ”
“คุณเห็นอย่างนั้นได้อย่างไร”
“รอยแผลทั้งใหญ่และเล็กบนร่างกายของคุณเป็นหลักฐานที่ดีที่สุด อย่าบอกนะว่ารอยแผลเป็นเหล่านั้นถูกทิ้งไว้โดยความซนของคุณในตอนที่คุณยังเป็นเด็ก และคุณจะไม่เชื่อเลยถ้าคุณได้ยินเสียงผี”
“ฉันจะเชื่อเด็กที่ตัวใหญ่เท่าคุณตอนเด็กๆ?” เย่จุนหลางหัวเราะอย่างโง่เขลา แต่ก็มีความประหลาดใจเล็กน้อยในใจ ดูเหมือนว่าเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนนี้จะมีดวงตาที่เฉียบคม และเธอก็เปลือยเปล่าเมื่อเธอ เปิดประตู แขน แต่เธอสังเกตเห็นรายละเอียดของรอยแผลเป็นทั่วร่างกายของเธอ
“เขาไม่เด็ก!” Qin Youmeng พูดด้วยความโกรธ เธอย้ายม้านั่งขนาดเล็กและนั่งถัดจาก Ye Junlang เงยหน้าขึ้นมองภาพเดียวที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงในความทรงจำหกปีของเธอ Duping เพิ่มความแข็งแกร่งและความเป็นผู้ใหญ่เล็กน้อยให้กับ ใบหน้าของเขาและพูดว่า “คุณไม่คิดอย่างนั้นเหรอ”
“สิ่งนี้เริ่มต้นที่ไหน” Ye Junlang ถาม
ทันทีที่พูดจบ Ye Junlang เห็น Qin Youmeng ทำท่าตกใจ เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ก็ยกเสื้อกั๊กขึ้น
“เฮ้ คุณกล้าเกินไป คุณจะถอดเสื้อผ้าของผู้ชายอย่างลวก ๆ ได้อย่างไร คุณเข้าใจไหมว่ามันไม่เหมาะสม”
“บอกฉันทีว่าแผลเป็นนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร”
Qin Youmeng ชี้ไปที่รอยแผลเป็นที่ยาวและแคบที่ข้างเอวของ Ye Junlang และถาม
Ye Junlang เงยหน้าขึ้นและความคิดของเขาดูเหมือนจะถูกดึงกลับไปเมื่อหลายปีก่อน ในป่าฝนแอฟริกา การฆ่าอย่างนองเลือดปรากฏขึ้นทีละคนราวกับว่าเกิดขึ้นเมื่อวาน ในป่าฝน ฉันพบทหารศัตรูโดยไม่คาดคิด และเป็นการประชิดตัว -การต่อสู้ด้วยมือเริ่มขึ้น มีทหารข้าศึกมากมาย แต่ทหารที่อยู่รอบตัวข้าพเจ้านั้นกล้าหาญดุจพยัคฆ์ ขณะนั้นจากมุมหางตาของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าเห็นแสงดาบพุ่งผ่านท้องฟ้า และข้าพเจ้ารีบรุดหน้าไป ใบมีดผ่านเอวของฉันและแรงผลักดันยังคงไม่ลดลง ตัดเข้าที่ร่างของสหายคนหนึ่งในอ้อมแขนของฉัน หน้าอก ฉันยังไม่สามารถช่วยเขาได้ มีดแทงผ่านหน้าอกของเขา แต่เขาก็ยังพุ่งไปข้างหน้า กัดหลอดเลือดแดงที่คอของทหารข้าศึก”
“ในขณะที่เลือดพุ่ง เขายิ้มและพูดกับฉันสามคำ—”
“ออกไป!”
ในตอนท้าย Ye Junlang พูดเบา ๆ : “ชื่อของเขาคือ Xu Wei และเขาเป็นคนดี”
Qin Youmeng ฟังอย่างเงียบ ๆ แม้ว่าน้ำเสียงของ Ye Junlang จะดูสงบมาก แต่เธอก็ยังรู้สึกถึงความเศร้าโศกและความคิดถึงลึก ๆ ในใจของเขา แต่เขาก็เก็บกดทั้งหมดไว้ในใจลึก ๆ
เธอหยุดถาม ทุกๆ แผลเป็นแสดงถึงช่วงเวลาแห่งเลือดและน้ำตาที่ทนไม่ได้ และเธอทนไม่ได้ที่ชายผู้นี้จะต้องสัมผัสรอยเลือดที่ฝังลึกอยู่ในหัวใจของเธออีกครั้ง
แต่เย่จุนหลางพูดต่อด้วยตัวเอง: “ยังมีรอยแผลเป็นนี้อยู่ คุณเห็นไหม นี่คือเศษเสี้ยวของการระเบิดของทุ่นระเบิด ในเวลานั้น เราถูกบังคับให้เข้าไปในทุ่งทุ่นระเบิด และทุ่นระเบิดที่ทรยศก็ระเบิดทันที , ฉันคือคนที่ควรถูกประณาม อย่างไรก็ตาม ในจังหวะที่เกิดการระเบิด พี่ชายคนหนึ่งเหวี่ยงฉันลงกับพื้น เมื่อฉันอุ้มน้องชายคนนี้ขึ้นมา ร่างกายของเขาเต็มไปด้วยเลือด มีเศษเนื้อบางส่วนแทรกซึมเข้าไปในร่างกายของเขา ทิ้งร่องรอยที่ลบไม่ออกนี้ไว้ กับฉัน.”
“ชื่อของเขาคือ Liu Zi และเขาเป็นพี่ชายคนที่หกที่เข้ามาในกองทัพของเรา มุมปากของเขามีเลือดและเนื้อกระตุก แต่เขาไม่สามารถพูดอะไรได้ เมื่อมองไปที่รูปร่างปากของเขา ฉันรู้ว่าเขาเป็นอะไร พูดถึง—เผง พูดสิ คุณกำลังร้องเพลงเกี่ยวกับอะไร”
Ye Junlang พูด จากนั้นเสียงทุ้มของเขาก็สะท้อนในคืนที่ว่างเปล่าและอ้างว้าง:
“ลมแรง ควันดินปืนพลุ่งพล่าน และเสียงกลองสงครามเขย่าโลก!
หัวแตกได้ เลือดไหลได้ นักรบเป็นคนแรกที่ฆ่าศัตรูอย่างกล้าหาญ!
เมื่อพระอาทิตย์ตกดินจะสะท้อนเหมือนเลือดและทหารจะตายโดยไม่เสียใจ!
ฟ้าก็กว้างใหญ่ สงครามก็ระอุ ใครจะมาสู้ได้!
ในภพปุถุชน ถ้วยดินพี่น้องจะได้ดื่มอีกในชาติหน้า!
ในโลกแห่งมนุษย์ด้วยถ้วยดินพี่น้องจะฆ่าศัตรูอีกครั้งในชาติหน้า! “
เสียงทุ้มๆ เสียงแหบๆ ร้องเพลงที่ห่างไกล อ้างว้าง และเศร้า แต่เสียงร้องที่ไม่โอ้อวดทำให้ผู้คนรู้สึกราวกับว่าฉากการฆ่าที่แสดงด้วยเลือดและไฟอาจปรากฏต่อหน้าต่อตาพวกเขา ดูเหมือนว่า การต่อสู้ เสียงคำรามยังดังก้องและราวกับอยู่ในภวังค์ นักรบทีละคนไม่สนใจชีวิตและความตาย ไม่เกรงกลัวและไม่เกรงกลัว และขึ้นไปเพื่อสังหาร ปล่อยให้เลือดที่กระเซ็นเปื้อนชุดต่อสู้ของพวกเขาเป็นสีแดง
กลางคืนมีลมแรงและเย็นลง
เมื่อถึงจุดหนึ่ง Qin Youmeng นอนอยู่บนตักของ Ye Junlang หลับตา หายใจอย่างสม่ำเสมอและหลับไป
“ถ้วยสำหรับวันพรุ่งนี้ ถ้วยสำหรับอดีต ถ้วยสำหรับพี่น้อง!”
เย่จุนหลางหยิบถ้วยขึ้นมาและดื่มทีละถ้วย
กลางคืนเย็นเหมือนน้ำ ความงามเหมือนหยก และคนหนึ่งเมาหลังจากดื่ม