by หยางเฉินสังเกตเห็นความตั้งใจของผู้ชายและรู้สึกหมดหนทางจริงๆ เขาไม่อาจชกต่อยพวกมันทีละตัวเพื่อโจมตีพวกมันออกไป อย่างไรก็ตาม เขาคิดอย่างรวดเร็วว่า Lin Ruoxi ไม่ใช่ผู้หญิงที่เข้าถึงได้ง่าย ผู้ชายไม่สามารถได้รับอะไร
ถือแก้วไวน์องุ่นแดงเข้ม ชายผมสั้นที่มีรูปร่างสูงและพัฒนาการดีเดินเข้ามา เขายิ้มอย่างนอบน้อมว่า “ฉันเคยได้ยินชื่อเสียงอันยิ่งใหญ่ของ Miss Lin เมื่อนานมาแล้ว ตอนนี้ฉันสามารถเห็นตัวเขาเองแล้ว วลี ‘การค้นพบชายคนหนึ่งด้วยชื่อนั้นไม่ค่อยดีเท่าการได้พบเขาด้วยตนเอง’ คือ จริงด้วย”
ผู้ชายหน้าตาดีอีกสองคนที่มาสายกัดฟันด้วยความโกรธเมื่อมีคนมาถึงเร็วกว่าพวกเขา
เมื่อชายคนนั้นยกย่อง Lin Ruoxi เขาไม่ได้มองไปที่ Yang Chen ราวกับว่าเขาไม่มีตัวตนเลย
Lin Ruoxi มองมาที่เขาโดยไม่แสดงออก ถามว่า “คุณทำอะไร”
ชายคนนั้นรู้สึกยินดีเมื่อ Lin Ruoxi ถามเกี่ยวกับตัวเอง เมื่อเขารู้สึกพอใจ เขาก็บังคับตัวเองให้อยู่ในความสงบ รู้สึกภูมิใจ เขากล่าวว่า “คนนี้คือ Hao Yingjian ผู้จัดการทั่วไปของ Guangde Construction Group เจ้านาย Lin ต้องเคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน”
แซ่บมาก!
ชื่อของเขาเกือบทำให้ Yang Chen คายแชมเปญในปากของเขา
[หมายเหตุ TL: Hao Yingjian (ออกเสียงเหมือนกัน ต่างกันคำ) หมายถึง ลามกมาก]
Lin Ruoxi ขมวดคิ้วตอบว่า “ไม่รู้ ไม่เคยได้ยิน”
ทันทีที่เธอพูดจบ เธอจับแขนของ Yang Chen และมุ่งหน้าไปยังทิศทางอื่นโดยไม่หันหลังกลับ ปล่อยให้ Hao Yingjian หน้าซีดขณะที่เขายืนตกตะลึงกับแก้วไวน์ของเขาอยู่ในมือ
ในโอกาสดังกล่าว ประโยค ‘ไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้’ นั้นรุนแรงกว่าการดุด่าใครโดยตรง มันหมายความว่าสถานะและตัวตนของเขาไม่ได้ถูกมองว่าเหมือนกับเธอ! กล่าวอีกนัยหนึ่ง เขาไม่มีคุณสมบัติที่จะพูดคุยกับเธอ!
คนหนุ่มสาวไม่กี่คนที่ไม่สามารถเข้าใกล้เธอได้ก่อนอื่นเผยให้เห็นความสุขบนใบหน้าของพวกเขา เมื่อมองไปที่ห่าวหยิงเจี้ยนที่โกรธแค้นซึ่งไม่กล้าแสดงความไม่พอใจ คนรอบข้างก็เยาะเย้ยเขาเพราะไม่รู้ว่าเขาไร้ความสามารถ
ไม่มีใครคิดว่า Lin Ruoxi จะตรงไปตรงมาและตรงไปตรงมา การปฏิเสธผู้คนอย่างไร้ความปราณี พฤติกรรม ‘ภูเขาน้ำแข็ง’ ในตำนานของเธอได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นความจริง!
ในทางกลับกัน Yang Chen รู้สึกพอใจ แต่ก็อยากรู้ในเวลาเดียวกัน เขาถามว่า “นักธุรกิจมักพูดว่าการสร้างเพื่อนหมายถึงการทำให้ศัตรูน้อยลงหรือไม่ หลังจากที่ปฏิบัติกับเขาก่อนหน้านี้แล้ว วันหนึ่งคุณไม่กลัวที่จะถูกแทงข้างหลังหรือ”
Lin Ruoxi พูดอย่างเย็นชาว่า “เนื่องจากมีครั้งแรกก็จะมีครั้งที่สอง ฉันไม่ชอบมัน ดังนั้นการตัดความตั้งใจทั้งหมดของพวกเขาในครั้งเดียวจึงดีกว่า เกี่ยวกับเพื่อนและศัตรู ฉันเชื่อแค่ว่าตราบใดที่ฉัน แข็งแกร่งกว่าพวกมัน พวกมันจะไม่มีวันแตะต้องแม้แต่เงาของข้า”
“โอ้ย… ไม่น่ารักเลย คุณน่ากลัวเกินไป” หยางเฉินพูดติดตลก
ไม่พอใจ Lin Ruoxi จ้องมองความตายก่อนที่จะปล่อยแขนของ Yang Chen และเดินเข้าไป
ข้างหน้าอย่างเดียว.
ในเวลานี้ หยางเฉินเพิ่งสังเกตเห็นร่างสองร่างกำลังเดินเข้ามาใกล้พวกเขา
ทั้งสองสวมชุดสีส้มคล้าย ๆ กัน แต่มีทรงผมต่างกัน พี่สาวมัดผมเป็นมวย ในขณะที่น้องสาวหวีผมอย่างเรียบร้อย พวกเขาคือ Cai Ning และ Cai Yan
หยางเฉินตกใจอยู่ครู่หนึ่ง แต่ในที่สุดก็เข้าใจสถานการณ์ ครอบครัว Cai ควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นครอบครัวของชนชั้นสูง ดังนั้นจึงเป็นเรื่องปกติที่พี่สาวน้องสาว Cai จะเข้าร่วมงานดังกล่าว อย่างไรก็ตาม การเป็นตัวละครสำคัญในกลุ่มแปด Cai Ning หรือที่รู้จักในชื่อ Flower Rain ไม่ได้มาเพื่อแสดงความเคารพต่อครอบครัว Liu เท่านั้น
เมื่อ Cai Yan เห็น Lin Ruoxi เธอดูมีความสุขจริงๆ เดินไปข้างหน้าเพื่อจับมือของ Lin Ruoxi Cai Yan กล่าวอย่างยิ้มแย้มว่า “Ruoxi ฉันไม่รู้ว่าคุณมาที่นี่ได้อย่างไร ฉันคิดว่าคุณจะซ่อนตัวอยู่ที่บ้านตลอดไป”
แต่งตัวเหมือนผู้หญิง Cai Yan ไม่ได้ดูกล้าหาญเมื่อเทียบกับเธอในชุดตำรวจ แต่ดูมีเสน่ห์และสดใสกว่ามาก ผมสั้นที่มีสไตล์ของเธอทำให้เธอดูค่อนข้างพิเศษ
“หยานหยาน คุณกำลังพูดเรื่องไร้สาระอีกแล้ว ฉันเคยซ่อนตัวอยู่ในบ้านเมื่อไหร่ ฉันแค่ไม่ชอบเข้าร่วมกิจกรรมแบบนี้” Lin Ruoxi อธิบายก่อนจะทักทาย Cai Ning “พี่สาวหนิง ฉันไม่ได้พบคุณมาสักพักแล้ว”
Cai Ning เป็นแบบอย่างที่ดีของครอบครัวใหญ่ ถูกเลี้ยงดูมาใน Tang Sect ของ Shu ตั้งแต่ยังเด็กและได้รับการศึกษาแบบโบราณ เธอออกแรงออร่าที่เงียบซึ่งทำให้เธอดูเหมือนเธอออกมาจากภาพวาดโบราณ เธอยิ้มให้ Lin Ruoxi และพูดว่า “ถ้าฉันรู้ว่าคุณกำลังจะมา ฉันจะขอให้แม่และพ่อมาด้วย พวกเขาไม่ได้พบคุณมาหลายปีแล้ว
[หมายเหตุ TL: ในนวนิยาย Wuxia cla.s.sic สาวกของ Tang Sect มีความชำนาญในการใช้อาวุธที่ซ่อนอยู่ ชูเป็นอีกชื่อหนึ่งของเสฉวน (จีน) อาจแปลว่าภูเขาซูซาน/ภูเขาชูในนิยายอื่นๆ]
“คุณอากับน้าไคยังไม่มาเหรอ?” Lin Ruoxi ถามอย่างเสียใจ
“พ่อแม่ของฉันเบื่อหน่ายกับเหตุการณ์เหล่านี้มานานแล้ว ตั้งแต่พี่สาวกลับบ้าน ฉันก็ขอให้เธอมากับฉัน” ไคหยานกล่าวก่อนจะมองไปที่หยางเฉิน เนื่องจากเธอไม่ได้รับความบันเทิงเมื่อให้นาฬิกาแก่เขาก่อนหน้านี้ เธอจึงจ้องมาที่เขาอย่างโกรธเคือง “รั่วซี ฉันไม่คิดว่าคุณจะพาเขามาที่นี่จริงๆ”
หยางเฉินรู้สึกหมดหนทางจริงๆ แต่ก็ไม่สามารถพูดอะไรได้เช่นกัน ผู้หญิงคนนี้ Cai Yan เกลียดฉันจริงๆ ใช่ไหม ไม่ใช่แค่นาฬิกาเหรอ? เธอต้องพูดจาเย็นชาอย่างนั้นเหรอ? เขาคิดว่า.
Cai Ning สังเกตว่า Yang Chen มีท่าทางแปลก ๆ เช่นกัน เธอเป็นคนเดียวที่รู้ตัวตนที่แท้จริงของผู้ชายคนนี้ เธอชัดเจนมากว่าขณะนี้หยางเฉินเป็นเพียงหมาป่าที่ปกคลุมไปด้วยหนังแกะ
โดยเฉพาะช่วงเวลาที่เธอไล่ล่านินจาทั้งสามจากนิกายยามาตะ คำพูดโกรธที่หยางเฉินมอบให้เธอและการกระทำที่ครอบงำของเขาทำให้เธอรู้สึกผิดมาจนถึงวันนี้ ดังนั้นเธอจึงพยักหน้าให้หยางเฉินโดยไม่พูดอะไร
ในห้องโถง ผู้คนจำนวนมากสังเกตเห็นว่า Lin Ruoxi และ Yang Chen กำลังคุยกับพี่น้อง Cai ก่อนที่จะรู้สึกอิจฉา ครอบครัว Cai เป็นกลุ่มใหญ่ในกองทัพ ตราบเท่าที่มีใครคนหนึ่งอยู่ในชนชั้นสูง พวกเขาคงจะรู้ว่าตระกูล Cai ที่มีอิทธิพลและมีอำนาจมากเพียงใดในโลกทั้งทางการเมืองและการทหาร
การปฏิเสธตรงๆ ว่า ‘ลามกมาก’ ก่อนหน้านี้และพูดคุยกับพี่สาวน้องสาวของ Cai ทำให้ผู้คนที่ต้องการผูกมิตรกับ Lin Ruoxi ได้กลับคืนความตั้งใจของพวกเขาอย่างเต็มที่ เพราะพวกเขารู้ว่าพวกเขาไม่สำคัญเพียงใด แม้ว่าพวกเขาจะอยู่ในห้องโถงเดียวกัน แต่ก็มีแหล่งต้นน้ำขนาดมหึมาอยู่ระหว่างพวกเขากับ Lin Ruoxi— พวกเขาอยู่ในโลกที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง
อย่างไรก็ตาม เมื่อ Lin Ruoxi กำลังคุยกับพี่น้อง Cai Yang Chen รู้สึกเหงา เมื่อมองไปรอบๆ ทุกคนที่เขาไม่รู้จักต่างก็มีรอยยิ้มจอมปลอมบนใบหน้าของพวกเขา ทำให้หยางเฉินรู้สึกเบื่อหน่ายเป็นพิเศษ
ในขณะนี้ คนผิวขาวร่างสูงสองสามคนเข้ามาในห้องโถง มีผมสีบลอนด์และตาสีฟ้า พวกเขาดูเหมือนคนผิวขาวที่แท้จริง
ชายผิวขาวที่สวมสูทหนังแบบฝรั่งดูแข็งแรงและเทอะทะ ผู้หญิงคนนี้สวมเสื้อผ้าที่เปิดเผยจริงๆ โดยที่อกและหลังของเธอดูสะดุดตาเป็นพิเศษ เมื่อคนเหล่านี้ปรากฏตัว แขกหลายคนรู้สึกประหลาดใจ ตอนแรกพวกเขาคิดว่างานเลี้ยงการกุศลนี้เปิดให้จงไห่เท่านั้น จู่ๆ เพื่อนจากประเทศอื่นก็เข้าร่วมด้วย
หยางเฉินรู้สึกถึงออร่าที่ผิดปกติในทันที เขาหันไปมอง Cai Ning โดยไม่รู้ตัว ตามที่คาดไว้ Cai Ning ดูกังวลขณะที่เธอขมวดคิ้ว
เมื่อเธอสังเกตเห็นการจ้องมองของหยางเฉิน Cai Ning ก็ฟื้นขึ้นมาอีกครั้งเมื่อเธอหันไปมอง และทำเหมือนว่าเธอไม่เห็นอะไรเลย
หยางเฉินยิ้มอย่างลับๆ เขารู้ว่า Cai Ning จะไม่เข้าร่วมกิจกรรมแบบสุ่มจากที่ไหนเลย เธอมีเป้าหมายพิเศษจริงๆ
ในเวลาเดียวกัน ใบหน้าที่คุ้นเคยก็ปรากฏขึ้นจากฝูงชน แต่งกายด้วยชุดสูทตะวันตกสีขาวผูกเนคไทสีแดง ชายหน้าตาดีนำรอยยิ้มภาคภูมิใจมาบนใบหน้าของเขา ในฐานะนายน้อยของตระกูลหลิว ในที่สุดหลิวหยุนก็แสดงตัวและเดินไปหาหยางเฉิน