หวางอันกลายเป็นเจ้าชาย
หวางอันกลายเป็นเจ้าชาย

บทที่ 381 พูดอย่างไม่ใส่ใจ

Guozijian ศูนย์กลางการศึกษาของราชวงศ์ Dayan เชื่อมโยงกับ Zhidao Academy และ Qingyun College

ในด้านศักดิ์ศรีก็อยู่ภายใต้วังเต๋าเท่านั้น

ในแง่ของความกว้างของนักเรียนนั้นอยู่ไกลเกินกว่าอีกสองคน

ท้ายที่สุดแล้วอาคารที่อยู่ใกล้น้ำมาก่อน

โดยอาศัยต้นไม้สูงตระหง่านของราชสำนัก เสนาบดีในราชสำนักเกือบครึ่งมาจากสถานที่นี้

กล่าวได้ว่าเป็นเหมือนสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในจิตใจของปราชญ์ทั่วโลกมากกว่าวังเต๋า

นี่แสดงให้เห็นว่าอิทธิพลของสถานที่แห่งนี้น่ากลัวเพียงใด

แม้บางครั้งความคิดเห็นสาธารณะของ Guozijian อาจมีอิทธิพลต่อการดำเนินการตามพระราชกฤษฎีกา

อย่างไรก็ตาม ภายใต้ข้อจำกัดในการเสนอไวน์ ผู้บังคับบัญชามักไม่อภิปรายเรื่องการเมืองตามอำเภอใจ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปีนี้เป็นเทศกาลฤดูใบไม้ผลิสามปี

เพื่อที่จะคว้าอันดับหนึ่งในคราวเดียว เกือบทุกคนใน Imperial College กำลังฝังหนังสือของพวกเขา และทุกวินาทีมีค่า

ดังนั้น Guozijian จึงเงียบมาเกือบปีแล้วตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่ผู้คุมสร้างความคิดเห็นสาธารณะ

แต่ไม่มีใครคาดคิดว่านักเรียนบางคนใน Guozijian จะระเบิดทันทีเมื่อใกล้สอบ

ผู้บังคับบัญชามากกว่า 100 คน นำโดยหนึ่งในบุคคลชั้นนำของ Guozijian ผู้ช่วยบรรยายโดยตรง Sun Yan ถือป้ายและออกเดินทางจาก Guozijian อย่างทรงพลัง

ออกไปตามถนนไปทางทิศใต้ของเมือง เดินขบวนประท้วงเสียงดัง:

“สัญญาณและควันในประเทศทางตอนเหนือกำลังเร่งรีบ และมีพืชผลมากกว่าร้อยชนิด ปีที่แล้ว ประเทศทางใต้แห้งแล้ง และชาวลี่โจวกินเนื้อคน”

“กระดูกของนายพลและทหารไม่เย็น และท้องของผู้คนก็หิว สระน้ำชิงที่น่าสมเพชยังคงเต็มไปด้วยความอัศจรรย์ใจ”

บทกวีนี้เข้าใจง่าย

คนที่ใช้เวลาสองสามปีในหนังสือเล่มนี้สามารถได้ยินความหมาย:

ทางเหนือของ Dayan กองทัพ Beimang ได้กดลงไปที่ชายแดน และการสู้รบก็เร่งด่วน

คนชายแดนหนีออกไป และมีคนไม่มากที่แม้แต่ทำฟาร์ม

ปีที่แล้ว เกิดภัยแล้งรุนแรงอีกครั้งในลี่โจวทางตอนใต้ อาหารไม่ได้ถูกเก็บเกี่ยว และผู้คนที่หิวโหยอยู่ทุกหนทุกแห่ง

ในสถานที่ร้ายแรง มีเหตุการณ์กินเนื้อคน

ที่ประตูชายแดน กระดูกของทหารที่เสียสละเพื่อป้องกันเป่ยหมิงไม่เย็นชา

และพวกลี้ภัยที่หนีไปทุกทิศทุกทางก็ยิ่งหิวมากขึ้น

ใช่ ครั้งนี้

ศาล Dayan ของเรา ชาวเมืองหลวง คุณกำลังทำอะไร?

ผู้คนหลายพันคนมารวมตัวกันที่ Baiqingchi โดยไม่สนใจภัยพิบัติแห่งชาติ

ถอนหายใจในโอกาสอันยิ่งใหญ่ของงาน Hundred Flowers Fair ดื่มด่ำกับการแสดงอันยอดเยี่ยมของโสเภณีที่มีชื่อเสียง ตื่นตาตื่นใจและค้างคาอยู่เสมอ

เป็นเรื่องน่าเศร้าและน่าเสียดายจริงๆ

แน่นอนว่าในยุคนี้แม้แต่ในเมืองหลวงก็ยังมีคนไม่รู้หนังสืออีกมาก

ดังนั้นนอกจากการดึงแบนเนอร์และเขียนโปสเตอร์ที่มีตัวละครตัวใหญ่แล้ว ยังมีนักศึกษานักโทษนักสู้เพื่อความยุติธรรมหลายคนตะโกนอย่างต่อเนื่อง:

“ทุกคนในเมืองหลวง ราชวงศ์นี้ก่อตั้งขึ้นมานานกว่า 200 ปีแล้ว และจนถึงตอนนี้ ความแข็งแกร่งของชาติก็ลดลงทุกวัน ทั้งหมดนี้เกิดจากการใช้ผู้ทรยศในทางที่ผิดโดยราชสำนัก”

“ตอนนี้ฉันอยู่ในเปลวเพลิงใหญ่ ทางเหนือมีโจรที่ดุร้ายและบ้าบิ่น ทางตะวันตกมีอาณาจักรเหลียงที่โลภ ทางใต้มีความกันดารอาหาร การโจรกรรม อุทกภัยและภัยแล้ง และการคุกคามของ คนป่าเถื่อนแห่งอาณาจักรเทียนหนาน

“ในเวลาที่เกิดภัยพิบัติระดับชาตินี้ ราชสำนักไม่เพียงแต่ล้มเหลวในการแก้ปัญหาภายในและภายนอก แต่ยังให้อภัยเจ้าชายองค์ปัจจุบันและจัดงานเลี้ยงร้อยดอกไม้ขึ้น ซึ่งเป็นเรื่องตลกที่ยิ่งใหญ่!”

“พวกเขาใช้เวลาและราคะมาก คุณเคยคิดเกี่ยวกับทหารและทหารที่เสียสละเพื่อประเทศชาติบ้างไหม? คุณเคยคิดเกี่ยวกับคนที่ทุกข์ทรมานจากความหิวโหยและความหนาวในที่ต่าง ๆ หรือไม่? คุณเคยคิดเกี่ยวกับความปั่นป่วนของฉันไหม อนาคต… ทุกคนพูดว่า ควรจะเป็นอย่างนั้นเหรอ!”

“ไม่ แน่นอน ไม่ควร งานร้อยดอกไม้ควรหยุด…”

คำพูดนี้ทำให้ผู้คนมากมายระหว่างทางตื่นขึ้นและยกแขนขึ้นเพื่อตอบโต้

“เอาล่ะ! ดูเหมือนทุกคนจะเป็นคนที่ห่วงใยครอบครัวและประเทศชาติด้วย เลือดไม่เย็น!”

ซุนหยานซึ่งเป็นผู้นำได้ฉายแววมีเล่ห์เหลี่ยมในดวงตาของเขาและพูดอย่างไม่ใส่ใจอีกครั้ง:

“ในกรณีนี้ การขึ้น ๆ ลง ๆ ของโลกเป็นความรับผิดชอบของทุกคน ฉันรอนักวิชาการ ทำทุกอย่างเพื่อช่วยดายัน”

“ฉันกล้าถามทุกคนที่อยู่ที่นี่ซึ่งเป็นคนชอบธรรมที่กล้าเข้าร่วมกับเราเพื่อหยุดงาน Hundred Flowers Fair และให้ศาลเห็นความมุ่งมั่นของคนหลายพันคนของเรา!”

ทันทีที่คำพูดเหล่านี้ออกมา หลายคนก็ลังเล

การดูความสนุกสนานเป็นสิ่งหนึ่ง

แต่ถ้าคุณต้องการที่จะมีส่วนร่วมจริง ๆ นั่นเป็นอีกสถานการณ์หนึ่ง

ใครก็ตามที่มีสายตาที่เฉียบแหลมสามารถเห็นได้ว่าขบวนพาเหรดนี้เป็นมากกว่าการหยุดงาน Hundred Flowers Fair และปลุกเวทีให้ตื่นขึ้น

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *